DE3423809A1 - Electric power tool, in particular a portable circular saw - Google Patents

Electric power tool, in particular a portable circular saw

Info

Publication number
DE3423809A1
DE3423809A1 DE19843423809 DE3423809A DE3423809A1 DE 3423809 A1 DE3423809 A1 DE 3423809A1 DE 19843423809 DE19843423809 DE 19843423809 DE 3423809 A DE3423809 A DE 3423809A DE 3423809 A1 DE3423809 A1 DE 3423809A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
power tool
voltage divider
tool according
display
base plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843423809
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter 7440 Nürtingen Raichle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH filed Critical Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Priority to DE19843423809 priority Critical patent/DE3423809A1/en
Publication of DE3423809A1 publication Critical patent/DE3423809A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B9/00—Portable power-driven circular saws for manual operation
    • B27B9/02—Arrangements for adjusting the cutting depth or the amount of tilting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D59/00—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
    • B23D59/001—Measuring or control devices, e.g. for automatic control of work feed pressure on band saw blade
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/0009—Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B7/00—Measuring arrangements characterised by the use of electric or magnetic techniques
    • G01B7/02—Measuring arrangements characterised by the use of electric or magnetic techniques for measuring length, width or thickness
    • G01B7/06—Measuring arrangements characterised by the use of electric or magnetic techniques for measuring length, width or thickness for measuring thickness
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B7/00—Measuring arrangements characterised by the use of electric or magnetic techniques
    • G01B7/30—Measuring arrangements characterised by the use of electric or magnetic techniques for measuring angles or tapers; for testing the alignment of axes

Abstract

In electric power tools, in particular in portable circular saws, voltage dividers (9, 15) connected to a digital display (10) are arranged between the baseplate (6) and the housing (1). It is thereby possible to read off the set cutting depth or inclination of the saw blade (2) accurately and reliably even under unfavourable light conditions. <IMAGE>

Description

Elektrowerkzeug, insbesondere Handkreissäge Die Erfindung betrifft ein Elektrowerkzeug, insbesondere eine Handkreissäge gemäß Oberbegriff von Anspruch 1.Power tool, in particular hand-held circular saw The invention relates to a power tool, in particular a hand-held circular saw according to the preamble of claim 1.

Bei Handkreissägen ist es bekannt, die eingestellte Schnittiefe oder die Schrägstellung des Sägeblatts mittels Skalen anzuzeigen, die in geeigneten Bauteilen der Maschine eingeprägt sind.With circular saws, it is known to set the cutting depth or indicate the inclination of the saw blade by means of scales in suitable components are embossed on the machine.

Auf Grund von Fertigungsungenauigkeiten lassen sich dabei die gewünschten Maße nur ungenau ablesen, bei ungünstigen Lichtverhältnissen ist diese Ablesung dazuhin erschwert. Die Skalen sind in ihrer O-Stellung auf ein fabrikneues Sägeblatt eingestellt. Beim Nachschleifen dieses Sägeblatts verringert sich dessen Durchmesser und die Skala für die Schnittiefe entspricht nicht mehr den Tatsachen.Due to manufacturing inaccuracies, the desired Read the dimensions only imprecisely, this reading is in unfavorable light conditions made more difficult. The scales are in their O position on a brand new saw blade set. When this saw blade is regrinded, its diameter is reduced and the scale for the depth of cut is no longer true.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigevorrichtung für Elektrowerkzeuge der eingangs genannten Art zu schaffen, die einwandfrei ablesbar ist und auch beim Nachschärfen des Werkzeugs genaue Werte angibt.The invention is therefore based on the object of a display device to create for power tools of the type mentioned, which can be read perfectly and also gives exact values when re-sharpening the tool.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention by the in the characterizing part of claim 1 specified features solved.

Eine Digitalanzeige zeigt Werte von jeder gewünschten Genauigkeit an und läßt sich in ihrer Helligkeit so einstellen, daß sie auch bei ungünstigen Lichtverhält nissen sicher ablesbar ist Beim Nachschärfen des Werkzeuges, also z.B. des Kreissageblattes, ist es auf einfache Art möglich, die Digitalanzeige dem geänderten Durchmesser des Werkzeugs an zu passen.A digital display shows values of any desired accuracy on and can be adjusted in their brightness so that they are even with unfavorable Light conditions can be reliably read when re-sharpening the tool, e.g. of the circular saw sheet, it is possible in a simple way to change the digital display to the changed To fit the diameter of the tool.

