DE3406796A1

DE3406796A1 - Pneumatic contacting element

Info

Publication number: DE3406796A1
Application number: DE19843406796
Authority: DE
Inventors: Klaus 7033 Herrenberg Giringer
Original assignee: Feinmetall GmbH
Current assignee: Feinmetall GmbH
Priority date: 1983-02-25
Filing date: 1984-02-24
Publication date: 1984-08-30

Abstract

A pneumatic contacting element for test adaptors exhibits a thin cylinder, to be mounted in an adaptor plate, in which a piston springloaded by a restoring spring is axially slidably guided, with which piston a contact pin is connected axially motionally locked. For easily and rapidly exchanging the contact pin, a slender bush, into which the contact pin is exchangeably inserted, is arranged on the side of the piston facing away from the working space.

Description

Pneumatisches Kontaktierglied Pneumatic contact member

Die Erfindung betrifft ein pneumatisches Kontaktierglied gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a pneumatic contact member according to the Preamble of claim 1.

Prüfadapter, für die das erfindungsgemäße pneumatische Kontaktierglied bestimmt ist, dienen dem Prüfen von elektrischen Leiterplatten, wie sie für elektrische und elektronische Geräte, z. B. für datenverarbeitende Geräte usw. üblich sind. Derartige Prüfadapter weisen eine Adapterplatte auf, die eine Vielzahl von zueinander parallelen, sie senkrecht durchsetzenden Bohrungen aufweist, die in sehr geringem Abstand nebeneinander angeordnet sind und in die Federkontaktstifte einsetzbar sind. Insbesondere zum Prüfen von bestückten Leiterplatten werden zusätzlich zu den Federkontaktstiften noch eine meist nur geringe Anzahl pneumatischer Kontaktierglieder in zusätzliche Gewindebohrungen der Prüfadapterplatte eingeschraubt, deren bisher übliche Bauart in Fig. 1 dargestellt und weiter unten noch beschrieben ist.Test adapter for which the pneumatic contact member according to the invention is intended to be used for testing electrical circuit boards, such as those used for electrical and electronic devices, e.g. B. for data processing devices, etc. are common. Such test adapters have an adapter plate that has a large number of to one another has parallel, they vertically penetrating holes in very small Are arranged spaced apart and can be inserted into the spring contact pins. In addition to the spring contact pins, these are used in particular for testing printed circuit boards usually only a small number of pneumatic contacting elements in additional Screwed in threaded holes of the test adapter plate, their usual design in Fig. 1 is shown and described below.

Pneumatische Kontaktierglieder weisen Druckluftanschlüsse auf und werden meist nur dann durch Druckluftzufuhr aktiviert, wenn die normalen Federkontaktstifte des betreffenden Prüfadapters einen Fehler der betreffenden Leiterplatte signalisiert haben. Die pneumatischen Kontaktierglieder dienen dann dem Orten der Fehlerstelle der Leiterplatte und sie sind deshalb durch Druckluft unabhängig von den Federkontaktstiften zum Inkontaktkommen ihrer Kontaktspitzen mit der jeweils in Prüfung befindlichen Leiterplatte betätigbar.Pneumatic contact elements have compressed air connections and are usually only activated by the supply of compressed air if the normal spring contact pins of the relevant test adapter signals an error on the relevant circuit board to have. The pneumatic contact members then serve to locate the fault location the circuit board and they are therefore independent of the spring contact pins thanks to compressed air for their contact tips to come into contact with the one under test PCB actuatable.

Bei dem diesem Zweck dienenden bekannten pneumatischen Kontaktierglied 10, wie es in Fig. 1 dargestellt ist, ist das Auswechseln seines Federkontaktstiftes 22 schwierig und zeitraubend, da zu diesem Zweck sein zweiteiliger Zylinder 12 zerlegt werden muß. Seine beiden Zylinderteile 13 und 14 sind von entgegengesetzten Seiten aus in eine Gewindebohrung 16 der jeweiligen Adapterplatte 15 eingeschraubt. Das rückwärtige Zylinderteil 13 ist wesentlich länger als das vordere Zylinderteil 14. Dieses längere Zylinderteil 13 weist an seinem rückwärtigen Ende das Mundstück 17 zum Anschluß des nicht dargestellten Druckluftschlauches auf. Auf diesem Mundstück 17 ist ein Zylindermantel 18 befestigt, dessen vorderes Ende ein Außengewinde aufweist, mit dem es in die Gewindebohrung 16 der Adapterplatte 15 eingeschraubt ist. Das vordere Zylinderteil 14 ist kurz und weist ebenfalls ein Außengewinde auf, mit dem es von der anderen Seite her in die Gewindebohrung 16 eingeschraubt ist. In dem rückwärtigen Zylinderteil 13 ist ein Kolben 19 gleitbar gelagert, der auf seiner vom Arbeitsraum 20 des Zylinders 12 abgewendeten Seite ein Sackloch 21 aufweist, in das ein handelsüblicher Federkontaktstift 22 formschlüssig eingesetzt ist, der durch eine sich an einem Innenbund des vorderen Zylinderteiles 14 abstützende Rückstellfeder 23 ständig an den Kolben 19 angedrückt ist und so in seiner Relativlage zum Kolben 19 gehalten ist.In the known pneumatic contacting element used for this purpose 10, as shown in Fig. 1, is the replacement of its spring contact pin 22 difficult and time-consuming, since its two-part cylinder 12 is dismantled for this purpose must become. Its two cylinder parts 13 and 14 are from opposite sides screwed into a threaded hole 16 of the respective adapter plate 15. That the rear cylinder part 13 is considerably longer than the front cylinder part 14. This longer cylinder part 13 has the mouthpiece 17 at its rear end to connect the compressed air hose, not shown. On this mouthpiece 17 a cylinder jacket 18 is attached, the front end of which has an external thread, with which it is screwed into the threaded hole 16 of the adapter plate 15 is. The front cylinder part 14 is short and also has an external thread which it is screwed into the threaded hole 16 from the other side. In the rear cylinder part 13, a piston 19 is slidably mounted on his has a blind hole 21 on the side facing away from the working space 20 of the cylinder 12, in which a commercially available spring contact pin 22 is positively inserted, the by a return spring supported on an inner collar of the front cylinder part 14 23 is constantly pressed against the piston 19 and so in its position relative to the piston 19 is held.

