DE3403142C2

DE3403142C2 -

Info

Publication number: DE3403142C2
Application number: DE19843403142
Authority: DE
Inventors: Siegfried Dipl.-Ing. Staemmele (Fh), 7057 Leutenbach, De; Peter Dipl.-Ing. Henske (Fh), 7064 Buoch, De
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1984-01-31
Filing date: 1984-01-31
Publication date: 1988-09-29
Also published as: DE3403142A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Halterung für einen Staubsack nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a Holder for a dust bag after the Preamble of claim 1.

Eine derartige Halterung ist in der nicht vorveröffentlichten DE-OS 33 16 240 darge stellt und beschrieben.Such a bracket is not in the Pre-published DE-OS 33 16 240 Darge represents and described.

Es hat sich gezeigt, daß eine Befestigung des Staubsacks allein durch Klemmung unzureichend ist. Es wurde zwar versucht, den Staubsack im Bereich seiner Klemm zone durch Verklemmung mit den Hal terungsteilen zusätzlich zu fixieren. Dies erfordert jedoch einen zusätzlichen Arbeitsgang.It has been shown that an attachment the dust bag only by clamping is insufficient. An attempt was made to Dust bag in the area of his clamp zone by jamming with the hal Fixing parts additionally. However, this requires an additional operation.

Der Erfindung liegt dabei die Aufgabe zugrunde, eine Halterung der Gat tungsgemäßen Art zu schaffen, die in jedem Fall mit einfachen Mitteln eine sichere Befestigung des Staubsacks an der Halterung gewähr leistet.The invention is the object based on a bracket of the gat appropriate way to create the in each Case with simple means secure attachment of the Ensure dust bags on the bracket accomplishes.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task is according to the invention with the characteristic features of claim 1 solved.

Weiterbildungen und zweckmäßige Ausge staltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further training and expedient training Events of the invention are in the Subclaims specified.

Die Erfindung wird im nachstehenden anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht, erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated below with reference to the drawing, which is a Exemplary embodiment illustrated, explained. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht des Staubsacks mit im Schnitt dargestelltem Anschlußstutzen, Fig. 1 is a side view of the dust bag with depicted in cross-section connecting piece,

Fig. 2 eine Ansicht des Staubsacks gemäß Fig. 1 in Richtung A. Fig. 2 is a view of the dust bag of FIG. 1 in the direction A.

Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, besitzt der Anschluß stutzen 1 staubsackseitig einen kragenförmigen Ansatz 2 sowie eine Umfangsnut 3, in welcher das einrastend passende Klemmstück 4 gehalten ist.As can be seen from FIGS . 1 and 2, the connecting piece 1 has a collar-shaped attachment 2 on the dust bag side and a circumferential groove 3 in which the snap-fit fitting 4 is held.

Im kragenförmigen Ansatz des Anschlußstutzens sind Ausnehmungen 5 in Form von Bohrungen in ausreichender Anzahl und in geeignetem Abstand voneinander angebracht. Das Klemmstück 4 enthält vorzugs weise spitze Dorne 6, die in entsprechender Anzahl und in entspre chendem Abstand angeordnet sind, so daß sie mit dem Ausnehmungen 5 zusammenwirken können, derart, daß sie in die letzteren passen bzw. eingreifen können. In the collar-shaped neck of the connecting piece, recesses 5 in the form of bores are made in sufficient numbers and at a suitable distance from one another. The clamp 4 preferably contains pointed mandrels 6 , which are arranged in a corresponding number and at a corresponding distance, so that they can cooperate with the recesses 5 , such that they can fit or intervene in the latter.

