DE3407903C1

DE3407903C1 - Method of producing a reproduction of facing panels, especially of glazed or unglazed tiles or the like, with the predetermined colour and/or pattern of a sample facing panel, and reproduced facing panel

Info

Publication number: DE3407903C1
Application number: DE19843407903
Authority: DE
Inventors: Erich 4630 Bochum Ahrensmeier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-03-03
Filing date: 1984-03-03
Publication date: 1985-01-24

Abstract

The invention relates to a method of producing a reproduction of facing panels, especially of glazed or unglazed tiles or the like, with the predetermined colour and/or pattern of a sample facing panel. The object of the invention is to permit such a reproduction economically and in a simple manner. In order to achieve this object, the invention proposes that a colouristically accurate colour photograph of the sample facing panel be produced, in the original size, and that this colour photograph be provided, on the visible surface, with a scratch-proof protective layer of glass or a transparent plastic.

Description

Patentansprüche: 1. Verfahren zum Herstellen einer Nachbildung von Verkleidungsplatten, insbesondere von Fliesen, Kacheln oder dgl., mit der vorgegebenen Farbe und/ oder Musterung einer Muster-Verkleidungsplatte, dadurch gekennzeichnet, daß von der Muster-Verkleidungsplatte ein farbgetreues Farbbild in Originalgröße hergestellt wird und daß dieses Farbbild an der Sichtfläche mit einer kratzfesten Schutzschicht aus Glas oder einem durchsichtigen Kunststoff versehen wird.Claims: 1. Method for producing a replica of Cladding panels, in particular tiles, tiles or the like., With the specified Color and / or pattern of a pattern cladding panel, characterized in that that of the pattern cladding panel a true-to-color color image in original size is produced and that this color image on the visible surface with a scratch-resistant Protective layer made of glass or a transparent plastic is provided.

2. Nachbildung einer Verkleidungsplatte, insbesondere einer Fliese, Kachel oder dgl., dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Farbbild (1) in der Größe der Originalplatte besteht, über dessen Sichtfläche eine Schutzschicht (2) aus Glas oder einem durchsichtigen Kunststoff angeordnet ist. 2. Replica of a cladding panel, especially a tile, Tile or the like., Characterized in that it consists of a color image (1) in the Size of the original plate, over the visible surface of which there is a protective layer (2) made of glass or a transparent plastic is arranged.

3. Nachbildung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschicht (2) an der nach außen weisenden Fläche eine in Art von einer Glasur strukturierte Oberfläche hat. 3. replica according to claim 2, characterized in that the protective layer (2) on the outward-facing surface a structure in the manner of a glaze Surface has.

4. Nachbildung nach den Ansprüchen 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschicht (2) die Form einer flachen, ebenen Schale (3) hat, in deren Höhlung das Farbbild (1) eingelegt ist, wobei der Raum hinter dem Farbbild (1) mit einer Füllmasse (4) angefüllt ist Bei Ausbesserungs- und Reparaturarbeiten in Räumen, die mit Fliesen, Kacheln oder dgl. ausgekleidet sind, kommt es oft zur Beschädigung von einzelnen Fliesen oder Kacheln. Die Wiederbeschaffung von Fliesen oder Kacheln ist in der Regel sehr schwierig, weil die betreffenden Muster- und Farbserien zumeist ausgelaufen sind. Außerdem weichen die Farbtöne bei der Herstellung von keramischen Artikeln von Serie zu Serie stark voneinander ab, so daß es fast ausgeschlossen ist, eine wirklich farbgleiche Kachel in einer Nachfolgeserie zu finden. Will man nicht unschöne Fehlstellen in der Wandverkleidung in Kauf nehmen, muß in solchen Fällen die gesamte Wandverkleidung mit Kacheln aus der gleichen Serie erneuert werden. 4. Replica according to claims 2 or 3, characterized in that that the protective layer (2) has the shape of a flat, level shell (3) in which Cavity the color image (1) is inserted, with the space behind the color image (1) a filling compound (4) is filled. which are lined with tiles, tiles or the like, it often comes to damage of individual tiles or tiles. The replacement of tiles or tiles is usually very difficult because the relevant pattern and color series are mostly have expired. In addition, the color tones soften in the manufacture of ceramic Articles from series to series differ greatly from one another, so that it is almost impossible is to find a tile that is really of the same color in a follow-up series. Do you want do not accept unsightly flaws in the wall cladding, must in such Cases the entire wall cladding can be renewed with tiles from the same series.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren anzugeben, nach welchem möglichst naturgetreue Nachbildungen von vorgegebenen Muster-Verkleidungsplatten hergestellt werden können. It is therefore the object of the invention to provide a method according to which as realistic as possible replicas of given sample cladding panels can be produced.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß von der Muster-Verkleidungsplatte ein farbgetreues Farbbild in Originalgröße hergestellt wird und daß dieses Farbbild an der Sichtfläche mit einer kratzfesten Schutzschicht aus Glas oder einem durchsichtigen Kunststoff versehen wird. To solve this problem, the invention proposes that of the Sample cladding panel produced a true-to-color color image in original size and that this color image is covered with a scratch-resistant protective layer on the visible surface made of glass or a transparent plastic.