Die Erfindung läßt sich besonders vorteilhaft bei Handkreissägen anwenden, es ist jedoch auch möglich, auf ähnliche Weise bei Oberfräsen die Frästiefe, bei Elektrohandhobeln die Spandicke oder in ähnlichen Fällen die Einstellung des Werkzeugs anzuzeigen Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben.The invention can be used particularly advantageously in hand-held circular saws, However, it is also possible to set the milling depth in a similar way for routing Electric hand planing the chip thickness or, in similar cases, the setting of the tool The following is an embodiment of the invention with reference described in more detail on the drawings.

Es zeigen: Fig. 1 Handkreissäge von oben, teilweise geschnitten.They show: FIG. 1 hand-held circular saw from above, partially in section.

Fig. 2 Handkreissäge von der Seite mit Höhenverstellung, schematisch.Fig. 2 circular saw from the side with height adjustment, schematically.

Fig. 3 Handkreissäge von vorne mit Schrägverstellung, schematisch.Fig. 3 Circular saw from the front with inclined adjustment, schematic.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Handkreissäge ist in einem Gehäuse 1 ein durch einen Elektromotor antreibbares Sägeblatt 2 drehbar gelagert Mit dem Gehäuse 1 ist eine Schutzhaube 3 verbunden Das Gehäuse 1 ist mittels einer Drehachse 4 an einer Konsole 5 einer Grundplatte 6 so schwenkbar gelagert, daß die Schnittiefe 7 von Sägeblatt 2 einstellbar ist.In the case of the circular saw shown in FIG. 1, a housing 1 is provided with a Saw blade 2, which can be driven by an electric motor, is rotatably supported by the housing 1 a protective hood 3 is connected The housing 1 is by means of a Axis of rotation 4 on a bracket 5 of a base plate 6 pivotally mounted so that the Cutting depth 7 of saw blade 2 is adjustable.

(Siehe Fig. 2). Ein Zapfen 8 der Drehachse 4 greift in einen Spannungsteiler 9 einy der elektrisch mit einem digitalen Anzeigefeld 10 verbunden ist. Dieses Anzeigefeld zeigt mit Leuchtdioden die gewünschte Schnittiefe an, wobei bei der Anzeige 0 der Außenumfang von Sägeblatt 2 mit der Auflagefläche 11 der Grundplatte 6 fluchtet.(See Fig. 2). A pin 8 of the axis of rotation 4 engages in a voltage divider 9 one which is electrically connected to a digital display panel 10. This display field shows the required cutting depth with light emitting diodes, with 0 being the The outer circumference of the saw blade 2 is aligned with the support surface 11 of the base plate 6.

Nach dem Nachschärfen Von Sägeblatt 2 verändert sich diese O-Stellung, dazu ist mit dem Anzeigefeld 10 eine Korrekturtaste 12 verbunden, mit der sich das Anzeigefeld 10 wieder auf 0 stellen läßt.After resharpening saw blade 2, this O-position changes, for this purpose, a correction key 12 is connected to the display field 10, with which the Display field 10 can be set to 0 again.

Wie die Fig. 1 und 3 zeigen, läßt sich auch die Schrägstellung des Sägeblatts 2 auf entsprechende Weise digital anzeigen. Zur Schrägstellung ist das Gehäuse 1 über die Schutzhaube 3 mit einer Drehachse 13 an der Grundplatte 6 schrägstellbar gelagert Ein Zapfen 14 greift wieder in einen Spannungsteiler 15 ein, der diese Einstellung abgreift und wieder am Anzeigenfeld 10 sichtbar macht.As FIGS. 1 and 3 show, the inclination of the Display saw blade 2 digitally in a corresponding manner. For inclination this is Housing 1 can be tilted over the protective hood 3 with an axis of rotation 13 on the base plate 6 stored A pin 14 engages again in a voltage divider 15, which this Takes off the setting and makes it visible again on the display field 10.

