DE339673C

DE339673C - Drum chain or the like train for turning and braking the freely rotatably mounted milling mandrel spindles on tool grinding machines

Info

Publication number: DE339673C
Application number: DE1919339673D
Authority: DE
Original assignee: Grossenhainer Webstuhl & Masch
Current assignee: Grossenhainer Webstuhl & Masch
Priority date: 1919-01-14
Filing date: 1919-01-14
Publication date: 1921-08-02

Description

Trommelketten- o. dgl. Zug zum Drehen und Bremsen der frei drehbar gelagerten Fräserdornspindeln an Werkzeugschleifmaschinen. Die Erfindung bezieht sich auf solche Werkzeugschleifmaschinen, bei denen das auf einen Dorn gesteckte oder direkt zwischen zwei Körnerspitzen befindliche Werkstück an einer ortsfesten Schleifscheibe vorbeigeführt wird. Der Werkstückdorn ist zwischen zwei Spitzen eingespannt, die auf einem hin und her bewegliehen Tische angeordnet sind, so daß also das Werkstück (der Fräser o. dgl.) an der Schleifscheibe im Hin- und Rückgange vorbeigeführt wird. Die Erfindung bezieht sich also auf Schleifmaschinen zum Schleifen rotierender Schneidwerkzeuge. Die Erfinderin hat bereits vorgeschlagen, bei solchen Schleifmaschinen die Dornspindel frei drehbar in ihrem Lager anzuordnen und die Feststellung des Werkstückes in der gewünschten Lage (Schleifstellung) dadurch herbeizuführen, daß um die frei drehbare Dornspindel eine gewichts- o. dgl. belastete Kette gewunden wird, deren freies Ende an einem quer zur Spindellängsrichtung verschiebliärem Steuergliede angreift. Der Zug der gewichts- o. dgl. belasteten Kette zieht das Steuerglied auf eine ortsfeste Führungsleiste nieder, die nach Belieben schräggestellt werden kann. Bei der Hin- und Herbewegung der Dornspindel wird das Steuerglied mitgenommen und an der Führungsleiste verschoben, so daß eine Querbewegung in bezug auf die Spindellängsrichtung stattfindet. Diese Querbewegung äußert sich in einer Verdrehung der Dornspindel durch den Einfluß der sich mit Reibung um sie legenden, gewichts- o. dgl. belasteten Kette. Die Erfindung besteht nun darin, daß die um die Spindel gewundene Kette auch mit ihrem anderen Ende an dem zwangläufig geführten Steuergliede, und zwar unter Zwischenschaltung einer die Kettenbelastung bewirkenden Feder befestigt ist. Es ist also die Gewichtsbelastung durch eine Federbelastung ersetzt; wobei die Kette mit ihren beiden Enden an dem zwangläufig geführten Steuergliede befestigt ist. Es zeigte sich nämlich bei nicht zwangläufiger Führung des Steuergliedes und bei der Gewichtsbelastung des frei niederhängenden Kettenendes, daß die Maschine leicht in der Schleifarbeit eine Kleinigkeit abweicht, wenn beim Schleifen das Gewicht angehoben wird*gegenüber der SchIeifarbeit beim Senken des Gewichtes. Dieser Übelstand wird durch die Erfindung vermieden.Drum chain o. The like. Train for turning and braking the freely rotatable milling arbor spindles on tool grinding machines. The invention relates on such tool grinding machines, where the plugged onto a mandrel or workpiece located directly between two punch tips on a stationary one Grinding wheel is passed. The workpiece mandrel is clamped between two tips, which are arranged on a table that can be moved back and forth, so that the workpiece (the milling cutter or the like) is passed back and forth past the grinding wheel. The invention thus relates to grinding machines for grinding rotating cutting tools. The inventor has already proposed the mandrel spindle in such grinding machines to be arranged freely rotatable in their camp and the determination of the workpiece in the desired position (grinding position) to bring about that around the freely rotatable Mandrel spindle a weight or the like. Loaded chain is wound, the free end of which engages a control member that is displaceable transversely to the longitudinal direction of the spindle. Of the Pulling the weight or the like loaded chain pulls the control link onto a stationary one Guide bar down, which can be tilted at will. At the outward and backward movement of the mandrel spindle, the control member is carried along and on the guide bar shifted so that a transverse movement takes place with respect to the longitudinal direction of the spindle. This transverse movement manifests itself in a twisting of the mandrel spindle due to the influence the weight or the like loaded chain wrapped around it with friction. The invention consists in the fact that the chain wound around the spindle also with its other End at the inevitable control element, with the interposition a spring causing the chain load is attached. So it's the weight load replaced by a spring load; with both ends of the chain attached to the inevitably guided control members is attached. It did not show up for inevitable guidance of the control member and the weight load of the freely hanging End of the chain so that the machine deviates a little in the grinding work, if the weight is lifted during grinding * compared to the grinding work during Lowering the weight. This drawback is avoided by the invention.

Auf der Zeichnung ist eine Nachbildung des neuen Modelles dargestellt, wobei die Fig. _ und 2 die ganze Schleifmaschine in einer Seitenansicht und Stirnansicht zeigen, während die Fig. 3 bis 5 die neue Bremsvorrichtung in Vorderansicht (gesehen in der Richtung des. Pfeiles der- Fig. q:) im senkrechten Querschnitt und in einer Rückansicht darstellen. Die Fig. 6 ist die Darstellung einer anderen Ausführungsform. Die Fig. 7 und 8 sind Sonderdarstellungen, wobei die Fig. 8 ein senkrechter Querschnitt nach der Linie 8-8 der Fig. 7 ist.The drawing shows a replica of the new model, and FIGS. _ and 2 show the entire grinding machine in a side view and an end view show, while Figs. 3 to 5, the new braking device in front view (seen in the direction of the arrow of the Fig. q :) in vertical cross section and in a Represent rear view. Fig. 6 is an illustration of another embodiment. 7 and 8 are special representations, FIG. 8 being a vertical cross section on line 8-8 of FIG.

Von der Antriebswelle r aus wird mittels Schnecke und Schneckenrad die stehendeWelle 2 umgedreht. Das obere Ende der Welle trägt eine Kurbel mit Schubstange 3. Die Schubstange greift an einem Tisch 4. an, der auf dem Maschinengestell 5 hin und her bewegt wird. Der obere Teil 5 des Maschinengestelles kann übrigens gegen den unteren Teil 6 senkrecht verschoben werden. Die Verschiebung wird von einem Handrade 7 mit Hilfe der Gewindespindel 8 aus bewirkt. Der hin und her,-be@ wegte Tisch q. trägt den Spitzenbock g und das Spindellager io. Zwischen den Spitzen des Spindellagers und des Spitzenbockes ist der Schleifdorn ii eingespannt, auf welchem das Werkstück 12 befestigt ist. Mit dem Tisch q. werden also die Lager g und io samt Dorn i1 mit Werkstück i2 hin und her bewegt. Dabei wird der zu schleifende Gegenstand wie beispielsweise ein Fräser =2 an der ortsfesten umraufenden Schleifscheibe 13 vorbeigeführt.From the drive shaft r is made by means of a worm and worm wheel the standing wave 2 reversed. The upper end of the shaft carries a crank with a push rod 3. The push rod attacks a table 4. on the machine frame 5 is moved back and forth. The upper part 5 of the machine frame can, by the way be moved vertically against the lower part 6. The shift is from a handwheel 7 with the help of the threaded spindle 8 causes. The back and forth, -be @ wegte table q. carries the top bracket g and the spindle bearing io. Between the tips of the spindle bearing and the top bracket, the grinding mandrel ii is clamped on to which the workpiece 12 is attached. With the table q. So the camps g and io including mandrel i1 with workpiece i2 moved back and forth. The one to be sanded becomes Object such as a milling cutter = 2 on the stationary surrounding grinding wheel 13 passed.

Die stehende Welle 2 trägt nahe ihrem oberen Ende eine Hubkurve i,4,-in die mittels einer Rolle ein Hebel 15 auf. der wagerechten Achse 16 eingreift. Die Hubkurve bewirkt, daß -bei jeder Umdrehung der stehenden Welle 2 einmal ein Ausschwingen des Hebels 15 und damit eine Hin- und Herdrehurig der wagerechten Welle 16 stattfindet. Diese Drehung wird durch geeignete Zwischengetriebe auf die Dornspindel übertragen, die mit Hilfe eines Mitnehmers 17 den Schleifdorn mitnimmt, und auf diese Weise bei Beendigung jedes Arbeitshubes (Hin- und Herbewegung des Tisches q.) eine Schaltung des Schleifdornes derart bewirkt, daß ein neuer Zahn des zu schleifenden Werkzeuges mit der Schleifscheibe zum Eingriff kommt.The standing wave 2 has a lift curve i, 4, -in near its upper end a lever 15 by means of a roller. the horizontal axis 16 engages. the The lifting curve has the effect that -with each revolution of the stationary shaft 2, a swing out once of the lever 15 and thus a back and forth rotation of the horizontal shaft 16 takes place. This rotation is transmitted to the mandrel spindle by suitable intermediate gears, which with the help of a driver 17 takes the grinding mandrel with it, and in this way at the end of each working stroke (back and forth movement of the table q.) a switch of the grinding mandrel causes a new tooth of the tool to be ground comes into engagement with the grinding wheel.

Wie schon gesagt, ist die den Dorn tragende Spindel in ihrem Lager io frei drehbar angeordnet. Mit der Spindel verbunden ist eine Büchse 18 (Fg. 3 bis 5). Um diese Büchse ist eine Kette gewunden, die in ihrem unteren Teile aus zwei parallelen Strängen ig- und in dem oberen Teile aus einem mittleren Strang 2o besteht, der in der Lücke zwischen den parallelen Strängen ig liegt. Der obere Teil der Kette ist an einem Schlitten 21 befestigt, der in Führungen 22 quer zur Spindellängsrichtung verschiebbar ist. Das andere Ende der Kette ist an demselben Schlitten 21, und zwar an dessen unterem Ende befestigt, indem die Kettenstränge ig in Bolzen 24 enden, welche durch die Bohrungen eines an dem Schlitten festgeschraubten Führungsstückes 23 hindurchgehen. Jenseits dieses Führungsstückes 23 sind um die Bolzen 221 Spiralfedern gewunden, die sich mit ihrem einen Ende gegen das Führungsstück 23 und mit ihrem anderen Ende gegen Widerlagsmuttern 25 der Bolzen 2q. legen. Diese Federn bewirken, daß sich die Kette fest um die Büchse 18 legt und sie in-ihrer Lage durch Reibung festhält, sofern eine Verdrehung der Büchse in Richtung des Federnzuges, d. h. im Uhrzeigersinne in Fig. q. versucht. wird, eine Verdrehung im umgekehrten Sinne nicht wesentlich behindert ist. Die Einrichtung ist so getroffen, daß der Schleifdruck dem Drucke im Bremsdrehsinn der Trommel 18 bzw. des Zuges der Federn wirkt: Die Verdrehung der Büchse 18 gegen den Uhrzeigerdrehsinn ist ohne weiteres möglich, weil dabei die Kettenspannung vermindert wird unter leichtem Zusammendrücken der Federn. Diese Verdrehung wird bei der Schaltung des Fräserdornes benutzt und sie kann auch zur Einstellung des Fräserdornes bzw. des von ihm getragenen Werkstückes benutzt werden. Ist das Werkstück einmal richtig eingestellt, dann hält die Reibung der Kette ig und 2o den Fräserdorn in der gewünschten Lage fest.As already said, the spindle carrying the mandrel is in its bearing io freely rotatable. A sleeve 18 (Fig. 3 until 5). A chain is wound around this sleeve, which consists of in its lower part two parallel strands ig- and in the upper part from a middle strand 2o exists, which lies in the gap between the parallel strands ig. The upper Part of the chain is attached to a carriage 21, which in guides 22 transversely to Is displaceable in the longitudinal direction of the spindle. The other end of the chain is on the same Carriage 21, attached to its lower end by the chain strands ig end in bolts 24 which are screwed through the bores of a on the slide Guide piece 23 go through. Beyond this guide piece 23 are around Bolt 221 coil springs are wound, one end of which is against the guide piece 23 and with its other end against abutment nuts 25 of the bolts 2q. place. These The effect of springs is that the chain is firmly attached to the bushing 18 and it is in-her Holds position by friction, provided that the bushing is twisted in the direction of the spring pull, d. H. clockwise in Fig. q. tries. becomes, a twist in the reverse Sense is not significantly impaired. The arrangement is made so that the Grinding pressure the pressure in the braking direction of rotation of the drum 18 or the train of the springs acts: The rotation of the sleeve 18 counterclockwise is straightforward possible because the chain tension is reduced while gently squeezing them of the feathers. This rotation is used when switching the milling cutter arbor and it can also be used to adjust the milling arbor or the workpiece carried by it to be used. Once the workpiece is set correctly, the friction will hold the chain ig and 2o the cutter arbor in the desired position.

. Da es nun Werkzeuge, wie Fräser u. dgl. mit gewundenen Zähnen gibt, so muß den Windungen der Zähne folgend während des Scl-Aeifvor-Banges eine Verdrehung des Schleifdornes. unter Aufrechterhaltung des Bremsdruckes der Kette ig, 2o stattfinden. Diese Verdrehung wird durch eine Längsverschiebung des Schlittens 2i quer zur Dornspindellängsrichtung besorgt. Der Schlitten ist an seinem unteren Ende mit einem Gleitstück 26 versehen. Dieses Gleitstück läuft auf einer Führungsschiene 7,7. Die Führungsschiene ist an dem feststehenden Gestellteil5 um den Bolzen 28 drehbar befestigt. Die Verdrehung wird von einem Handrade 2g aus mittels Schnecke 3o nach einer Gradeinteilung auf dem Schneckenradsektor 31 besorgt. Wird die Schiene (abweichend von der Darstellung in Fig. 3) schräg gestellt, dann wird der Schlitten 21 beim Hin- und Hergange des Dornspindellagers'io mitgenommen und infolge des Gleitens des Steines 26, welcher um den Schlittenbolzen 261 mit Knebel K drehbar gelagert ist, auf der Schiene 27 längsverschoben. Der Stein 26 ist zwangläufig auf der Führungsschiene 27 geführt, indem eine Gegenschiene 32 durch die Schraubenbolzen 33 mit der Führungsschiene 2y verbunden ist. Die beiden Schienen 27 und 32 nehmen den Gleitstein 26 zwischen sich.. Since there are tools such as milling cutters and the like with twisted teeth, so a twist must follow the coils of the teeth during the Scl-Aeifvor-Banges of the grinding mandrel. take place while maintaining the braking pressure of the chain ig, 2o. This rotation is caused by a longitudinal displacement of the slide 2i transversely to the longitudinal direction of the mandrel spindle concerned. The carriage is provided with a slider 26 at its lower end. This slider runs on a guide rail 7.7. The guide rail is on attached to the stationary frame part 5 rotatably about the bolt 28. The twist is opened from a handwheel 2g by means of a screw 3o according to a graduation worm gear sector 31. If the rail (deviating from the illustration in Fig. 3) inclined, then the carriage 21 is when going back and forth of the Dornspindellagers'io taken and as a result of the sliding of the stone 26, which is rotatably mounted around the slide bolt 261 with toggle K, on the rail 27 longitudinally displaced. The stone 26 is inevitably guided on the guide rail 27, by placing a counter rail 32 through the screw bolts 33 with the guide rail 2y is connected. The two rails 27 and 32 take the sliding block 26 between themselves.

Diese zwängläufige Führung des Schlittens 2i im Verein mit der Befestigung der beiden Enden der federbelasteten Kette ig, 2o an dem Schlitten bewirkt, daß die Schleifarbeit vollkommen gleichmäßig ausfällt, ohne Rücksicht darauf, ob sich der Schlitten 2i quer zur Spindellängsrichtung nach oben oder nach unten verschiebt.This inevitable guidance of the carriage 2i in conjunction with the attachment of the two ends of the spring-loaded chain ig, 2o on the carriage causes the grinding work turns out perfectly even, regardless of whether the slide 2i moves up or down transversely to the longitudinal direction of the spindle.

Damit der Schlittenbolzen 261 sich nicht aus dem Gleitstein 26 herausziehen kann, ist letzterer (vgl. Fig. 7 und 8) mit einem Vorsprung R ausgerüstet, welcher mit einer Kerbe bzw. RastS versehen ist, in die -der Knebel -K hineingelegt wird.So that the slide bolt 261 does not pull out of the sliding block 26 can, the latter (see. Fig. 7 and 8) equipped with a projection R, which is provided with a notch or RastS into which -the toggle -K is placed.

Bei der in Fig. 6 dargestellten Ausführung ist der Schlitten 2i -an seiner Rückseite mit einer Verzahnung 34 versehen. Diese Verzahnung steht mit einem lose um die Dornspindel bzw. die Büchse 18 drehbarem Stirnrade 35 im Eingriff. An diesem Stirnrade ist die um die Büchse 18 gewundene Kette mit beiden Federn befestigt, das eine mit Hilfe einer um den Kettenbolzen 21' mit Mutter 2¢ gewundenen Feder, die sich gegen das Führungsauge 23 am Zahnrad 35 stützt. Bei Verwendung dieser abgeänderten Drehvorrichtung muß eine zwangläufige Hin-und Herbewegung der Zahnstange 2= stattfinden.In the embodiment shown in FIG. 6, the carriage is 2i -an its rear side is provided with a toothing 34. This interlocking is with a loosely around the mandrel spindle or the sleeve 18 rotatable spur gear 35 in engagement. At The chain wound around the bush 18 is attached to this spur gear with both springs, one with the help of a spring wound around the chain pin 21 'with nut 2 ¢, which is supported against the guide eye 23 on the gear 35. When using this modified Rotary device, there must be a positive back and forth movement of the rack 2 =.

Zu schleifende Werkzeuge, welche gerade Zähne besitzen, deren Schneiden also parallel zur Achse gerichtet sind, werden mit horizontal eingestellter Schlittenführung 27, 32 geschliffen. Diese Einstellung erfordert aber besondere Aufmerksamkeit, und um dieses zu umgehen, wird einfach der Knebel K und der Schlittenbolzen 261 aus dem Gleitstein 26 entfernt und letzterer durch ein Loch in dem Quersteg Q der Führungen 22 in die Bohrung L im Schlitten 21 gesteckt. Dadurch wird der Schlitten von Stein 26 und seiner Führung losgelöst und in den Führungen 22 festgelegt. Der Quersteg Q kann ebenfalls wie der Gleitstein mit einem Vorsprung R mit Rast S versehen werden, um den Knebel gegen Herausfallen zu sichern.Tools to be ground which have straight teeth, their cutting edges are directed parallel to the axis, with the slide guide set horizontally 27, 32 ground. However, this setting requires special attention, and in order to circumvent this, simply the toggle K and the slide bolt 261 are made the sliding block 26 removed and the latter through a hole in the crosspiece Q of the guides 22 inserted into the hole L in the slide 21. This turns the sledge out of stone 26 and its leadership and set in the guides 22. The crosspiece Like the sliding block, Q can also be provided with a protrusion R with catch S, to secure the toggle against falling out.

Claims

PATENT CLAIMS z. Drum chain or similar train for turning and braking the freely rotatable milling mandrel spindle on tool grinding machines, where the mandrel carrying the workpiece between two points on a stationary grinding wheel is moved back and forth using a - transversely to the longitudinal direction of the spindle movable carriage for unwinding and winding up the pulling element,. characterized, that the chain (rg, 2o) wound around the spindle (i8) has both ends on the by the double guide (27, 32) 'inevitably guided back and forth control slide (2r) is fixed, with one end immovable, with the other underneath Interposition of a spring (24) causing the chain tension.

2. drum chain o. The like. Train according to claim z, characterized in that the slide (az) is rotatable fixed stone (26), which is guided on the adjustable double guide (27, 32), is carried by an extractable bolt (261) and attached to the carriage, after its removal, its connection with the carriage (2i) is canceled, while using the bolt (261) the carriage (2z) in its guides (22) by means of a cross rail (Q) connecting them and plug-in holes on both sides is determined.

3. Modification of the drum chain o. The like. Train according to claim =, characterized in that the chain holding the drum (= 8) is not on the control slide (2Z), but on a rack (2z, 34), a gear (35) freely rotatable about the spindle (i8) with both ends (fixed and resilient) is attached, the rotation of the control carriage from a rack (3q.) takes place.