Ein mit einer derartigen Schutzschicht versehenes Farbbild hat ein verblüffend ähnliches Aussehen, wie die Muster-Verkleidungsplatte, von der das Farbbild hergestellt worden ist Ein solches mit einer Schutzschicht versehenes Farbbild kann ohne weiteres mit herkömmlichen Techniken in den Plattenverband eingesetzt werden und fällt dort kaum auf. Die Herstellung eines solchen Farbbildes und dessen Beschichtung ist insgesamt auch wesentlich billiger als die Herstellung einer kompletten neuen Verkleidung. Für die Herstellung des Farbbildes kommen insbesondere die üblichen fotogra- fischen oder auch andere Verfahren (Farbdruck etc.) in Frage. A color image provided with such a protective layer has a Amazingly similar appearance to the sample cladding panel, of which the color picture Such a color image provided with a protective layer can be produced can easily be inserted into the panel structure using conventional techniques and is hardly noticeable there. The production of such a color image and its coating is also significantly cheaper overall than making a completely new one Disguise. The usual ones are used in particular for the production of the color image photographic fishing or other methods (color printing, etc.) are in question.

Gegenstand der Erfindung ist weiterhin eine Nachbildung einer Verkleidungsplatte, insbesondere einer Fliese, Kachel oder dgl., die aus einem Farbbild in der Größe einer Originalplatte besteht und über deren Sichtfläche eine Schutzschicht aus Glas oder durchsichtigem Kunststoff angeordnet ist. The invention also relates to a replica of a cladding panel, In particular a tile, tile or the like. Which from a color image in size consists of an original plate and a protective layer of glass over its visible surface or transparent plastic is arranged.

Um die Lichtreflektion einer nachgebildeten Verkleidungsplatte gemäß der Erfindung der Lichtreflektion einer Originalplatte anzugleichen, ist weiterhin vorgesehen, daß die Schutzschicht an der nach außen weisenden Fläche eine in Art einer Glasur strukturierte Oberfläche hat. Eine derart ausgebildete Nachbildung einer Verkleidungsplatte fällt im Plattenverband selbst dann nicht mehr auf, wenn die Wandverkleidung schräg auffallendes Licht reflektiert. To the light reflection of a simulated cladding panel according to to match the invention of the light reflection of an original plate, is still it is provided that the protective layer on the outward-facing surface is a type specified in Art has a structured surface with a glaze. A replica designed in this way a cladding panel is no longer noticeable in the panel association even if the wall cladding reflects incident light at an angle.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Nachbildung gemäß der Erfindung sieht vor, daß die Schutzschicht die Form einer flachen, ebenen Schale hat, in deren Höhlung das Farbbild eingelegt ist, wobei der Raum hinter dem Farbbild mit einer Füllmasse angefüllt ist. Eine so aufgebaute Nachbildung unterscheidet sich auch in der Handhabung nicht von normalen Wandplatten, Kacheln, Fliesen oder dgl., so daß ein Einbau nach den üblichen Verfahren möglich ist. A particularly preferred embodiment of the simulation according to FIG Invention provides that the protective layer has the shape of a flat, level shell has, in the cavity of which the color image is inserted, whereby the space behind the color image is filled with a filling compound. A replica constructed in this way makes a difference not even in the handling of normal wall panels, tiles, or tiles Like. So that installation is possible according to the usual methods.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine Draufsicht auf eine Nachbildung gemäß der Erfindung, F i g. 2 einen Schnitt durch eine Nachbildung gemäß der Erfindung. An embodiment of the invention is described below with reference to the Drawing explained in more detail. It shows F i g. 1 is a plan view of a replica according to the invention, FIG. 2 shows a section through a replica according to the invention.

In der Zeichnung ist eine in Originalgröße hergestellte farbgetreue Farbfotografie der Originalplatte mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Die Farbfotografie ist an der Sichtfläche mit einer Schutzschicht 2 versehen. In the drawing is a true-to-color, produced in original size Color photograph of the original plate denoted by the reference numeral 1. The color photography is provided with a protective layer 2 on the visible surface.

Claims

In the exemplary embodiment, the protective layer consists of clear, transparent material Plastic that is deep-drawn to form a flat, level shell 3. Into the cavity the color photograph is inserted into this shell 3. The space behind the color photography is filled with a filling compound 4, so that the entire simulated wall panel approximately the thickness, size and weight of an original wall panel is given the visible surface the protective layer is structured in the manner of a glaze, d. i.e. so irregularly wavy formed, like the glaze, which is usually on tiles, tiles or the like. is located.