Der Federkontaktstift 22 weist eine Hülse 24 auf, in der ein sehr dünner, durch eine Rückstellfeder 30 federbelasteter Kontaktstiftkolben: 25 axial gleitbar eingesetzt ist, in den koaxial zu ihm eine Kontaktnadel 26 fest eingesetzt ist. Wenn der Kolben 19 des Kontaktiergliedes 10 durch Druckluftbeaufschlagung des Arbeitsraumes 20 aus der in Fig. 1 dargestellten, voll zurückgefahrenen Stellung nach links bewegt wird, fährt die Nadel 26 durch die stirnseitige Bohrung 29 des Zylinders 12 hindurch aus bis sie auf die jeweils zu prüfende Leiterplatte auftrifft. Der Kolben 19 kann jedoch die Hülse 24 noch etwas weiter nach links bewegen und hierdurch kann die Nadel 26 durch die vorgespannte Feder 23 noch stärker belastet werden. Wenn der Arbeitsraum 20 dann wieder pneumatisch entspannt wird, kehren der Kolben 19 und die Hülse 24 sowie der Kolben 25 unter dem Einfluß der Rückstellfedern 23, 30 wieder in die dargestellten Stellungen zurück.The spring contact pin 22 has a sleeve 24 in which a very thin contact pin piston spring-loaded by a return spring 30: 25 axially is inserted slidably into which a contact needle 26 is firmly inserted coaxially to it is. When the piston 19 of the contacting member 10 is pressurized by the Working space 20 from the fully retracted position shown in FIG. 1 is moved to the left, the needle 26 moves through the frontal bore 29 of the Cylinder 12 through until it hits the circuit board to be tested. However, the piston 19 can move the sleeve 24 a little further to the left and as a result, the needle 26 can be subjected to an even greater load by the pretensioned spring 23 will. When the working space 20 is then pneumatically relaxed again, the return Piston 19 and the sleeve 24 as well as the Piston 25 under the influence the return springs 23, 30 back into the positions shown.

Die Montage dieser vorbekannten Kontaktiervorrichtung 10 erfolgt an der Adapterplatte 15, indem zuerst der rückwärtige Zylinderteil 13 in sie eingeschraubt und dann der Federkontaktstift 22 und die Rückstellfeder 23 eingesetzt werden und anschließend wird das vordere Zylinderteil 14 in die Adapterplatte 15 eingeschraubt. Bei den sehr beschränkten Platzverhältnissen auf den Adapterplatten infolge der hohen Besetzungsdichten mit Federkontaktstiften und pneumatischen Kontaktiergliedern ist das für jedes Auswechseln des Federkontaktstiftes 22 erforderliche Zerlegen des Zylinders 12 schwierig und zeitraubend. Und zwar ist es häufig erforderlich, den Federkontaktstift 22 auszuwechseln, sei es wegen Beschädigung der Nadel 26 oder weil eine Nadel mit anders ausgebildeter Spitze erforderlich ist.The assembly of this known contacting device 10 takes place on the adapter plate 15 by first screwing the rear cylinder part 13 into it and then the spring contact pin 22 and the return spring 23 are inserted and then the front cylinder part 14 is screwed into the adapter plate 15. With the very limited space available on the adapter plates as a result of the high occupancy densities with spring contact pins and pneumatic contact elements is the disassembly required for every replacement of the spring contact pin 22 of the cylinder 12 difficult and time consuming. In fact, it is often necessary to replace the spring contact pin 22, be it because of damage to the needle 26 or because a needle with a differently shaped point is required.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, ein pneumatisches Kontaktierglied der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem auf baulich einfache Weise erreicht wird, daß sein Kontaktstift auch dann, wenn das Kontaktierglied in eine Adapterplatte eingesetzt ist, die in hoher Besetzungsdichte mit Federkontaktstiften und Kontaktiergliedern besetzt ist, ohne Schwierigkeiten rasch und problemlos ausgewechselt werden kann.It is therefore the object of the invention to provide a pneumatic contact member to create the type mentioned, in which achieved in a structurally simple manner will that his contact pin even when the contacting member in an adapter plate is used, which is in high occupation density with spring contact pins and contacting elements is occupied, can be replaced quickly and easily without difficulty.

Diese Aufgabe wird, ausgehend von einem pneumatischen Kontaktierglied gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1, erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.This task is based on a pneumatic contacting member according to the preamble of claim 1, according to the invention by the in the characterizing Part of claim 1 specified features solved.

Die Erfindung sieht vor, den Kontaktstift in einer an dem im Zylinder gelagerten Kolben angeordneten schlanken Buchse auswechselbar zu halten. Dies ermöglicht einfaches, rasches Auswechseln des Kontaktstiftes auch bei sehr beengten Platzverhältnissen. Das Auswechseln kann von Hand oder mittels Werkzeugen vorgenommen werden.The invention provides for the contact pin in one to the one in the cylinder to keep the slender bushing arranged on the bearing piston replaceable. this makes possible easy and quick replacement of the contact pin even in very tight spaces. The replacement can be done by hand or using tools.

Zweckmäßig kann das in die Buchse eingesteckte Teil des Kontaktstiftes in die Buchse formschlüssig eingesetzt sein. Bevorzugt kann vorgesehen sein, daß das in der Buchse gehaltene Teil des Kontaktstiftes in dieser Buchse nur durch Haftreibung gehalten ist. Zum Auswechseln des Kontaktstiftes ist es dann lediglich erforderlich, den Kontaktstift aus der Buchse unter Überwindung der Haftreibung von außen her axial herauszuziehen und für ihn einen neuen Kontaktstift in diese Buchse axial einzustecken. Dies ist an der Adapterplatte in Sekundenschnelle selbst bei hoher Besetzungsdichte der Adapterplatte mit weiteren solchen Kontaktiergliedern oder mit Federkontaktstiften ausführbar, sei es von Hand oder mittels eines Werkzeuges. Um größere Herstellungstoleranzen zu ermöglichen bzw. unbeabsichtigtes Lösen des Kontaktstiftes von der Buchse auch unter ungünstigen Umständen zu verhindern, kann gemäß Weiterbildungen der Erfindung vorgesehen sein, die in die Buchse eingesteckte Stellung des Kontaktstiftes zusätzlich zu der Haftreibung oder auf andere Weise als durch Haftreibung zu sichern, vorzugsweise durch Verrastung, Verriegelung oder Verschraubung.The part of the contact pin inserted into the socket can expediently be inserted positively into the socket. It can preferably be provided that the part of the contact pin held in the socket in this socket only through static friction is held. To replace the contact pin it is then only necessary the contact pin from the socket, overcoming the static friction from the outside pull out axially and axially for him a new contact pin in this socket to plug in. This is on the adapter plate in a matter of seconds, even at high Occupation density of the adapter plate with other such contacting elements or Can be carried out with spring contact pins, either by hand or using a tool. To allow greater manufacturing tolerances or unintentional loosening of the To prevent the contact pin from the socket even under unfavorable circumstances be provided according to developments of the invention, the plugged into the socket Position of the contact pin in addition to the static friction or in another way than to be secured by static friction, preferably by latching, locking or Screw connection.

