DE3415375A1

DE3415375A1 - Auxiliary mounting means for fastening sanitary installations in wall cavities

Info

Publication number: DE3415375A1
Application number: DE19843415375
Authority: DE
Inventors: Adolf 3451 Heyen Fiedler; Richard-D. Dipl.-Ing. 3452 Bodenwerder Scholze
Original assignee: Rigips GmbH
Current assignee: Saint Gobain Rigips GmbH
Priority date: 1984-04-25
Filing date: 1984-04-25
Publication date: 1985-11-07

Abstract

A description is given of an auxiliary mounting means for fastening sanitary installations in wall cavities, comprising a preferably rectangular, surface-treated panel having a large surface area and recesses for the water pipes (cold and hot) and the drainage pipe with clamping collar in a standardized or required arrangement. The forces, transferred from this resulting installation onto the cavity panel, are distributed over a large surface area and reduced to a safe dimension.

Description

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Montagehilfsmittel zum Befestigen von Sanitärinstallationen in Wandhohiräumen. The invention relates to an assembly aid for fastening Sanitary installations in wall cavities.

Es ist bekannt, Wände herzustellen aus einem Ständerwerk mit Schwelle und Rähm, das auf beiden Seiten mit Gipskartonplatten beplankt wird und deren Innenräume mit Mineralfasermaterial dämmend ausgefüllt wird. It is known to produce walls from a stud frame with a threshold and Rähm, which is planked with plasterboard on both sides and their interiors is filled with insulating mineral fiber material.

Bei der Installation von Wasserleitungsrohren mit Eckhähnen und Abflußrohren in Hohlräumen war es üblich, zwischen den Ständern der Wand entsprechende Vorrichtungen zu befestigen in Form zusätzlicher Traversen, die diese Installationseinrichtungen aufnahmen. Man verwendete als Befestigungsmittel Kantholz, wenn die Ständer der Wand aus Holz bestanden oder auch Stahlblechprofile, die an den Ständern im Hohlraum festgeschraubt oder genagelt waren. When installing water pipes with corner taps and drain pipes in cavities it was common to place corresponding devices between the uprights of the wall to be attached in the form of additional trusses that support these installation facilities Recordings. Square timber was used as fasteners when the uprights were Wall made of wood or sheet steel profiles that are attached to the uprights in the cavity were screwed or nailed.

Diese Art der Befestigung von Eckhähnen von Wasserleitungsrohren und Abflußrohren ist aufwendig und unwirtschaftlich und führt zu einer zusätzlichen Verteuerung der Konstruktion, die nicht immer zum Vorteil der Wand ist, weil bei ungenauer Anordnung der Traverse diese gegen die Wandplatten drückt. This type of fastening of corner taps of water pipes and drain pipes is expensive and uneconomical and leads to an additional Construction costs increase, which is not always to the advantage of the wall, because at imprecise arrangement of the traverse presses it against the wall panels.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Hilfsmittel zur Vereinfachung und zur Verbesserung der Befestigung von Wasserleitungseckhähnen und Abflußrohren in Wändern der oben geschilderten Art zu schaffen, durch das der gesamte Montageaufwand vereinfacht und die Wand selbst praktisch nicht in Mitleidenschaft gezogen ist. The object of the present invention is therefore to provide an aid to simplify and improve the fastening of water pipe corner taps and to create drainage pipes in walls of the type described above, through which the The entire installation effort is simplified and the wall itself is practically not affected is pulled.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß das Montagehilfsmittel eine Stahlblechplatte ist, die mit Ausnehmungen für die mit Eckhähnen zu versehenden Wasserleitungen und mit einer dazwischenliegenden Ausnehmung für das Abflußrohr versehen ist. This problem is solved in that the assembly aid a Sheet steel plate is to be provided with recesses for the corner taps Water pipes and with an intermediate recess for the drainpipe is provided.

Diese Stahiplatte trägt außerdem unter der mittigen Ausnehmung für das Abflußrohr eine angeschweißte Schelle für das Abfluß rohr und wird auf der Rückseite der entsprechenden Beplankung oder Platte, in der die Eckhähne und das Wasserabflußrohr installiert werden sollen, verwendet, quasi als Unterlegscheibe für die Rohrleitung und für das Abwasserrohr zwischen diesen und der rückwärtigen Seite der Wand und ist so dimensioniert, daß eine möglichst große, jedoch noch praktikable Abmessung entsteht und auch die Stärke dieser Stahiplatte ist entsprechend bemessen. Vorteilhafte Abmessungen sind eine Länge von 220 mm und eine Breite von 100 mm. Die Stärke kann um 3 bis 5 mm liegen. This steel plate also carries under the central recess for the drain pipe has a welded clamp for the drain pipe and is on the back the corresponding planking or plate in which the corner taps and the water drainage pipe are to be installed, used, as it were, as a washer for the pipeline and for the sewer pipe between them and the rear side of the wall and is dimensioned so that the largest possible, but still practicable dimension arises and the thickness of this steel plate is dimensioned accordingly. Beneficial Dimensions are a length of 220 mm and a width of 100 mm. The strength can by 3 to 5 mm.

