DE3412923A1

DE3412923A1 - Inking device

Info

Publication number: DE3412923A1
Application number: DE19843412923
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: DERESER NEUMANN GERTRUD
Current assignee: DERESER NEUMANN GERTRUD
Priority date: 1984-04-06
Filing date: 1984-04-06
Publication date: 1985-10-17

Abstract

An ink-ribbon cartridge or spool with a used ink ribbon or printing cloth for re-inking can be inserted in an inking device for ink ribbons or printing cloths, in particular for computer and word-processing printers. The re-inking device consists of a holder as a mounting for the cartridge or spool, at least one electric spooling motor, mounted on the holder, for unwinding the cartridge and at least one inking roller for inking the ink ribbon or printing cloth which is passed by and pressed onto said inking roller.

Description

Einfärbvorrichtung Inking device

Die erfindung betrifft eine Einfärbvorrichtung für Farbbänder oder i)rucktücher, insbesondere für Computer- und Textverarbeitungsdrucker.The invention relates to an inking device for ribbons or i) rucksacks, especially for computer and word processing printers.

Computer- und Textverarbeitungsdrucker 'laben infolge ihrer hohen Druckleistung einen großen Bedarf an Farbbändern oder Drucktüchern. Dieses bedeutet, daß Farbbänder oder Drucktücher sehr schnell abgeschrieben sind durch neue ersetzt werden müssen. Das Gewebe der abgeschriebenen Farbbänder oder Drucktücher ist in der Regel jedoch noch in einem sehr guten Zustand, so daß der Wunsch besteht, durch eine Wiedereinfärbung der Bänder oder Tücher diese mehrmals verwenden und somit diesen Kostenanteil senken zu können.Computer and word processing printers' benefit as a result of their high Printing performance has a great need for ribbons or printing blankets. This means that ribbons or printing blankets are written off very quickly and replaced by new ones Need to become. The fabric of the copied ribbons or printing blankets is in usually however still in very good condition, so that there is a desire to get through a re-coloring of the tapes or cloths use them several times and thus to be able to reduce this cost share.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Wiedereinfärben von Farbbändern oder Drucktücher, insbesondere für Computer- und Textverarbeitungsdrucker zu schaffen.The invention is therefore based on the object of providing a device for Re-inking of color ribbons or printing blankets, in particular for computer and Word processing printer to accomplish.

Diese Aufgage wird nach der Erfindung in der Weise gelöst, daß die Farbkasette oder Spule eines abgeschriebenen Farbsandes oder Drucktuches in eine Wiedereinfärbvorrichtung einsetzbar ist, die aus einer Halterung als Lagerung für aie kassette, einem an der Halterung gelagerten Elektro-Spulmotor zum Abspulen der Kassette und mindestens einer Einfärbrolle zum Einfärben des an dieser Einfäbrolle vorbeigegührten und angedrückten Farbbandes oder Drucktuches besteht.This Aufgage is solved according to the invention in such a way that the Ink cassette or spool of copied ink sand or blanket into a Re-inking device can be used, which consists of a holder as storage for aie cassette, an electric reel motor mounted on the bracket for unwinding the Cassette and at least one coloring roller for coloring the on this coloring roller Ribbon or blanket that has been fed past and pressed on.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist die @alterung als ein Tisch ausgebildet, der Spulmotor an der ünterseite des Tisches gelagert und die Spulwelle durch die Tischplatte hindurchgeführt und ragt aus der Oberseite des Tisches heraus. Auf die pulwelle ist die Kupplung einer Farbbandkasette aufsetzbar. Hierfür kann die Spulwelle austauschbar und an ihrem über die Oberseite der Tischplatte hinausragenden Ende mit einem der Farbbandkasette jeweils angepaßten Profil versehen sein.In a first embodiment of the invention, the aging is as a table is formed, and the winding motor is mounted on the underside of the table the winding shaft passed through the table top and protrudes from the top of the Table out. The coupling of a ribbon cassette can be placed on the pulse shaft. For this purpose, the winding shaft can be exchanged and attached to it over the top of the table top projecting end provided with one of the ribbon cassette each adapted profile be.

In Ausrestaltung der Erfindung sind auf der Oberseite des Tisches ein oder mehrere Haltestifte zur Lagerung einer Einfärbrolle angeordnet.In Ausrestaltung the invention are on top of the table one or more retaining pins arranged for mounting an inking roller.

Die Einfärbrolle ist auf ihrer zylindrischen Außenseite mit einem Filz versehen, dem durch Kanäle von einer mit Farbe gefüllten Ausnehmung in der Einfärbrolle, die Narbe zuführbar ist. Mit einer axialen Bohrung ist die Einfärbrolle auf einen Haltestift aufsteckbar.The inking roller is on its cylindrical outside with a Felt provided, through channels of a color-filled recess in the Inking roller that can be fed to the scar. With an axial hole is the inking roller can be attached to a retaining pin.

in einer zweiten Ausführungsform der Erfindung für Drucktücher, sind zwischen zwei Seitenteilen der Lagerung zwei Spulwellen, zwei Einfärbwalzen und eine Andruckwelle gelagert. hierbei sind die Einfärbwalzen hohl ausgebildet, wobei Bohrungen den Walzeninnenraum nit dem die \i'alzen umfflebenden Filz verbinden und der Walzeninnenraum über einen Schlauch mit einem Farbvorratsbehältor verbunden ist.in a second embodiment of the invention for printing blankets between two side parts of the storage two winding shafts, two inking rollers and a pressure shaft supported. here the inking rollers are hollow, with holes connecting the interior of the roll with the felt surrounding the rolls and the interior of the roller is connected to an ink reservoir via a hose is.

in den zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Srfindung wiedergegeben. Bs zeigen Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Einfärbvorrichtung für Farbbänder, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II - II von Fig. 1, Fig. 3 eine Einfärbrolle für eine Einfärbvorrichtung nach Figur 1, Fig. 4 einen Schnitt durch die Einfärbrolle nach der Linie IV - IV von Fig. 3 Fig. 5 c'fne Vorderansicht einer Einfärbvorrichtung für Drucktücher und ig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI - VI von Fig. 5.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings. Fig. 1 shows a perspective view of an inking device for ink ribbons, FIG. 2 shows a section along the line II-II from FIG. 1, FIG. 3 shows an inking roller for an inking device according to FIG. 1, FIG. 4 shows a section through the inking roller along the line IV-IV of FIG. 3, FIG. 5 c'fne front view of an inking device for printing blankets and ig. 6 shows a section along the line VI - VI from FIG. 5.

In figur 1 ist eine perspektivische Ansicht einer Einfärbvorrichtung 1 für Farbbänder, die in einer Barbbandkassette aufgespult sind, wiedergegeben. Die Einfärbvorrichtung 1 besteht aus einem Tisch 2 als Halterung und als Lagerung für die in der Zeichnung nicht wiedergegebene Farbbandkasette. Der Tisch 2 besitzt vorzugsweise drei eine 22, 23, 24, von denen das Bein 24 nicht sichtbar ist. An der Unterseite des Tisches 2 ist der Spulmotor 3 gelagert. Die Spulwelle 31 ist durch die Tischplatte 21 hindurch geführt und ragt aus der Oberseite des Tisches 2 heraus. Die Spulwelle 31 kann austauschbar sein, indem sie in eine entsprechend formschlüssige Steckbuchse im Motor 3 einsteckbar ist und wieder herausziehbar ist. Hierdurch besteht die Möglichkeit, ihr über die Oberseite der Tischplatte 21 hinausragendes Ende mit einem der Kupplung der Farbbandkasette angepaßten Profil, beispielsweise einem Kreuzprofil, zu versehen.In Figure 1 is a perspective view of an inking device 1 for color ribbons that are wound in a Barb tape cassette, reproduced. The inking device 1 consists of a table 2 as a holder and as a storage for the ribbon cassette not shown in the drawing. The table 2 has preferably three one 22, 23, 24, of which the leg 24 is not visible. At The winding motor 3 is mounted on the underside of the table 2. The winding shaft 31 is passed through the table top 21 and protrudes from the top of the table 2 out. The spool shaft 31 can be interchangeable by converting it into a corresponding one positive socket in the motor 3 can be inserted and pulled out again. This makes it possible for it to protrude beyond the top of the table top 21 end with a profile adapted to the coupling of the ribbon cassette, for example a cross profile.

Auf der Oberseite des Tisches 2 sind ein oder mehrere Haltestifte 411, 412 zur Lagerung ,jeweils einer Einf@rbrolle 4 angeordnet.On the top of the table 2 are one or more retaining pins 411, 412 for storage, each with an Einf @ rbrolle 4 arranged.

Die Binfärbrolle 4 ist auf ihrer zylindrischen Außenseite mit einem Filz 42 versehen, dem, durch Kanäle 431, 432 von einer mit Farbe gefüllten Ausnehmung 44 in der binfrbrolle 4 Farbe zugeführt und durchtränkt wird. it einer axialen Eobrung 45 ist die Einfärbrolle 4 auf die Haltestifte 411, 412 aufsteckbar.The Binfärbrolle 4 is on its cylindrical outside with a Felt 42 provided, the, through channels 431, 432 of a color-filled recess 44 in the bin roll 4 color is fed and soaked. with an axial approach 45, the inking roller 4 can be slipped onto the retaining pins 411, 412.

Außerdem sind auf der Tischplatte 21 ein oder mehrere Arretierstifte 32 angeordnet. Diese Arretierstifte 32 dienen dazu, ein Verdrehen der aufgesetzten Farbbandkasette zu verhindern.In addition, one or more locking pins are on the table top 21 32 arranged. These locking pins 32 are used to prevent rotation of the attached To prevent ribbon cassette.

Im Betrieb wird eine Farbbandkasette auf die Spulwelle 31 aufgesetzt, eine Einfärbrolle 4 auf einen Haltstift 411 aufgesteckt und das Farbband um die Einfärbrolle 4 herumgelegt. Danach läßt man das Farbband ein- oder mehrmal vollständig durchlaufen, wodurch dieses durch die Einfärbrolle 4 neu eingefärbt wird.In operation, a ribbon cassette is placed on the spool shaft 31, an inking roller 4 attached to a retaining pin 411 and the ribbon around the Inking roller 4 lying around. The ribbon is then left completely one or more times run through, whereby this is re-colored by the inking roller 4.

In Figur 5 ist eine Einfärbvorrichtung 5 für Drucktücher wiedergegeben. Bei dieser Einfärbvorrichtung 5 sind zwischen zwei Seitenteilen 51, 52 zwei Stulwellen 61,62 zwei Einförbwalzen 71, 72 und eine Andruckwelle 8 gelagert. Jede Spulwelle 61, 62 ist mit einem Elektromotor 63, 64 zum wechselweisen Antrieb der Spulwellen 61, 69 in der einen oder der anderen Drehrichtung versehen.An inking device 5 for printing blankets is shown in FIG. In this inking device 5, two cuff shafts are between two side parts 51, 52 61,62 two feed rollers 71, 72 and a pressure shaft 8 mounted. Every winding shaft 61, 62 is connected to an electric motor 63, 64 for alternately driving the spool shafts 61, 69 provided in one or the other direction of rotation.

Die Einfärbwalzen 71, 72 sind hohl susgebildet, wobei Bohrungen, entsprechend den Bohrungen 431, 432 in ifig.4, den Walzeninnenraum mit dem die Walzen umgebenden Filz 711, 721 verbinden und der Walzeninnenraum über jeweils einen Schlauch 91, 92 mit einem Farbvorratsbehälter 9 verbunden ist.The inking rollers 71, 72 are made hollow, with bores, accordingly the holes 431, 432 in ifig. 4, the roller interior with which the Connect the felt 711, 721 surrounding the rollers and the interior of the rollers via one each Hose 91, 92 is connected to a paint reservoir 9.

In Figur 6 ist ein schnitt nach der Linie VI - VI von Figur 5 mit einem eingelegten Drucktuch DT wiedergegeben.In Figure 6 is a section along the line VI - VI of Figure 5 with an inserted printing blanket DT reproduced.

Aus diesem Schnitt ist zu ersehen, daß durch die Andruckwelle 8 der Umschlingungswinkel des Drucktuches DT in @ezug auf die Einfärbwalzen 71, 72 bzw. der Filzauflagen ?11, 721 vergrößert und damit die Einfärbwirkung gesteigert wird.From this section it can be seen that the pressure shaft 8 of Wrap angle of the printing blanket DT in relation to the inking rollers 71, 72 or of the felt pads? 11, 721 are enlarged and the coloring effect is increased.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims 1. Inking device for ribbons or printing cloths, in particular for computer and word processing printers, characterized in that that the ribbon cassette or spool of a scraped off ribbon or blanket (DT) can be used in a re-inking device (1; 5) that results from aging (2) as storage for the cassette or reel, at least one on the bracket (1; 5 j mounted electric reel motor (3; 63, 64) for unwinding the cassette and at least one coloring roller (4; 71, 72) for coloring the on this coloring roller (4; 71, 72) the ribbon or blanket (DT ) consists.

2. Inking device according to claim 1, characterized in that the holder is designed as a wiper (2), the winding motor (3) on the lint side of the table (2) and the winding shaft (31) through the table top ( 21) protrudes from the top of the table (2).

3. Inking device according to claim 2, characterized in that the spool shaft (33) is replaceable and on her over the top of the table top (21 protruding end is provided with a profile adapted to the color cassette.

4. Inking device according to claim 1 or 2, characterized @indicates, that on the top of the table (2) one or more retaining pins (411, 412 ) are arranged for the storage of an inking roller (4).

3. Inking device according to claim 4, characterized in that the inking roller (4) on its cylindrical outside with a felt (42) is provided by @ channels (431, 432) of a color-filled recess (44) in the inking roller (4), the color can be supplied.

6. Inking device according to claim 5, characterized in that the inking roller (4) with an axial bore (45) on the retaining pins (411, 412) can be attached.

7. Inking device according to claim 1 for printing blankets, characterized in that that between two parts (51, 52) of the bearing (5), two spool shafts ür a printing blanket (DL), two inking shafts (71, 72) and a pressure shaft (8) are stored.

8. Inking device according to claim 8, characterized in that the inking rollers (71, 72) are hollow, with bores in the interior of the rollers with the felt (711, 721) surrounding the rollers (71, 72) and the interior of the rollers is connected to an ink reservoir (9) via a hose (91, 92).