7.um Umschalten von der Anzeige der Schnittiefe auf die Anzeige der Schrägstellung ist ein Umschaltknopf 16 vorgesehen.7. to switch from the display of the cutting depth to the display of the A toggle button 16 is provided at an inclined position.

Sofern die Verstellung der Schnittiefe nicht durch Verschwenken des Gehäuses sondern durch eine geradlinige Verschiebung in Richtung Grundplatte erfolgt, können Spannungsteiler mit geradlinigem Abgriff verwendet werden Am Anzeigenfeld 10 kann eine Bereitschaftsanzeige in Form einer Leuchtdiode 17 vorgesehen sein, die dauernd leuchtet, so lange das Elektrowerkzeug am Stromnetz angeschlossen ist.If the adjustment of the cutting depth is not done by swiveling the The housing but by shifting it in a straight line towards the base plate, voltage dividers with straight-line tapping can be used on the display panel 10, a readiness display in the form of a light-emitting diode 17 can be provided, which lights up continuously as long as the power tool is connected to the mains.

Dies ermöglicht es dem Bedienungsmann bei der Verwendung von verschiedenen Elektrowerkzeugen und Anschluß derselben an nebeneinanderliegenden Steckbuchsen zu überprüfen, welches Elektrowerkzeug angeschlossen ist - L e e r s e i t e -This enables the operator to use various Power tools and their connection to adjacent sockets to check which power tool is connected - L e e r s e i t e -

Claims (1)

PATENTAN SPRÜCHE 1) Elektrowerkzeug, insbesondere Handkreissäge, mit einer Grundplatte, einem damit bewegbar verbundenen Gehäuse mit einem Elektromotor zum. Antrieb des Werkzeugs und mit Anzeigeeinrichtungen zur optischen Ablesung der verschiedenen Einstellungen des Werkzeugs zur Grundplatte, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß eine durch Spannungsteiler (9, 15) betätigbare Digitalanzeige (10) vorgesehen ist, wobei die Spannungsteiler (9, 15) so zwischen Grundplatte (6) und Gehäuse (1) angeordnet sinde daß sie deren gegenseitige Einstellung angreifen 2) Elektrowerkzeug nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t daB daß bei einer Handkreissäge ein Spannungsteiler'(9) an der Drehachse (4) zur Höhenverstellung des Sägeblatts (2) angeordnet ist 3) Elektrowerkzeug nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß ein weiterer Spannungsteiler (15) an der Drehachse (13) zur Schrägverstellung des Sägeblatts (2) angeordnet ist. PATENT PROBLEMS 1) Power tools, especially hand-held circular saws, with a base plate, a housing movably connected to it with an electric motor to the. Drive of the tool and with display devices for optical reading of the various settings of the tool in relation to the base plate, d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that a digital display which can be actuated by a voltage divider (9, 15) (10) is provided, the voltage divider (9, 15) between the base plate (6) and housing (1) are arranged that they attack their mutual adjustment 2) Power tool according to claim 1, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t daB that with a circular saw a voltage divider '(9) on the axis of rotation (4) for height adjustment the saw blade (2) is arranged 3) Power tool according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that another voltage divider (15) on the axis of rotation (13) is arranged for tilting the saw blade (2). 4) Elektrowerkzeug nach Anspruch 2 oder 3 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß ein Zapfen (8, 14) am Ende der Drehachse (4, 13) in den Spannungsteiler (9, 15) eingreift 5) Elektrowerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Digitalanzeige (10) auf eine 0-Stellung einstellbar ist.4) Power tool according to claim 2 or 3 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that a pin (8, 14) at the end of the axis of rotation (4, 13) in the Voltage divider (9, 15) engages 5) power tool after a of claims 1 to 4, that the digital display (10) can be set to a 0 position. 6) Elektrowerkzeug nach einem der Ansprüche 3 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß mindestens zwei Werkzeugstellungen auf einem gemeinsamen Anzeigefeld (105 ablesbar sind.6) Power tool according to one of claims 3 to 5, d a d u r c h it is not noted that at least two tool positions on a common Display field (105 can be read. 7) Elektrowerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a d u r c h g e k e n n-z e i c h n e t, daß eine Bereitschaftsanzeige (17) vorgesehen ist, die den Anschluß des Elektrowerkzeugs an das Elektrizitätsnetz anzeigt.7) Power tool according to one of claims 1 to 6, d a d u r c h g e k e n n-z e i c h n e t that a readiness display (17) is provided, which indicates the connection of the power tool to the electricity network.
DE19843423809 1984-06-28 1984-06-28 Electric power tool, in particular a portable circular saw Withdrawn DE3423809A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843423809 DE3423809A1 (en) 1984-06-28 1984-06-28 Electric power tool, in particular a portable circular saw