Die Ausnehmung für die Wasserleitungsrohre, an denen die Eckhähne zu montieren sind, sind kreisförmig dem Durchmesser der Wasserleitungsrohre entsprechend und liegen in einer Ebene und in einem Abstand, der ebenfalls dem genormten Abstand der Wasserleitungseckhähne entspricht. Zwischen beiden ist auf der Quermittellinie der Platte eine U-förmige Ausnehmung vom oberen Rand aus eingeschnitten in einer Größe, die dem Abwasserrohr entspricht, beispielsweise mit einer Offnungsweite von beispielsweise 60 mm. The recess for the water pipes on which the corner taps are to be installed, are circular according to the diameter of the water pipes and lie in one plane and at a distance that is also the standardized distance corresponds to the water pipe corner taps. Between the two is on the transverse center line the plate has a U-shaped recess cut into a from the upper edge Size that corresponds to the sewer pipe, for example with an opening width of for example 60 mm.

Die Gewindemuffen der Wasserleitung, die nun von hinten durch die oeffnung der erfindungsgemäßen Platte und durch entsprechende Löcher der Gipskartonplatte z. B. hindurchgesteckt werden, werden von vorn mit entsprechenden Zwischenlagen festgeschraubt, so daß die große Platte auf der Rückseite quasi als große Zwischenlegscheibe dient und die Belastungen auf eine weite Fläche der Gipskartonplatte überträgt. Die Platte kann zum Zwecke des Korrosionsschutzes entsprechend oberflächenvergütet sein, beispielsweise verzinkt oder kunststoffbeschichtet. The threaded sleeves of the water pipe, which are now through the opening of the plate according to the invention and through corresponding holes in the plasterboard z. B. are inserted through the front with appropriate intermediate layers screwed tight so that the large plate on the back, so to speak serves as a large washer and the loads on a wide area of the Plasterboard transfers. The plate can be used accordingly for the purpose of corrosion protection be surface-treated, for example galvanized or plastic-coated.

Ein Ausführungsbeispiel einer solchen erfindungsgemäßen Platte ist in der beigefügten Zeichnung dargestellt. An embodiment of such a plate according to the invention is shown in the accompanying drawing.

Es zeigen: Fig. 1 eine Ansicht, Fig. 2 eine Draufsicht mit Rohrschelle, Fig. 3 einen Schnitt auf der Linie A-A und Fig. 4 einen Schnitt auf der Linie B-B, jeweils der Fig. 1. The figures show: FIG. 1 a view, FIG. 2 a plan view with a pipe clamp, Fig. 3 is a section on the line A-A and Fig. 4 is a section on the line B-B, each of FIG. 1.

Wie aus Fig. 1 der Zeichnungen hervorgeht, ist das Montagehilfsmittel eine Platte geeigneter Abmessungen und Dicke und enthält Ausnehmungen für die Wasserrohre (Kalt- und Warmwasser) und einen U-förmigen Ausschnit auf der Quermittellinie für das Abwasserrohr. Diese Ausnehmungen für Kaltwasser, Warmwasser und Abwasser sind in Fig. 1 mit den Bezugszeichen 1, 2 bzw. 3 bezeichnet. As can be seen from Fig. 1 of the drawings, the assembly aid is a plate of suitable dimensions and thickness and contains recesses for the water pipes (Cold and hot water) and a U-shaped cutout on the transverse center line for the sewer pipe. These recesses are for cold water, hot water and sewage in Fig. 1 with the reference numerals 1, 2 and 3 respectively.

Unterhalb des Ausschnittes für das Abwasserrohr ist eine Rohrschelle 4 angebracht vorzugsweise durch Schweißen. Die Abstände der Ausnehmungen für die Wasserrohre 1 und 2 und für das Abwasserrohr 3 sind genormt. There is a pipe clamp below the cut-out for the sewer pipe 4 attached preferably by welding. The distances between the recesses for the Water pipes 1 and 2 and for the sewer pipe 3 are standardized.

Die Platte kann jede praktische Abmessung haben. Sie kann also trotz der genormten Lagen für die Wasserrohre und das Abwasser rohr noch breiter und auch länger sein und das in allen Richtungen. The plate can be of any practical size. So she can despite the standardized layers for the water pipes and the sewer pipe even wider and also be longer and in all directions.

Aus Fig. 3 und 4 ist nun besonders deutlich die Anwendung dieses erfindungsgemäßen Montagehilfsmittels zu ersehen. The application of this is now particularly clear from FIGS To see assembly aid according to the invention.

Das Bezugszeichen 5 bezeichnet die eine Beplankung einer Hohlwand, die aus einer Gipskartonplatte besteht. Bei 6 ist die Ausnehmung oder Bohrung in der Gipskartonplatte zu sehen, durch die die Wasserrohrmuffe 7 hindurchgeführt ist. Diese Muffe trägt vor dem Knie 8 eine Unterlegscheibe 9 und eine Gewindescheibe 10. Sodann wird die Muffe 7 durch die erfindungsgemäße Platte 11 geführt, durch die Wand 5 und auf der Vorderseite durch eine Unterlegscheibe 12 und eine Gewindemutter 13 festgehalten. The reference number 5 denotes a paneling of a cavity wall, which consists of a plasterboard. At 6 the recess or hole is in to see the plasterboard through which the water pipe socket 7 is passed. This sleeve carries a washer 9 and a threaded washer in front of the knee 8 10. The sleeve 7 is then passed through the plate 11 according to the invention the wall 5 and on the front by a washer 12 and a threaded nut 13 recorded.