Der Kontaktstift kann bei der Erfindung ebenfalls einFederkontaktstift sein, vorzugsweise ein handelsüblicher Federkontaktstift, jedoch ist es auch möglich, diesen Kontaktstift als starren Kontaktstift auszubilden, der also nicht axial federt und so gegenüber im Betrieb auf ihn einwirkenden Kräften als in sich starr wirkt. Auch starre Kontaktstifte sind an sich bekannt. Sie bestehen meist aus einem Schaft und einer an den Schaft angesetzten oder an geformten Spitze oder dergl., die einen Kopf bildet, der dazu bestimmt ist, mit zu prüfenden Prüflingen in Kontakt zu kommen.The contact pin can also be a spring contact pin in the invention be, preferably a commercially available spring contact pin, but it is also possible to design this contact pin as a rigid contact pin that does not spring axially and thus acts as inherently rigid in relation to the forces acting on it during operation. Rigid contact pins are also known per se. They usually consist of a shaft and a tip or the like attached to or formed on the shaft, the one Forms head, which is intended to come into contact with test items to be tested.

Bevorzugt kann der Zylinder des pneumatischen Kontaktiergliedes ungeteilt sein, was seine Montage in der Adapterplatte vereinfacht und auch Auswechseln oder Abnehmen des Kontaktiergliedes im ganzen ermöglicht, also ohne daß der Zylinder hierzu zerlegt werden muß. Die einfache Auswechselbarkeit des Kontaktstiftes bleibt jedoch auch dann erhalten, wenn der Zylinder in bekannter Weise aus zwei gesondert in die Adapterplatte einzusetzenden Teilen zusammengesetzt ist. Wesentlich günstiger ist es jedoch, den Zylinder ungeteilt auszubilden.The cylinder of the pneumatic contacting element can preferably be undivided his, which simplifies its assembly in the adapter plate and also exchange or Removal of the contacting member allows on the whole, so without the cylinder this must be disassembled. The simple interchangeability of the contact pin remains but also obtained when the cylinder is separated from two in a known manner is assembled in the adapter plate to be inserted parts. Much cheaper it is, however, to make the cylinder undivided.

Bevorzugt kann der Kontaktstift eine Hülse oder einen Schaft aufweisen, und diese Hülse bzw. dieser Schaft sind in die Buchse auswechselbar eingesteckt, vorzugsweise formschlüssig eingesteckt. Doch sind auch andere Ausbildungen des in die Buchse eingesteckten Teiles des Kontaktstiftes möglich. Bspw. kann der Kontaktstift in manchen Fällen zweckmäßig an seinem rückwärtigen Ende einen verbreiterten Kopf oder einen mit einer seitlichen Feder versehenen oder durch Schlitze radial federnden Steckerstift aufweisen, mit dem er in die Buchse auswechselbar, sich selbst haltend, eingesteckt ist.The contact pin can preferably have a sleeve or a shaft, and this sleeve or this shaft are inserted interchangeably into the socket, preferably inserted positively. However, other training courses for the in the socket inserted part of the contact pin possible. For example, the contact pin in some cases it is useful to have a widened head at its rear end or one provided with a lateral spring or one which is radially resilient through slots Have plug pin with which it can be replaced in the socket, holding itself, is plugged in.

In den Fig. 2 - 8 sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in FIGS.

Es zeigen: Fig. 2 in längsgeschnittener Darstellung ein pneumatisches Kontaktierglied gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, welches in eine ausschnittsweise dargestellte Adapterplatte 15 eingeschraubt ist, Fig. 3-8 je ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei jeweils in explodierter Seitenansicht je ein Kontaktstift und die seiner Aufnahme und Halterung dienende Buchse mit ausschnittsweise dargestelltem Kolben eines im übrigen nicht in weiteren Einzelheiten dargestellten pneumatischen Kontaktiergliedes zu sehen sind.They show: FIG. 2 a pneumatic representation in longitudinal section Contacting member according to an embodiment of the invention, which in a section adapter plate 15 shown is screwed in, Fig. 3-8 each a further embodiment of the invention, each with a contact pin and in exploded side view the socket used for receiving and holding it with a section of the illustration Piston of a pneumatic not otherwise shown in further detail Contacting member can be seen.

Das in Fig. 2 dargestellte, nur aus Metallteilen bestehende elektrisch leitende Kontaktierglied 40 weist einen ungeteilten Zylinder 41, einen im Zylinder 41 axial gleitbar angeordneten Kolben 42, eine den Kolben 42 ständig belastende, vorgespannte Rückstellfeder 43, eine mit dem Kolben 42 fest verbundene schlanke Buchse 44 und einen in die Buchse 44 auswechselbar eingesteckten und nur durch Haftsitz und damit nur durch Haftreibung in ihr gehaltenen Kontaktstift 220 auf.That shown in Fig. 2, consisting only of metal parts electrically Conductive contacting member 40 has an undivided cylinder 41, one in the cylinder 41 axially slidably arranged piston 42, a piston 42 constantly loading, prestressed return spring 43, a slender one firmly connected to the piston 42 Socket 44 and one inserted into the socket 44 such that it can be replaced and only by an adhesive fit and thus contact pin 220 held in it only by static friction.

Der dünne Zylinder 41 ist aus drei unlösbar miteinander verbundenen Teilen zusammengesetzt, nämlich einem dem Anschluß des Druckschlauches dienenden, von einem Druckluftkanal koaxial durchsetzten Mundstück 45, einer mit dem Mundstück 45 durch Sicken verbundenenHülse 46 und einem in die Hülse 46 eingesetzten und mit ihr durch Sicken verbundenen Stirnstück 47 . Das Stirnstück 47 weist ein Außengewinde 48 auf, mit dem es in ein Innengewinde einer Durchgangsbohrung der Adapterplatte 15 eingeschraubt ist. Die übrige Wandung des Zylinders 41 ist glatt.The thin cylinder 41 is made of three inextricably linked Parts assembled, namely one serving to connect the pressure hose, mouthpiece 45 coaxially penetrated by a compressed air duct, one sleeve 46 connected to mouthpiece 45 by beads and one into sleeve 46 end piece 47 inserted and connected to it by beads. The forehead piece 47 has an external thread 48 with which it is inserted into an internal thread of a through hole the adapter plate 15 is screwed in. The remaining wall of the cylinder 41 is smooth.

