DE3405064A1 - Device for producing and spraying a mixture consisting of at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas - Google Patents

Device for producing and spraying a mixture consisting of at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas

Info

Publication number
DE3405064A1
DE3405064A1 DE19843405064 DE3405064A DE3405064A1 DE 3405064 A1 DE3405064 A1 DE 3405064A1 DE 19843405064 DE19843405064 DE 19843405064 DE 3405064 A DE3405064 A DE 3405064A DE 3405064 A1 DE3405064 A1 DE 3405064A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
inner container
closure
container
opening
propellant gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843405064
Other languages
German (de)
Inventor
Faith Innsbruck Pershall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FUTURE PATENTS DEV FPD
Original Assignee
FUTURE PATENTS DEV FPD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FUTURE PATENTS DEV FPD filed Critical FUTURE PATENTS DEV FPD
Priority to DE19843405064 priority Critical patent/DE3405064A1/en
Priority to DE8686105674T priority patent/DE3476649D1/en
Priority to AT84107423T priority patent/ATE26097T1/en
Priority to EP84107423A priority patent/EP0131204B1/en
Priority to AT86105674T priority patent/ATE40665T1/en
Priority to DE8484107423T priority patent/DE3462776D1/en
Priority to EP86105674A priority patent/EP0200164B1/en
Priority to US06/689,704 priority patent/US4666062A/en
Publication of DE3405064A1 publication Critical patent/DE3405064A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/60Contents and propellant separated
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/1624Destructible or deformable element controlled
    • Y10T137/1632Destructible element
    • Y10T137/1692Rupture disc
    • Y10T137/1759Knife or cutter causes disc to break
    • Y10T137/1767Movable knife or cutter

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

A device for producing and spraying a mixture, consisting of at least two components (A, B) e.g. liquids, and a propellant gas (T), consisting of two containers (1, 2) arranged one inside the other for receiving the components (A, B) to be mixed and the propellant gas (T) and of a delivery valve (26) which is arranged on the outer container (1), comprises a movably mounted delivery tube (6), and by means of which a closure (4) of the inner container (2) can be affected in such a way that it can be broken open by normal actuation of the delivery valve (26) or its delivery tube (6). To achieve and maintain a defined fluid communication between the interior of the inner container (2) and the interior of the outer container (1), the closure (4) of the inner container (2) comprises a closure cap (8) which can be pressed or pushed into the container mouth (13) by the delivery tube (6) of the delivery valve (26). In the pushed-in state, said closure cap is fixed by holding means (9) arranged in the container mouth (13) thus forming a fluid communication (27) between the interior of the inner container (2) and the interior of the outer container (1). <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Herstellen und Versprühen einer aus Device for making and spraying a

wenigstens zwei Komponenten, z.B. Flüssigkeiten, und einem Treibgas bestehenden Mischung Beschreibung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen und Versprühen einer aus wenigstens zwei Komponenten, z.B. Flüssigkeiten, und einem Treibgas bestehenden Mischung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas Existing mixture Description The invention relates to an apparatus for manufacturing and spraying one of at least two components, e.g., liquids, and one Propellant gas existing mixture according to the preamble of claim 1.

Derartige Vorrichtungen finden überall dort Anwendung, wo verschiedene Füllgutarten getrennt aufbewahrt werden müssen und erst unmittelbar vor ihrem Gebrauch vermischt werden dürfen. Als Beispiel dafür seien hier nur Haarfärbemittel oder dergleichen angeführt.Such devices are used wherever different Types of product must be stored separately and only immediately before use may be mixed. As an example here are just hair dyes or the like cited.

An solche Vorrichtungen werden folgende Anforderungen gestellt: - Konstruktive Einfachheit und entsprechend niedrige Herstellungskosten; - einfache und sichere Handhabung; - sichere Lagerhaltung, d.h. insbesondere Vermeidung einer unbeabsichtigten Vermischung der Füllgutkomponenten; - gute Vermischung der einzelnen Füllgutkomponenten.The following requirements are placed on such devices: Constructive simplicity and correspondingly low manufacturing costs; - simple and safe handling; - Safe storage, i.e. in particular avoidance of a unintentional mixing of the filling material components; - good mixing of the individual Filling components.

Für viele Anwendungsarten, so insbesondere auch bei Haarfärbemitteln, ist es erstrebenswert und auch notwendig, daß die Mischung in Aerosol- bzw. Schaumform abgegeben werden kann. Für diese Anwendungsfälle kommen nur eine Aerosol-Vorrichtung der genannten Art (Spraydose) in Frage. Es gibt hierzu eine Fülle von Stand der Technik, der sich in der Praxis mehr oder weniger bewährt hat.For many types of application, especially for Hair dye, it is desirable and also necessary that the mixture is in aerosol or foam form can be delivered. Only one aerosol device is used for these applications of the type mentioned (spray can) in question. There is an abundance of prior art on this Technology that has more or less proven itself in practice.

