DE3409571A1 - Cable, especially for cable-stayed bridges composed of prestressed concrete - Google Patents

Cable, especially for cable-stayed bridges composed of prestressed concrete

Info

Publication number
DE3409571A1
DE3409571A1 DE19843409571 DE3409571A DE3409571A1 DE 3409571 A1 DE3409571 A1 DE 3409571A1 DE 19843409571 DE19843409571 DE 19843409571 DE 3409571 A DE3409571 A DE 3409571A DE 3409571 A1 DE3409571 A1 DE 3409571A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rods
cable
bundle
bundles
threaded
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843409571
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Dr.Ing. e.h. Dr.Ing. 8000 München Finsterwalder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Walter Bau AG
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE3234246A external-priority patent/DE3234246C2/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19843409571 priority Critical patent/DE3409571A1/en
Publication of DE3409571A1 publication Critical patent/DE3409571A1/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
    • D07B1/0673—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core having a rope configuration
    • D07B1/068—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core having a rope configuration characterised by the strand design
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/14—Towers; Anchors ; Connection of cables to bridge parts; Saddle supports
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/16—Suspension cables; Cable clamps for suspension cables ; Pre- or post-stressed cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/08—Members specially adapted to be used in prestressed constructions
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00—Ropes or cables
    • D07B2201/20—Rope or cable components
    • D07B2201/2075—Fillers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00—Application field
    • D07B2501/20—Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2015—Construction industries
    • D07B2501/2023—Concrete enforcements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Abstract

The invention relates to a cable (1) according to patent (Patent Application P 3234246.2), having a plurality of closely packed steel tension bars (3, 4) which are received in an enveloping tube (2) and of which the interspaces relative to one another and relative to the enveloping tube (2) are grouted with cement paste (8). In order to make it easier to assemble a cable of this type on the spot, it is proposed to combine the bars (3, 4) in bundles of seven (B3, B4), each with a central bar (3z) and, grouped round this, either six threaded bars (3) or six smooth bars (4). The bundles of seven are closely packed, in such a way that bundles (B3) having outer threaded bars (3) do not lie against one another. The individual bundles of seven (B3, B4) can be produced in the desired cable length at the manufacturing plant and be delivered, rolled up into trusses, to the building site. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kabel, insbesondere fürThe invention relates to a cable, in particular for

Schrägkabelbrücken aus Spannbeton, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.Cable-stayed bridges made of prestressed concrete, according to the preamble of the patent claim 1.

In dem Hauptpatent (Patentanmeldung P 32 34 246.2) ist ein derartiges Kabel aus einer dichten Packung von glatten Spannstäben und Spannstäben mit Rippen oder einem Gewinde, im folgenden Gewindespannstäbe genannt, beschrieben worden, wobei die Spannstäbe im Hüllrohr derart angeordnet sind, daß die Gewindespannstäbe nicht aneinander anliegen. Mit einem solchen Kabel wird eine geordnete und gleichzeitig dichte Packung von Spannstäben erreicht. Die Gewindespannstäbe können sich beim Einschieben in das Hüllrohr und auch beim Spannen nicht verhaken, da sie jeweils von glatten Spannstäben umgeben sind.In the main patent (patent application P 32 34 246.2) is such a Cable from a dense packing of smooth tension rods and tension rods with ribs or a thread, hereinafter referred to as thread tensioning rods, has been described, wherein the tension rods are arranged in the cladding tube in such a way that the threaded tension rods do not lie against each other. With such a cable becomes an orderly and simultaneous one close packing of tie rods achieved. The threaded tension rods can be at Push into the duct and do not get caught when tensioning, as they each are surrounded by smooth tension rods.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Kabel gemäß dem Hauptpatent weiter zu entwickeln, um insbesondere einen leichteren Zusammenbau des Kabels vor Ort zu ermöglichen.The invention is based on the object of the cable according to the main patent to be developed further, in particular to facilitate assembly of the cable Enable place.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is according to the invention by the characterizing Part of claim 1 specified features solved.