Der in seiner am weitesten zurückgefahrenen Stellung dargestellte Kolben 42 weist in diesem Ausführungsbeispiel eine Ringdichtung 49 auf. Es ist jedoch ohne weiteres auch möglich und besonders vorteilhaft, von einer solchen Ringdichtung abzusehen, indem die Passung des Kolbens 42 im Zylinder 41 so eng mit Gleitlagerspiel vorgesehen wird, daß die Kolbenumfangswandung ausreichende Druckluftabdichtung von selbst bewirkt. Die rückwärtige Stirnfläche 50 des Kolbens bildet die bewegliche Wandfläche des Arbeitsraumes 51 des Zylinders 41. In die andere Stirnseite des Kolbens 42 ist mittig eine axiale Sackbohrung 52 eingelassen, in die die als sehr dünnes, glattes, kreiszylindrisches Metallröhrchen ausgebildete Buchse 44 formschlüssig eingesetzt und durch eine Laserschweißstelle 53 fest und unlösbar mit dem Kolben 42 verbunden ist. Diese Buchse 44 ist koaxial zum Kolben 42 und zum Zylinder 41 und ihre linke vordere Stirnfläche ist in der dargestellten, voll zurückgefahrenen Stellung des Kolbens 42 bündig mit der vorderen Stirnfläche 54 des Zylinders 41.The one shown in its most retracted position In this exemplary embodiment, piston 42 has an annular seal 49. However, it is also easily possible and particularly advantageous from such a ring seal can be foreseen by the fit of the piston 42 in the cylinder 41 so closely with slide bearing play it is provided that the piston circumferential wall sufficient compressed air sealing of itself causes. The rear face 50 of the piston forms the movable one Wall surface of the working space 51 of the cylinder 41. In the other end face of the piston 42 is an axial blind hole 52 in the middle, in which the very thin, smooth, circular cylindrical metal tube formed socket 44 form-fitting inserted and fixed and undetachable to the piston by a laser weld 53 42 is connected. This bush 44 is coaxial with the piston 42 and the cylinder 41 and its left front end face is fully retracted in FIG Position of the piston 42 flush with the front face 54 of the cylinder 41.

Die den Kolben 42 axial belastende Rückstellfeder 43 stützt sich an der rückwärtigen Stirnfläche des Stirnstückes 47 des Zylinders 41 ab.The return spring 43 which loads the piston 42 axially is supported the rear end face of the end piece 47 of the cylinder 41.

In die Buchse 44 ist der Kontaktstift 22' formschlüssig mit einem glatten zylindrischen, vorzugsweise kreiszylindrischen Schaft oder Hülse 55 axial eingesteckt, über den bzw. über die koaxial eine im Durchmesser verkleinerte zylindrische Nadel 56 vorsteht, die eine scharfe Spitze 57 hat, jedoch auch mit anders gestalteten freiem Endbereich ausgebildet sein kann. Dieser Kontaktstift 22' kann ein in sich starrer Kontaktstift oder ein Federkontaktstift ähnlich wie der Federkontaktstift 22 nach Fig. 1 sein.In the socket 44, the contact pin 22 'is positively locked with a smooth cylindrical, preferably circular cylindrical shaft or sleeve 55 axially inserted, over or over the coaxially a reduced diameter cylindrical Needle 56 protrudes, which has a sharp point 57, but also with differently shaped can be formed free end region. This contact pin 22 'can be an inherent rigid contact pin or a spring contact pin similar to the spring contact pin 22 according to FIG. 1.

Die Hülse 55 dieses Federkontaktstiftes 22', dessen Nadel 56 dann also wie die Nadel 26 (Fig. 1) mittels eines Kolbens und einer Rückstellfeder in der Hülse 55 federnd geführt ist, bzw., wenn der Kontaktstift 22' an starrer Kontaktstift ist, der Schaft 55 dieses Kontaktstiftes 22' sind umfangsseitig glatt und formschlüssig im Haftsitz in die Buchse 44 bis zum Aufsitzen auf dem Boden des Sackloches 52 des Kolbens 42 auswechselbar von Hand einsteckbar.The sleeve 55 of this spring contact pin 22 ', its needle 56 then So like the needle 26 (Fig. 1) by means of a piston and a return spring in the sleeve 55 is resiliently guided, or, if the contact pin 22 'on a rigid contact pin is, the shaft 55 of this contact pin 22 'are circumferentially smooth and form-fitting in a tight fit in the socket 44 until it is seated on the bottom of the blind hole 52 of the Piston 42 interchangeably insertable by hand.

Zum Auswechseln muß man lediglich den Kontaktstift 22' aus der Buchse 44 manuell axial herausziehen und den neuen Kontaktstift an seiner Stelle in diese Buchse 44 axial einstecken.To replace one only has to remove the contact pin 22 'from the socket 44 manually pull out axially and insert the new contact pin in its place Insert bush 44 axially.

Der Zylinder 41, der Kolben 42 und die Buchse 44 des Kontaktiergliedes 40 sind rotationssymmetrisch.The cylinder 41, the piston 42 and the socket 44 of the contacting member 40 are rotationally symmetrical.

Am Zylinder 41 ist nahe des Mundstückes 45 noch ein elektrischer Leiter 56' zum elektrischen Anschluß dieses Kontaktiergliedes 40 angeschweißt, auf den ein Isolierschlauch 57' zur elektrischen Isolation aufgeschoben ist.There is also an electrical conductor on the cylinder 41 near the mouthpiece 45 56 'welded to the electrical connection of this contacting member 40, on the an insulating tube 57 'is pushed on for electrical insulation.

Da sich die Buchse 44 mit dem Kolben 42 gegen die Wirkung der Rückstellfeder 43 mit nach links bewegt, wenn zur Aktivierung dieses Kontaktiergliedes 40 der Arbeitsraum 51 mit Druckluft durch einen an das Mundstück 45 anzuschließenden, nicht dargestellten Druckluftschlauch hindurch mit Druckluft beaufschlagt wird, ist diese Buchse 44 in der mittigen, zylindrischen Bohrung 58 des Stirnstückes 47 des Zylinders 41 mit Gleitlagerspiel axial beweglich gelagert. Die Druckluft kann also den Kolben 42 mit Buchse 44 und Kontaktstift 22' nach links bewegen bis der jeweils gewünschte elektrische Kontakt der Nadel 56 des Kontaktstiftes 22' mit einer Leiterplatte hergestellt ist und der elektrische Kontakt geht über das Kontaktierglied 40 zum Leiter 56' und von ihm weiter zu einer nicht dargestellten Auswertevorrichtung. Wenn der Arbeitsraum 51 druckentlastet wird, drückt die Feder 43 den Kolben 42 mit Buchse 44 und Kontaktstift 22' wieder in die dargestellte Ruhestellung zurück.Since the bush 44 with the piston 42 against the action of the return spring 43 moved to the left when activating this contacting member 40 of the working area 51 with compressed air through a not shown to be connected to the mouthpiece 45 If compressed air is applied through the compressed air hose, this socket 44 is in the central, cylindrical bore 58 of the end piece 47 of the cylinder 41 with Plain bearing play mounted so that it can move axially. The compressed air can therefore push the piston 42 with socket 44 and contact pin 22 'move to the left until the desired one electrical contact of the needle 56 of the contact pin 22 'made with a circuit board and the electrical contact goes via the contacting member 40 to the conductor 56 ' and from him to an evaluation device (not shown). When the work space 51 is relieved of pressure, the spring 43 pushes the piston 42 with socket 44 and contact pin 22 'back into the rest position shown.