Bezüglich der Würdigung dieses Standes der Technik wird auf die unter der Nummer 0062 817 veröffentlichte europäische Patentanmeldung Nr. 82 102 599.6 verwiesen, in der eine Weiterentwicklung des dort genannten Standes der Technik beschrieben und beansprucht ist. Diese Weiterentwicklung ist dadurch gekennzeichnet, daß der innere Behälter als ein selbständiger, mit einem gesonderten Abgabeventil versehener Aerosol-Behälter ausgebildet ist, wobei der innere Behälter unter einem höheren Innendruck steht als der äußere Behälter und sein Abgabeventil mit dem Innenraum des äußeren Behälters kommuniziert, daß das Abgabeventil des inneren Behälters mit dem Abgabeventil des äußeren Behälters kinematisch derart gekoppelt ist, daß durch normale Betätigung des Abgabeventils des äußeren Behälters das Abgabeventil des inneren Behälters geöffnet wird und daß ferner Mittel vorhanden sind, welche das Abgabeventil des inneren Behälters in seiner geöffneten Stellung festhalten. Als derartige Mittel sind vorgeschlagen Halteklammern, Klemmhülsen oder dergleichen.Regarding the appreciation of this state of the art, see under the number 0062 817 published European patent application No. 82 102 599.6 referenced, in which a further development of the state of the art mentioned there is described and claimed. This further development is characterized by that the inner container as an independent, with a separate dispensing valve provided aerosol container is formed, the inner container under a higher internal pressure than the outer container and its dispensing valve with the interior of the outer container communicates that the dispensing valve of the inner container with the dispensing valve of the outer container is kinematically coupled such that through normal operation of the dispensing valve of the outer container the dispensing valve of the Inner container is opened and that further means are available which the Hold the inner container dispensing valve in its open position. as such means are proposed retaining clips, clamping sleeves or the like.

Eine Testserie für nach der erwähnten europäischen Patentanmeldung hergestellte Vorrichtungen hat sehr schnell gezeigt, daß diese Vorrichtung für die Praxis ungeeignet ist, und zwar aus mehreren Gründen: - Aufwendige Zwei-Ventile-Konstruktion mit zwei unabhängig voneinander beweglichen, jedoch kinematisch miteinander gekoppelten Abgaberöhrchen, nämlich einem inneren und einem äußeren Abgaberöhrchen; - zusätzliche Korrosions- und Dichtigkeitsprobleme im Bereich des dem inneren Behälter zugeordneten Abgabeventils; - relativ hoher Montageaufwand für die gegenseitige Zuordnung von innerem und äußerem Abgabeventil.A test series for according to the mentioned European patent application Manufactured devices has shown very quickly that this device for Practice is unsuitable for several reasons: - Elaborate two-valve construction with two independently movable, but kinematically coupled with one another Dispensing tubes, namely an inner and an outer dispensing tube; - additional corrosion and leakage problems in the area of the inner container associated dispensing valve; - Relatively high assembly costs for the mutual Allocation of inner and outer dispensing valve.

Aus der CH-PS 382 075 ist es bekannt, eine Verschlußmembran des inneren Behälters mittels des Abgabeventils, und zwar mittels dessen Abgaberöhrchen, aufzubrechen.From CH-PS 382 075 it is known a sealing membrane of the inner Open the container by means of the dispensing valve, specifically by means of its dispensing tube.

Die dabei erreichte Öffnung ist jedoch relativ undefiniert und meist so klein, daß eine spontane Vermischung zwischen den Komponenten im inneren und äußeren Behälter nicht zustandekommt.However, the opening achieved is relatively undefined and mostly so small that a spontaneous mixing between the components inside and outer container does not come about.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die konstruktiv einfach und dennoch äußerst funktionssicher ist, bei der insbesondere eine definierte Fluidverbindung zwischen dem inneren und äußeren Behälter hergestellt werden kann, so daß eine gleichbleibend gute Vermischung der Komponenten gewährleistet ist.The present invention is based on the object of a device to create the type mentioned, which is structurally simple and yet extremely is functionally reliable, in particular a defined fluid connection between the inner and outer container can be made so that one consistent good mixing of the components is guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Maßnahmen des Patentanspruches 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the characterizing measures of claim 1 solved.

Das innere Aerosol-Ventil nach der europäischen Patentanmeldung Nr. 82 102 599.6 ist erfindungsgemäß ersetzt durch einen speziellen Verschluß mit einer durch das Abgaberöhrchen des Abgabeventils in die Behälteröffnung drückbaren Verschlußkappe, wobei zur Erhaltung einer definierten Fluidverbindung zwischen dem inneren und äußeren Behälter in der Behälteröffnung des inneren Behälters Mittel zur Fixierung der Verschlußkappe vorgesehen sind, vorzugsweise in Form von Halterippen, -nocken oder dergleichen. Die Verschlußkappe ist demnach erfindungsgemäß integraler Bestandteil des Verschlusses des inneren Behälters, wobei dieser vorzugsweise zwischen dem Ventilkörper des Abgabeventils und dem Öffnungsrand des inneren Behälters gehalten ist. Die Fixierung erfolgt z.B. mittels eines elastischen Elements, das den inneren Behälter samt Verschluß gegen den Ventilkörper des Abgabeventils drückt.The inner aerosol valve according to European patent application no. 82 102 599.6 is replaced according to the invention by a special closure with a Closure cap that can be pressed through the dispensing tube of the dispensing valve into the container opening, whereby to maintain a defined fluid connection between the inner and outer Container in the container opening of the inner container means for fixing the closure cap are provided, preferably in the form of retaining ribs, cams or the like. According to the invention, the closure cap is therefore an integral part of the closure of inner container, this preferably between the valve body of the dispensing valve and the opening edge of the inner container is held. The fixation takes place e.g. by means of an elastic element, which the inner container including closure against pushes the valve body of the dispensing valve.

