DE3410258A1 - Device for sealing and insulating the gap between a sealing cover and the opening of a roller-shutter box - Google Patents
Device for sealing and insulating the gap between a sealing cover and the opening of a roller-shutter boxInfo
- Publication number
- DE3410258A1 DE3410258A1 DE19843410258 DE3410258A DE3410258A1 DE 3410258 A1 DE3410258 A1 DE 3410258A1 DE 19843410258 DE19843410258 DE 19843410258 DE 3410258 A DE3410258 A DE 3410258A DE 3410258 A1 DE3410258 A1 DE 3410258A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- profile section
- cover
- gap
- section
- profile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
- E06B9/17023—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of more than two pieces
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
Abstract
Description
Vorrichtung zum Abdichten und Isolieren des SpaltesDevice for sealing and isolating the gap
zwischen einem Verschlußdeckel und der Öffnung eines Rolladenkastens Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abdichten und Isolieren des Spaltes zwischen der Schmalseite eines Verschlußdeckels und der angrenzenden Schmalseite einer den Verschlußdeckel aufnehmenden Öffnung eines Rolladenkastens.between a closure cover and the opening of a roller shutter box The invention relates to a device for sealing and isolating the gap between the narrow side of a closure cover and the adjacent narrow side an opening of a roller shutter box receiving the closure cover.
Wie die DE-PS 26 03 261 zeigt, ist schon versucht worden, den Verschlußdeckel mit Hilfe von aufgebrachten Isolierplatten zu isolieren, so daß die Öffnung des Rolladenkastens wärmedicht verschlossen ist. Es verbleibt dabei immer noch ein Spalt zwischen den Schmalseiten des Verschlußdeckels und den Schmalseiten der Öffnung des Rolladenkastens, der zu einem nicht vernachlässigbaren Wärmeverlust führt. Die Größe der beiden Spalte hängt dabei wesentlich von der Toleranz des Verschlußdeckels ab, der in die Öffnung des Rolladenkastens eingesetzt wird.As DE-PS 26 03 261 shows, attempts have already been made to fix the cap to isolate with the help of applied insulating plates, so that the opening of the Roller shutter box is closed in a heat-tight manner. There is still a gap left between the narrow sides of the closure cover and the narrow sides of the opening of the roller shutter box, which leads to a non-negligible loss of heat. the The size of the two gaps depends essentially on the tolerance of the closure cap which is inserted into the opening of the roller shutter box.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit der auf einfache Art ohne Erhöhung der Paßgenauigkeit des Verschlußdeckels die zwischen den Schmalseiten des Verschlußdeckels und der Öffnung des Rolladenkastens verbleibenden Spalte einwandfrei abgedichtet und isoliert werden können.It is the object of the invention to provide a device of the type mentioned at the beginning Art to create with the simple way without increasing the accuracy of fit of the closure cover between the narrow sides of the cover and the opening of the shutter box remaining column can be properly sealed and isolated.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Schmalseite der Öffnung mittels eines Profilabschnittes abgeschlossen ist,.der in der mit der Sichtseite des eingesetzten Verschlußdeckels bündigen Vorderseite eine durchgehende, längsgerichtete Rastaufnahme zum Festlegen einer mit durchgehenden, längsgerichteten Rastelementen versehenen und den Spalt überdeckenden Deckprofilleiste aufweist und daß die der Sichtseite des Verschlußdeckels abgekehrte Rückseite des Profilabschnittes mit einem elastischen Schaumstoffblock verbunden ist, der über die den Spalt begrenzenden Seite des Profilabschnittes vorsteht, mittels des in die Öffnung eingesetzten Verschlußdeckels verformt ist und unter Spannung an der Schmalseite des Verschlußdeckels anliegt.This object is achieved according to the invention in that the narrow side the opening is closed by means of a profile section, .der in the with the The visible side of the inserted sealing cap is flush with the front side with a continuous, Longitudinal locking receptacle for setting a continuous, longitudinally directed Has locking elements provided and the gap covering cover profile strip and that the rear side of the profile section facing away from the visible side of the closure cover is connected to an elastic foam block that delimits the gap Side of the profile section protrudes by means of the closure cover inserted into the opening is deformed and rests under tension on the narrow side of the closure cover.