Die Bauart von Federkontaktstiften ergibt sich aus dem Federkontaktstift 22 der Fig. 1. Der Federkontaktstift 22' kann ein handelsüblicher Federkontaktstift sein, wie sie in großen Stückzahlen u. a. von der Anmelderin hergestellt werden. Es bedarf deshalb für den Fachmann keiner weiteren Erläuterung zu dem Federkontaktstift 22'.The design of spring contact pins results from the spring contact pin 22 of FIG. 1. The spring contact pin 22 'can be a commercially available spring contact pin be as they are in large numbers, among other things. are produced by the applicant. There is therefore no need for a person skilled in the art to explain the spring contact pin further 22 '.

Es ist auch möglich, den Zylinder 41 auf andere Weise als durch Einschrauben in der Adapterplatte 15 zu befestigen, beispielsweise durch Einpressen mit Festsitz, durch Einkleben oder dergl. Er benötigt dann kein Außengewinde.It is also possible to use the cylinder 41 in other ways than by screwing it in to be fixed in the adapter plate 15, for example by pressing in with a tight fit, by gluing in or the like. He then does not need an external thread.

Es ist selbstverständlich auch möglich, falls erwünscht, das Kontaktierglied 40 so auszubilden, daß die Nadel 56 des Kontaktstiftes 22' in der voll zurückgefahrenen Stellung der Buchse 44 im Zylinder 41 teilweise oder vollständig versenkt ist.It is of course also possible, if desired, to use the contact member 40 to form so that the needle 56 of the contact pin 22 'in the fully retracted Position of the socket 44 in the cylinder 41 is partially or completely sunk.

Zu diesem Zweck kann man beispielsweise das Kontaktierglied 40 nach Fig. 2 so ändern, daß seine Buchse 44 in der zurückgefahrenen Stellung innerhalb des Zylinders. 41 im Abstand vor dessen Stirnfläche 54 endet, so daß das Kontaktierglied 22' so ausgebildet werden kann, daß seine Nadel 56 dann in der voll zurückgefahrenen Stellung der Buchse 44 sich teilweise oder vollständig innerhalb des Zylinders 41 befindet. Oder man kann das in Fig. 2 dargestellte Kontaktierglied 40 so weit nach rechts in der Adapterplatte 15 versetzt anordnen, daß die Nadel 56 in der zurückgefahrenen Stellung der Buchse 44 sich ganz oder teilweise in der betreffenden Bohrung der Adapterplatte i5 befindet.For this purpose, the contacting member 40 can be used, for example Change Fig. 2 so that its socket 44 is in the retracted position within of the cylinder. 41 ends at a distance from its end face 54, so that the contacting member 22 'can be designed so that its needle 56 is then in the fully retracted The position of the bush 44 is partially or completely within the cylinder 41 is located. Or you can follow the contacting member 40 shown in FIG. 2 so far to the right in the adapter plate 15 offset so that the needle 56 in the retracted Position of the socket 44 is wholly or partially in the relevant hole of the Adapter plate i5 is located.

Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 3 - 8 ist mit 22' jeweils wieder ein Federkontaktstift im ganzen gezeichnet, welcher jeweils eine Hülse 55 aufweist. In jeder dieser Hülsen 55 ist jeweils ein nicht dargestellter, durch eine Rückstellfeder belasteter Kolben gleitbar gelagert, an dem jeweils eine aus der Hülse 55 überstehende Nadel 56 fest angeordnet ist.In the exemplary embodiments according to FIGS. 3 - 8, 22 'is in each case again a spring contact pin drawn as a whole, each having a sleeve 55 having. In each of these sleeves 55 is in each case a not shown, by a Return spring loaded piston slidably mounted, on each of which one from the Sleeve 55 protruding needle 56 is fixedly arranged.

An jeder Nadel 56 ist in diesen Ausführungsbeispielen jeweils eine verbreiterte Spitze 57 fest angeordnet.In these exemplary embodiments, there is one on each needle 56 widened tip 57 firmly arranged.

Jeder Federkontaktstift 22' ist mit seiner Hülse 55 in eine zugeordnete Buchse 44 auswechselbar einsetzbar und ist dann durch die Buchse 44 axial bewegbar.Each spring contact pin 22 'is assigned with its sleeve 55 in an Bushing 44 can be used interchangeably and can then be moved axially through the bushing 44.

Jede dieser Buchsen 44 ist fest an einem nur ausschnittsweise dargestellten Kolben 42 befestigt, welcher in einem nicht dargestellten Zylinder, der dem Zylinder 41 der Fig. 2 entsprechen kann, gleitbar gelagert ist.Each of these sockets 44 is fixed to one shown only in part Piston 42 attached, which in a cylinder not shown, which may correspond to the cylinder 41 of FIG. 2, is slidably mounted.

Dieser Kolben 42 ist durch Druckluft nach links und durch eine Rückstellfeder wieder nach rechts bewegbar, wie es für das Kontaktierglied 40 nach Fig. 2 beschrieben ist.This piston 42 is left by compressed air and by a return spring can be moved to the right again, as described for the contacting member 40 according to FIG. 2 is.

Die einfaches Auswechseln des Federkontaktstiftes 22' ermöglichende lösbare Halterung seiner Hülse 55 in der zugeordneten Buchse 44 ist in diesen Ausführungsbeispielen nach den Fig. 3-7 jeweils wie folgt: Der einzelne Federkontaktstift 22' ist mit seiner Hülse 55 in die ihm zugeordnete Buchse 44 bis zum Anstossen seiner Hülse 55 an den Boden des Sackloches 52 des Kolbens 42 formschlüssig einsetzbar. Der oder die glatten kreiszylindrischen Bereiche 60 des größten Durchmessers der betreffenden Hülse 55 ist bzw. sind mit Gleitlagerspiel oder mit Reibung in einer engeren, ebenfalls Verschieben ermöglichenden Passung in die Buchse 44 einsetzbar. Das Bewegen der Hülse 55 in der Buchse 44 kann von Hand oder mittels eines Werkzeuges vorgenommen werden. Die Toleranzen der Passung der Hülse 55 in.der Buchse 44 können jedoch größer als bei der Ausführungsform nach Fig. 2 sein, da bei den Ausführungsformen nach den Fig. 3 -8 zur lösbaren Halterung der Hülsen 55 in den Buchsen 44 andere bzw. zusätzliche Maßnahmen vorgesehen sind.The simple replacement of the spring contact pin 22 'enables releasable mounting of his sleeve 55 in the associated socket 44 is in these exemplary embodiments 3-7 each as follows: The individual spring contact pin 22 'is with his sleeve 55 into the socket 44 assigned to it until it hits its sleeve 55 can be inserted in a form-fitting manner on the bottom of the blind hole 52 of the piston 42. The river Oder the smooth circular cylindrical areas 60 of the largest diameter of the relevant Sleeve 55 is or are with slide bearing play or with friction in a narrower, too Shifting enabling fit in the socket 44 can be used. Moving the Sleeve 55 in socket 44 can be made by hand or by means of a tool will. The tolerances of the fit of the sleeve 55 in the socket 44 can, however, be greater than in the embodiment of FIG. 2, since in the embodiments according to 3-8 for releasably holding the sleeves 55 in the sockets 44 other or additional measures are provided.