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843423809 DE3423809A1 (en) 1984-06-28 1984-06-28 Electric power tool, in particular a portable circular saw

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3423809A1 true DE3423809A1 (en) 1986-01-02

Family

ID=6239351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843423809 Withdrawn DE3423809A1 (en) 1984-06-28 1984-06-28 Electric power tool, in particular a portable circular saw

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3423809A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1362677A2 (en) * 2002-05-14 2003-11-19 SCM GROUP S.p.A. Apparatus to display the measurement of sloping cuts on panels
CN102019460A (en) * 2009-09-09 2011-04-20 利优比株式会社 Electric cutting tool
US20120174418A1 (en) * 2007-09-21 2012-07-12 Kuehne Brent A Jigsaw with cutting angle indicator in jigsaw housing assembly

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1362677A2 (en) * 2002-05-14 2003-11-19 SCM GROUP S.p.A. Apparatus to display the measurement of sloping cuts on panels
EP1362677A3 (en) * 2002-05-14 2004-04-21 SCM GROUP S.p.A. Apparatus to display the measurement of sloping cuts on panels
US20120174418A1 (en) * 2007-09-21 2012-07-12 Kuehne Brent A Jigsaw with cutting angle indicator in jigsaw housing assembly
US9844823B2 (en) * 2007-09-21 2017-12-19 Black & Decker Inc. Jigsaw with cutting angle indicator in jigsaw housing assembly
CN102019460A (en) * 2009-09-09 2011-04-20 利优比株式会社 Electric cutting tool
CN102019460B (en) * 2009-09-09 2012-12-05 利优比株式会社 Electric cutting tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0504745B1 (en) Hand-tool with guide-beam
DE10261904A1 (en) Circular saw with laser alignment
EP0598248B1 (en) Hand-operated circular saw with electric motor drive
AT398182B (en) CUTTING POINTER FOR CIRCULAR SAWS
EP0032383A1 (en) Cutting machine for work-pieces
DE202017103577U1 (en) Horizontal saw machine
DE3222426C1 (en) Electric hand tool, in particular a jigsaw, for handymen
EP0324444A2 (en) Scoring machine
DE3021801A1 (en) JIGSAW WITH SUPPORT TABLE TO BE ATTACHED TO THE SAW HOUSING
DE3423809A1 (en) Electric power tool, in particular a portable circular saw
DE102015015640A1 (en) processing device
EP0583753A1 (en) Portable edge milling machine combined with a guide means
DE884804C (en) Machine for finishing stereotype plates
EP1683613A1 (en) Cutting machine with a modular cutting device
DE19707567A1 (en) Apparatus for grinding point of needle-shaped object
DE202005007680U1 (en) Laser guidance device
DE2305633A1 (en) End shaping machine for plastics tubes - has clamp and cutting device with bevel cutter and bevel gear drive
DE19817656B4 (en) Hand tool, in particular jigsaw
DE112009005456B4 (en) POWER TOOL WITH DEPTH ADJUSTER
DE2328439C3 (en) Swiveling workpiece clamping table for machine tools, especially for universal milling machines
DE3541267A1 (en) Device for the zero setting of the cutting depth of the saw blade in portable circular saws driven by an electric motor
DE102010000973B4 (en) Hand tool with projection element and projection element
DE19606653C1 (en) Device for breaking triangular glass knives for ultra-microtomy
DE19523424A1 (en) Jig for guiding edge face corner trimming device esp. milling machine
WO2005108031A1 (en) Circular saw bench comprising a longitudinal stop and a device for adjusting said stop with precision

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination