DE3414001A1

DE3414001A1 - Device for making undercuts

Info

Publication number: DE3414001A1
Application number: DE3414001A
Authority: DE
Inventors: Henning Dr. 3134 Bergen Richter
Original assignee: Longyear Deutschland GmbH
Current assignee: Longyear Deutschland GmbH
Priority date: 1984-04-13
Filing date: 1984-04-13
Publication date: 1985-10-17
Also published as: DE8411662U1

Abstract

Published without abstract.

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft ein Bohrwerkzeug zur Erzeugung von Hinterschneidungen in bereits durch geeignete Bohrwerkzeuge, wie Hartmetall- oder Diamantbohrer, in Mauerwerk, Beton, Stahlbeton und dergleichen eingebrachte Löcher, das gemäß Fig. 1 im wesentlichen aus einer glockenartigei^Jierkzeugaufnähme (2) besteht, die in ihrem Inneren zentral eine fest mit ihr verbundene Hohlstange (6) aufnehmen kann, die in die Boh-The invention relates to a drilling tool for producing undercuts in using suitable drilling tools, such as carbide or diamond drills, in masonry, Concrete, reinforced concrete and the like introduced holes, which according to FIG. 1 essentially consists of a bell-like Jierkzeugaufnähme (2), which in its interior can hold a hollow rod (6) firmly connected to it centrally, which is inserted into the

EPO COPY jß EPO COPY jß

" - 34U0O1"- 34U0O1

rung weist und die von ihrer der Werkzeugaufnahme (2) abgewnadten Seite eine verschleißfeste Andruckplatte (14) aus Hartstoff, Hartmetall oder dergleichen aufweist. In dieser glockenförmigen Werkzeugaufnahme (2) ist auch ein rohrförmiger, axial definiert, verschiebbarer Zwischenkörper, der Werkzeugschaft (1) - angebracht, der drehstabil abemicht starr durch die Werkzeugaufnahme (2) angetrieben werden kann. Dieser Werkzeugschaft (1) ist an seiner der Werkzeugaufnahme (2) abgewandten Seite, die in die mit einer Hinterschneidung zu versehenden Bohrung hineinragt, geschlitzt und mit einer Querbohrung versehen, so daß in diesem Schlitz eine mit Diamanten, Hartstoffbelag oder anderen Schneiden versehene~Zunge (7)Γ schwenkbar angeordnet ist, die im veränderlichen Winkel zur Bohrachse ausschwenkbare Bewegungen vollziehen kann. Diese Zunge (7) weist eine außenmittige Querbohrung auf, so daß sie durch eine durch sie und die Querbohrung im Werkzeugschaft (1) gesteckte Achse schwenkbar aufgenommen ist.tion has and the side deviated from the tool holder (2) Wear-resistant pressure plate (14) made of hard material, hard metal or the like having. In this bell-shaped tool holder (2) there is also a tubular, axially defined, displaceable intermediate body, the tool shank (1) - attached, the rotationally stable but not rigidly driven by the tool holder (2) can be. This tool shank (1) is on its side facing away from the tool holder (2), which ends with an undercut Providing hole protrudes, slotted and provided with a transverse hole, so that in this slot a diamond, hard material coating or other cutting edge provided ~ tongue (7) Γ is arranged pivotably, which in the can perform swiveling movements at a variable angle to the drilling axis. This tongue (7) has an off-center transverse bore so that it is pivotably received by an axis inserted through it and the transverse bore in the tool shank (1).