Bevorzugte konstruktive Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben, wobei die Maßnahmen nach den Patentansprüchen 3 und 4 hervorzuheben wären, durch die zum einen eine Befüllung des inneren Behälters im bereits montierten Zustand innerhalb des äußeren Behälters möglich ist. Andererseits ist nach Befüllung des inneren Behälters eine Fluidabdichtung zwischen dem Innenraum des inneren Behälters und dem Innenraum des äußeren Behälters sichergestlelt. Vor allem eignen sich diese Maßnahmen zum Befüllen des inneren Behälters mit dem Treibmittel.Preferred constructive developments of the invention are in the Described subclaims, the measures according to claims 3 and 4 should be emphasized through the filling of the inner container on the one hand is possible in the already assembled state inside the outer container. on the other hand is a fluid seal between the interior space after filling the inner container the inner container and the interior of the outer container safeguarded. before These measures are particularly suitable for filling the inner container with the propellant.

Nachstehend wird eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 einen Längs- bzw. Axialschnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung bzw. einen erfindungsgemäß ausgebildeten Zweikammerbehälter; Figur 2 den Öffnungs- und Mischmechanismus der Vorrichtung nach Figur 1 im Längsschnitt und vergrößertem Maßstab, wobei der Verschluß des inneren Behälters fluiddicht verschlossen istr Figur 3 den Öffnungs- und Mischmechanismus nach Figur 2 mit aufgebrochenem Verschluß des inneren Behälters; Figur 4 den Verschluß des inneren Behälters im Schnitt und noch größerem Maßstab zur Veranschaulichung der Befüllung des inneren Behälters mit Treibgas; und Figur 5 den Verschluß des inneren Behälters nach Befüllung desselben mit Treibgas.Below is a preferred embodiment of the invention Device explained in more detail with reference to the accompanying drawing. They show: FIG. 1 a longitudinal or axial section through the device according to the invention or a two-chamber container designed according to the invention; Figure 2 shows the opening and mixing mechanism the device of Figure 1 in longitudinal section and enlarged scale, wherein the The closure of the inner container is closed in a fluid-tight manner. Figure 3 shows the opening and mixing mechanism according to FIG. 2 with the closure of the inner container broken open; FIG. 4 shows the closure of the inner container in section and on an even larger scale to illustrate the filling of the inner container with propellant gas; and figure 5 the closure of the inner container after filling same with Propellant gas.

Die Vorrichtung bzw. der Zweikammerbehälter nach Figur 1 umfaßt einen äußeren Standard-Aerosol-Behälter 1 mit einem Abgabeventil 26, das in üblicher Weise in einem am Öffnungsrand 17 des äußeren Behälters 1 dicht befestigten Deckel 3 gefaßt ist sowie einen inneren Behälter 2, der aus einem ebenso korrosionsbeständigen Material besteht wie der äußere Behälter 1. Der äußere Behälter 1 enthält eine Füllgutkomponente A, der innere Behälter 2 eine Füllgutkomponente B sowie ein geeignetes Treibmittel T, welches im allgemeinen ein leicht verflüssigbares Gas, z.B. Butan-Propan oder dergl.,ist.The device or the two-chamber container according to Figure 1 comprises a outer standard aerosol container 1 with a dispensing valve 26, which in the usual way taken in a lid 3 tightly attached to the opening edge 17 of the outer container 1 is and an inner container 2, which is made of an equally corrosion-resistant material exists like the outer container 1. The outer container 1 contains a filling material component A, the inner container 2 a filling material component B and a suitable propellant T, which is generally an easily liquefiable gas, e.g. butane-propane or like., is.

Die innere Füllgutkomponente B kann z.B. Wasserstoffperoxyd und die Füllgutkomponente A ein Farbstoff sein.The inner filling material component B can, for example, hydrogen peroxide and the Filling component A can be a dye.

Die Abmessungen der Behälter 1 und 2 richten sich nach den abzugebenden Füllgutvolumina und deren Verhältnis.The dimensions of the containers 1 and 2 depend on the ones to be dispensed Product volumes and their ratio.

Maximal kann der Durchmesser des inneren Behälters 2 knapp so groß sein wie der Innendurchmesser des Öffnungsrandes 17 des äußeren Behälters 1, so daß der innere Behälter 2 noch durch diese Öffnung in den äußeren Behälter eingeführt werden kann. Für gängige Größen sind diese Abmessungen genormt.The maximum diameter of the inner container 2 can be almost as large be like the inner diameter of the opening edge 17 of the outer container 1, so that the inner container 2 is still inserted through this opening into the outer container can be. These dimensions are standardized for common sizes.

Das im Deckel 3 befestigte Abgabeventil 26 besteht aus einem Ventilkörper 16 und einem in diesem axial einwärts bewegbar gelagerten Betätigungs- und Abgaberöhrchen 6, durch welches die Mischung aus den Behältern 1, 2 entnehmbar ist. Das Abgaberöhrchen 6 ist noch mit einer Kappe 7 verschlossen. Das Abgaberöhrchen 6 ist entgegen der Wirkung einer Schraubenfeder 18 axial einwärts bewegbar, wobei die Abstützung der Schraubenfeder 18 am Ventilkörper 16 einerseits und an einer am Abgaberöhrchen 6 angeformten Ringschulter 19 andererseits erfolgt.The dispensing valve 26 fastened in the cover 3 consists of a valve body 16 and an actuating and dispensing tube mounted in this axially inwardly movable 6, through which the mixture can be removed from the containers 1, 2. The delivery tube 6 is still closed with a cap 7. The delivery tube 6 is contrary to the Action of a helical spring 18 axially inwardly movable, the support of the Helical spring 18 on the valve body 16 on the one hand and on one on the dispensing tube 6 molded ring shoulder 19 on the other hand takes place.

Der Ventilkörper 16 ist im Deckel 3 form- und kraftschlüssig verankert, wie die Figuren 2 und 3 sehr gut erkennen lassen. Der innere Behälter 2 ist nach Art einer Flasche mit verjüngtem Flaschenhals 20 ausgebildet. Der Verschluß 4 des inneren Behälters ist, wie die Figuren 2 bis 5 sehr deutlich zeigen, als Verschlußhaube ausgebildet, die über den Öffnungsrand 12 des Flaschenhalses 20 gestülpt ist. Die Fluidabdichtung zwischen dem Innenraum des inneren Behälters und dem Innenraum des äußeren Behälters erfolgt durch eine zwischen dem Öffnungsrand 12 und der Verschluß haube 4 angeordnete Ringdichtung 11, deren zusätzliche Funktion anhand der Figuren 4 und 5 noch näher erläutert wird. Die Verschlußhaube 4 ist zwischen dem Öffnungsrand 12 des inneren Behälters 2 bzw. der Ringdichtung 11 und dem Ventilkörper 16 des Abgabeventils 26 eingeklemmt, wobei die Klemmwirkung durch ein auf den Boden des inneren Behälters 2 wirkendes elastisches Element erzielt wird, das zugleich zur unteren Abstützung und Zentrierung des inneren Behälters 2 innerhalb des äußeren Behälters 1 dient. Der Anpreßdruck dieses elastischen Elements 5 ist so groß, daß zwischen der Verschlußhaube 4 und dem Öffnungsrand 12 des inneren Behälters 2 unter Einschluß der Ringdichtung 11 eine sichere Abdichtung gegenüber dem Füllraum des äußeren Behälters 1 erhalten wird.The valve body 16 is anchored positively and non-positively in the cover 3, as can be seen very clearly in FIGS. 2 and 3 permit. The inner container 2 is designed in the manner of a bottle with a tapered bottle neck 20. The closure 4 of the inner container is, as FIGS. 2 to 5 show very clearly, as a closure hood formed, which is slipped over the opening edge 12 of the bottle neck 20. the Fluid seal between the interior of the inner container and the interior of the outer container takes place through one between the opening edge 12 and the closure hood 4 arranged ring seal 11, whose additional function based on the figures 4 and 5 will be explained in more detail. The closure hood 4 is between the opening edge 12 of the inner container 2 or the ring seal 11 and the valve body 16 of the Dispensing valve 26 clamped, the clamping effect by a on the bottom of the inner container 2 acting elastic element is achieved, which at the same time to lower support and centering of the inner container 2 within the outer Container 1 is used. The contact pressure of this elastic element 5 is so great that between the closure hood 4 and the opening edge 12 of the inner container 2 below Inclusion of the ring seal 11 provides a secure seal against the filling space of the outer container 1 is obtained.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das elastische Element 5 durch eine den Bodenbereich des inneren Behälters 2 umfassende topfartige Halterung 21 mit sich elastisch gegenüber Seiten- und Bodenwand des äußeren Behälters 1 abstützenden Füßen 22 gebildet.In the illustrated embodiment, the elastic element is 5 by a pot-like holder encompassing the bottom area of the inner container 2 21 with elastically supported against the side and bottom wall of the outer container 1 Feet 22 formed.

Die topfartige Halterung 21 dient also zugleich zur Fixierung des inneren Behälters 2 innerhalb des äußeren Behälters 1 und zur elastischen Andrückung gegen den Verschluß 4 bzw. Ventilkörper 16 des Abgabeventils 26.The pot-like holder 21 is also used to fix the inner container 2 within the outer container 1 and for elastic pressure against the closure 4 or valve body 16 of the dispensing valve 26.

Zur Sicherung der Verschlußhaube 4 am Öffnungsrand 12 des inneren Behälters 2 bzw. an dessen Flaschenhals 20 während der Montage ist der untere Rand der Verschlußhaube 4 mit nach innen vorstehenden Rastnocken bzw.To secure the closure hood 4 at the opening edge 12 of the inner Container 2 or on its bottle neck 20 during assembly is the lower edge of the closure hood 4 with inwardly protruding locking cams respectively.

einem nach innen vorstehenden Rastwulst 23 versehen, die bzw. der den Öffnungsrand 12 hintergreifen (siehe Figuren 2 bis 5). Die eigentliche Fixierung der Verschlußhaube 4 im befüllten Zustand der beiden Behälter erfolgt jedoch - wie oben dargelegt - durch die Einklemmung zwischen dem Öffnungsrand 12 des inneren Behälters 2 und dem Ventilkörper 16 des Abgabeventiles 26.provided an inwardly protruding locking bead 23 which or the engage behind the opening edge 12 (see Figures 2 to 5). The actual fixation however, the closure hood 4 in the filled state of the two containers takes place - as set out above - by wedging between the opening edge 12 of the inner Container 2 and the valve body 16 of the dispensing valve 26.