Mit der Deckprofilleiste wird der Spalt auf der Sichtseite abgedeckt, so daß er nicht mehr einsehbar ist. Die Größe des Spaltes stört überhaupt nicht mehr, da er stets durch die Deckprofilleiste abgedeckt wird. Der verformte Schaumstoffblock dichtet zu der Schmalseite des Verschlußdeckels hin ab und bringt eine ausgezeichnete Isolierung auch im Bereich des Spaltes. Durch entsprechende Bemessung des an dem Profilabschnitt vorstehenden Teiles des Schaumstoffblockes werden auch größere Toleranzen des Verschlußdeckels ausgeglichen.The gap on the visible side is covered with the cover profile strip, so that it is no longer visible. The size of the gap does not bother at all more, because it is always covered by the cover profile strip. The deformed foam block seals to the narrow side of the closure cap and brings an excellent Isolation also in the area of the gap. By appropriate dimensioning of the Profile section protruding part of the foam block are also larger tolerances of the sealing cap balanced.
Nach einer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Rastaufnahme in dem Profilabschnitt als Längsnut ausgebildet ist, die im Anschluß an die Sichtseite an den Nutwänden angeformte, durchgehende Rastnasen trägt und daß die Deckprofilleiste auf der dem Profilabschnitt zugekehrten Seite zwei als Rastfedern ausgebildete Rastelemente trägt, die mit Rastansätzen hinter die Rastnasen der Rastaufnahme einrasten. Die Deckprofilleiste ist dabei über die gesamte Länge mit dem Profilabschnitt verrastet.According to one embodiment it is provided that the locking receptacle in the Profile section is designed as a longitudinal groove that follows the visible side carries continuous locking lugs formed on the groove walls and that the cover profile strip on the side facing the profile section, two locking elements designed as locking springs carries, which snap into place with locking lugs behind the locking lugs of the locking receptacle. the Cover profile strip is locked over the entire length with the profile section.
Damit die Deckprofilleiste auf der Sichtseite des Verschlußdeckels nicht zu sehr aufträgt, ist nach einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen, daß die dem Profilabschnitt abgekehrte Seite der Deckprofilleiste im Querschnitt kreisbogenförmig und konvex abgerundet ist.So that the cover profile strip on the visible side of the cover does not apply too much, it is provided according to a further embodiment that the the side of the cover profile strip facing away from the profile section in cross-section in the shape of a circular arc and is convexly rounded.
Der Profilabschnitt ist nach einer besonders einfachen Ausgestaltung so ausgeführt, daß der Profilabschnitt als im Querschnitt rechteckförmiger Hohlprofilabschnitt ausgebildet ist, bei dem eine Schmalseitenwand eine Nutwand bildet und die andere Nutwand durch einen Quersteg gebildet ist.The profile section is according to a particularly simple embodiment designed so that the profile section as a cross-sectionally rectangular hollow profile section is designed in which one narrow side wall forms a groove wall and the other Groove wall is formed by a transverse web.
Zur Erreichung einer ausreichenden Isolierwirkung sieht eine weitere Ausgestaltung vor, daß der Profilabschnitt und der Schaumstoffblock zusammen eine Dicke aufweisen, die der Dicke. des vorzugsweise mit einer Isolierplatte versehenen Verschlußdeckels entspricht.In order to achieve a sufficient insulating effect, there is another one Design before that the profile section and the foam block together one Thickness that is the same as the thickness. the one preferably provided with an insulating plate Closing cover corresponds.
Eine einfache Verbindung zwischen dem Profilabschnitt und dem Schaumstoffblock wird dadurch erreicht, daß der Schaumstoffblock mit der Rückseite des Profilabschnittes verklebt ist.A simple connection between the profile section and the foam block is achieved in that the foam block with the back of the profile section is glued.
Damit sich der an dem Profilabschnitt vorstehende Teil des Schaumstoffblockes beim Einsetzen des Verschlußdeckels leichter verformt, sieht eine Weiterbildung vor, daß der Schaumstoffblock mit einem im Querschnitt dreieckförmigen Teil an der den Spalt begrenzenden Schmalseite des Profilabschnittes vorsteht, wobei dieser Teil von der Rückseite und der Ecke des Profilabschnittes ausgeht und sich bis zu seiner dem Profilabschnitt abgekehrten Rückseite hin kontinuierlich verbreitert.So that the part of the foam block protruding from the profile section slightly deformed when inserting the closure cap, provides a further development before that the foam block with a triangular in cross-section part on the the narrow side of the profile section delimiting the gap protrudes, this Part of the back and the corner of the profile section starts and extends up to its rear facing away from the profile section is continuously widened.
Der Schaumstoffblock besteht vorzugsweise aus Kunststoff-Weichschaum und der Profilabschnitt wird vorzugsweise aus Kunststoff oder Aluminium hergestellt.The foam block is preferably made of soft plastic foam and the profile section is preferably made of plastic or aluminum.
Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 einen Teilschnitt im Bereich der Stoßstelle zwischen einer Schmalseite des Verschlußdeckels und der zugekehrten Schmalseite der Öffnung des Rolladenkastens, wobei der Verschlußdeckel noch nicht eingesetzt ist, und Fig. 2 den entsprechenden Teilschnitt bei eingesetztem Verschlußdeckel.The invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail. It shows: FIG. 1 a partial section in the area of the joint between a narrow side of the closure cover and the narrow side facing the opening of the roller shutter box, with the closure cover not yet inserted, and Fig. 2 shows the corresponding partial section with the cover inserted.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 ist nur eine Schmalseite 18 des Verschlußdeckels 17 gezeigt. Die andere Schmalseite wird in derselben Weise abgedichtet und isoliert. Der Verschlußdeckel 17 kann verschieden ausgebildet sein. Bevorzugt wird jedoch ein Verschlußdeckel, der als Grundelement einen Kunststoffprofilabschnitt aufweist, der rückseitig eine Isolierplatte trägt, um eine ausreichende Isolierung zu erhalten.In the embodiment of FIGS. 1 and 2, there is only one narrow side 18 of the closure cover 17 is shown. The other short side is made in the same way sealed and insulated. The closure cover 17 can be designed in different ways. However, a closure cover is preferred which has a plastic profile section as the basic element has, which carries an insulating plate on the back to provide sufficient insulation to obtain.
Die Öffnung im Rolladenkasten wird an den Schmalseiten durch das Teil 16 begrenzt, an das sich der Profilabschnitt 10 anschließt. Der im Querschnitt rechteckförmige und als Hohlprofilabschnitt ausgebildete Profilabschnitt 10 schließt mit seiner Vorderseite bündig mit der Sichtseite des eingesetzten Verschlußdeckels 17 ab, wie Fig. 2 zeigt. In diese Vorderseite ist die Rastaufnahme 11 eingebracht, die durchgehend ist und sich in Längsrichtung erstreckt. Eine Schmalseitenwand des Profilabschnittes 10 bildet eine Nutwand der als Nut ausgebildeten Rastaufnahme 11. Die andere Nutwand wird durch den Quersteg 21 des Hohlprofilabschnittes gebildet. Im Anschluß an die Sichtseite tragen die Nutwände die einander zugekehrten Rastnasen 12, die sich ebenfalls über die gesamte Länge des Profilabschnittes 10 erstrecken.The opening in the roller shutter box is through the part on the narrow sides 16 limited, to which the profile section 10 is connected. The rectangular in cross-section and formed as a hollow profile section profile section 10 closes with his Front flush with the visible side of the inserted closure cover 17, as Fig. 2 shows. The latching receptacle 11 is introduced into this front side, which is continuous is and extends longitudinally. A narrow side wall of the profile section 10 forms a groove wall of the latching receptacle 11 designed as a groove. The other groove wall is formed by the crosspiece 21 of the hollow profile section. Subsequent to On the visible side, the groove walls carry the locking lugs 12 facing each other, which are also located Extend over the entire length of the profile section 10.