Durch diese erfindungsgemäße Platte 11 werden nun die Kräfte, die über das Wasserrohr 14 auf die Wandplatte 5 einwirken, erheblich besser aufgenommen und sicher verteilt. Die Darstellung der Fig. 3 gilt für beide Wasserrohrleitungen, nämlich für kaltes und warmes Wasser. Natürlich kann die Platte auch nur mit einer Offnung oder Ausnehmung für eine Wasserleitung vorgesehen werden. By this plate 11 according to the invention are now the forces that act on the wall plate 5 via the water pipe 14, recorded much better and safely distributed. The illustration in Fig. 3 applies to both water pipelines, namely for cold and warm water. Of course, the plate can also be used with just one Opening or recess for a water pipe can be provided.

In Fig. 4 ist wiederum die Wandplatte 5 dargestellt mit einer großen Offnung entsprechend dem Durchmesser des Abwasserrohres bei 15, und bei 11 ist wieder die Platte zu erkennen. Diese Platte ist jetzt Befestigungsgrundlage für die Schelle 4, die das Abwasserrohr 16 in seiner Lage festhält. In Fig. 4, the wall plate 5 is again shown with a large Opening corresponding to the diameter of the sewer pipe at 15, and at 11 is again to recognize the plate. This plate is now the mounting base for the clamp 4, which holds the sewer pipe 16 in place.

Aufgrund der großflächigen Platte, die Aufnahmeeinrichtungen in Form von Ausnehmungen für Wasserrohr und Abwasserrohr in sich vereint und als Druckkräfteverteiler auf die Leichtbauwandplatte 5 dient, ist eine sichere Montage ohne zusätzliche nachträglich in die Wand einzubauende Traversen oder sonstige Hilfsmittel möglich. Due to the large plate, the receiving devices in shape of recesses for water pipe and sewer pipe combined and as a pressure force distributor is used on the lightweight wall panel 5, is a safe assembly without additional subsequent Trusses or other aids to be built into the wall are possible.

Die Platte dient gleichzeitig als sichere Befestigungsgrundlage für eine kräftige Schelle, die das Abwasserrohr bzw. das durch die Wand hindurchragende Knie sicher festhält. The plate also serves as a secure mounting base for a sturdy clamp that holds the sewer pipe or the one protruding through the wall Holds knees securely.

Obwohl in der Zeichnung eine Platte dargestellt ist mit je einer Ausnehmung 1 bzw. 2 auf jeder Seite der Ausnehmung 3 für das Abwasserrohr, kann natürlich dasselbe Prinzip auch angewandt werden mit nur einer Offnung 1 oder 2 oder mit mehreren Offnungen, je nachdem, welche Installationen sanitärer, hydraulischer oder sonstiger Art in einer Hohlwand zu verlegen und nach außen durchzuführen sind. Although a plate is shown in the drawing, each with one Recess 1 or 2 on each side of the recess 3 for the sewer pipe, can Of course, the same principle can also be used with only one opening 1 or 2 or with several openings, depending on which installations are sanitary or hydraulic or of any other kind to be laid in a cavity wall and carried out to the outside.

Solche abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel ausgestalteten Platten können sich beispielsweise im Krankenhaus bau für Luf Sauerstoff-und sonstige Rohrleitungen ergeben. Such configured differently from the illustrated embodiment Plates can be used, for example, in hospital construction for air oxygen and other Pipelines result.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims 1. Assembly aids for fastening plumbing installations in wall cavities, characterized by a preferably rectangular large area Plate (11) made of metal, in which dieAusrehmungnt 1, 2, 3) for the water pipes and the sewer pipe are arranged and on which a clamp (4) for the sewer pipe is attached.

2. Means according to claim 1, characterized in that the recess (3) for the sewer pipe in the plate (11) is a U-shaped cutout and the Clamp (4) is attached to the plate below this cutout.

3. Means according to claim 1 and 2, characterized in that the plate is a steel plate with superficial corrosion protection.

4. Means according to claim 1 to 3, characterized in that the plate is at least 220 mm long, 100 mm wide and 3 mm thick and is made of sheet steel and the two recesses (1 and 2) for the water pipes from the transverse center line are offset from each 750 mm to the left and 750 mm to the right and slightly above lie the longitudinal center line and that the recess for the sewer pipe (16) a U-shaped recess (3) open at the top, the width or

The radius corresponds to that of the sewer pipe and below this recess the clamp (4) is attached.

5. Use of a plate according to claim 1 to 4, characterized in that that they are used in the assembly of plumbing on wall panels in particular plasterboard of cavity walls as a base plate for the installation cables on the back of the Wall plate (5) of the cavity wall is arranged.