Die elastische Andrückung des inneren Behälters 2 bzw.The elastic pressure on the inner container 2 or

desssen Öffnungsrandes 12 gegen die Verschlußhaube 4 und damit gegen den Ventilkörper des Abgabeventils 26 kann auch durch ein zwischen dem Boden des äußeren Behälters 1 und dem Boden des inneren Behälters 2 wirksames Federelement, z.B. Schraubenfeder, erfolgen. Im übrigen erfolgt die Fixierung des inneren Behälters 2 innerhalb des äußeren Behälters 1 im Bodenbereich des inneren Behälters 2 in gleicher Weise wie bei der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform, d.h. mittels einer den Bodenbereich des inneren Behälters 2 umfassenden topfartigen Halterung, die sich mittels seitlich angeformten Füßen gegenüber der Seitenwand des äußeren Behälters 1 abstützt.whose opening edge 12 against the closure hood 4 and thus against the valve body of the dispensing valve 26 can also be through a between the bottom of the outer container 1 and the bottom of the inner container 2 effective spring element, e.g. helical spring. In addition, the inner container is fixed 2 inside the outer container 1 in the bottom area of the inner container 2 in the same way Way as in the embodiment shown in Figure 1, i.e. by means of one of the Bottom area of the inner container 2 comprehensive cup-like holder, which by means of laterally molded feet opposite the side wall of the outer container 1 supports.

Vor Ingebrauchnahme der Vorrichtung befindet sich das Abgaberöhrchen 6 in der in Figur 1 bzw. 2 gezeigten Stellung. Zum Vermischen der beiden Füllgutkomponenten A und B wird das Abgaberöhrchen 6 des Abgabeventils 26 axial einwärts gedrückt und damit eine Verschlußkappe 8 unter Aufbrechen einer Sollbruchstelle 15 in einen zentralen Durchgang geschoben, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Öffnung 13 des inneren Behälters 2 definiert und integraler Bestandteil der Verschlußhaube 4 ist. Der aufgebrochene bzw. geöffnete Zustand des inneren Behälters 2 ist in Figur 3 dargestellt.Before the device is used, the delivery tube is in place 6 in the position shown in Figure 1 and 2 respectively. For mixing the two product components A and B, the dispensing tube 6 of the dispensing valve 26 is pushed axially inward and thus a closure cap 8 breaking a predetermined breaking point 15 into a central one Pushed passage, the opening 13 in the illustrated embodiment of the inner container 2 is defined and an integral part of the closure hood 4 is. The broken or opened state of the inner container 2 is shown in FIG 3 shown.

Die Verschlußkappe 8 ist, wie die Figuren 2 bis 5 gut erkennen lassen, integraler Bestandteil der Verschlußhaube 4 und mit dieser über eine Sollbruchstelle in Form einer ringförmigen Schwachstelle 15 verbunden.As shown in FIGS. 2 to 5, the closure cap 8 is integral part of the closure hood 4 and with this via a predetermined breaking point connected in the form of an annular weak point 15.

Die in die Öffnung 13 mittels des Abgaberöhrchens 6 geschobene bzw. gedrückte Verschlußkappe 8 wird in dieser Öffnung durch drei gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordnete Längsrippen 9 gehalten unter Ausbildung einer definierten Fluidverbindung zwischen dem Innenraum des inneren Behälters und dem Innenraum des äußeren Behälters (Pfeil 27 in Figur 3). An den die Behälteröffnung 13 definierenden Durchgang ist im übrigen ein herkömmliches Steigröhrchen 28 angeschlossen. Zum Zwecke des Aufbrechens der Verschlußhaube 4, d.h. zum Eindrücken der Verschlußkappe 8, ist der dieser zugewandte untere Teil 29 des Abgaberöhrchens 6 stempelartig ausgebildet.The pushed into the opening 13 by means of the dispensing tube 6 or pressed cap 8 is in this opening by three evenly over the Circumferentially distributed longitudinal ribs 9 held to form a defined Fluid connection between the interior of the inner container and the interior of the outer container (arrow 27 in Figure 3). To the container opening 13 defining A conventional riser tube 28 is connected to the passage. For the purpose breaking open the cap 4, i.e. to push in the cap 8, the lower part 29 of the dispensing tube 6 facing this is designed like a stamp.

Anhand der Figuren 4 und 5 soll die Doppelfunktion der Ringdichtung 11 näher erläutert werden. Die Ringdichtung 11 wirkt demnach zugleich als Rückschlagventil.With reference to Figures 4 and 5, the dual function of the ring seal 11 will be explained in more detail. The ring seal 11 therefore also acts as a check valve.

Zur Befüllung des inneren Behälters 2 mit Treibgas im bereits montierten Zustand desselben (Pfeil 30 in Figur 4) weist die Verschlußhaube 4 Öffnungen 10 auf, die im Bereich eines Ringspaltes 14 zwischen dem zentralen, die Behälteröffnung 13 definierenden Durchgang und dem Flaschenhals 20 des inneren Behälters 2 liegen. Die Verschlußstellung der Ringdichtung 11 ist in Figur 5 dargestellt. Das sich im Inneren des inneren Behälters 2 befindliche Treibgas drückt die Ringdichtung 11 nach oben derart, daß die Durchgänge 10 in der Verschlußhaube 4 verschlossen sind. Die Druckrichtung des Treibgases T ist in Figur 5 mit den Pfeilen 31 gekennzeichnet.For filling the inner container 2 with propellant gas in the already assembled In its state (arrow 30 in FIG. 4), the closure hood 4 has openings 10 on, in the area of an annular gap 14 between the central, the container opening 13 defining passage and the bottle neck 20 of the inner container 2 lie. The closed position of the ring seal 11 is shown in FIG. That is in Propellant gas located inside the inner container 2 presses the ring seal 11 upwards in such a way that the passages 10 in the closure hood 4 are closed. The direction of pressure of the propellant gas T is indicated by the arrows 31 in FIG.

