DE3419850A1

DE3419850A1 - Internal-thread cutting tool

Info

Publication number: DE3419850A1
Application number: DE19843419850
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: SUEDDEUTSCHES PRAEZISIONSWERK
Current assignee: SUEDDEUTSCHES PRAEZISIONSWERK
Priority date: 1984-05-28
Filing date: 1984-05-28
Publication date: 1985-11-28

Abstract

The invention relates to an internal-thread cutting tool having a shank for clamping in a tool carrier and having a thread-cutting part which is arranged at the free end of the shank, is interrupted by clamping grooves and which consists of screw flights. A thread-smoothing part with screw flights is arranged additionally between the thread-cutting part and the shank, and the thread-cutting part can merge continuously with the thread-smoothing part.

Description

Beschreibung: Description:

Innengewinde-Schneidwerkzeug Die Erfindung betrifft ein Innengewinde-Schne idwerkzeug mit einem Schaft zum Einspannen in einen Werkzeugträger und mit einem am freien Ende des Schaftes angeordneten, von Spannuten unterbrochenen, aus Schraubengängen bestehenden Gewindeschneidteil. Internal thread cutting tool The invention relates to an internal thread cutting tool id tool with a shaft for clamping in a tool carrier and with a arranged at the free end of the shaft, interrupted by flutes, of screw threads existing thread cutting part.

Bei den bekannten Schneidwerkzeugen dieser Art stumpf sich der Gewindeschneidteil im Laufe der Zeit ab und muß öfter nachgeschliffen werden. Dies führt dazu, daß das mit dem Werkzeug geschnittene Gewinde schwächer wird und vom Sollwert in unzulässiger Weise abweicht.In the known cutting tools of this type, the thread cutting part becomes blunt over time and has to be sharpened more often. This leads to the thread cut with the tool becomes weaker and less than the nominal value Way deviates.

Man muß daher in einem besonderen Arbeitsgang das Gewinde nach dem eigentlichen Schneiden mit einem zweiten Werkzeug nachbearbeiten. Außerdem wird bei bekannten Gewindeschneidwerkzeugen die Rauhtiefe der Gewindeflanken in vielen Fällen unzulässig hoch.You must therefore in a special operation, the thread after rework the actual cutting edge with a second tool. Also will in known thread cutting tools, the surface roughness of the thread flanks in many Cases inadmissibly high.

Es ist Aufgabe der Erfindung, diesem Mangel abzuhelfen und ein Innengewinde-Schneidwerkzeug vorzuschlagen, mit dem in einem einzigen Arbeitsgang nach dem eigentlichen Schneiden das Gewinde maßlich kalibriert und an seinen Flanken geglättet werden kann.It is the object of the invention to remedy this deficiency and to provide an internal thread cutting tool propose using that in a single operation after the actual cutting the thread can be dimensionally calibrated and smoothed on its flanks.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen Gewindeschneidteil und Schaft ein Gewindeglätteil mit Schraubengängen angeordnet ist, wobei der Gewindeschneidteil vorzugsweise stufenlos in den Gewindeglätteil übergeht.The object is achieved according to the invention in that between the thread cutting part and shank a thread running part is arranged with screw threads, wherein the thread cutting part preferably continuously merges into the thread smooth part.

Man kann daher in einem einzigen Arbeitsgang ohne Werkzeugwechsel und Zeitverlust das geschnittene Gewinde kalibrieren und glätten.You can therefore in a single operation without changing tools and wasted time calibrating and smoothing the cut thread.

Die nachstehende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit beiliegender Zeichnung der weiteren Erläuterung. Es zeigen: Fig. 1 eine teilweise weggebrochene Seitenansicht eines Innengewinde-Schneidwerkzeugs mit Gewindeglätteil; Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie 2-2 in Fig. 1 und Fig. 3 eine Schnittansicht entlang der Linie 3-3 in Fig. 1.The following description of a preferred embodiment of the The invention is used in conjunction with the accompanying drawing for further explanation. 1 shows a partially broken away side view of an internal thread cutting tool with thread smooth part; FIG. 2 is a sectional view taken along line 2-2 in FIG. 1 and FIG. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in FIG. 1.

Das auf der Zeichnung dargestellte Innengewinde-Schneidwerkzeug 1 besteht aus einem üblichen Werkzeugstahl und umfaßt einen kreiszylindrischen Schaft 2 mit Vierkantabschnitt 3. Mit dem Schaft 2 und/oder dem Vierkantabschnitt 3 kann das Werkzeug 1 in einen Werkzeugträger, beispielsweise ein langsam umlaufendes Bohrfutter, eingespannt werden. An seinem dem Vierkantabschnitt 3 abgekehrten, freien Ende trägt der Schaft 2 ein einstückig an ihm ausgebildetes, übliches Gewindeschneidteil 4 mit Schraubengängen 5, die von Spannuten 6 (vgl. auch Fig. 3) unterbrochen sind. Die Spannuten 6 dienen in herkömmlicher Weise zur Aufnahme und Ableitung der beim Gewindeschneiden in einem vorgebohrten Durchgangsloch entstehenden Späne. Der Gewindeschneidteil 4 erstreckt sich am freien Ende des Schaftes 2 in axialer Richtung des Werkzeuges über einen Bereich A hinweg.The female thread cutting tool 1 shown in the drawing consists of a conventional tool steel and comprises a circular cylindrical shaft 2 with square section 3. With the shaft 2 and / or the square section 3, the tool 1 can be placed in a tool carrier, for example a slowly rotating one Drill chuck, are clamped. At its facing away from the square section 3, free At the end of the shaft 2 carries a conventional thread-cutting part formed in one piece on it 4 with screw threads 5 which are interrupted by flutes 6 (see also FIG. 3). The flutes 6 are used in a conventional manner to receive and divert the during Thread cutting chips produced in a pre-drilled through hole. The thread cutting part 4 extends at the free end of the shaft 2 in the axial direction of the tool across an area A.