Die Rückseite 14 des Profilabschnittes 10 trägt den elastischen Schaumstoffblock 13, der vorzugsweise aus Kunststoff-Weichschaum besteht und angeklebt ist. Dieser Schaumstoffblock 13 schließt sich an das Teil 16 an und steht mit dem im Querschnitt dreieckförmigen Teil 15 an der den Spalt 21 begrenzenden Seite des Profilabschnittes 10 vor. Der Teil 15 geht von der Rückseite und der Ecke des Profilabschnittes 10 aus und verbreitert sich kontinuierlich bis zu der Rückseite des Schaumstoffblockes 13, die dem Profilabschnitt 10 abgekehrt ist.The rear side 14 of the profile section 10 carries the elastic foam block 13, which is preferably made of soft plastic foam and is glued on. This Foam block 13 adjoins part 16 and is in cross-section with it triangular part 15 on the side of the profile section delimiting the gap 21 10 before. The part 15 extends from the rear and the corner of the profile section 10 and widens continuously to the back of the foam block 13, which faces away from the profile section 10.
Wenn in Fig. 1 der Verschlußdeckel 17 in Pfeilrichtung eingesetzt wird, dann verformt sich der Teil 15 des Schaumstoffblockes 13 und legt sich unter Spannung an die Schmalseite 18 des Verschußdeckels 17 an. Die Dicke des Profilabschnittes 10 und des Schaumstoffblockes 13 entspricht zusammen der Dicke des Verschlußdeckels 17, so daß auch im Bereich des Spaltes 21 eine ausreichende Isolierung erreicht wird. Außerdem findet dabei ein Toleranzausgleich statt, wie der verformte Teil 15' des Schaumstoffblockes 13 erkennen läßt.When in Fig. 1 the cap 17 is inserted in the direction of the arrow is, then the part 15 of the foam block 13 is deformed and lies under Tension on the narrow side 18 of the closure cover 17. The thickness of the profile section 10 and the foam block 13 together correspond to the thickness of the closure cover 17, so that sufficient insulation is also achieved in the area of the gap 21 will. In addition, a tolerance compensation takes place, like the deformed part 15 'of the foam block 13 can be seen.
Ist der Verschlußdeckel 17 eingesetzt, dann wird die Deckprofilleiste 19 in der Rastaufnahme 11 festgelegt. Die Deckprofilleiste 19 trägt auf der dem Profilabschnitt 10 zugekehrten Seite die beiden Rastelemente 20, die als durchgehende, längsgerichtete Rastfedern ausgebildet sind und mit ihren einander abgekehrten Rastansätzen hinter die Rastnasen 21 der Rastaufnahme 11 einrasten. Die Deckprofilleiste 19 ist so bemessen, daß sie den Spalt 21 im Bereich der Sichtseite sicher überdeckt. Die einsehbare Seite der Deckprofilleiste 19 ist kreisbogenförmig und konvex abgerundet, damit sie nicht so stark aufträgt.If the closure cover 17 is inserted, then the cover profile strip 19 set in the locking receptacle 11. The cover profile strip 19 carries on the Profile section 10 facing side the two locking elements 20, which are designed as continuous, longitudinally directed locking springs and with their locking lugs facing away from one another engage behind the locking lugs 21 of the locking receptacle 11. The cover profile strip 19 is dimensioned so that it forms the gap 21 in the area of the visible side safely covered. The visible side of the cover profile strip 19 is arcuate and convexly rounded so that it is not too bulky.