Beim Befüllen des inneren Behälters 2 mit Treibgas (Pfeil 30 in Figur 4) durch die Durchgänge 10 hindurch wird die Ringdichtung 11 nach innen in den Ringspalt 14 ge- drückt unter Ausbildung einer Fluidverbilldung zwischen den Durchgängen 10 und dem Ringspalt 14. Die Ringdichtung 11 hat demnach eine Doppelfunktion. Statt der Ringdichtung 11 könnten auch Kugel-Rückschlagventile oder Rückschlagmembranen in den Durchgängen 10 angeordnet sein. Die in den Figuren 4 und 5 dargestellte Ausführungsform mit der Ringdichtung 11 ist jedoch vom konstruktiven Aufwand die denkbar einfachste Lösung.When filling the inner container 2 with propellant gas (arrow 30 in FIG 4) through the passages 10, the ring seal 11 moves inwards into the annular gap 14 ge presses between the formation of a fluid connection the passages 10 and the annular gap 14. The annular seal 11 therefore has a double function. Instead of the ring seal 11, ball check valves or check diaphragms could also be used be arranged in the passages 10. The embodiment shown in FIGS with the ring seal 11, however, it is the simplest conceivable in terms of structural complexity Solution.

Sämtliche in den Unterlagen offenbarte Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All features disclosed in the documents are considered essential to the invention claimed insofar as they are individually or in combination compared to the prior art are new.

Claims (8)