Demgemäß werden die glatten Spannstäbe und die Gewindessannstäbe bei dem Kabel gemäß dem Hauptpatent jeweils durch ein Siebener-Bündel ersetzt, wobei jedes Siebener-Bündel um einen zentrischen Stab gruppierte sechs glatte Stäbe oder sechs Gewindestäbe aufweist. Die Stäbe der einzelnen Siebener-Bündel haben jeweils den gleichen Durchmesser und werden z.B. durch Kistenbänder zusammengehalten. Die Bündel können in den Verankerungen des Kabels einzeln verspannt werden, wobei sich wiederum der Vorteil ergibt, daß aneinanderliegende Siebener-Bündel sich beim Verspannen nicht verhaken können.Accordingly, the smooth tension rods and the threaded tension rods are at the cable according to the main patent replaced by a bundle of seven, wherein each bundle of sevens grouped around a central rod six smooth rods or Has six threaded rods. The bars of the individual bundles of sevens each have have the same diameter and are held together by box straps, for example. the Bundles can be braced individually in the anchorages of the cable, whereby Again, there is the advantage that adjacent bundles of sevens are twisted when braced cannot get caught.

Eine solche Ausführung des Kabels hat den Vorteil, daß die Siebener-Bündel im Herstellungswerk zu Bunden aufgewickelt werden können und in dieser Form an die Baustelle geliefert werden. Bei Stäben mit 16 mm Durchmesser weisen die Bunde jeweils einen Außendurchmesser von etwa 220 cm auf. Diese Möglichkeit, Siebener-Bündel zu Bunden aufzuwickeln, ist in der nicht vorveröffentlichten Patentanmeldung P 33 43 352.6 des Anmelders beschrieben worden. Diese zu Bunden aufgewickelten Siebener-Bündel werden an der Baustelle entwickelt, in die beidseitigen Verankerungen eingezogen und anschließend verspannt. Dieser verspannte Verbund weist einen Querschnitt auf, der recht gut einem Kreisquerschnitt angenähert ist. Auf diesen Verbund kann dann ein Hüllrohr in Form einer Bandage aufgewickelt werden. Zweckmäßig hierfür sind Asphaltbandagen. Nach Fertigstellen dieses Bandagen-Hüllrohrs wird das Innere des Hüllrohres mit Zementleim ausgepreßt.Such a design of the cable has the advantage that the bundle of sevens wound up in bundles in the manufacturing plant can be and in this form can be delivered to the construction site. For bars with a diameter of 16 mm the bundles each have an outer diameter of about 220 cm. This possibility, Winding bundles of seven into bundles is part of the patent application, which is not previously published P 33 43 352.6 of the applicant has been described. These bundles of seven wound up in bunches are developed at the construction site and drawn into the anchorages on both sides and then braced. This tensioned composite has a cross-section which is very close to a circular cross-section. This composite can then a cladding tube can be wound up in the form of a bandage. Useful for this are Asphalt bandages. After completion of this bandage cladding tube, the interior of the Cladding tube pressed out with cement glue.

Zweckmäßig ist es, das Kabel aus sieben dichtgepackten Siebener-Bündeln zusammenzusetzen, wobei sämtliche Bündel die gewünschte Kabellänge aufweisen. Eine Muffenverbindung zwischen den einzelnen Stäben ist nicht notwendig, da im Herstellungswerk die einzelnen Bündel jeweils mit der gewünschten Kabellänge hergestellt werden können und dann zu handlichen Bunden aufgewickelt werden. Die erforderliche Zugkraft des Kabels kann dann bei einem derartigen Siebener-Verbund durch entsprechende Dimensionierung der Durchmesser der einzelnen Stäbe an die gewünschten Anforderungen angepaßt werden. zin derartiger Siebener-Verbund aus sieben dichtgepackten Einzelbündeln weist etwa 300 Tonnen Zugkraft auf, wenn Stäbe mit einem Querschnitt 2 von 1 cm , d.h. Stäbe mit etwa 11,5 mm Durchmesser, verwendet werden. Dementsprechend weist ein Kabel mit 16 mm-Stäben etwa 600 Tonnen, ein Kabel aus Stäben mit 8 mm-Durchmesser etwa 150 Tonnen Zugkraft auf. Die Innendurchmesser des Bandagen-Hüllrohres betragen bei 16 mm-Stäben etwa 14,5 cm bzw. bei 8 mm-Stäben etwa 7,2 cm.It is useful to make the cable from seven tightly packed bundles of seven put together, with all bundles having the desired cable length. One A socket connection between the individual rods is not necessary as it is in the manufacturing plant the individual bundles can each be produced with the desired cable length and then wound up into manageable bundles. The required tensile force of the Cable can then with such a group of seven by appropriate dimensioning the diameter of the individual rods can be adapted to the desired requirements. zin such a seven-composite of seven tightly packed individual bundles has about 300 tons of tensile force when rods with a cross-section 2 of 1 cm, i.e. rods about 11.5 mm in diameter can be used. Accordingly, a cable with 16 mm rods about 600 tons, a cable made of rods with 8 mm diameter about 150 tons of pulling force. The inner diameter of the bandage jacket tube is at 16 mm rods about 14.5 cm or about 7.2 cm for 8 mm rods.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel anhand der einzigen Figur näher erläutert, die einen schematischen Querschnitt durch ein Kabel gemäß der Erfindung zeigt.The invention is based on the only one embodiment Figure explained in more detail, a schematic Cross section through Figure 3 shows a cable according to the invention.

Ein Kabel 1 weist ein aus einer Asphaltbandage 2 gewickeltes Hüllrohr auf, in dem eine dichte Packung von Spannstäben aus Stahl aufgenommen ist. Die Spannstäbe sind entweder Gewindestäbe 3 oder glatte Stäbe 4. Gewindestäbe und glatte Stäben haben jeweils etwa den gleichen Durchmesser.A cable 1 has a jacket tube wound from an asphalt bandage 2 in which a tight packing of steel tension rods is added. The tension bars are either threaded rods 3 or smooth rods 4. Threaded rods and smooth rods each have about the same diameter.

Jeweils sieben Stäbe sind zu einem Siebener--Bündel zusammengefaßt und werden mit hier nur angedeuteten Kistenbändern 21 in fortlaufenden Abständen zusammengehalten. Es sind zwei verschiedene Arten von Siebener-Bündeln vorgesehen, nämlich Siebener-Bündel B3, die um einen zentrischen Gewindestab 3z gruppiert sechs äußere Gewindestäbe 3 aufweisen, und SiebenerBündel B4, die ebenfalls um einen zentischen Gewindestab 3z gruppiert sechs äußere glatte Stäbe 4 aufweisen. Um ein zentrisches Bündel B4 mit glatten äußeren Stäben sind in einer Sechseck-Konfiguration abwechselnd Bündel B3 mit äußeren Gewinde stäben und Bündel B4 mit äußeren glatten Stäben angeordnet.Seven sticks are combined to form a bundle of seven and with box belts 21 only indicated here at continuous intervals held together. Two different types of bundles of sevens are provided, namely seven-bundle B3, the six grouped around a central threaded rod 3z have outer threaded rods 3, and SiebenerBündel B4, which also around a zentischen Threaded rod 3z have six outer smooth rods 4 grouped together. To a centric Bundles B4 with smooth outer bars are alternating in a hexagonal configuration Bundle B3 with outer threaded rods and bundle B4 with outer smooth rods arranged.

Die durch die Kistenbänder 21 zusammengehaltenen Siebener-Bündel werden in einer hier nicht gezeigten Verankerung zu beiden Seiten des Kabels jeweils gemeinsam verspannt.The bundles of seven held together by the crate straps 21 are in an anchorage not shown here on both sides of the cable in each case together tense.

Nach Umwickeln der gespannten Siebener-Bündel mit der Asphaltbandage 2 wird der Innenraum des so hergestellten Hüllrohres mit Zementleim 8 verpreßt.After wrapping the tensioned bundle of seven with the asphalt bandage 2, the interior of the cladding tube produced in this way is pressed with cement paste 8.

