DE341333C

DE341333C -

Info

Publication number: DE341333C
Application number: DENDAT341333D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

Abwasserkläranlage, bei welcher zur Bildung einer Reinwasserzone in dem Klärraum eine Abzugsrinne für das geklärte Wasser eingebaut ist. Die vorliegende Erfindung bezweckt, das Eindringen von Schwimmstoffen in den zur Reinwasserzone führenden Eintrittsspalt dadurch zu verhindern, daß die in- bekannter Weise die Reinwasserzome abgrenzenden seitlichen Rinnenwände in einen von einer Schale umschlossenen Raum einmünden und kurz über den unteren Enden .mit Schutzbalken versehen sind.Wastewater treatment plant, in which the formation of a pure water zone in A drainage channel for the clarified water is installed in the clarification room. The present The purpose of the invention is the penetration of floating matter into the clean water zone to prevent leading entry slit that the in a known manner the Pure water zome delimiting lateral channel walls in one enclosed by a shell Open into the room and are provided with protective bars just above the lower ends.

Ein, Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung an einem Klärbrunnen, die auch für Beckenklärung angewendet werden kann, ist auf beiliegender Zeichnung veranschaulicht.One, embodiment of the present invention on a sewage well, which can also be used for pool clarification is on the enclosed drawing illustrated.

Die Fig. r und a stellen Schnitte, Fig. 3 den Grundriß eines Klärbrunnens der vorliegenden Erfindung dar. In Fig.4 sind an einer allgemeinen Ausführungsform die Elemente zur Bildung der Reinwasserzone in. größerem Maßstabe dargestellt.Figs. R and a represent sections, Fig. 3 is the plan of a septic tank of the present invention. In Fig. 4 are a general embodiment the elements for the formation of the pure water zone are shown on a larger scale.

Das Abwasser tritt entweder direkt aus der Zuflußleitung von einem Sandfange oder einem Vorschachte a (Fig. z und 3) aus in bekannter Weise durch Vermittlung eines Tauchrohres oder einer Tauchschale b innerhalb der Wasserschicht von unten her in den Klärraum ein. Während des von hier aus beginnenden, Klärvorganges sinken die spezifisch schweren Stoffe, wie bei, den bekannten Kläranlagen, zu Boden, während die Flüssigkeit und mit ihr die leichteren Schwimm- und Schwebestoffe infolge des hochliegenden Abflusses ihre Durchflußrichtung in bekannter Weise nach aufwärts verändern. Die Schwimm- und. Schwebestoffe treten, durch die Aufwärtsströmiung und die ihnen eigene Auftriebskraft begünstigt, .an die Spiegelfläche.The wastewater either exits directly from the inflow line of one Sand trap or a fore chute a (Fig. Z and 3) in a known manner through mediation a dip tube or a dip bowl b within the water layer from below into the clarification room. During the clarification process that starts from here, they sink the specifically heavy substances, as in the known sewage treatment plants, to the ground while the liquid and with it the lighter floating and suspended matter as a result of the high-lying drain their flow direction in a known manner upwards change. The swimming and. Suspended solids occur through the upward flow and which favors their own buoyancy, on the mirror surface.

Innerhalb derKläreinrichtung, und zwar bis unter Wasserspiegel, ragt, wie in Fig. 4 bzw. z, in die Wasserschicht im bekannter Weise die Reinwasserzone c hinein, welcher das von den Sink- und Schwimmstoffen befreite Abwasser vermittels eines Eintrittsspaltes zuströmt. Die Reinwasserzone wird seitlich durch die Wände d (Fig. 4) oder durch ähnliche Einrichtungen begrenzt, gegen welche sich außerhalb der Zone die Schwinvmschicht anlegt, ohne in den Reinwasserraum selbst eintreten zu können. Die Schw@mmstofbschutzb:alken e haben den Zweck, die Schwimmschicht in der Nähe der Reinwalsserzone vor den Einflüssen der Wasserströmung zu schützen, und zu verhindern, daß abbröckelnde Schwimmzstoffteile von oben her in denl Reinwasserraum gelangen. Der Eintritt des geklärten Abwassers in -den letzteren erfolgt durch den Spalt f hindurch. Die Rinne g,, die auch mit dem punktiert angedeuteten oder ähnlichem Querschnitt ausgeführt werden kann, dient zur Ablenkung der in Auftrieb befindlichen Schwimmstoffe in; der Nähe und unterhalb der Reinwasserzone. Durch die Tauchbalken h wird eine Hemmung der Wasserströmung beim Eintritt in den Reinwasserraum hervorgerufen, die bewirkt, daß die nahe am Spalt f vorbeigehenden Schwimmstoffe, durch ihre Auftriebskraft und die zwangläufig abgelenkte Auftriebsrichtung begünstigt, sowie durch den vorgelagerten Schutzbalken e behindert, von dem Eintritt in den Spalt f zurückgehalten werden und außerhalb der Reinwasserzone, wie die übrigen Schwimmstoffe, ihren aufwärts gerichteten Lauf fortsetzen.Inside the clarification facility, up to below the water level, protrudes as in Fig. 4 or z, the pure water zone in the water layer in a known manner c, which mediates the wastewater freed from the sinking and floating matter flows towards an entry slit. The pure water zone is laterally through the walls d (Fig. 4) or limited by similar bodies against which outside the zone creates the Schwinvmschicht without entering the clean water room itself to be able to. The purpose of the floating protection beams is to keep the floating layer in to protect the vicinity of the Reinwalsserzone from the effects of the water currents, and to prevent crumbling parts of the floating material from entering the clean water room from above reach. The treated wastewater enters the latter through the Gap f through it. The groove g ,, which is also indicated by the dotted line or something similar Cross-section can be carried out, serves to deflect those in buoyancy Floating lumps in; near and below the pure water zone. Through the diving beam h the water flow is inhibited when entering the clean water room, which causes the floating matter passing close to the gap f by its buoyancy and the inevitably deflected direction of lift favored, as well as by the upstream Protective bar e hindered from entering the gap f and outside the pure water zone, like the other floating substances, their upwards continue directed run.

Innerhalb der Zone c strömen die geklärten Abwässer dem Ablauf i (Fig. r und 3) Zu. Die Schwimmschicht im Klärraum, wird einerseits durch die Wand d der Reinwas,serzone, anderseits durch die Umfassungswand des Klärraumes, begrenzt.Within zone c, the treated wastewater flows to drain i (Fig. r and 3) to. The floating layer in the clarification room is on the one hand by the wall d the Pure water, water zone, on the other hand, limited by the wall surrounding the clarification room.

Claims

PATENT CLAIM: Wastewater treatment plant, which is used to create a Pure water zone in the Klärrauini built a drainage channel for the treated wastewater is, characterized in that the lower ends of the delimiting the pure water zones lateral channel walls in a space enclosed by a shell: open and the walls of the drainage channel are fitted with protective bars just above the lower ends that the entry of floating matter into the leading to the pure water zone Entry gap when the water level drops or if there is any cracking the swimming face at water level; impede.