Im Falle der Fig. 3 besteht diese Maßnahme darin, daß auf einem kurzen Längsabschnitt der Buchse 44 in sie in axialer Richtung verlaufende, schmale, federnde Rastnasen 61 eingedrückt sind, die beim Einsetzen der Hülse 55 in die zugeordneten Buchse 44 durch den kreiszylindrischen Bereich 62 der Hülse federnd nach außen gedrückt werden und in der strichpunktiert angedeuteten/ voll eingesetzten Stellung der Hülse 55 in eine flache Ringnut 63 der Hülse 55 einrasten, so daß hierdurch die Hülse 55 in der Buchse 44 durch Verrastung lösbar gehalten wird. Zum Herausnehmen dieses Federkontaktstiftes 22' aus der Buchse 44 ist es nur erforderlich, ihn axial nach links aus der Buchse 44 herauszuziehen, wobei die Verrastung sich von selbst löst. Es kann dann ein anderer, eine gleiche Hülse 55 aufweisender Federkontaktstift wieder mit seiner Hülse 55 in die Buchse 44 bis zum Verrasten eingesetzt werden.In the case of Fig. 3, this measure is that on a short Longitudinal section of the bush 44 extending in it in the axial direction, narrow, resilient Latches 61 are pressed in when inserting the sleeve 55 into the associated socket 44 through the circular cylindrical area 62 of the sleeve be resiliently pressed outwards and in the dash-dotted line indicated / full engage the inserted position of the sleeve 55 in a flat annular groove 63 of the sleeve 55, so that in this way the sleeve 55 is releasably held in the socket 44 by latching will. To remove this spring contact pin 22 'from the socket 44 it is only required to pull it axially to the left from the socket 44, the latching dissolves by itself. It can then be another one having the same sleeve 55 Spring contact pin again with its sleeve 55 in the socket 44 until it engages can be used.

Bei Fig. 4 ist die Hülse 55 des Federkontaktstiftes 22' in der Buchse 24 durch einen Bajonettverschluß lösbar gehalten. Dieser ist gebildet durch zwei hakenförmige Schlitze 64 der Buchse 44, die an der linken Stirnseite der Buchse 44 offen beginnen, sowie zwei kurze, stiftartige Vorsprünge 65, die an der Hülse 55 fest angeordnet sind, und die beim axialen Einschieben der Hülse 55 in die Buchse 44 in die Schlitze 64 eindringen, und wenn die Hülse 55 voll in die Buchse 44 eingeschoben ist, wird die Hülse 55 gedreht, so daß die Vorsprünge 65 in die abgewinkelten Endbereiche der Schlitze 64 die Hülse 55 hierdurch gegen axiales Herausziehen verriegelnd eindringen. Die Hülse 55 ist etwas länger als die Buchse 44, so daß sie in voll eingesetztem Zustand über die Buchse nach außen etwas vorsteht und hier von Hand oder mittels eines Werkzeugs, wie einer Zange oder dergl., ergriffen und axial bewegt und gedreht werden kann.In Fig. 4, the sleeve 55 of the spring contact pin 22 'is in the socket 24 held releasably by a bayonet lock. This is formed by two hook-shaped slots 64 of the socket 44 on the left end face of the socket 44 start open, as well as two short, pin-like protrusions 65 on the sleeve 55 are fixed, and when the sleeve 55 is axially pushed into the socket 44 penetrate into the slots 64, and when the sleeve 55 is fully inserted into the socket 44 is, the sleeve 55 is rotated so that the projections 65 in the angled end regions the slots 64 penetrate the sleeve 55 in a locking manner against axial withdrawal. The sleeve 55 is slightly longer than the socket 44 so that it is fully inserted State something protrudes to the outside via the socket and here by hand or by means of of a tool, like a pair of pliers or the like., Gripped and axially can be moved and rotated.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 ist das vordere Ende der Hülse 55 mit einem Außengewinde 66 versehen, das in ein Innengewinde 67 der Buchse 44 mittels eines Werkzeuges einschraubbar ist. Das nicht dargestellte Werkzeug weist zwei axiale Stifte auf, die zum Hinein- und Herausschrauben der Hülse 55 in axiale Schlitze 68 der Hülse eingesetzt werden können.In the embodiment of Fig. 5, the front end is the sleeve 55 is provided with an external thread 66 which is inserted into an internal thread 67 of the socket 44 can be screwed in by means of a tool. The tool, not shown, has two axial pins that screw the sleeve 55 in and out in the axial Slots 68 of the sleeve can be used.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 rastet die Hülse 55 wieder in die Buchse 44 ein, wenn sie in diese axial eingesteckt wird. Die Rasthalterung ist dadurch gebildet, indem der linksseitige Endbereich 69 der Hülse 55 im Außendurchmesser verjüngt ist und die Buchse 44 weist eine solche Verjüngung 70 ihres entsprechenden Endbereiches ebenfalls auf und ist in diesem Bereich und noch etwas darüber hinaus in den Bereich ihres größten kreiszylindrischen Abschnittes mit axialen Längsschlitzen 71 versehen, und zwar hier mit insgesamt vier um je ca. 90°-Zentriwinkel zueinander versetzten Schlitzen 71, so daß die Buchse 44 in diesem Bereich vier federnde Rastarme 72 bildet, die die voll eingeschobene Hülse 55 durch Verrastung halten, indem sie sich an den Endbereich 69 der Hülse 55 federnd andrücken.In the embodiment according to FIG. 6, the sleeve 55 snaps into place again the socket 44 when it is inserted axially into this. The locking bracket is formed by the left-hand end region 69 of the sleeve 55 in the outer diameter is tapered and the socket 44 has such a taper 70 of its corresponding End area and is in this area and a little bit beyond that in the area of its largest circular cylindrical section with axial longitudinal slots 71 provided, namely here with a total of four to each other by approximately 90 ° -Zentriwinkel offset slots 71, so that the socket 44 has four resilient latching arms in this area 72 forms, which hold the fully inserted sleeve 55 by latching by press resiliently against the end area 69 of the sleeve 55.

Durch axiales Ziehen kann die Hülse 55 aus der Buchse 44 unter hierbei selbsttätig erfolgendem Lösen der Verrastung wieder herausgezogen werden. Zu diesem Zweck ist der Übergang der Hülse vom verjüngten Bereich 69 auf den kreiszylindrischen Bereich 60 des größten Außendurchmessers etwa kegelstumpfförmig ausgebildet und die Rastarme 72 der Buchse 44 haben in dem an diese kegelstumpfförmige Fläche 73 zur Anlage kommenden kurzen Zwischenbereichen ebenfalls entsprechende Schrägen 74.By pulling axially, the sleeve 55 can be removed from the socket 44 below automatically loosening of the locking can be pulled out again. To this The purpose is the transition of the sleeve from the tapered area 69 to the circular cylindrical area Area 60 of the largest Outside diameter approximately frustoconical formed and the locking arms 72 of the socket 44 have in this frustoconical Area 73, the short intermediate areas coming to the facility are also corresponding Slopes 74.

Bei den Ausführungsformen nach den Fig. 7 und 8 sind die Hülsen 55 der Federkontaktstifte 22' ebenfalls axiale in die Buchsen 44 einsteckbar, und es wird ihre jeweils voll eingesteckte Stellung lösbar axial verriegelt. Und zwar weist zu diesem Zweck bei Ausführungsform nach Fig. 7 die Buchse 44 zwei einander diametral gegenüberliegende, schräg einwärts gerichtete, federnde Riegelzungen 75 auf und die Hülse 55 weist entsprechend zwei einander diametral gegenüberliegende Vertiefungen 76 auf, deren rechtsseitigen Enden ungefähr rechtwinklig zur Längsachse der Hülse 55 gerichtet sind. Auch die rechtsseitigen Enden der widerhakenartigen Riegelzungen 75 sind ungefähr rechtwinklig zur Längsachse der Buchse 44 gerichtet. Jede Riegelzunge 75 kann als von ihrem Fuß frei abstrebende Zunge ausgebildet sein oder auch nur als einwärts gerichtete Wölbung der Buchse 44 ausgebildet sein.In the embodiments according to FIGS. 7 and 8, the sleeves 55 are the spring contact pins 22 'can also be inserted axially into the sockets 44, and it their fully inserted position is releasably locked axially. And that knows for this purpose, in the embodiment according to FIG. 7, the bushing 44 is two diametrically opposed to one another opposing, obliquely inwardly directed, resilient locking tongues 75 on and the sleeve 55 accordingly has two diametrically opposite depressions 76, the right-hand ends of which are approximately at right angles to the longitudinal axis of the sleeve 55 are directed. Also the right-hand ends of the barb-like bolt tongues 75 are directed approximately at right angles to the longitudinal axis of the bush 44. Every bolt tongue 75 can be designed as a tongue protruding freely from its foot or only be designed as an inward curvature of the socket 44.

Wenn man den Federkontaktstift 22' mit seiner Hülse 55 axialin die Buchse 44 einsetzt, werden die Riegelzungen 75 durch den kreiszylindrischen Längsbereich 60 der Hülse 55 federnd radial nach außen gedrückt, und sobald die Hülse 55 nahezu ihre voll eingeschobene Stellung in der Buchse 44 erreicht hat, federn die Riegelzungen 75 in die Ausnehmungen 76 hinein und ver- riegeln damit die Hülse 55 in der Buchse 44 gegen axiales Herausziehen. In dieser Stellung ragt die Hülse 55 noch etwas über die Buchse 44 nach außen vor, so daß sie von Hand oder von einem Werkzeug ergriffen werden kann. Um sie wieder aus der Buchse 44 herauszunehmen, wird sie zunächst um etwa 900 gedreht, wodurch die Riegelzungen 75 aus den Ausnehmungen 76 heraus auf Bereiche der Hülse 55 gelangen, deren Radien dem Maximalradius der Außenumfangsfläche der Hülse 55 entsprechen, so daß nunmehr die Hülse 55 entriegelt ist und wieder axial aus der Buchse 44 herausgezogen werden kann. An ihrer Stelle kann dann die Hülse eines neuen Federkontaktstiftes in die Buchse eingesetzt werden.If you move the spring contact pin 22 'with its sleeve 55 axially into the Bushing 44 is used, the locking tongues 75 are through the circular cylindrical longitudinal area 60 of the sleeve 55 is resiliently pressed radially outward, and as soon as the sleeve 55 is almost has reached its fully retracted position in the socket 44, the locking tongues spring 75 into the recesses 76 and lock the sleeve with it 55 in the socket 44 against axial extraction. In this position the sleeve protrudes 55 still something about the socket 44 to the outside, so that it can be done by hand or by a Tool can be taken. To take them out of the socket 44 again, it is first rotated by about 900, whereby the locking tongues 75 out of the recesses 76 get out to areas of the sleeve 55, the radii of which the maximum radius of the Outer circumferential surface of the sleeve 55 correspond, so that the sleeve 55 is now unlocked and can be pulled axially out of the socket 44 again. In their place the sleeve of a new spring contact pin can then be inserted into the socket.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 8 weist die Hülse 55 des Federkontaktstiftes zwei einander diametral gegenüberliegende, radial auswärts gerichtete, widerhakenförmige, federnde Riegelnasen 77 auf, die beim axialen Einschieben der Hülse 55 in die Buchse 44 federnd einwärts gedrückt werden. Sobald die Hülse 55 axial bis in ihre ungefähr voll eingeschobene Stellung in die Buchse 44 eingeschoben ist, federn diese Riegelnasen 77 radial nach außen in zwei einander diametral gegenüberliegende Vertiefungen 79 der Innenumfangswandung der Buchse 44 hinein und verriegeln hierdurch in diesen Stellungen die Hülse 55 gegen axiales Herausziehen aus der Buchse 44. In dieser Stellung steht die Hülse 55 je über die Buchse 44 ein kurzes Stück über und kann so von Hand oder mittels eines Werkzeuges ergriffen und gedreht werden, und durch die Drehung gelangen die Riegelnasen 77 wieder aus den Vertiefungen 79 heraus und werden dabei federnd radial nach einwärts gedrückt und man kann dann die Hülse 55 des Federkontaktstiftes 22' axial aus der Buchse 44 herausziehen. Die Vertiefungen 76 der Hülse 55 im Falle der Fig. 7,wie auch die Vertiefungen 79 der Innenwandfläche der Buchse 44 im Falle der Fig. 8 sind in Umfangsrichtung der Hülse 55 bzw. der Buchse 44 so rampenförmig abgeflacht, daß sich die Hülse 55 in der Buchse 44 jeweils drehen läßt und dabei die widerhakenförmigen Riegelzungen 75 bzw. -nasen 77 außer Eingriff mit den Vertiefungen 76 bzw. 79 der Hülse 55 bzw. der Buchse 44 gelangen und sich damit die Hülse 55 durch Drehen relativ zur Buchse 44 entriegeln läßt.In the embodiment according to FIG. 8, the sleeve 55 of the spring contact pin two diametrically opposite, radially outwardly directed, barb-shaped, resilient locking lugs 77, which when the sleeve 55 is axially pushed into the socket 44 are pressed inwards with a springy action. As soon as the sleeve 55 is axially up to its approx fully inserted position is pushed into the socket 44, these locking lugs spring 77 radially outwards into two diametrically opposite depressions 79 the inner circumferential wall of the socket 44 and thereby lock in this Positions the sleeve 55 against axial withdrawal from the socket 44. In this In position, the sleeve 55 projects a short distance over the socket 44 and can so be grasped and rotated by hand or by means of a tool, and through the rotation, the locking lugs 77 come out of the recesses 79 again out and are thereby resiliently pressed radially inward and you can then the sleeve Pull 55 of the spring contact pin 22 'axially out of the socket 44. The depressions 76 of the sleeve 55 in the case of FIG. 7, as well as the depressions 79 of the inner wall surface the socket 44 in the case of FIG. 8 are in the circumferential direction of the sleeve 55 or the Socket 44 flattened in a ramp shape that the sleeve 55 is in the socket 44, respectively can rotate while the barbed locking tongues 75 or lugs 77 except Engage with the depressions 76 and 79 of the sleeve 55 and the socket 44, respectively and thus the sleeve 55 can be unlocked by rotating it relative to the socket 44.

Anstelle von Federkontaktstiften 22' können in allen Ausführungsbeispielen auch starre Kontaktstifte vorgesehen sein, deren Schäfte 55 dann entsprechend so auszubilden sind, daß sie in den Buchsen 44 in gleicher Weise Halt finden, wie es für die Hülsen 55 der Fall ist. Dies ermöglicht es auch, die Federkontaktstifte gegen starre Kontaktstifte auszuwechseln.Instead of spring contact pins 22 ', in all exemplary embodiments Rigid contact pins can also be provided, the shafts 55 of which are then correspondingly so are to be trained that they find support in the sockets 44 in the same way as it for the sleeves 55 is the case. This also enables the spring contact pins to be exchanged for rigid contact pins.

Anstatt bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 7 und 8 nur axiale Verriegelung vorzusehen, ist es auch möglich, eine Verriegelung vorzusehen, die nicht durch Drehen der Hülse in der Buchse lösbar ist, sondern auf andere Weise gelöst werden muß, bspw.Instead of the embodiments according to FIGS. 7 and 8 only axial Provide locking, it is also possible to provide a lock that cannot be released by turning the sleeve in the socket, but in a different way must be solved, e.g.

durch Drückender Riegelzungen 77 der Hülse in Fig. 8 mittels eines Werkzeuges von außen, was bspw. ohne weiteres realisierbar ist, wenn sich die Riegel zunge in einem für das Einsetzen des Werkzeuges ausreichend großen Durchbruch der Wandung der Buchse 44 befindet.by pressing the latch tongues 77 of the sleeve in Fig. 8 by means of a Tool from the outside, which, for example, can be easily implemented when the bolt is tongue in a sufficiently large breakthrough for the insertion of the tool Wall of the socket 44 is located.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims 1. Pneumatic contacting element for testing electrical circuit boards, preferably from assembled circuit boards, serving Test adapter, with one to be fastened in an adapter plate of the test adapter thin cylinder in which a piston is spring-loaded by a return spring is axially slidably guided, with which a contact pin is axially movably connected is, the end face of the piston facing away from the contact pin being the movable one The wall surface of the working space of the cylinder that can be acted upon by pressurized gas is, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that on the one facing away from the work space (51) Side of the piston (42) mounted in the cylinder (41) has a slim bushing (44) for the interchangeably inserted contact pin (22 ') is arranged.

2. Pneumatic contacting member according to claim 1, characterized in that that the cylinder (41) is undivided.

3 .. Pneumatic contacting member according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the contact pin (22 ') is a spring contact pin.

4. Pneumatic contacting member according to claim 1 or 2, characterized in that that the contact pin (22 ') is a rigid contact pin.

5. Pneumatic contacting member according to one of the preceding claims, characterized in that in the most retracted position of the piston (42) the bushing (44) is completely inside the cylinder (41) and can be extended out of the cylinder by the piston.

6. Pneumatic contacting member according to one of the preceding claims, characterized in that the socket (44) is connected to the piston (42) by a laser weld (53) is firmly connected.

7. Pneumatic contacting member according to one of the preceding claims, characterized in that the bush is axially slidably mounted in the cylinder.

8. Pneumatic contacting member according to one of the preceding claims, characterized in that the socket (44) is a circular cylindrical metal tube is.

9. Pneumatic contacting member according to one of the preceding claims, characterized in that the contact pin (22 ') has a sleeve (55) or a shaft (55) which is plugged into the socket (44) in an exchangeable manner, preferably is inserted positively.

10. Pneumatic contacting member according to claim 9, characterized in that that the sleeve (55) or

the shaft (55) of the contact pin (22 ') is smooth and cylindrical 11. Pneumatic contacting member according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the contact pin (22 ') in the socket (44) exclusively through Static friction is held.

12. Pneumatic contacting member according to one of claims 1 - 10, characterized in that the inserted position of the contact pin (22 ') in the socket (44) is locked (Fig. 3, 6).

13. Pneumatic contacting member according to claim 12, characterized in that that the locking bracket has at least one channel (63) inserted into the socket (44) Part (55) of the contact pin (22 ') and on the socket (44) at least one in the Has groove (63) engaging resilient latching projection (61).

14. Pneumatic contacting member according to claim 12 or 13, characterized characterized in that the socket (44) has at least one resilient latching arm (72), which is formed at its free end and which is inserted into the socket (44) Part (55) of the contact pin (22 ') is locked.

15. Pneumatic contacting member according to one of claims 1 -10, characterized in that the part (55) of the contact pin which is inserted into the socket (44) (22 ') is secured in the socket by locking against unintentional loosening.

16. Pneumatic contacting member according to claim 15, characterized in that that the lock is only an axial lock in one or more relative angular positions the socket (44) to the inserted part (55) of the contact pin (22 ') which is releasable by rotating this part (55) relative to the socket (44).

17. Pneumatic contacting member according to claim 16, characterized in that that the part (55) of the contact pin (22 ') inserted into the socket (44) by means of a bayonet lock (64, 65) with the socket to prevent unintentional loosening is locked (Fig. 4).

18. Pneumatic contacting member according to claim 15 or 16, characterized characterized in that on the socket (44) or on the part inserted into the socket (55) of the contact pin (22 ') at least one resilient locking projection (75; 77) is provided in a recess (76; 79) of the opposite Area of the contact pin (22 ') or the socket (44) can engage.

19. Pneumatic contacting member according to one of claims 1-7, 9 or 10, characterized in that the part (55) inserted into the socket (44) of the contact pin (22 ') to secure it against unintentional loosening with the Socket is connected by a screw connection, which screw connection is preferred an internal thread (67) on the socket (44) and an external thread (66) on the in the Socket-inserted member (55) of the contact pin (22 ').