- Leerseite -- blank page -

Claims (5)

Kabel, insbesondere für Schrägkabelbrücken aus Spannbeton (Zusatz zu Patent - Patentanmeldung P 32 34 246.2) Patentansprüche 1. Kabel, insbesondere für Schrägkabelbrücken aus Spannbeton, mit mehreren in einem Hüllrohr aufgenommenen dichtgepackten Spannstäben aus Stahl, deren Zwischenräume untereinander und mit dem Hüllrohr mit Zementleim ausgepreßt sind, wobei innerhalb des Füllrohres sowohl glatte Spannstäbe als auch Spannstäbe mit Rippen oder einem Gewinde (Gewindespannstäbe) derart angeordnet sind, daß die mit Rippen oder einem Gewinde versehenen Spannstäbe nicht aneinanderliegen, nach Patent (Patentanmeldung P 32 34 246.2), dadurch gekennzeichnet, daß die glatten Spannstäbe jeweils durch ein Siebener-Bündel (B4) mit um einen zentrischen Stab (3z) gruppierten sechs äußeren glatten Stäben (4) und die Gewindespannstäbe durch ein Siebener-Bündel (B3) mit um einen zentrischen Stab (3z) gruppierten sechs äußeren Gewindestäben (3) ersetzt sind, und daß alle Stäbe (3, 4, 3z) der Siebener-Bündel (B3, B4) etwa den gleichen Durchmesser aufweisen.Cables, especially for cable-stayed bridges made of prestressed concrete (suffix to patent - patent application P 32 34 246.2) Claims 1. Cable, in particular for stay cable bridges made of prestressed concrete, with several housed in a duct tightly packed tension rods made of steel, the spaces between them and with the cladding tube are pressed out with cement paste, both inside the filling tube smooth tension rods as well as tension rods with ribs or a thread (threaded tension rods) are arranged such that the ribbed or threaded tie rods do not lie next to each other, according to patent (patent application P 32 34 246.2), characterized in that, that the smooth tension rods are each supported by a bundle of seven (B4) with one centered Rod (3z) grouped six outer smooth rods (4) and the threaded tension rods by a bundle of seven (B3) with six grouped around a central rod (3z) outer threaded rods (3) are replaced, and that all rods (3, 4, 3z) of the bundle of sevens (B3, B4) have approximately the same diameter. 2. Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrischen Stäbe der Siebener-Bündel (B3, B4) jeweils Gewindestäbe (3z) sind.2. Cable according to claim 1, characterized in that the central Rods of the bundle of seven (B3, B4) are each threaded rods (3z). 3. Kabel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Siebener-Bündel (B3, B4) jeweils durch Kistenbänder (21) zusammengehalten sind.3. Cable according to claim 1 or 2, characterized in that the bundle of seven (B3, B4) are each held together by crate straps (21). 4. Kabel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kabel (1) insgesamt sieben dichtgepackte Siebener--Bündel (B3, B4) aufweist, von denen eines (B4) mit glatten äußeren Stäben (4) zentrisch angeordn.et ist.4. Cable according to one of the preceding claims, characterized in that that the cable (1) has a total of seven tightly packed sevens bundles (B3, B4), one of which (B4) with smooth outer rods (4) is arranged centrally. 5. Verfahren zum Zusammenbau eines Kabels nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Spannen der einzelnen Siebener-Bündel das Hüllrohr in Form einer Bandage auf den Bündelverbund aufgewickelt und anschließend der Innenraum des gewickelten Hüllrohres mit Zement leim verpreßt wird.5. Method for assembling a cable according to one of the preceding Claims, characterized in that after the tensioning of the individual bundles of seven the cladding tube wound onto the bundle in the form of a bandage and then the interior of the wound cladding tube is pressed with cement glue.
DE19843409571 1982-09-15 1984-03-15 Cable, especially for cable-stayed bridges composed of prestressed concrete Granted DE3409571A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843409571 DE3409571A1 (en) 1982-09-15 1984-03-15 Cable, especially for cable-stayed bridges composed of prestressed concrete