II Y - Leerseite - II Y - blank page -
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843410258 DE3410258C2 (en) | 1984-03-21 | 1984-03-21 | Device for sealing the gap between the narrow sides of a cover and the adjacent roller shutter box wall |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843410258 DE3410258C2 (en) | 1984-03-21 | 1984-03-21 | Device for sealing the gap between the narrow sides of a cover and the adjacent roller shutter box wall |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3410258A1 true DE3410258A1 (en) | 1985-10-03 |
DE3410258C2 DE3410258C2 (en) | 1987-02-05 |
Family
ID=6231108
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843410258 Expired DE3410258C2 (en) | 1984-03-21 | 1984-03-21 | Device for sealing the gap between the narrow sides of a cover and the adjacent roller shutter box wall |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3410258C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1318265A1 (en) * | 2001-12-06 | 2003-06-11 | Gabi Wiehofsky | Method of connecting a maintenance cover to a roller shutter box and connecting profile |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1994130U (en) * | 1968-06-19 | 1968-09-19 | Paul Dipl Ing Emler | SIDE BAR FOR THE FRONT STOP OF THE LID OF SHUTTER BOXES. |
DE8311752U1 (en) * | 1983-04-20 | 1983-10-13 | Bohnert, Reinhard, 7570 Baden-Baden | DEVICE FOR FIXING AND LOCKING THE LID OF A SHUTTER BOX |
-
1984
- 1984-03-21 DE DE19843410258 patent/DE3410258C2/en not_active Expired
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1994130U (en) * | 1968-06-19 | 1968-09-19 | Paul Dipl Ing Emler | SIDE BAR FOR THE FRONT STOP OF THE LID OF SHUTTER BOXES. |
DE8311752U1 (en) * | 1983-04-20 | 1983-10-13 | Bohnert, Reinhard, 7570 Baden-Baden | DEVICE FOR FIXING AND LOCKING THE LID OF A SHUTTER BOX |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1318265A1 (en) * | 2001-12-06 | 2003-06-11 | Gabi Wiehofsky | Method of connecting a maintenance cover to a roller shutter box and connecting profile |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3410258C2 (en) | 1987-02-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2839785C2 (en) | ||
DE2711324C2 (en) | Housing kit for electrical installation devices, in particular for intercom and / or bell systems | |
AT390296B (en) | DOOR FRAME FOR COVERING FIXED BUILT-IN DOOR FRAMES IN REALIZATION | |
DE2847994C2 (en) | Frame profile for window and door frames in switch cabinets | |
DE2848810A1 (en) | POST PROFILES WITH HEAT INSULATION | |
DE2746434C3 (en) | Composite profile for windows, doors or the like. - from two metal profiles and from a closed hollow profile made of heat-insulating material | |
DE3410258A1 (en) | Device for sealing and insulating the gap between a sealing cover and the opening of a roller-shutter box | |
DE2651114C2 (en) | Forend rail corner bracket for a window or door fitting | |
DE2422180A1 (en) | Surrounding frame for window - has movable flange permanently pressed against window and held by parts in profile | |
DE3923233C2 (en) | Method and device for the vapor-tight sealing of interior spaces in the roof area | |
EP0133640B1 (en) | Exhibition wall | |
DE2514694C3 (en) | Wooden frame for windows or doors with a cover profile made of weatherproof material | |
DE8408567U1 (en) | DEVICE FOR SEALING AND INSULATING THE GAP BETWEEN A LID AND THE OPENING OF A SHUTTER BOX | |
EP0338342A1 (en) | Fixing element to join a support rail to a wall of a switchgear cubicle | |
DE2644896C3 (en) | Cover for a door closer | |
DE19713731A1 (en) | Door casing frame for wall jambs | |
DE3923104C1 (en) | ||
DE2722289A1 (en) | Assembled window or door type frame - has top piece serving also as roller shutter case | |
DE3123986A1 (en) | PLASTIC PROFILE FOR FIXING MULTIPLE GLAZING | |
EP0358848B1 (en) | Wooden case serving as stop forthe frame of a window | |
DE19755335C2 (en) | Glass holding frames, especially for fire protection glazing | |
AT341138B (en) | CARNIES | |
EP0115554A1 (en) | Device for cladding a door frame | |
DE3700201A1 (en) | Adjusting device for aligning door frames, window frames or the like in a building opening | |
DE4204236C1 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition |