DE3426551A1 - Damping device - Google Patents

Damping device

Info

Publication number
DE3426551A1
DE3426551A1 DE3426551A DE3426551A DE3426551A1 DE 3426551 A1 DE3426551 A1 DE 3426551A1 DE 3426551 A DE3426551 A DE 3426551A DE 3426551 A DE3426551 A DE 3426551A DE 3426551 A1 DE3426551 A1 DE 3426551A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
damping
damping device
arm
carriage
safety
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE3426551A
Other languages
German (de)
Inventor
Risto Espoo Toukola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VIRTARADAT Oy
Original Assignee
VIRTARADAT Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FI834281A external-priority patent/FI834281A/en
Priority claimed from FI842035A external-priority patent/FI842035A/en
Application filed by VIRTARADAT Oy filed Critical VIRTARADAT Oy
Publication of DE3426551A1 publication Critical patent/DE3426551A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/18Devices for preventing persons from falling
    • E06C7/186Rail or rope for guiding a safety attachment, e.g. a fall arrest system
    • E06C7/187Guiding rail
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/04Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion incorporating energy absorbing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Moving Of Heads (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

The invention relates to a damping device for a safety belt and a safety carriage (2) which is arranged movably in a vertical profiled rail (1) of a safety ladder. The aim is to propose a simple and operationally safe damping device which requires a small space between safety carriage and safety belt. To achieve this, it is proposed that a damping element (5, 11) with at least one arm extends from an inner body (2a) of the carriage (2) outwards in front of the profiled rail (1), which element has a fastening point (6, 7) for the safety belt, and that the damping is brought about by deformation energy on bending of the arm and/or frictional energy between the arm and the body (2a) of the carriage (2) and/or the arms themselves. <IMAGE>

Description

Virtaradat Oy, Laivurinkatu 33, 00150 Helsinki 15, PinnlandVirtaradat Oy, Laivurinkatu 33, 00150 Helsinki 15, Pinnland

DämpfungseinrichtungDamping device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dämpfungseinrichtung für einen Sicherheitsgurt und einen Sicherheitswagen, der in einer Steig-Profilschiene einer Sicherheitsleiter läuft.The invention relates to a damping device for a safety belt and a safety trolley that runs in a climbing profile rail of a safety ladder.

Es sind Anordnungen mit Sicherheitsleitern bekannt, bei welchen der mit dem Sicherheitsgurt verbundene Sicherheitswagen in der Profilschiene bewegbar ist, sobald der Benutzer sich im Sicherheitsgurt beim Aufsteigen oder beim Absteigen zurücklehnt. Diese Anordnung verhindert das Herunterstürzen in der Weise, daß der Sicherheitswagen automatisch in der Steig-Profilschiene festgesetzt wird, sobald die auf die Profilschiene einwirkende Zugkraft unterhalb von einem bestimmten Winkel liegt. Die Haltekräfte werden durch Herabfallenlassen eines im allgemeinen 100 kg schweren Metallstückes überprüft, das an dem Sicherheitswagen befestigt 1st. Beim Herunterfallen erhält das genannte Stück eine bestimmte kinetische Energie, die von der Sicherheitseinrichtung über eine relativ kurze Abbremsdistanz aufgenommen werden muß. Diese Haltekräfte werden in der Regel so groß wie die in entsprechenden Richtlinien vorgegebenen. Tatsächlich erzeugt ein herunterfallender menschlicherArrangements with safety ladders are known in which the safety car connected to the safety belt can be moved in the profile rail as soon as the user leans back in the seat belt when mounting or dismounting. This arrangement prevents falling down in such a way that the safety trolley is automatically in the climbing profile rail is set as soon as the tensile force acting on the rail is below a certain angle lies. The holding forces are checked by dropping a piece of metal, generally weighing 100 kg, which is attached to attached to the security car 1st. Receives when falling said piece has a certain kinetic energy generated by the safety device over a relatively short braking distance must be included. These holding forces are usually as great as those specified in the relevant guidelines. Indeed, a falling human creates