Zur Befestigung des Staubsacks 7 wird dessen mit der Öffnung versehene Seite über den Anschlußstutzen 1 geschoben, bis die sich an die Öffnung anschließende Zone 8 des Staubsacks auf der Oberseite des kragenförmigen Ansatzes 2 des Anschlußstutzens 1 zur Auflage kommt. Daraufhin wird das federnde Klemmstück 4 über den Anschlußstutzen 1 geschoben und unter Aufbringung einer gewis sen Druckkraft zum Einrasten in die Umfangsnut 3 gebracht. Dabei durchstoßen bzw. durchstanzen die Dorne 6 die sich an die Öffnung des Staubsacks anschließende Randzone und greifen in die Ausnehmun gen 5 im kragenförmigen Ansatz 2 des Anschlußstücks ein. Damit ist zusätzlich zu der durch das Klemmstück als solchem bewirkten kraft schlüssigen Verbindung ein Formschluß verwirktlicht, der eine de finierte und unverrückbare Lage des Staubsacks 7 gewährleistet.To attach the dust bag 7 , the side provided with the opening is pushed over the connecting piece 1 until the zone 8 of the dust bag adjoining the opening comes to rest on the top of the collar-shaped extension 2 of the connecting piece 1 . Then the resilient clamping piece 4 is pushed over the connecting piece 1 and brought into engagement with a certain pressure force to snap into the circumferential groove 3 . Puncture or punch the mandrels 6 which adjoin the opening of the dust bag edge zone and engage in the recesses gene 5 in the collar-shaped extension 2 of the connector. Thus, in addition to the positive connection effected by the clamping piece as such, a positive connection is achieved, which ensures a defined and immovable position of the dust bag 7 .

Anstelle des Klemmstücks könnte auch der kragenförmige Ansatz des Anschlußstutzens mit nach außen gerichteten Dornen versehen sein und dementsprechend im Klemmstück passende Ausnehmungen vorgesehen sein.Instead of the clamping piece, the collar-shaped approach could also be used of the connecting piece with thorns facing outwards and corresponding recesses in the clamping piece be provided.

Das federnde Klemmstück kann aus Kunststoff oder aus einem sonst geeigneten Material bestehen. Das beim Ausführungsbeispiel recht eckförmig ausgebildete Klemmstück weist im Bereich seiner vier Ecken Aussparungen 9 auf, die zumindest mit dazu beitragen, daß das Klemmstück die für den Einrastvorgang bzw. die Schnappverbin dung erforderliche Elastizität besitzt.The resilient clamping piece can consist of plastic or of another suitable material. The clamping piece, which is quite corner-shaped in the exemplary embodiment, has recesses 9 in the region of its four corners, which at least contribute to the fact that the clamping piece has the elasticity required for the snap-in process or the snap connection.

Der Drahtbügel 10 hält den Staubsack, der an seiner dem Anschluß stutzen abgewandten Stirnseite mit einer durch Verschieben ent fernbaren Klemmleiste 11 verschlossen ist, im auseinandergespreiz ten Zustand.The wire bracket 10 holds the dust bag, which is closed on its end facing away from the connection end with a terminal strip 11 which can be removed by shifting ent, in the spread-apart state.

Claims

1. Holder for a dust bag fitted with a dust extraction, motor-driven hand-held orbital sander attachable dust bag, which can be combined with a blow-out from the hand-held orbital sander, has a collar-shaped connecting piece and has a resilient, cooperating with the collar-shaped part of the connecting piece and in a recess of the connecting piece there is a fitting clamping piece, the dust bag being held clampingly in the edge region of its opening between the collar-shaped extension of the connecting piece and the clamping piece, characterized in that the resilient clamping piece ( 4 ) is provided with spikes ( 6 ), which Recesses ( 5 ) are assigned in the collar-shaped extension ( 2 ) of the connecting piece ( 1 ), the spikes piercing the edge region when the dust bag is fixed and engaging in the recesses ( 5 ) in the connecting piece ( 1 ).

2. Holder according to claim 1, characterized in that the connecting piece ( 1 ) and the resilient clamping piece ( 4 ) consist of plastic.

3. Holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the resilient clamping piece ( 4 ) and the collar-shaped part ( 2 ) of the connecting piece are rectangular and the clamping piece on the inner region of its four corners with recesses ( 9 ) which gives it the necessary elasticity.