Durch Axialbewegungen der eingangs erwähnten Hohlstange relativ zum Werkzeugschaft (1) kann ein Druck so auf die Zunge (7) ausgeübt werden, so daß diese bei drehender Bewegung des Bohrwerkzeuges die Wandung des .Dübelloches konisch mit sich zum Lochboden hin öffnender Kegelwandung erweitert. Hierdurch sind solche Hinterschneidungen in den Dübellöchern erzielbar, die aufgrund der konischen Formkörper der Dübel formschlüssig die am Dübel wirkenden Kräfte auf die Wand übertragen, und dadurch axiale Kräfte auch in teilweise radialer Richtung aufnehmen und verteilen lassen. Zugkräfte, die auf den Dübel wirken und ein Spreizen desselben hervorrufen, führen bei den erfindungsgemäß hergestellten Dübellöchern zu noch festerer Verklemmung. Es ist bekannt, daß Hinterschneidungen in Dübellöchern so anzubringen sind, daß sie die entstehende konische Erweiterung des Bohrloches - entgegen der erfindungsgemäßen Ausführung - in Bohrrichtung schließt und sich entgegen Bohrrichtung erweitert, so daß senkrecht zur Bohrachse eine kreisförmige Ebene entsteht, an der sich formschlüssig der eingespannte Dübel anlegt und so ein Herausziehen behindert wird. Mit der Erzeugung solcher Hinterschneidungen befaßt sich die Vorrichtung, wie unter DE OS 2731991 und DE OS 3024656 bekannt gemacht. Abgesehen von der andersartigen Geometrie der Hinterschneidung zeichnen sich diese Werkzeuge durch einen mechanischen Aufbau aus, der das Auslenken der schneidenden Zunge erfindungsgemäß durch Abgleiten von schiefenen Ebenen aneinander erzeugt. Dieser Mechanismus muß naturbedingt durch das bei Herstellung der Hinterschneidung anfallende Bohrklein zu Verklemmungen und Verkantungen führen. In DE OS 3024656 ist auf solch ein Problem bei der Ausführung gemäß DE OS 2731991 hingewiesen worden. Auch ist bei M beiden vorher aufgeführten Anmeldungen der Einsatz von diamantbelegten Werk-By axial movements of the hollow rod mentioned at the beginning relative to the tool shank (1) a pressure can be exerted on the tongue (7), so that this the wall of the .dübelloches when the drilling tool rotates conically widened with the conical wall opening towards the perforated base. Through this such undercuts can be achieved in the dowel holes which, due to the conical shaped bodies of the dowels, form-fit those acting on the dowels Transferring forces to the wall, and thereby absorbing and distributing axial forces in a partially radial direction. Tensile forces on act the dowel and cause it to expand, lead to the invention dowel holes produced for an even more secure clamping. It is known that undercuts are to be made in dowel holes in such a way that that it closes the resulting conical widening of the borehole - contrary to the embodiment according to the invention - in the drilling direction and opposite Drilling direction expanded so that a circular plane is created perpendicular to the drilling axis, on which the clamped dowel rests in a form-fitting manner and such pulling out is hindered. With the creation of such undercuts deals with the device, as made known under DE OS 2731991 and DE OS 3024656. Apart from the different geometry of the undercut These tools are characterized by a mechanical structure which, according to the invention, allows the cutting tongue to be deflected by sliding off inclined planes on one another. This mechanism must be natural jamming caused by the drilling cuttings occurring during the production of the undercut and cant. In DE OS 3024656 such a problem in the implementation according to DE OS 2731991 has been pointed out. Also is at In both of the registrations listed above, the use of diamond-coated

EPO COPYEPO COPY

' - --" 3AU001 'f '- - "3AU001 ' f

zeugen nicht vorgesehen und soniit das Herstellen von Hinterschneidungen in \ are not intended and therefore the creation of undercuts in \

Stahlbeton kaum möglich. Auch ist keine Spülbohrung zum Einbringen von Spülflüssigkeiten aufgezeigt, was bei Verwendung von Diamantwerkzeugen unerläßlich wäre. Hier bietet die erfindungsgemäße Ausführung mit der aufgezeigten Möglichkeit zum Einsatz von Diamantschneiden eine Verbesserung für den in der Praxis vorzusehenden Arbeitsablauf, da das Bohrklein und der Bohrstaub durch Spülflüssigkeit oder andere Spülmedien, wie Preßluft, herausgetragen werden kann. . .. "-"'Reinforced concrete hardly possible. There is also no flushing bore for introducing flushing liquids showed what would be indispensable when using diamond tools. Here, the embodiment according to the invention offers with that shown Possibility to use diamond cutting an improvement for the work process to be provided in practice, since the cuttings and the drilling dust through Rinsing liquid or other rinsing media, such as compressed air, can be carried out. . .. "-" '

Es sind ferner Hinterschneidwerkzeuge bekannt, die zylindrische Hinterschneidungen erzeugen, wie dies in DE OS 2730026 oder DE OS 3119605.5-25 beschrieben ist. Die erstere Ausführung erzeugt die zylinderförmigen Hinterschneidungen durch mittels eines Druckmittels radial ausgetriebenene Zylinder, eine der vorliegenden Erfindung nicht vergleichbare Technik, die auch für die Erzeugung von konischen Hinterschneidungen - besonders auch in Stahlbeton - nicht geeignet ist.There are also known undercutting tools that have cylindrical undercuts generate, as described in DE OS 2730026 or DE OS 3119605.5-25. The former version creates the cylindrical undercuts by means of a pressure medium radially expelled cylinder, a technology not comparable to the present invention, which is also used for the generation of conical undercuts - especially in reinforced concrete - not suitable is.

Die zweite Offenlegungsschrift erzielt die zylindrischen Hinterschneidungen durch von einem säulenförmigen Bohrwerkzeug mittels mechanischen Hebeln spiralförmig ausgebrachten Schneidwerkzeugen. Auch diese Vorrichtung ist zur Erzeugung von konischen Hinterschnitten nicht geeignet und auch nicht dafür konzipiert. Ferner ist die erforderliche Mechanik so kompliziert, daß sie für Dübellöcher in den geforderten Durchmessern von ca. 15 - 30 mm Durchmesser nicht gebaut werden kann, sondern nur für größere Durchmesser. Diese Vorrichtung muß auch in der Praxis versagen, da sie eine zu komplizierte und empfindliche Mechanik erfordert.The second laid-open specification achieves the cylindrical undercuts by spiraling from a columnar drilling tool by means of mechanical levers deployed cutting tools. This device is also not suitable for producing conical undercuts and is also not designed for this. Furthermore, the necessary mechanics are so complicated that they cannot be used for dowel holes with the required diameters of approx. 15-30 mm can be built, but only for larger diameters. This device must also fail in practice because it is too complicated and sensitive Mechanics required.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung gegenüber den vorher erwähnten Offenlegungsschriften besteht darin:The advantage of the device according to the invention over the aforementioned Disclosure documents consists of:

a) daß sie konische Hinterschneidungen in Bohrlöchern mit sich in Bohrrichtung öffnendem Konus ermöglicht,a) that they have conical undercuts in drill holes with them in the drilling direction opening cone allows

b) daß durch ihren konstruktiven Aufbau die Öffnungsweite der konischen Hinter-. schneidung einstellbar ist,b) that by their structural design, the opening width of the conical rear. cutting is adjustable,

c) daß ihr einfacher konstruktiver Aufbau ein Verklemmen oder Zusetzen durch den anfallenden Bohrschlamm und das Bohrklein vermeidet,c) that their simple structural design jamming or clogging avoids the resulting drilling mud and cuttings,

d) daß das Auswechseln der Schneidzunge nach Abnutzung des Diamantbelagesd) that the replacement of the cutting tongue after wear of the diamond coating

durch einfaches Herausdrücken des Aufnahmebolzens durchgeführt werden kana und )can be performed by simply pushing out the locating bolt kana and)

EPO COPYEPO COPY

-JiT--JiT-

- 34Η001- 34001

e) daß durch ihren konstruktiven Aufbau die erfindungsgemäße Vorrichtung mit geringem Außendurchmesser hergestellt werden kann, so daß auch Dübellöcher von ca. 12 - 14 mm Durchmesser, wie in der Praxis gefordert, mit konischer Hinterschneidung versehen werden können.e) that the device according to the invention due to its structural design can be produced with a small outer diameter, so that dowel holes of approx. 12-14 mm diameter, as required in practice, can be provided with a conical undercut.

Claims

34HÜ01 LONGYEAR DEUTSCHLAND GMBH, Grafftring 1, 3100 Celle Device for producing undercuts Patent claims

1. Drilling tool for creating undercuts in boreholes in concrete, reinforced concrete, masonry and stone, etc. with a tool shank to be introduced into the bore to be provided with an undercut, at the end of which pointing into the bore a cutting tongue is arranged so that it can be inserted after insertion of the tool shank with rotating and. 'The pushing drive of the drilling tool swivels outward into the bore wall, the cutting tongue being rotatably supported on a cotter pin r arranged vertically to the drilling axis, eccentrically inserted into the tool shank and, when loaded, by a hollow rod arranged longitudinally displaceably in the center of the tool shank and a laterally on the The tool shank can pivot out the longitudinal slot and the rotary movement of the tool shank also sets it in a rotary grinding movement, so that a conical undercut that opens towards the bottom of the hole is created, and when the load transferred through the hollow rod is removed, the cutting tongue swivels back into the drill shank , and the drilling tool with the tool shank can be pulled out of the borehole without further manipulation, characterized in that the tool shank (1) is arranged to be longitudinally displaceable in the bell-shaped tool holder (2) so that it is or several drivers (3), which protrude into the recess (4) made in the tool holder, a rotary movement of the tool holder (2) is transmitted, the abutment (5), which can be rotated on the tool shaft, but is fixedly adjustable in its longitudinal direction is, fixes the tool shank in its position in the borehole, whereby the hollow rod (6) firmly connected to the tool holder (2) can be set in a movement relative to the tool shank (1) when there is a load on the tool holder (2), and as a result of this, the the end of the tool shaft (1) facing the borehole is rotatable, eccentrically mounted next to the imaginary central axis, the cutting tongue (7) swings out laterally through the slot (8). .,

• EPO COPY Μ '"

f * 2. drilling tool according to claim 1, characterized in that the tool holder (

2) has longitudinal bores which are provided with adjusting screws (9) in such a way that they protrude into the recess (4), and * _ · 'Due to the maximum relative movement of the tool holder (2) with the hollow rod (6) is fixed relative to the tool shank (1), whereby the pivoting movement of the cutting tongue is limited.

3. Drilling tool according to at least one of claims 1 or 2, characterized in that "the hollow rod is provided with a hard metal or other hard material plate (14) at its free end which presses on the cutting lip.

4. Drilling tools according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the tool holder (2) and the hollow rod (6) are provided with an inner bore (10) through which a flushing medium flows through the Qusrbohrung (11) in the hollow rod ( 6) can be introduced into the borehole.

ι '5. Drilling tool according to least one of claims 1 to 4, marked by that?> characterized in that the cutting blade (7) to the bore (12) has a projection on its end face side to which the hollow rod (6) presses, and thereby causing the pivoting movement of the cutting tongue.

6. Drilling tool according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the cutting tongue (7) is provided with a diamond coating (13).

7. Drilling tool according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the drilling tool according to the invention is made of stainless material.

EPO COPY