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3234246A DE3234246C2 (en) 1982-09-15 1982-09-15 Cables, in particular for cable-stayed bridges made of prestressed concrete
DE19843409571 DE3409571A1 (en) 1982-09-15 1984-03-15 Cable, especially for cable-stayed bridges composed of prestressed concrete

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3409571A1 true DE3409571A1 (en) 1985-09-19

Family

ID=25804491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843409571 Granted DE3409571A1 (en) 1982-09-15 1984-03-15 Cable, especially for cable-stayed bridges composed of prestressed concrete

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3409571A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936168A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-02 Dyckerhoff & Widmann Ag Process to construct hawser - utilises plastic segments to hold steel wires to build up one section at a time
WO2020078990A3 (en) * 2018-10-17 2020-07-23 Geobrugg Ag Fastening and/or connecting device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2050569B2 (en) * 1970-10-15 1981-06-11 Hein, Lehmann AG, 4000 Düsseldorf Process for the subsequent anti-corrosion treatment of a cable in use

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2050569B2 (en) * 1970-10-15 1981-06-11 Hein, Lehmann AG, 4000 Düsseldorf Process for the subsequent anti-corrosion treatment of a cable in use

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936168A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-02 Dyckerhoff & Widmann Ag Process to construct hawser - utilises plastic segments to hold steel wires to build up one section at a time
WO2020078990A3 (en) * 2018-10-17 2020-07-23 Geobrugg Ag Fastening and/or connecting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3138819C2 (en) Method for assembling a tension member running freely between its anchoring points, in particular a stay cable for a stay cable bridge
DE9017866U1 (en) Cable routing pipe bundle made of a plurality of plastic pipes
DE3639703A1 (en) TENSILE TABLE
DE1685829B2 (en) Parallel wire bundle and device for its manufacture
DE2430170C3 (en) Tendon made of high tensile strength steel for prestressed concrete components or structures
DE3838069C2 (en) Transportable reinforcement unit that can be concreted in for prestressing reinforced concrete structures
DE2114863B1 (en) Anchoring of a tensioned tension member for high loads in a concrete component, e.g. a stay cable of a cable-stayed bridge
DE2854419C2 (en)
DE69005807T2 (en) Improvements to cable-stayed bridges and especially to their ropes, pillars and roadways.
DE2425866A1 (en) Cable for prestressed concrete bridges - comprises cable core of several bundled steel cords espec. round reinforcement bars
DE2518513A1 (en) PRESSURE PIPE MADE OF PRECAST CONCRETE
EP0505351B1 (en) Tensioning strand for prestressed concrete structures
DE3409571A1 (en) Cable, especially for cable-stayed bridges composed of prestressed concrete
DE3234246C2 (en) Cables, in particular for cable-stayed bridges made of prestressed concrete
EP0777020B1 (en) Prestressed element in ribbon form
AT400735B (en) Prestressing bundle
DE2704818C3 (en) Anchoring of a bundle tendon for prestressed concrete
AT222320B (en) Method for anchoring wire bundles in prestressed concrete structures
EP0338388B1 (en) Tensionable earth anchor
DE2633821C2 (en) Prestressing steel for prestressed concrete components
DE2114863C (en) Anchoring of a tensioned tension member for high loads in a concrete component, e.g. a stay cable of a cable-stayed bridge
DE3936168C2 (en)
DE1434727C (en) Thick-walled pressure vessel, especially for nuclear reactors
AT407766B (en) Prestressing cable
DE2238714A1 (en) MANUFACTURING PROCESS FOR FACTORY-FABRICATED PARALLEL WIRE BUNDLES FOR USE FOR OVERVOLTAGE OF BRIDGE CARRIERS AND OTHER CARRYING OF HIGH LOADS

Legal Events

Date Code Title Description
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3234246

Format of ref document f/p: P

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DYCKERHOFF & WIDMANN AG, 8000 MUENCHEN, DE

8181 Inventor (new situation)

Free format text: FINSTERWALDER, ULRICH, DR.ING. E.H. DR.ING., 8000 MUENCHEN, (VERSTORBEN), DE

8110 Request for examination paragraph 44
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3234246

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8340 Patent of addition ceased/non-payment of fee of main patent