Körper keine so große Haltekräfte wie ein bei den Tests verwendetes Metallstück; nichtsdestoweniger ist es zur Erfüllung der Richtlinien erforderlich, daß eine Dämpfungseinrichtung zwischen dem Sicherheitswagen und dem Sicherheitsgurt zur Abbremsung der Bewegung über eine größere Entfernung und mit einer geringeren Haltekraft vorgesehen ist. Hierbei ergibt sich das Problem, daß durch die Dämpfungseinrichtung die Länge der Befestigungsmechanik zwischen Sicherheitswagen und Sicherheitsgurt nicht unnötig anwachsen darf, damit ein Benutzer nicht in eine zu sehr rückgeneigte Position gelangen kann. Andererseits soll der für die Dämpfung zur Verfügung stehende Weg möglichst lang sein, damit die momentane Dämpfungskraft zu keiner Zeit einen zulässigen Wert überschreitet. Insbesondere soll die Dämpfungseinrichtung nicht die Länge der Befestigungsmechanik zwischen Sicherheitswagen und Sicherheitsgurt erreichen, beispielsweise von einigen Zentimetern, und andererseits soll der Dämpfungsweg wenigstens 10 cm betragen, so daß bei Verwendung eines Metallstückes in den Tests die durch die kinetische Energie hervorgerufene Dämpfungskraft die vorgegebenen Grenzwerte nicht erreicht.Body does not have as great a holding force as one used in the tests Piece of metal; nonetheless, it is for fulfillment of the guidelines require a damping device between the safety trolley and the seat belt to slow down movement over a greater distance and with a lower holding force is provided. This results in the problem that the damping device reduces the length the fastening mechanism between the safety trolley and the seat belt must not grow unnecessarily so that a user cannot get into a position that is too leaned back. On the other hand, the path available for damping should be as long as possible so that the momentary damping force increases does not exceed a permissible value for any time. In particular, the damping device should not extend the length of the fastening mechanism between the safety trolley and seat belt, for example by a few centimeters, and on the other hand the damping path should be at least 10 cm, so that when a metal piece is used in the tests, the through the kinetic energy produced damping force the specified Limit values not reached.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache und betriebssichere Dämpfungseinrichtung vorzuschlagen, bei welcher der Befestigungsabstand zwischen dem Sicherheitswagen und dem Sicherheitsgurt nicht wesentlich erhöht wird und bei welchem nichtsdestoweniger ein hinreichender Dämpfungsweg vorhanden ist.The invention is based on the object of proposing a simple and operationally reliable damping device in which the mounting distance between the security trolley and the seat belt is not increased significantly and at which nevertheless there is a sufficient damping path is.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Die Unteransprüche beziehen sich auf wesentliche Ausführungsformen.This object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1. The subclaims relate on essential embodiments.

Mit der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Dämpfungseinrichtung wird eine gute Dämpfung bei einem vergleichsweise kurzen Dämpfungsweg erreicht. Die Dämpfungseinrichtung weist einen vergleichsweise einfachen Aufbau auf und kann mit einem geringen Kostenaufwand gefertigt werden. Die Dämpfungseinrichtung weist einen geringen Platz und Gewichtsbedarf auf und kann in sehr einfacher Weise gehandhabt werden.With the damping device proposed according to the invention good damping is achieved with a comparatively short damping path. The damping device has a comparatively simple structure and can be manufactured at a low cost. The damping device has requires little space and weight and can be handled in a very simple manner.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine seitliche Ansicht der Sicherheitseinrichtung mit einer Dämpf ung se in richtung, wobei die Steig-Profilschiene teilweise aufgeschnitten dargestellt ist,Fig. 1 is a side view of the safety device with a damping un se in the direction, with the rising profile rail is shown partially cut away,

Fig. 2 eine Aufsicht auf die Dämpfungseinrichtung gemäß Fig. 1,Fig. 2 is a plan view of the damping device according to Fig. 1,

Fig· 3i 4, 5 eine weitere Ausführungsform in einer seitlichen Ansicht vom Sicherheitswagen her, in einer Aufsicht und in einer seitlichen Ansicht vom Sicherheitsgurt her betrachtet,3i, 4, 5 a further embodiment in a lateral view View from the safety car, in a top view and in a side view of the seat belt looked at

Fig. 6 eine seitliche Ansicht einer Ausführungsform, bei welcher die Dämpfungswirkung durch Formänderung eines Armes erreicht wird,Fig. 6 is a side view of an embodiment in which the damping effect by changing the shape of a Poor is achieved,

Fig. 7 eine Ausführungsform, bei welcher die Dämpfungswirkung durch Reibkräfte zwischen einem Arm und dem Sicherheitswagen erreicht wird.Fig. 7 shows an embodiment in which the damping effect by frictional forces between an arm and the Security car is reached.

Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform, bei welcher ein Befestigungshaken 4 eines hier nicht dargestellten Sicherheitsgurtes über ein Dämpfungselement 5 an dem Befestigungspunkt 6 eines Wagens 2 befestigt ist. Wie in Verbindung mit der Aufsicht des Dämpfungselements 5 gemäß Flg. 2 ersichtlich, enthält das Dämpfungselement 5 ein Glied bzw. Arme aus rostfreiem Stahl, welche schleifenartig gebogen sind. Hierbei sind zu beiden Seiten der Verbindungslinie zwischen den Befestigungspunkten 6 und 7 zwei Schleifen 8 vorhanden, deren Länge ein mehrfaches vom Abstand der Befestigungspunkte 6 und 7 beträgt. An dem Befestigungspunkt 6 für einen Körper des Wagens 2 sind die Schleifen 8 mittels einer auf dieser angeordneten Hülse 9 verstärkt. Auf der genannten Hülse 9 sind zu beiden Seiten eines Befestigungsteiles des Wagens 2 Haltebuchsen 10 angeord-Fig. 1 shows an embodiment in which a fastening hook 4 of a seat belt, not shown here, via a damping element 5 at the fastening point 6 of a Car 2 is attached. As in connection with the plan view of the damping element 5 according to Flg. 2 contains the Damping element 5 is a member or arms made of stainless steel, which are bent like a loop. Here are to both Sides of the connecting line between the fastening points 6 and 7 there are two loops 8, the length of which is a multiple of the distance between the attachment points 6 and 7. To the Attachment point 6 for a body of the carriage 2 are the Loops 8 reinforced by means of a sleeve 9 arranged on this. On said sleeve 9 are on both sides of a fastening part of the carriage 2 retaining bushes 10 arranged

net. Der Wagen 2 ist bezüglich der Buchsen 10 drehbar und in axialer Richtung jedoch unbewegbar angeordnet. Die freien Enden des Dämpfungselements sind zueinander gebogen und mit einem als Loch ausgebildeten Befestigungspunkt 7 zum Einhaken des o.a. Befestigungshakens 4 des Sicherheitsgurts, im allgemeinen über ein ein hakenförmiges Zwischengliedes 15, versehen. net. The carriage 2 is rotatable with respect to the sockets 10 and in but arranged immovably in the axial direction. The free ends of the damping element are bent towards each other and with a fastening point 7 designed as a hole for hooking the above-mentioned fastening hook 4 of the seat belt, in general a hook-shaped intermediate member 15 is provided.

Falls eine mit dem Sicherheitsgurt verbundene Person aus der Leiter rutscht und herunterfällt, gelangt der Körper des Wagens 2 sofort in die in Fig. 1 dargestellte Position und stoppt an der nächsten Feststellklinke 3 an der Rückseite der Schiene 1. Sofern die kinetische Energie der fallenden Person so groß ist, daß die Haltekraft den vorgegebenen Grenzwert zum Wirksamwerden des Dämpfungselementes erreicht, beginnen die Schleifen 8 sich aufzuweiten, und der Abstand zwischen den Befestigungspunkten 6 und 7 wird sich vergrößern. In diesem Fall ergibt die Verformung oder Beugung der Schleifen 8 die Dämpfungsenergie. Besonders wesentlich ist bei der dargestellten Ausführung der Schleifen 8, daß die Dämpfungskraft über einen möglichst langen Dämpfungsweg im wesentlichen gleich 1st. Wesentlich ist daher die Formgebung der Schleifen 8 in der Zugrichtung in dem Sinne, daß zunächst der Abstand der genannten Schleifen von der Zuglinie zunimmt und daß insbesondere das zur Verformung erforderliche Moment oder der Hebelarm derart anwächst, daß eine Kompensation für das Anwachsen der für die Deformation erforderlichen Kraft erhalten wird.If someone tied with the seat belt slips off the ladder and falls, the body of the car will get caught 2 immediately in the position shown in Fig. 1 and stops at the next locking pawl 3 on the back of the Rail 1. If the kinetic energy of the falling person is so great that the holding force exceeds the specified limit When the damping element becomes effective, the loops 8 begin to widen, and the distance between them Attachment points 6 and 7 will increase. In this case, the deformation or flexion of the loops 8 results in the Damping energy. It is particularly important in the illustrated embodiment of the loops 8 that the damping force over the longest possible damping path is essentially the same. The shape of the loops 8 in FIG the direction of pull in the sense that initially the distance between said loops and the line of pull increases and that in particular the moment required for deformation or the lever arm grows so that compensation for the increase in the force required for deformation is obtained.

In den Fig. 3, 4 und 5 ist eine Ausführungsform eines Dämpfungselements 11 mit Armen 12 und 13 dargestellt. Die Arme 12 und 13 sind als Bündel von flachen Trägern aus rostfreiem Stahl hergestellt, die im Bereich ihrer äußeren Enden sich überlappen und mittels Bolzen über eine Reibverbindung miteinander verbunden sind. Fig. 4 zeigt klar die betriebsbereite Position der Arme 12 und 13· Sobald die an den Befestigungspunkten 6 und 7 wirksame Zugkraft einen vorgegebenen Wert erreicht, wobei dieser Wert durch die Stärke und Verspannung der Bolzen 4 vorgegeben wird, vergrößert sich der Winkel zwischen den Armen 12 und 13, und die Dämpfungsenergie wird in3, 4 and 5 is an embodiment of a damping element 11 shown with arms 12 and 13. The arms 12 and 13 are made of stainless steel as a bundle of flat supports Made of steel, which overlap in the area of their outer ends and are connected to one another by means of bolts via a friction connection are connected. 4 clearly shows the operational position of the arms 12 and 13. As soon as the tensile force effective at the fastening points 6 and 7 has reached a predetermined value reached, this value is predetermined by the strength and tension of the bolts 4, the angle between increases arms 12 and 13, and the damping energy is in

Wärme übergeführt, und zwar Infolge der Reibung zwischen den flachen Trägeroberflächen, die aneinander gepresst sind. Auch bei dieser Ausführungsform ist der Abstand zwischen den beiden Befestigungspunkten 6 und 7 in der betriebsbereiten Position wesentlich kleiner als die Projektion der Arme 12 und 13· Das bedeutet, daß beim Wirksamwerden des Dämpfungselements 11 der Dämpfungsabstand ein Mehrfaches ist als der Abstand zwischen den Befestigungspunkteη 6 und 7 in der genannten betriebsbereiten Position. In einer wesentlichen und typischen Ausführungsform kann der Dämpfungsweg näherungsweise das Zehnfache des genannten Abstandes zwischen den Befestigungspunkten 6 und 7 in der betriebsbereiten Position betragen.Heat transferred, as a result of the friction between the flat support surfaces that are pressed together. Even in this embodiment is the distance between the two Fixing points 6 and 7 in the operational position much smaller than the projection of the arms 12 and 13 · This means that when the damping element 11 becomes effective, the Attenuation distance is a multiple than the distance between the fastening points η 6 and 7 in the said operational readiness Position. In an essential and typical embodiment, the damping path can be approximately ten times the said distance between the attachment points 6 and 7 in the operational position.

Fig. 6 zeigt die Steig-Profilschiene 1, die an einer hier nicht weiter dargestellten Leiter befestigt ist. Die Frontseite der Profilschiene 1 ist mit einem Schlitz versehen, durch welchen das Dämpfungselement 5 hindurchgreift. Das Dämpfungselement 5 ist hier als ein Arm ausgebildet, der an dem Körper 2a eines Sicherheitswagens 2, der im dem ausgeschnittenen Teil der Profilschiene 1 hier zu sehen ist, befestigt ist. An beiden Seiten des Körpers 2a des Sicherheitswagens 2 sind Laufrollen vorgesehen, die entlang der inneren Oberfläche an der Frontseite der Profilschiene 1 geführt sind. Mittels hier nicht dargestellten Federn werden die Laufrollen bezüglich des genannten Körpers 2a derart ausgerichtet, daß sie in der Regel die gleiche Stellung wie die oberen Laufrollen gemäß Fig. 6 einnehmen. Falls auf den Wagen 2 eine Zugkraft im wesentlichen senkrecht weg von der Profilschiene 1 ausgeübt wird, werden beide Laufräder in eine Position gedrückt, daß sie sich in der gleichen Richtung wie das obere Laufrad von Fig. 6 befinden und der genannte Körper 2a frei in der Profilschiene 2 bewegt werden kann. Ein Befestigungshaken 4 für einen nicht dargestellten Sicherheitsgurt ist am äußeren Ende bzw. Befestigungspunkt 6 des Dämpfungselementes 5 angeordnet.Fig. 6 shows the rising profile rail 1, which is attached to one here not shown head is attached. The front of the profile rail 1 is provided with a slot through which the damping element 5 reaches through. The damping element 5 is designed here as an arm on the body 2a of a security trolley 2, which is in the cut-out part the profile rail 1 can be seen here, is attached. On both sides of the body 2a of the security trolley 2 are rollers provided, which are guided along the inner surface on the front side of the profile rail 1. Means here springs, not shown, the rollers are aligned with respect to said body 2a such that they usually assume the same position as the upper rollers according to FIG. If on the carriage 2 a pulling force is essentially is exercised perpendicularly away from the profile rail 1 pushed both impellers to a position that they are in the same direction as the upper impeller of FIG and said body 2a moves freely in the profile rail 2 can be. A fastening hook 4 for a not shown The seat belt is arranged at the outer end or fastening point 6 of the damping element 5.

Wie an Hand von Fig. 6 ersichtlich, ist das Dämpfungselement 5 als ein fest mit dem Körper 2a verbundener Arm ausgebildet. Die Länge und die Dicke des genannten Armes 1st derart vorgegeben, daß bei einer Belastung entsprechend dem Gewicht einerAs can be seen from FIG. 6, the damping element 5 is designed as an arm firmly connected to the body 2a. The length and the thickness of said arm is specified in such a way that when a load is applied according to the weight of one

2 -^ 2 - ^

fallenden Person dieser Arm 5 gebogen wird und durch die Formänderungsarbeit die Dämpfung bewirkt wird. Der Arm 5 ist insbesondere aus rostfreiem Stahl gefertigt, der eine hinreichende Zähigkeit und Festigkeit aufweist, um ohne Brechen die erforderliche Biegung zum Zwecke der Dämpfung zu erhalten. Erfindungsgemäß beträgt der Dämpfungsweg nur wenige Zentimeter, wobei in der Praxis 2 bis 3 cm den Anforderungen in vollem Umfange genügen. Das Dämpfungselement bzw. der Arm 5 ergibt somit keine wesentliche Vergrößerung der Befestigungsmechanik zwischen dem Sicherheitswagen und dem Sicherheitsgurt. falling person this arm 5 is bent and through the deformation work the damping is effected. The arm 5 is made in particular of stainless steel, which is a sufficient Has toughness and strength to obtain the necessary flexure for damping purposes without breaking. According to the invention, the damping path is only a few centimeters, whereby in practice 2 to 3 cm meet the requirements in full Scope is sufficient. The damping element or the arm 5 thus does not result in any substantial enlargement of the fastening mechanism between the safety trolley and the safety belt.

Fig. 7 zeigt eine Ausführungsform, bei welcher das Dämpfungselement 11 einen Arm mit Platten 16 aufweist, die an beiden Seiten des Körpers 2a mittels eines Bolzens 14 befestigt sind. Der Bolzen 14 presst die beiden genannten Platten 16 des Armes 11 unter einer entsprechenden Reibungskraft gegen die beiden Seiten des Körpers 2a. Falls der Arm 11 um den Bolzen 14 gedreht wird, bewirkt die Reibungsenergie zwischen den Platten 16 des Armes 11 und dem Körper 2 die Dämpfung. Die genannten Platten 16 des Armes 11 werden bevorzugt aus rostfreiem Stahl gefertigt. Entsprechend der Länge des Armes 11 kann der Dämpfungsweg vorgegeben werden, und durch die Festspannkraft des Bolzens 14 kann die Dämpfungskraft entsprechend vorgegeben werden. Die besonders wesentlichen Ausführungsformen gemäß Fig. 6 und 7 ergeben eine gute Dämpfung bei einem recht kurzen Dämpfungsweg, und sie weisen einen sehr einfachen Aufbau auf.Fig. 7 shows an embodiment in which the damping element 11 has an arm with plates 16, which on both Sides of the body 2a are fastened by means of a bolt 14. The bolt 14 presses the two mentioned plates 16 of the arm 11 under a corresponding frictional force against the two Sides of the body 2a. If the arm 11 is rotated about the bolt 14, the frictional energy causes between the plates 16 of the arm 11 and the body 2 the damping. Said plates 16 of the arm 11 are preferably made of stainless steel manufactured. According to the length of the arm 11, the damping path can be specified, and by the clamping force of the Bolt 14 can set the damping force accordingly will. The particularly essential embodiments according to FIGS. 6 and 7 result in good damping with a very short one Damping path, and they have a very simple structure.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 Steig-ProfilschieneRiser profile rail 22 SieherheitswagenSecurity car 2a2a Körperbody 33 PeststellklinkePest control latch 44th Befes tigungshakenFastening hook 55 DämpfungselementDamping element 6, 76, 7 HaltepunkteBreakpoints 88th gebogenes Gliedcurved limb 99 HülseSleeve 1010 HaltebuchseRetaining sleeve 1111th DämpfungselementDamping element 12, 1312, 13 Armpoor 1414th Bolzenbolt 1515th ZwischengliedIntermediate link 1616 Platteplate