Vorrichtung zum Herstellen und Versprühen einer aus wenigstens zwei Komponenten, z.B. Flüssigkeiten, und einem Treibgas bestehenden Mischung Patentansprüche X VorrichEdng zum Herstellen und Versprühen einer aus wenigstens zwei Komponenten (A, B), z.B. Flüssigkeiten, und einem Treibgas (T) bestehenden Mischung, bestehend aus zwei ineinander angeordneten Behältern (1, 2) zur Aufnahme der zu mischenden Komponenten (A, B) und des Treibgases (T) und einem am äußeren Behälter (1) angeordneten, ein beweglich gelagertes Abgaberöhrchen (6) umfassenden Abgabeventil (26), mit dem auf einen Verschluß (4) des inneren Behälters (2) derart einwirkbar ist, daß er durch normale Betätigung des Abgabeventils (26) bzw. dessen Abgaberöhrchens (6) aufbrechbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß (4) des inneren Behälters (2) eine durch das Abgaberöhrchen (6) des Abgabeventils (26) in die Öffnung (13) des inneren Behälters (2) stoß-bzw. drückbare Verschlußkappe (8) umfaßt, und daß die Öffnung (13) des inneren Behälters (2) Mittel (9) zur Fixierung der eingedrückten Verschlußkappe (8) unter Ausbildung und Aufrechterhaltung einer Fluidverbindung (27) zwischen dem Innenraum des inneren Behälters (2) und dem Innenraum des äußeren Behälters (1) aufweist. Apparatus for making and spraying one of at least two Components, e.g. liquids, and a propellant gas existing mixture claims X Device for producing and spraying one of at least two components (A, B), e.g. liquids, and a propellant gas (T) consisting of a mixture of two containers (1, 2) arranged one inside the other to hold the to be mixed Components (A, B) and the propellant gas (T) and one arranged on the outer container (1), a dispensing valve (26) comprising a movably mounted dispensing tube (6) with which can act on a closure (4) of the inner container (2) in such a way that it by normal actuation of the dispensing valve (26) or its dispensing tube (6) is breakable, characterized in that the closure (4) of the inner container (2) one through the dispensing tube (6) of the dispensing valve (26) into the opening (13) of the inner container (2) push or. Comprises pressable closure cap (8), and that the opening (13) of the inner container (2) means (9) for fixing the depressed Closure cap (8) with the formation and maintenance of a fluid connection (27) between the interior of the inner container (2) and the interior of the outer Has container (1). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß (4) des inneren Behälters (2) Deckel-oder haubenartig ausgebildet und mit einem zentralen, die Behälteröffnung (13) definierenden Durchgang versehen ist, der durch die Verschlußkappe (8) verschlossen ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the closure (4) of the inner container (2) designed like a lid or hood and with a central, the container opening (13) defining passage is provided through the cap (8) is closed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß (4) außerhalb des zentralen durch die Verschlußkappe (8) verschlossenen Durchgangs einen weiteren Durchgang (10) aufweist, dem ein Rückschlagventil zugeordnet ist, das unter dem im gefüllten inneren Behälter (2) herrschenden Druck in Schließstellung gehalten, zum Befüllen des inneren Behälters (2) jedoch öffenbar ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the closure (4) outside the central passage closed by the closure cap (8) has a further passage (10) to which a check valve is assigned, that under the pressure in the filled inner container (2) in the closed position held, but can be opened to fill the inner container (2). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückschlagventil durch eine zwischen dem Verschluß (4) und dem inneren Behälter (Öffnungsrand 12) angeordnete Ringdichtung (11) gebildet ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the check valve through one between the closure (4) and the inner container (opening edge 12) arranged ring seal (11) is formed. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der deckel- oder haubenartige Verschluß (4) unter der Wirkung eines elastischen Elements (z.B. untere Abstützung 5 des inneren Behälters 2 innerhalb des äußeren Behälters 1) gegen den Rand (12) der zu verschließenden Öffnung des inneren Behälters (2) unter Ausbildung einer Fluidabdichtung zwischen innerem und äußerem Behälter gedrückt ist.5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the lid or hood-like closure (4) under the action of an elastic Element (e.g. lower support 5 of the inner container 2 within the outer Container 1) against the edge (12) of the opening to be closed in the inner container (2) with the formation of a fluid seal between the inner and outer container is pressed. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß (4) des inneren Behälters (2) klemmend zwischen diesem und dem Ventilkörper (16) des Abgabeventils (26) gehalten ist.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the closure (4) of the inner container (2) clamped between this and the valve body (16) of the dispensing valve (26) is held. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Fixierung der eingedrückten bzw. in die Öffnung (13) des inneren Behälters (2) gedrückten Verschlußkappe (8) mindestens 3 etwa gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordnete Längsrippen (9) oder in Behälterlängsrichtung angeordnete Haltenoppen oder dergleichen sind.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the means for fixing the pressed or in the opening (13) of the inner Container (2) pressed cap (8) at least 3 approximately evenly over the Circumferentially distributed longitudinal ribs (9) or arranged in the longitudinal direction of the container Holding knobs or the like are. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußkappe (8) über eine Sollbruchstelle (Schwachstelle 15) mit dem übrigen Teil des Verschlusses (4) des inneren Behälters (2) verbunden ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the closure cap (8) has a predetermined breaking point (weak point 15) with the remaining part of the closure (4) of the inner container (2) is connected.
DE19843405064 1983-06-29 1984-02-13 Device for producing and spraying a mixture consisting of at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas Withdrawn DE3405064A1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843405064 DE3405064A1 (en) 1984-02-13 1984-02-13 Device for producing and spraying a mixture consisting of at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas
DE8686105674T DE3476649D1 (en) 1983-06-29 1984-06-27 Device for mixing and distributing a mixture composed of two elements, e.g. liquids, and a propellant
AT84107423T ATE26097T1 (en) 1983-06-29 1984-06-27 DEVICE FOR MIXING AND SPRAYING A MIXTURE CONSISTING OF AT LEAST TWO COMPONENTS, SUCH AS LIQUIDS, AND A PROPELLANT.
EP84107423A EP0131204B1 (en) 1983-06-29 1984-06-27 Device for mixing and distributing a mixture composed of two elements, e.g. liquids, and a propelling gas
AT86105674T ATE40665T1 (en) 1983-06-29 1984-06-27 DEVICE FOR MIXING AND SPRAYING A MIXTURE CONSISTING OF AT LEAST TWO COMPONENTS, FOR EXAMPLE LIQUIDS, AND A PROPELLANT.
DE8484107423T DE3462776D1 (en) 1983-06-29 1984-06-27 Device for mixing and distributing a mixture composed of two elements, e.g. liquids, and a propelling gas
EP86105674A EP0200164B1 (en) 1983-06-29 1984-06-27 Device for mixing and distributing a mixture composed of two elements, e.g. liquids, and a propellant
US06/689,704 US4666062A (en) 1984-02-13 1985-01-08 Device for mixing and spraying a mixture composed of at least two components, such as liquids, and a propellant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843405064 DE3405064A1 (en) 1984-02-13 1984-02-13 Device for producing and spraying a mixture consisting of at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3405064A1 true DE3405064A1 (en) 1985-08-14

Family

ID=6227571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843405064 Withdrawn DE3405064A1 (en) 1983-06-29 1984-02-13 Device for producing and spraying a mixture consisting of at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas

Country Status (2)

Country Link
US (1) US4666062A (en)
DE (1) DE3405064A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE12616T1 (en) * 1981-11-25 1985-04-15 Future Patents Dev Fpd TWO-CHAMBER CONTAINER.
DE3636888A1 (en) * 1986-10-30 1988-05-11 Merck Patent Gmbh CONTAINER FOR HIGH-PURITY CHEMICALS
BE1004018A3 (en) * 1989-05-31 1992-09-08 S Mc D Murphy & Partners Ltd Device for providing pressure in aerosols and aerosols that make use of sucha device
US5273189A (en) * 1991-02-14 1993-12-28 Societe Technique De Pulverisation - Step Device for spraying or dispensing a fluid, the device including a member sliding in its admission duct
US5318183A (en) * 1991-09-19 1994-06-07 Glaxo, Inc. Bottle with insert to reduce effective volume
JP3472617B2 (en) * 1994-04-01 2003-12-02 日本炭酸瓦斯株式会社 Quantitative injection valve for liquefied carbon dioxide, injector and injection device using this valve
GB0130057D0 (en) * 2001-12-14 2002-02-06 Dunne Stephen T Liquid atomising system
FR2843709B1 (en) * 2002-08-23 2005-05-06 Valois Sa MOUNTING EQUIPMENT FOR MOUNTING A DISPENSING DEVICE ON A CONTAINER'S COLLAR
US6907690B1 (en) * 2003-04-25 2005-06-21 Jimmie L. Stallings Environmentally friendly insect eradication method and apparatus
JP5404739B2 (en) * 2011-10-27 2014-02-05 コダマ樹脂工業株式会社 Resin container
JP7022693B2 (en) * 2015-11-24 2022-02-18 アクティバックス,インク. Pressure cartridge and actuation mechanism
CN110304349B (en) * 2019-07-30 2024-06-25 宜宾市源江酒业有限公司 Hook adjusting device