Der Gewindeschneidteil 4 geht an seinem oberen, dem Schaft 2 zugewandten Ende stufenlos in einen Gewindeglatteil 7 mit Schraubengängen 8 über, welche nicht von Spannuten unterbrochen sind (Bereich B).The thread cutting part 4 goes on its upper, the shaft 2 facing End steplessly into a smooth thread part 7 with screw threads 8, which are not are interrupted by flutes (area B).

Der Ubergang zwischen Gewindeschneidteil und Gewindeglätteil braucht nicht, wie dargestellt, unbedingt stufenlos zu erfolgen. Bei einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung könnte zwischen Gewindeschneidteil und Gewindeglätteil auch ein kurzes Stück des Schaftes 2 verlaufen.The transition between the thread cutting part and thread smooth part needs not, as shown, necessarily take place continuously. With a modified one Embodiment of the invention could be between the thread cutting part and thread smooth part a short piece of the shaft 2 also run.

Mit dem Gewindeschneidteil können in üblicher Weise genormte Regel- und Feingewinde sowie Sondergewinde hergestellt werden. Die Baumaße des dargestellten Werkzeuges richten sich nach der Norm oder nach Sonderwünschen. Der Gewindeschneidteil 4 ist von seiner Wirkungsweise her ein Gewindebohrer für Durchgangslöcher und ähnelt den bekannten Xurznut-Gewindebohrern. Die Anzahl der Spannuten 6 kann der jeweiligen Abmessung des Gewindebohrers und dem zu bearbeitenden Material, vorzugsweise Metall, angepaßt werden. Dasselbe gilt auch für die Ausbildung der Schneiden- und Nutengeometrie: Durch entsprechende Wahl von Frei-und Spanwinkel des Schneidprofils sowie der Spannuten lassen sich das Schneidverhalten und die Späne aus bringung an den jeweiligen Anwendungsfall anpassen.With the thread-cutting part, standardized control and fine threads as well as special threads are produced. The dimensions of the shown Tool are based on the standard or special requests. The thread cutting part 4 is its mode of action is a tap for through holes and is similar to the known Xurznut taps. The number of flutes 6 can be the respective Dimensions of the tap and the material to be machined, preferably metal, be adjusted. The same applies to the design of the cutting edge and groove geometry: By appropriate selection of the clearance and rake angle of the cutting profile and the flutes the cutting behavior and the chips can be adapted to the respective application adjust.

Der Gewindeglätteil 7 schließt sich deshalb "stufenlos" an den Gewindeschneidteil 4 an, weil seine Druckstege 9 (Fig. 2) bereits in den letzten Gewindegängen des Schneidteils 4 beginnen. Der Glätteil 7 ähnelt bekannten Gewindeformern. Die Anzahl seiner Druckstege kann in Abmessung und Ausführung sowie in Lage und Form an die jeweiligen Arbeitsbedingungen angepaßt werden.The thread smooth part 7 therefore "continuously" connects to the thread-cutting part 4 because its pressure webs 9 (Fig. 2) are already in the last threads of the Start cutting part 4. The smooth part 7 is similar to known thread formers. The number its pressure webs can be adapted in size and design as well as in position and shape to the be adapted to the respective working conditions.

Das Besondere an dem dargestellten und beschriebenen Innengewinde-Schneidwerkzeug ist darin zu erblicken, daß zwei verschiedene Gewindewerkzeuge in einem Arbeitsgang übergangslos zum Einsatz gebracht werden können.The special thing about the shown and described internal thread cutting tool can be seen in the fact that two different threading tools in one operation can be used seamlessly.

Der Gewindeglätteil 7 besitzt einen größeren Profildurchmesser als der Gewindeschneidteil 4. Hierdurch kann das geschnittene Gewinde auf ein einheitliches Maß spanlos kalibriert werden. Gleichzeitig werden die Gewindeflanken geglättet und die Rauhtiefe verringert, was wiederum zu einer Verdichtung der Oberfläche und somit zu einer Festigkeitserhöhung führt.The thread smooth part 7 has a larger profile diameter than the thread cutting part 4. This allows the cut thread to be uniform Measure be calibrated without cutting. At the same time, the thread flanks are smoothed and the surface roughness is reduced, which in turn leads to a compaction of the surface and thus leads to an increase in strength.

Da das beschriebene Gewindewerkzeug etwa dieselben Baumaße wie ein genormter Gewindebohrer aufweist, ist auch die Fertigungszeit eines mit dem Werkzeug geschnittenen und geglätteten Gewindes nicht wesentlich größer als bisher.Since the threading tool described has approximately the same dimensions as a has a standardized tap, the production time is also one with the tool cut and smoothed thread is not significantly larger than before.

Claims

Claims: 1. Internal thread cutting tool with a shaft for clamping in a tool carrier and with one at the free end of the shaft arranged thread-cutting part interrupted by flutes and consisting of screw threads, characterized in that there is a smooth thread part between the thread-cutting part (4) and the shank (2) (7) is arranged with screw threads (8).

2. Cutting tool according to claim 1, characterized in that the The thread-cutting part (4) merges continuously into the thread-cutting part (7).