-AO- - Leerseite - -AO- - blank page -

Claims (10)

AnsprücheExpectations 1. Dämpfungseinrichtung für einen Sicherheitsgurt und einen Sicherheitswagen, der in einer Steig-Profilschiene einer Sicherheitsleiter bewegbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß von einem inneren Körper (2a) des genannten Wagens (2) sich nach außen vor die Profilschiene (1) ein Dämpfungselement (5, 11) mit wenigstens einem Arm erstreckt, welches einen Befestigungspunkt (6, 7) für den Sicherheitsgurt aufweist,1. Damping device for a safety belt and a safety trolley, which is in a climbing profile rail of a safety ladder is arranged movably, characterized in that of an inner body (2a) of the said carriage (2) a damping element (5, 11) with at least one arm extends outward in front of the profile rail (1), which has a fastening point (6, 7) for the seat belt having, und daß durch Pormänderungsenergie beim Biegen des Armes und / oder durch Reibungsenergie zwischen dem Arm und dem Körper (2a) des Wagens (2) und / oder den Armen selbst die Dämpfung bewirkt wird.and that due to the change in shape energy when bending the arm and / or by frictional energy between the arm and the body (2a) of the carriage (2) and / or the arms themselves the damping is effected. 2. Dämpfungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämpfungselement (11) einen fest mit dem Wagen (2) verbundenen Arm (5) aufweist.2. Damping device according to claim 1, characterized in that the damping element (11) is fixed to the carriage (2) has connected arm (5). 3. Dämpfungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämpfungselement (11) einen Arm mit zwei Platten (16) aufweist, die mittels eines Bolzens (14) mit dem Körper (2a) des Wagens (2) verbunden sind.3. Damping device according to claim 1, characterized in that the damping element (11) has an arm with two plates (16) which are connected to the body (2a) of the carriage (2) by means of a bolt (14). 4. Dämpfungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in der betriebsbereiten Position des Dämpfungselementes (5, H) der Abstand zwischen den Befestigungspunkteη (6, 7) im wesentlichen kleiner ist als die Projektion der genannten Arme.4. Damping device according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the operational position of the damping element (5, H) is the distance between the fastening points (6, 7) is essentially smaller than the projection of the arms mentioned. 5. Dämpfungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dämpfungsweg der Dämpfungselemente (5, H) ein Mehrfaches des Abstandes zwischen den Befestigungspunkten (6, 7) in der betriebsbereiten Position beträgt. 5. damping device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the damping path of the damping elements (5, H) is a multiple of the distance between the fastening points (6, 7) is in the operational position. ά - rr"- ά - rr "- 6. Dämpfurigselnrlchtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämpfungselement (5) ein insbesondere aus rostfreiem Stahl gefertigtes Glied aufweist, dessen Arme schleifenartig gebogen sind, wobei die Enden der Schleife (8) miteinander an den Befestigungspunkten (6, 7) verbunden sind.6. Dämpfurigselnrlchtung according to one of claims 1 to 5, characterized in that the damping element (5) is a particular made of stainless steel member, the arms of which are bent in a loop, the ends of the Loop (8) are connected to one another at the fastening points (6, 7). 7. Dämpfungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Schleifen (8) vorgesehen sind, die zu beiden Seiten eine Verbindungslinie zwischen den Befestigungspunkten (6, 7) liegen.7. Damping device according to claim 6, characterized in that two loops (8) are provided which lead to both Sides a connecting line between the attachment points (6, 7) lie. 8. Dämpfungseinrichtung nach Anspruch 7> dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schleifen (8) in Richtung der Zugkraft gekrümmt sind und insbesondere zu beiden Seiten des Befestigungshakens (4) liegen.8. Damping device according to claim 7> characterized in that that the two loops (8) are curved in the direction of the tensile force and in particular on both sides of the fastening hook (4) lie. 9· Dämpfungseinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung am Wagen (2) auf den Schleifen (8) eine Hülse (9) zur Verstärkung derselben angeordnet ist.9 · Damping device according to claim 8, characterized in that that for attachment to the carriage (2) on the loops (8) a sleeve (9) is arranged to reinforce the same. 10. Dämpfungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämpfungselement (11) Arme (12, 13) aus Bündeln von flachen, insbesondere aus rostfreiem Stahl bestehenden Elementen aufweist, die an ihren äußeren Enden mittels eines Bolzens gegeneinander verspannt sind und dort ein Drehgelenk bilden.10. Damping device according to one of claims 1, 4 or 5, characterized in that the damping element (11) arms (12, 13) consist of bundles of flat, in particular stainless steel has existing elements which are braced against one another at their outer ends by means of a bolt and there form a swivel joint.
DE3426551A 1983-11-23 1984-07-19 Damping device Withdrawn DE3426551A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI834281A FI834281A (en) 1983-11-23 1983-11-23 DAEMPNINGSANORDNING FOER SAEKERHETSBAELTE OCH EN ANORDNING I EN SAEKERHETSSTEGES STIGPROFIL LOEPANDE SAEKERHETSVAGN.
FI842035A FI842035A (en) 1984-05-22 1984-05-22 DAEMPNINGSANORDNING FOER SAEKERHETSBAELTE OCH EN ANORDNING I EN SAEKERHETSSTEGES STIGPROFIL LOEPANDE SAEKERHETSVAGN.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3426551A1 true DE3426551A1 (en) 1985-05-30

Family

ID=26157529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3426551A Withdrawn DE3426551A1 (en) 1983-11-23 1984-07-19 Damping device

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3426551A1 (en)
FR (1) FR2555060B1 (en)
SE (1) SE8405184L (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3524121A1 (en) * 1985-07-05 1987-01-08 Autoflug Gmbh Vertically adjustable attachment or deflection fitting
DE8813567U1 (en) * 1988-10-28 1988-12-29 Soell Industrieschmiede Gmbh, 8670 Hof, De
US4846498A (en) * 1987-04-16 1989-07-11 Trw Repa Gmbh Safety belt restraining system for vehicle occupants
WO1991018163A1 (en) * 1990-05-15 1991-11-28 Turvatikas Oy Lattice-framed mast
WO1994004786A1 (en) * 1992-08-19 1994-03-03 Jita-Pipe Oy On the safety bar lockable carriage
DE29501716U1 (en) * 1995-02-03 1995-03-16 Soell Gmbh Fall arrest system
WO1999049939A1 (en) 1998-03-30 1999-10-07 Söll Gmbh Catching device for a system for protecting persons working at heights
DE202005011338U1 (en) * 2005-07-15 2006-11-23 Christian Dalloz Holding Deutschland Gmbh & Co. Kg Catch device is part of climbing protection system for preventing user from falling from ladder, platform has connecting element connected to detent pawl
US8584797B2 (en) 2006-10-16 2013-11-19 Honeywell Fall Protection Deutschland Gmbh & Co. Kg Fall arrester for a climbing protection system
CN109057691A (en) * 2018-09-26 2018-12-21 中国冶集团有限公司 Fall arrest climbing device