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2578821A (en) * 1946-12-09 1951-12-18 Lewis M Mcbride Fluid projecting apparatus
FR1150416A (en) * 1956-05-02 1958-01-13 Vaporisateurs Marcel Franck Improvements to sprayers, in particular to perfume sprayers
FR1243445A (en) * 1959-08-29 1960-10-14 Improvements to automatic sprayers for liquids
US2947315A (en) * 1959-09-04 1960-08-02 Conax Corp Single operation normally closed valve
US3134505A (en) * 1960-04-28 1964-05-26 Modern Lab Inc Pressurized dispensing device
FR1296099A (en) * 1961-05-04 1962-06-15 Aerosols Francais L A F Device for mixing, when two or more products are used, which can be used in particular for aerosol spraying
FR1308036A (en) * 1961-09-21 1962-11-03 Tap-striker
CH421848A (en) * 1964-07-29 1966-09-30 Geigy Ag J R Apparatus for the fractional distribution of a liquid or powder product
BE670476A (en) * 1964-10-09 1966-01-31
US3318484A (en) * 1965-05-17 1967-05-09 Modern Lab Inc Compartmented pressurized dispensing device
DE1617825C3 (en) * 1966-03-03 1974-11-28 Hans Schwarzkopf Gmbh, 2000 Hamburg Device for mixing and spraying a mixture consisting of at least two liquid, powdery or pasty components and a propellant gas
US3540623A (en) * 1968-02-26 1970-11-17 Aerosol Devices & Systems Inc Multi-product dispenser with co-dispensing valving means
DE2160268C3 (en) * 1971-12-04 1974-07-25 Andreae & Mayer Gmbh, 5000 Koeln Pressurized gas can for a spray device
US3986838A (en) * 1975-05-07 1976-10-19 Life Support, Inc. Oxygen generator cell
US4340155A (en) * 1979-08-24 1982-07-20 Aerosol Service Ag Two-compartment pack
FR2483892B1 (en) * 1980-06-06 1986-05-02 Schiffers Pierre DUAL CONTROL SYSTEM FOR PERCUSSION TAP
US4469252A (en) * 1981-04-10 1984-09-04 Aerosol Service Ag Two-compartment package
DE3237263A1 (en) * 1982-10-08 1984-04-12 Deutsche Präzisions-Ventil GmbH, 6234 Hattersheim VALVE SYSTEM FOR COMPRESSED GAS PACKING WITH TWO-COMPONENT PRODUCT
DE3460955D1 (en) * 1983-08-02 1986-11-20 Aerosol Service Ag Two-component package

Also Published As

Publication number Publication date
US4666062A (en) 1987-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69009754T2 (en) DOSING VALVE FOR AEROSOL CONTAINERS.
DE4443287C2 (en) Valve assembly for a container for dispensing pressurized liquid or foam
DE69206120T2 (en) Device comprising a container provided with a slit valve as a vent valve and a liquid contained in this container.
DE69203591T2 (en) Dosing valve usable in reverse position.
EP1373094B9 (en) Pressure pack aerosol can for mixing and discharging two-constituent materials
EP0152761B1 (en) Device for making and vaporizing a mixture composed of at least two components, e.g. fluids, and a propellant
DE3405064A1 (en) Device for producing and spraying a mixture consisting of at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas
EP1578676B1 (en) Pressurised dispenser for mixing and producing two-component materials
DE2362376A1 (en) Valve for pressurized containers - with sliding hollow piston in valve body controlling discharge of container contents
DE1632722B2 (en) RELEASABLE GAS- AND LIQUID-TIGHT CONNECTION BETWEEN TWO TANKS, IN PARTICULAR BETWEEN A CHARGING TANK AND THE RESERVE TANK OF A GAS LIGHTER
EP0269068B1 (en) Aerosol package
DE2605474A1 (en) DOSING VALVE FOR AEROSOLS
DE1432279C2 (en) Valve actuation button for aerosol containers with outwardly protruding valve stem
AT388715B (en) Metering valve
DE6926832U (en) VALVE FOR PRESSURE TANK FOR DISPENSING PRESSURIZED FILLING MATERIAL, IN PARTICULAR COSMETIC PRODUCTS.
EP0200164B1 (en) Device for mixing and distributing a mixture composed of two elements, e.g. liquids, and a propellant
EP1186548A2 (en) Dispenser of two components
DE3529712C1 (en) Dispenser for a cleaning substance with a squeeze bottle
DE3323452A1 (en) Device for mixing and spraying a mixture consisting of at least two components, e.g. liquids, and a propellant gas
DE3208969C2 (en) Container for two-component materials
DE1959809A1 (en) Can for mixing and dispensing two materials
EP2141087A2 (en) Refillable output container for fluids
DE2010650C3 (en) Valve for pressurized containers, especially aerosol cans
DE2425149A1 (en) Simplified valve for aerosol-containers - has liquid flow-path through valve-closure to peripheral groove
CH413714A (en) Closure for squeezable containers, in particular tubes and bottles

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination