DE337999C

DE337999C - Process for regulating the hot water temperature of hot water boilers heated with OEl

Info

Publication number: DE337999C
Application number: DE1920337999D
Authority: DE
Original assignee: NOSKE NACHF R
Current assignee: NOSKE NACHF R
Priority date: 1920-02-25
Filing date: 1920-02-25
Publication date: 1921-06-10

Description

Verfahren zur Regelung der Warmwassertemperatur von mit Öl geheizten Warcnwasser-Heizungskesseln. Die gegenwärtigen Ölfeuerungseinrichtungen sind derart beschaffen, daß sich deren Ölverbrauch von einem Höchstmaß nicht bis auf Null regeln läßt. Bei den heute bekannten Ölfeuerungen beträgt der geringste Ölverbrauch pro Stunde etwa 5 kg. Bei einem Heizwert des Öles von io ooo W. E. und einem Kessel-,virkungs_rad von ;o Prozent würde die . kleinstmögliche Nutzleistungä5 000 W. E. betragen. Für viele Heizungsanlagen von Gebäuden und Schiffen ist aber der Wärmebedarf, namentlich bei gelinder Witterung, oft wesentlich geringer, so daß der Betrieb solcher Heizungsanlagen mit Ölfeuerung aus dem oben angegebenen Grunde nicht wirtschaftlich erscheint.Process for regulating the hot water temperature of oil-fired Hot water heating boilers. Current oil firing systems are such procure that their oil consumption is not regulated from a maximum to zero leaves. With the oil firing systems known today, the lowest oil consumption is per Hour about 5 kg. With a calorific value of the oil of 10000 W. E. and a boiler, virkungs_rad of; o percent would the. The smallest possible useful power is 5,000 W. E. For many heating systems of buildings and ships, however, is the heat demand, namely in mild weather, often much less, so that the operation of such heating systems does not appear economical with oil firing for the reasons given above.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein \'.erfahren, durch das auch Heizungsanlagen mit sehr geringem Wärmebedarf mit Ölfeuertingseinrichtungen zu betreiben sind, ohne daß sich Unzuträglichkeiten im Betriebe ergeben.The subject of the invention is a \ '. Experience, through which also To operate heating systems with very low heat requirements with oil firing equipment without causing any inconveniences in the company.

Das Verfahren besteht darin, daß bei einer bestimmten Höchsttemperatur des Wassers iin Kessel eine Überleitung des Wassers statt in die Heizleitung in eine Kühlanlage bewirkt wird, von wo es wieder zum Kessel zurückgelangt. Der hierbei cnt.teliendc Wärmeverlust wird reichlich dadurch auigewogcn, daß bei Einrichtungen, wo nur Ölfeuerungen zur Verwendung gelangen können, eine Heizeinrichtung finit anderen Brenustoffeii für den Kessel zu Bcheizungszwecken nicht erforderlich ist, sondern daß das bereits vorhandene Heizmittel, das Heizöl, auch für diesen Zweck Verwendung finden kann. Das erwärmte Kühlwasser kann auch zu anderen Zwecken, wie zum Baden und Waschen. Verwendung finden, so daß ein tatsächlicher @Zrärmev erlast nicht eintritt.The procedure consists in that at a certain maximum temperature of the water in the boiler a transfer of the water instead of in the heating line in a cooling system is effected, from where it is returned to the boiler. The one here cnt.teliendc heat loss is amply balanced by the fact that in facilities where only oil firing can be used, one heating device finitely different Brenustoffeii is not required for the boiler for heating purposes, but that the already existing heating medium, the heating oil, can also be used for this purpose Can be found. The heated cooling water can also be used for other purposes, such as bathing and washing. Find use so that an actual @zrärmev erload does not occur.

Die Anlage besteht aus dem Wasserkessel a, der Leitung b und c zur Heizungsanlage und dem Wasserrücklauf d nach dein Kessel. In die Leitung b ist ein Thermostate eing'eschaltet, der ein selbsttätiges Regelventil f beeinflußt. Das Ventil ist mit einer Kühlschlange g in Verbindung. welche in die Rückleitung d führt. Die Kühlschlange befindet sich in einem Kühlwasserbehälter h, bei dein die «'asserzu- und -abfuhr in bekannter Weise erfolgt. Für die Beheizung des Kessels ist die übliche Ölfeuerung vorgesehen.The system consists of the water boiler a, lines b and c to the heating system and the water return d to your boiler. A thermostat e , which influences an automatic control valve f, is switched on in line b. The valve is connected to a cooling coil g. which leads into the return line d. The cooling coil is located in a cooling water tank h, in which the "'water supply and removal takes place in a known manner. The usual oil firing is provided for heating the boiler.

Die Arbeitsweise der Einrichtung ist folgende: Das Wasser wird in dein mit C)lfeuerungseinriclitun- versehenen Kessel a erwärmt, gelangt durch die Leitung b zur Heizungsanlage c und von hier durch die Rückleitung d zum Kessel. Steigt die Temperatur des Wassers bis zu einer bestimmten Grenze, die nicht überschritten werden soll, so bewirkt der Thermostate das Öffnen des Regelungsventils f, so daß ein Teil des Heizwassers aus der Leitung b in die Kühl--#chlange g tritt. Das hier gekühlte Wasser gelangt durch die Heizwasserrückleitung d zum Kessel, wo es eine Herabminderung der Temperatur des Kesselwassers bewirkt.The operation of the device is as follows: The water is in Your boiler a, which is provided with C) heating equipment, is heated through the Line b to the heating system c and from here through the return line d to the boiler. The temperature of the water rises up to a certain limit, which is not exceeded is to be, the thermostat causes the control valve f to open so that Part of the heating water from line b enters the cooling coil g. This one chilled water reaches the boiler through the heating water return line d, where it causes a decrease in the temperature of the boiler water.

Claims

PATENT CLAIM: Method for regulating the hot water temperature of with oil-heated hot water boilers, characterized in that when reaching a certain maximum temperature of the water in the boiler part of the heating water after opening a shut-off valve (f) influenced by a thermostat (e) a cooling system is routed and then returned to the boiler.