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2592643B1 (en) * 1986-01-03 1988-08-19 Games ANTI-FALL SAFETY DEVICE.
EP0418405A1 (en) * 1989-09-16 1991-03-27 Fahrleitungsbau GmbH Clamp for a safety climbing device
DE29906047U1 (en) * 1999-04-01 1999-07-01 Soell Gmbh Fall arrester
FR2808695B1 (en) * 2000-05-11 2002-08-09 Antec Sa ANCHOR POINT WITH DROP OR OVERLOAD INDICATOR BY BREAKING OF AN ELEMENT
DE10342627A1 (en) * 2003-09-15 2005-04-07 Beuschlein, Rainer, Dipl.-Ing.(FH) Safety gear for climbing protection system
CA2774935C (en) 2009-10-23 2014-03-04 D B Industries, Inc. Energy absorber
US9168402B2 (en) 2012-07-18 2015-10-27 D B Industries, Llc Rope grab
US9132297B2 (en) 2012-07-18 2015-09-15 D B Industries, Llc Rope grab
USD746125S1 (en) 2013-05-10 2015-12-29 D B Industries, Llc Fixed side plate of a rope grab
USD739212S1 (en) 2013-05-10 2015-09-22 D B Industries, Llc Housing of a rope grab
USD764258S1 (en) 2013-05-10 2016-08-23 D B Industries, Llc Housing of a rope grab

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1536354A (en) * 1976-07-08 1978-12-20 Britax Ltd Energy absorber
FR2410482A1 (en) * 1977-11-30 1979-06-29 Fertier Raymond Fall protection device for safety harness - has braked retaining rope working with distance limiting system

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3524121A1 (en) * 1985-07-05 1987-01-08 Autoflug Gmbh Vertically adjustable attachment or deflection fitting
US4846498A (en) * 1987-04-16 1989-07-11 Trw Repa Gmbh Safety belt restraining system for vehicle occupants
DE8813567U1 (en) * 1988-10-28 1988-12-29 Soell Industrieschmiede Gmbh, 8670 Hof, De
WO1991018163A1 (en) * 1990-05-15 1991-11-28 Turvatikas Oy Lattice-framed mast
WO1994004786A1 (en) * 1992-08-19 1994-03-03 Jita-Pipe Oy On the safety bar lockable carriage
DE29501716U1 (en) * 1995-02-03 1995-03-16 Soell Gmbh Fall arrest system
WO1996023951A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-08 Söll Gmbh Arresting device for a climbing safety system
WO1999049939A1 (en) 1998-03-30 1999-10-07 Söll Gmbh Catching device for a system for protecting persons working at heights
DE202005011338U1 (en) * 2005-07-15 2006-11-23 Christian Dalloz Holding Deutschland Gmbh & Co. Kg Catch device is part of climbing protection system for preventing user from falling from ladder, platform has connecting element connected to detent pawl
US8584797B2 (en) 2006-10-16 2013-11-19 Honeywell Fall Protection Deutschland Gmbh & Co. Kg Fall arrester for a climbing protection system
CN109057691A (en) * 2018-09-26 2018-12-21 中国冶集团有限公司 Fall arrest climbing device

Also Published As

Publication number Publication date
SE8405184L (en) 1985-05-24
SE8405184D0 (en) 1984-10-17
FR2555060A1 (en) 1985-05-24
FR2555060B1 (en) 1987-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3426551A1 (en) Damping device
WO2008046446A1 (en) Catching device for a climbing protection system
WO1999022816A2 (en) Falling safeguard device
DE3347725C2 (en)
EP0580960A1 (en) Ladder platform
EP1495203B1 (en) Door comprising a locking device
DE102012204643A1 (en) Steigsperrensystem for ladders
AT519353B1 (en) SAFETY CARABINER AND TRACK WITH SAFETY CARABINERS
DE3807036A1 (en) SLIDING GUIDE FOR A VEHICLE SEAT
CH670394A5 (en)
DE3000880C2 (en)
WO2000060209A1 (en) Catching unit
DE3152360C2 (en)
EP2424810B1 (en) Lifting hook
DE2904000C2 (en) Link for chains
DE3107990C2 (en) Anchor for a railroad track sleeper embedded in gravel
DE102018129203B4 (en) Belay system for belaying on a rope
EP0824939A2 (en) Safety system for persons climbing pylons
DE6949801U (en) TENSIONING DEVICE FOR STROPPS
DE2747933A1 (en) Seat-belt anchor mounted on seat - has fitting with catch release at predetermined over-stress allowing interlock of ratchet teeth
DE14207C (en) Carriage spring
DE2053156C3 (en) Lock for replaceable tooth tips of excavator teeth or the like
DE2807539A1 (en) CLAMPING DEVICE
DE8104906U1 (en) DEVICE ON ROLLER SHUTTERS FOR SECURING AGAINST SLIDING UP
DE2409636A1 (en) Cable clamp which locks under load application - has diagonally moving block inside clamp bracket

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination