DE3336217A1

DE3336217A1 - Multi-row fertilizer spreading and chopping machine

Info

Publication number: DE3336217A1
Application number: DE19833336217
Authority: DE
Inventors: Bruno Dipl.-Ing. Barlage; Bernhard 4446 Hörstel Laumann
Original assignee: H Niemeyer Soehne GmbH and Co KG
Current assignee: H Niemeyer Soehne GmbH and Co KG
Priority date: 1983-10-05
Filing date: 1983-10-05
Publication date: 1985-04-25

Abstract

The multi-row fertilizer spreading and chopping machine comprises a machine frame which can be mounted on the connections of the three-point hydraulics of an agricultural tractor and which can be supported on the ground via supporting wheels, carries a multi-row fertilizer-spreading device and is connected at the rear to multi-row chopping devices, each multi-row chopping device being connected to the machine frame via parallelogram links and being equipped with its own supporting tracer wheel. At the same time, the machine frame and the multi-row fertilizer-spreading device form together an independent machine unit, on which the multi-row chopping devices can be mounted by means of a quick-connection device.

Description

Reihendüngerstreu- und -hackmaschine Die Erfindung betrifft eine Reihendüngerstreu- und -hackmaschi einer Ausbildung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Row fertilizer spreader and chopper The invention relates to a Row fertilizer spreading and hoeing machine of a training according to the preamble of the claim 1.

Bei bekannten Maschinen dieser Art bilden das Maschinengestell und die an dieses angeschraubten Reihenhackvorrichtungen ein Grundgerät, das durch eine als unselbständiges Gerät ausgebildete Reihendüngerstreuvorrichtung ergänzt werden kann, die auf das Maschinengestell aufgesetzt und mit diesem verschraubt wird. Mit einer derartigen Maschine können dementsprechend kombinierte Reihendünge- und -hackarbeiten oder auch Reihenhackarbeiten für sich bei Abschalten des Bodensantriebs für die Reihendüngerstreuvorrichtung ausgeführt werden.In known machines of this type, the machine frame and the row chopping devices screwed to this a basic device, which is supported by a Row fertilizer spreading device designed as a dependent device can be supplemented can, which is placed on the machine frame and screwed to this. With Such a machine can accordingly combine row fertilising and cultivating or row hoeing for themselves when turning off the ground drive for the Row fertilizer spreader can be carried out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der eingangs genannten Art zu schaffen, mit der wahlweise Reihendüngearbeiten für sich allein, in Verbindung mit Reihenhackarbeiten oder in Verbindung mit anderen Bodenbearbeitungen und schließlich Reihenhackarbeiten für sich allein ausführbar sind, und die bei großer baulicher Einfachheit für die jeweils ycwünschte Einsatzform umbaubar ist.The invention is based on the object of providing a machine of the initially mentioned to create the named type, with the optional row fertilization work for yourself, in connection with row hoeing or in connection with other tillage and, finally, row cultivations can be carried out on their own, and with great structural simplicity can be converted for the particular form of use required.

Die Erfindung löst die Aufgabe mit einer Maschine in einer Aus bildung gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1. Hinsichtlich wesentlicher weiterer Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 und 3 verwiesen.The invention solves the problem with a machine in one training according to the characterizing part of claim 1. With regard to essential further Refinements are referred to claims 2 and 3.

Die erfindungsgemäße Maschine kann mit der vom Maschinengestel und der Reihendüngerstreuvorrichtung gebildeten Maschinenein- heit getrennt für reine Reihendüngearbeiten eingesetzt werden, wobei sowohl die Möglichkeit zum Heck- als auch zum rrontanbau an einem landwirtschaftlichen Schlepper gegebenist. Diese Maschineneinheit ist für sich verhältnismäßig leicht und kann aufgrund ihres geringen Schwerpunktabstandes zum Schleppe auch mit verhältnismäßig leichten Schleppern eingesetzt werden. Diese Maschineneinheit ist dabei einfach und schnell im Bedarfsfalle um die Reihenhackvorrichtungen oder aber auch durch irgendein anderes landwirtschaftliches Gerät ergänzbar, das zur Durchführung von Arbeitsgängen in Verbindung mit Dünge vorgängen erwünscht sein kann. Die Reihenhackvorrichtungen können als für sich ebenfalls selbständige Maschineneinheit ausgebildet sein und direkt an einen landwirtschaftlichen Schlepper angebaut werden, und zwar ebenfalls mit günstigem Schwerpunktabstand, um Hackarbeiten ohne Belastung durch die Reihendüngestreuvorrichtung ausführen zu können. Bei Auswechseln der Eiackschare gegen Kultivatorzinken, Häufelschare und sontige Werkzeuge können mit der Hackmaschineneinheit auch sonstige Arbeitsgänge durchgeführt werden, wobei sich auch die Möglichkeit bietet, eine solche Maschineneinheit mit einem anderen Gerät, z.B. mit einer Samaschine od.dgl., gleichzeitig einzusetzen.The machine according to the invention can with the machine frame and the row fertilizer spreading device is separated can be used for pure row fertilization work, with both the possibility of Rear and rear mounting is given on an agricultural tractor. This machine unit is relatively light in itself and can due to their small center of gravity distance to the tow, even with relatively light tugs can be used. This machine unit is quick and easy if necessary around the row hoeing devices or through some other agricultural one Device can be supplemented to carry out operations in connection with fertilization operations may be desirable. The row hoeing devices can also be used for themselves be designed as an independent machine unit and directly to an agricultural Tractors are attached, also with a good center of gravity distance, to carry out hoeing work without stress from the row manure spreader can. When replacing the egg corner shares with cultivator tines, ridging shares and Other tools can also be used for other operations with the chopping machine unit be carried out, with the possibility of using such a machine unit to be used at the same time with another device, e.g. with a seed drill or the like.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung ist in der Zeichnung näher veranschaulicht. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine Reihendüngerstreu- und -hackmaschine nach der Erfindung in schematischer Seitenansicht, Fig. 2 eine Seitenansicht ähnlich Fig. 1 zur Veranschaulichung unterschiedlicher Anbauformen der Maschineneinheiten, und Fig. 3 eine Seitenansicht ähnlich Fig. 1 der Reihendüngeeinheit der erfindungsgemäßen Maschine in Kombination mit einem anderen landwirtschaftlichen Gerät.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing illustrated in more detail. In the drawing: Fig. 1 shows a row fertilizer spreading and chopping machine according to the invention in a schematic side view, Fig. 2 is a side view similar to Fig. 1 to illustrate different forms of attachment of the machine units, and FIG. 3 is a side view similar to FIG. 1 of the row fertilizer unit of the invention Machine in combination with another agricultural device.

Die in Fig. 1 veranschaulichte Reihendüngerstreu- und -hack- maschine umfaßt ein Maschinengestell 1, das über Stützräder 2 auf dem Boden abstützbar und mit vorderseitigen Anschlüssen 3,4 für eine Verbindung mit den Unterlenkern 5 und dem Oberlenker 6 der Dreipunkthydraulik eines landwirtschaftlichen Schleppers 7 versehen ist.The row fertilizer spreading and chopping illustrated in Fig. 1 machine comprises a machine frame 1, which can be supported on the ground via support wheels 2 and with front connections 3, 4 for a connection with the lower links 5 and the top link 6 of the three-point hydraulic system of an agricultural tractor 7 is provided.

Das Maschinengestell 1 trägt eine Reihendüngerstreuvorrichtung 8, die irgendeine bekannte oder geeignete Ausbildung aufweist und ihren Antrieb von den Stützrädern 2 her erhalten kann. Das Maschinengestell 1 und die Reihendüngerstreuvorrichtung 8 bilden eine selbständige Maschineneinheit, die für sich oder in Kombination mit einem anderen Gerät in Heck- oder Frontanbau mit dem landwirtschaftlichen Schlepper 7 verbindbar ist.The machine frame 1 carries a row fertilizer spreading device 8, which has any known or suitable design and is powered by can get the support wheels 2 forth. The machine frame 1 and the row fertilizer spreader 8 form an independent machine unit that can be used alone or in combination with Another device in the rear or front attachment to the agricultural tractor 7 is connectable.

Die Reihendüngerstreu- und -hackmaschine gemäß Fig. 1 umfaßt ferner Reihenhackvorrichtungen 9, von denen z.B. drei oder fünf oder irgendeine sonst geeignete Anzahl in Richtung senkrecht zur Zeichnungsebene hintereinander, d.h. quer zur Fahrtrichtung nebeneinander, angeordnet sind. Jede Reihenhackvorrichtung 9 umfaßt ein Anschlußparallelogramm 10 mit Parallelogrammlenkern 11, einen Werkzeugträger 12 sowie ein Taststützrad 13. Die Hackschare 14 bilden Arbeitswerkzeuge, die gegen andere austauschbar sein können.The row fertilizer spreader and chopping machine according to FIG. 1 further comprises Row cultivators 9 of which, for example, three or five or any other suitable one Number one behind the other in the direction perpendicular to the plane of the drawing, i.e. across the direction of travel side by side, are arranged. Each row chopping device 9 comprises a connection parallelogram 10 with parallelogram links 11, a tool carrier 12 and a feeler support wheel 13. The hoe shares 14 form work tools that can be exchanged for others can.

Die Parallelogrammlenker 11 sämtlicher Reihenhackvorrichtungen 9 sind an einen gemeinsamen Dreipunktanbaurahmen 15 lösbar angeschlossen, der geeignete Rahmenteile 16 für den Lenkeranschluß umfaßt. Dementsprechend bilden sämtliche Reihenhackvorrichtungen zusammen mit ihrem gemeinsamen Dreipunktanbaurahmen 15 ihrerseits eine selbständige Hackmaschineneinheit, die, wie das Fig. 2 veranschaulicht, z.B. für sich direkt mit der Dreipunkthydraulik des landwirt- schaftlichen Schleppers 7 verbindbar ist.The parallelogram links 11 of all row hoeing devices 9 are releasably connected to a common three-point mounting frame 15, the appropriate one Frame parts 16 for the handlebar connection includes. Accordingly, all of the row chippers constitute together with their common three-point mounting frame 15, in turn, an independent one Chopping machine unit which, as Fig. 2 illustrates, for example directly by itself with the three-point hydraulics of the agricultural economic tug 7 is connectable.

Das Maschinengestell 1 weist rückseitig Anschlüsse 17,18 für einen zentralen Dreipunktanbau auf, mittels der der Dreipunktanbaurahmen 15 der eine Gruppe von Reihenhackvorrichtungen 9 umfassenden Hackmaschineneinheit an das Maschinengestell 1 anschließbar ist. Die Anschlüsse 17 entsprechen dabei den Anschlüssen der Unterlenker 5 der Dreipunkthydraulik des landwirtschaftlichen Schleppers 7 und der Anschluß 18 besteht aus einem Oberlenker, der bei 19 am Maschinengestell 1 angelenkt ist und mit seinem rückseitigen Anschlußende mit dem Dreipunktanbaurahmen 15 verbindbar ist.The rear of the machine frame 1 has connections 17, 18 for one central three-point attachment, by means of which the three-point attachment frame 15 of the one group of row chopping devices 9 comprehensive chopping machine unit to the machine frame 1 can be connected. The connections 17 correspond to the connections of the lower links 5 of the three-point hydraulic system of the agricultural tractor 7 and the connection 18 consists of an upper link which is articulated at 19 on the machine frame 1 and can be connected to the three-point mounting frame 15 with its rear connection end is.

Die zentralen Dreipunktanschlüsse 17,18 des Maschinengestells 1 können auch dazu verwendet werden, die Düngemaschineneinheit 1,8 mit einem anderen landwirtschaftlichen Gerät zu kombinieren, wie dies die Fig. 3 veranschaulicht. Dort ist als Kombinationsgerät beispielsweise eine Einzelkornsämaschine 20 vorgesehen, die ihrerseits mit einem Dreipunktanbaurahmen entsprechend dem Dreipunktanbaurahmen 15 versehen ist.The central three-point connections 17, 18 of the machine frame 1 can can also be used to combine the fertilizer unit 1.8 with another agricultural unit Combine device, as illustrated in FIG. 3. There is a combination device For example, a precision seeder 20 is provided, which in turn with a Three-point mounting frame corresponding to the three-point mounting frame 15 is provided.

Wird gemäß Fig. 2 die Hackmaschineneinheit 9,15 direkt an die Dreipunkthydraulik des Schleppers 7 angebaut, so besteht auch die Möglichkeit zur Durchführung kombinierter Reihendünge-und -hackarbeiten durch Anbau der Düngemaschineneinheit 1,8 an eine frontseitige Dreipunkthydraulik 29 des Schleppers, der in diesem Falle einer besonders günstig verteilten Belastung ausgesetzt ist.If, according to FIG. 2, the chopping machine unit 9, 15 is directly connected to the three-point hydraulic system of the tractor 7 is attached, so there is also the possibility of carrying out combined Row fertilization and cultivation work by attaching the fertilizer unit 1,8 to a Front three-point hydraulics 29 of the tractor, which in this case is a special one is exposed to favorably distributed stress.

- Leerseite-- blank page-

Claims

Claims: 1. Row fertilizer spreader and hoeing machine with one to d Connections of the three-point hydraulics of an agricultural tractor can be attached Machine frame, which is supported on the ground via support wheels, a row fertilizer spreader carries and connected to the rear with row chopping devices i with each row chopping device'über Parallelogram link a connected to the machine frame and with its own Tas support wheel is provided, characterized in that the Masch frame (1) and the row fertilizer spreading device (8) together form an independent machine unit form, to which the row chopping devices (9) by means of a Schnellanschlussvor direction (15,16,17,18) are attachable.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the machine frame (1) Central three-point connections as part of the quick connection device on the frame (17, has.

3. Machine according to claim 2, characterized in that the row chopping devices (9) steer with their parallelogram (11) all on a common, in turn Part of the quick connection device forming three-point mounting bracket (15) connected and with this, in turn, form an independent machine unit.