DE3400330A1 - Process for producing a multi-layer three-dimensionally formed covering - Google Patents
Process for producing a multi-layer three-dimensionally formed coveringInfo
- Publication number
- DE3400330A1 DE3400330A1 DE19843400330 DE3400330A DE3400330A1 DE 3400330 A1 DE3400330 A1 DE 3400330A1 DE 19843400330 DE19843400330 DE 19843400330 DE 3400330 A DE3400330 A DE 3400330A DE 3400330 A1 DE3400330 A1 DE 3400330A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- layer
- layers
- heavy
- top layer
- textile top
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
- B60R13/0815—Acoustic or thermal insulation of passenger compartments
- B60R13/083—Acoustic or thermal insulation of passenger compartments for fire walls or floors
Abstract
Description
Verfahren zum Herstellen eines mehrschichtigen,Method for producing a multilayer,
räumlich verformten Belages.spatially deformed covering.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen eines mehrschichtigen, räumlich verformten Belages zum Auskleiden einer Fahrzeugkarosserie, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a method of manufacturing a multi-layer, spatially deformed covering for lining a vehicle body, according to the preamble of claim 1.
Durch den Einsatz eines Teppichs allein kann im Fahrzeugbau meist keine ausreichende Schalldämmung erreicht werden, so daß zusätzliche Schichten erforderlich werden, welche ein Masse-Feder-System bilden und dadurch in der Lage sind, das Geräuschniveau im Fahrgastraum wirkungsvoll zu reduzieren. Die eine "Masse bildende Schwerschicht wird meist mit der Rückseite der als Teppich dienenden textilen Oberschicht verbunden, während die die "Feder" bildende Schicht aus dynamisch weichem Werkstoff lose unter dem Verbund aus textiler Oberschicht und Schwerschicht gelegt wird.In vehicle construction, the use of a carpet alone can usually insufficient sound insulation can be achieved, so that additional layers are required which form a mass-spring system and are therefore able to reduce the noise level to reduce effectively in the passenger compartment. The heavy layer that forms a "mass" is usually connected to the back of the textile top layer used as a carpet, while the layer of dynamically soft material that forms the "spring" is loosely underneath the composite of textile top layer and heavy layer is placed.
Für die Schwerschicht eignen sich beispielsweise Thermoplaste oder bitumenhaltige Massen; für die elastische Unterschicht beispielsweise Schaumstoff oder Matten aus synthetischen oder natürlichen Fasern.Thermoplastics or, for example, are suitable for the heavy layer bituminous masses; for the elastic underlayer, for example, foam or mats made from synthetic or natural fibers.
Gegenstand des erfindungsgemäßen Verfahrens ist jedoch die Verbindung der textilen Oberschicht mit der Schwerschicht. Dazu ist es aus der DE-AS 20 06 741 bekannt, die textile Oberschicht und die Schwerschicht separat zu verformen und durch Verkleben beider Teile den gewünschten Verbund herzustellen. Durch zwei Verformungsvorgänge ist dieses Verfahren sehr aufwendig.However, the subject of the method according to the invention is the connection the textile top layer with the heavy layer. For this purpose it is from DE-AS 20 06 741 known to deform the textile top layer and the heavy layer separately and create the desired bond by gluing the two parts together. Divided by two Deformation processes, this process is very complex.
In der DE-AS 20 06 741 ist weiter ein Verfahren beschrieben, bei welchem ein Verbund aus textiler Oberschicht und Schwerschicht als Ausgangsmaterial dient und dieses gemeinsam in der gewünschten Weise zu einem Bodenbelag für Fahrzeugkarosserien verformt wird. Bei diesem Verfahren ist es notwendig, zunächst die beiden Schichten miteinander zu verbinden und anschließend in einem separaten Arbeitsgang zu verformen.In DE-AS 20 06 741 a method is also described in which a composite of textile top layer and heavy layer serves as the starting material and this together in the desired manner to form a floor covering for vehicle bodies is deformed. In this procedure it is necessary to first apply the two layers to be connected to each other and then deformed in a separate operation.
Der gleichen Druckschrift -läßt sich schließlich noch der Hinweis entnehmen, daß es auch möglich ist, die textile Oberschicht nur örtlich mit einer Schwerschicht zu beschichten=.Gemäß der Lehre dieser Druckschrift ist es dafür erforderlich, daß entweder die textile Oberschicht und die Schwerschicht kleineren Zuschnitts separat verformt und anschließend durch Klebung miteinander verbunden werden oder daß auf die ebene textile Oberschicht ein Schwerschichtzuschnitt aufgeklebt und dieser Verbund anschließend verformt wird.Finally, the same reference can be found in the reference infer that it is also possible, the textile top layer only locally with a Heavy layer to be coated =. According to the teaching of this publication, it is necessary to that either the textile top layer and the heavy layer of smaller size be deformed separately and then connected to one another by gluing or that a heavy layer blank is glued to the flat textile top layer and this composite is then deformed.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Verfahren zum Herstellen eines mehrschichtigen, räumlich verformten Belages im Hinblick auf eine Reduzierung der notwendigen Verfahrensschritte weiterzubilden.The present invention is based on the object of a generic Method of manufacture of a multilayer, spatially deformed Facing further training with a view to reducing the necessary process steps.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß auf die Rückseite der zugeschnittenen. textilen Oberschicht die Schwerschichyen lose aufgelegt, die Schichten anschließend aufgeheizt und gemeinsam in einem Formwerkzeug beim Formpressen verbunden werden.The object is achieved in that on the back of the cut. textile top layer, the heavy layers are loosely applied, followed by the layers heated and joined together in a molding tool during compression molding.
Dadurch, daß zum einen beide Schichten gemeinsam verformt werden und zum anderen während des Verformens gleichzeitig das Verbinden beider. Schichten erfolgt, wird mindestens ein Arbeitsgang bei der Herstellung eines mehrschichtigen, verformten Belages eingespart und dadurch die Wirtschaftlichkeit wesentlich erhöht. Desweiteren wird durch den Wegfall des bisher separaten Arbeitsganges "Kaschieren" erreicht, daß die Gefahr der thermischen Schädigung der~Materialien nicht mehr gegeben ist. Bei Versuchen hat sich gezeigt, daß alleinig durch das Verpressen der aufgeheizten Schichten eine innige Verbindung derselben erreicht wird, so daß eine separate Kleberschicht entfallen kann. Das Verbinden zweier Schichten ohne Klebemittel wird incder Fachwelt oft auch als Presskaschieren bezeichnet.In that, on the one hand, both layers are deformed together and on the other hand, the connection of both at the same time during the deformation. layers takes place, at least one work step in the production of a multi-layer, deformed covering saved and thus the economy significantly increased. Furthermore, the elimination of the previously separate "lamination" process achieved that there is no longer any risk of thermal damage to the materials is. Tests have shown that just by pressing the heated Layers an intimate connection of the same is achieved, so that a separate adhesive layer can be omitted. Joining two layers together without adhesive is a common practice among experts often referred to as press lamination.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist außerdem besonders gut für eine vollautomatische Fertigung geeignet, bei der neben selbsttätigen Fördersystemen das Positionieren der textilen Oberschicht bzw. das Auflegen der Schwerschichtabschnitte" mittels eines oder mehreren Handlingsgeräte erfolgt. Diese Geräte gewährleisten ein genaues Plazieren der Schwerschichtabschnitte an den vorgesehenen Stellen an der Rückseite der textilen Oberschicht. Die Bereitstellung der Platinen (textile Oberschicht und Schwerschichten) kann vorteilhaft in Verbindung mit Drehtischen oder mittels Stellplätzen mit mehreren Abnahmepositioneh erfolgen, wobei Abnahmestellen und Speicherplatte vorzusehen sind.The inventive method is also particularly good for a fully automatic production suitable, in addition to automatic conveyor systems the positioning of the textile top layer or the application of the heavy layer sections " takes place by means of one or more handling devices. These devices ensure a precise placement of the heavy layer sections at the intended locations on the Back of the textile top layer. The provision of the boards (textile top layer and heavy shifts) can advantageously be used in conjunction with turntables or by means of Parking spaces with several acceptance positions take place, with acceptance points and storage disk are to be provided.
Von diesen Entnahmeplatten kann mittels eines oder mehreren Handlingsgeräte die Entnahme der Teppich- und Schwerschichtplatinen erfolgen, wobei die Zusammenstellung der Einzelteile im nachfolgenden Arbeitstakt erfolgt. Danach erfolgt die Weiterführung der lose aufgelegten Schichten zur Aufheizzone und von dort weiter zum Formwerkzeug.One or more handling devices can be used from these removal plates the removal of the carpet and heavy-shift blanks take place, with the compilation of the individual parts takes place in the subsequent work cycle. Then the continuation takes place of the loosely applied layers to the heating zone and from there to the molding tool.
Dadurch, daß sowohl für die textile Oberschicht, als auch für die Schwerschicht Platinen und kein Bahnenmaterial verwendet werden, ist bei einer möglichen Störung in der Vorrichtung bzw. bei fehlerhaftem Material der Ausschuß wesentlich geringer, da zur Behebung des Mangels nicht viele Meter des Materiales leer durch die Anlage laufen müssen.The fact that both for the textile top layer, as well as for the Heavy layer circuit boards and no sheeting used is one possible Disturbance in the device or, in the case of defective material, the reject is essential less, since not many meters of the material empty through to remedy the defect the system must run.
Zusammenfassend ist festzustellen, daß durch das erfindungsgemäße Verfahren die zu beschichtende Teppichbahn bzw. Platine nicht mehr in einem gesonderten Arbeitsgang mit der Schwerschicht verbunden werden muß, da dies gleichzeitig beim Verformen der beiden Schichten erfolgt. Dabei ist es möglich, die textile Oberschicht an mehreren Stellen gezielt mit einer Schwerschicht zu versehen. Für die einzelnen Abschnitte können dabei ohne Mehraufwand Schwerschichtabschnitte verschiedener Stärke oder verschiedener Materialien vorgesehen werden.In summary, it should be noted that the inventive Process the carpet or board to be coated no longer in a separate one Operation must be connected to the heavy layer, as this is done at the same time Deformation of the two layers takes place. It is possible to use the textile top layer to be provided with a heavy layer in several places. For the individual Sections can be heavy layer sections of different thicknesses without additional effort or different materials can be provided.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843400330 DE3400330A1 (en) | 1984-01-07 | 1984-01-07 | Process for producing a multi-layer three-dimensionally formed covering |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843400330 DE3400330A1 (en) | 1984-01-07 | 1984-01-07 | Process for producing a multi-layer three-dimensionally formed covering |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3400330A1 true DE3400330A1 (en) | 1985-08-08 |
Family
ID=6224441
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843400330 Ceased DE3400330A1 (en) | 1984-01-07 | 1984-01-07 | Process for producing a multi-layer three-dimensionally formed covering |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3400330A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4313910A1 (en) * | 1993-04-28 | 1994-11-03 | Naeher Georg Gmbh | Shaped laminated body, in particular interior lining part for motor vehicles and method for its production |
DE4343970A1 (en) * | 1993-12-22 | 1995-06-29 | Stankiewicz Gmbh | Modular soundproofing covering |
WO2022214235A1 (en) * | 2021-04-07 | 2022-10-13 | Adler Pelzer Holding Gmbh | Method for producing sound insulation with non-woven insulation and sound insulation |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2006741A1 (en) * | 1970-02-14 | 1971-09-02 | Audi NSU Auto Union AG, 7107 Neckars ulm | Multi-layer sound-absorbing component for a body composed of pressed sheet metal parts |
DE2605141A1 (en) * | 1976-02-10 | 1977-08-11 | Dieffenbacher Gmbh Maschf | PLANT FOR THE PRODUCTION OF LAMINATE AND DECORATIVE PANELS |
DE2706446A1 (en) * | 1976-04-21 | 1977-11-03 | Hayashi Telenpu Co Ltd | Moulded lining ror roof, floor etc. of motor vehicle - with thermoplastic film and sound absorbing cover layer |
DE7907617U1 (en) * | 1979-03-19 | 1979-06-21 | J.H. Benecke Gmbh, 3000 Hannover | PRE-FABRICATED SELF-SUPPORTING INTERIOR LINING FOR CAR ROOFS |
DE8112285U1 (en) * | 1980-04-24 | 1982-10-07 | Société Internationale de Revêtements de Sol S.I.R.S., 92521 Neuilly sur Seine, Hauts de Seine | Interior lining for motor vehicles and in particular cabin roofs |
-
1984
- 1984-01-07 DE DE19843400330 patent/DE3400330A1/en not_active Ceased
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2006741A1 (en) * | 1970-02-14 | 1971-09-02 | Audi NSU Auto Union AG, 7107 Neckars ulm | Multi-layer sound-absorbing component for a body composed of pressed sheet metal parts |
DE2605141A1 (en) * | 1976-02-10 | 1977-08-11 | Dieffenbacher Gmbh Maschf | PLANT FOR THE PRODUCTION OF LAMINATE AND DECORATIVE PANELS |
DE2706446A1 (en) * | 1976-04-21 | 1977-11-03 | Hayashi Telenpu Co Ltd | Moulded lining ror roof, floor etc. of motor vehicle - with thermoplastic film and sound absorbing cover layer |
DE7907617U1 (en) * | 1979-03-19 | 1979-06-21 | J.H. Benecke Gmbh, 3000 Hannover | PRE-FABRICATED SELF-SUPPORTING INTERIOR LINING FOR CAR ROOFS |
DE8112285U1 (en) * | 1980-04-24 | 1982-10-07 | Société Internationale de Revêtements de Sol S.I.R.S., 92521 Neuilly sur Seine, Hauts de Seine | Interior lining for motor vehicles and in particular cabin roofs |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
DE-Buch: Kunststoff-Taschenbuch, Carl Hanser Verlag, 1977, 20. Ausgabe, S. 69 * |
DE-Z.Kunststoffe Heft 11/83, S. 698 * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4313910A1 (en) * | 1993-04-28 | 1994-11-03 | Naeher Georg Gmbh | Shaped laminated body, in particular interior lining part for motor vehicles and method for its production |
DE4343970A1 (en) * | 1993-12-22 | 1995-06-29 | Stankiewicz Gmbh | Modular soundproofing covering |
WO2022214235A1 (en) * | 2021-04-07 | 2022-10-13 | Adler Pelzer Holding Gmbh | Method for producing sound insulation with non-woven insulation and sound insulation |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1287961B1 (en) | Method for making a multilayer trim component | |
EP2279915B1 (en) | Multi-colour interior components | |
DE3930603C2 (en) | ||
DE2715266A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING SOUND INSULATING ELEMENTS | |
DE3027153C2 (en) | dashboard | |
DE10333161A1 (en) | Interior equipment components of motor vehicles with a defined surface profile | |
WO1999044811A1 (en) | Fibrous composite sandwich component and a production method for the same | |
DE3903471A1 (en) | MOLDED PART, ESPECIALLY FOR INSTALLATION IN VEHICLES. | |
DE4343240A1 (en) | Cloth or leather covered, interlocking interior trim panel for a vehicle | |
EP1970183B1 (en) | Hidden airbag flap, device and method for its production | |
DE3400330A1 (en) | Process for producing a multi-layer three-dimensionally formed covering | |
EP0170819B1 (en) | Process for making body parts for cars, and body parts obtained | |
DE102010029724B4 (en) | Method for producing an interior component and modular system for the production of the interior component, and use of the modular system in the method and use of an adapter layer for compensating different thicknesses of decorative layers in the production of the interior component | |
EP1459881A2 (en) | Method for manufacturing a vehicle body part | |
DE3301682A1 (en) | Process for manufacturing sound-absorbing bodies | |
EP0251217A2 (en) | Building element made from a laminated multilayer fabric | |
DD296636A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING LAMINATED MOLDED PARTS | |
DE102010020308A1 (en) | Method for manufacturing body component with layer construction, involves inserting profile structure in surface of core layer, where surface-structured core layer is formed in accordance with curve characteristic of body component | |
DE10212450A1 (en) | Trim part and method and device for producing multilayer trim parts, in particular interior trim parts for motor vehicles | |
DE4210066C1 (en) | Fabric clip mounting - has injection moulding appts. to shape plastics component and be bonded to fabric at defined location within assembly | |
DE102012020484B4 (en) | Process for producing a component and component having at least two layers | |
DE102004051882A1 (en) | Compound material for automobile interior elements consisting of a fiber reinforced thermoplastic material comprises two outer layers and a middle layer with protrusions | |
DE19515038C2 (en) | Process for the production of a reference model for surfaces | |
DE4241401A1 (en) | Laminated plastic panel, esp. for vehicle interiors - has carrier layer heated briefly before application of two-part adhesive and lamination to facing layer | |
DE3516132A1 (en) | Multi-layer, thermoformed interior lining for motor cars, in particular motor-car roofs, and process for repairing thermoformed mouldings |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |