Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer, gekreppten Papierbahn.
I)ie bisher bekannten Kreppapiere sind, soweit sie auf der Maschine gekreppt sind,
stets quer zur Laufrichtung der Maschine, d. h. also quer zur Längsausdehnung der
Papierbahn, gekreppt. Für Papiere, die in trockenem Zustande gefaltet sind, ist
auch schon der Vorschlag gemacht «-orden, die Papiere nach zwei Richtungen hin mit
sich kreuzenden Kreppfalten zu versehen, doch ist das eine von dem auf der Papiermaschine
gekreppten Papier völlig verschiedene Ware.Method and device for producing a creped paper web.
I) The crepe papers known so far are, as far as they are creped on the machine,
always at right angles to the machine's running direction, d. H. thus transversely to the longitudinal extent of the
Paper web, creped. For papers that are folded when dry, is
the proposal already made "-order, the papers with in two directions
To make crisscrossing crepe folds, but that's one of the things on the paper machine
creped paper completely different goods.
Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet ein auf der -Maschine
gekrepptes Papier, dessen Kreppfalten parallel zur Maschinenlaufrichtung oder nahezu
parallel, jedenfalls aber in einem Winkel zur Papierbreite, verlaufen, wobei diese
Kreppung gegebenenfalls mit der sie lireuzenden üblichen Ouerkreppimg des Papieres
vereint sein kann.The subject of the present invention is an on the machine
creped paper, the crepe folds of which are parallel to or almost parallel to the machine direction
run parallel to, but at least at an angle to the width of the paper, these
Creping, if necessary, with the usual creping of the paper
can be united.
Den ferneren Gegenstand des Patentes bildet ein Verfahren zur Herstellung
derartiger Kreppung.< Das Verfahren besteht darin, daß das Papier an irgendeiner
Stelle der Papiermaschine, an der es noch: feucht ist, einem seitlichen, und zwar
einseitig oder beiderseitig schiebenden Druck ausgesetzt wird, so daß während des
Laufes der Papiermaschine die Papierbahn sich unter gleichzeitiger Kreppuni schmälert.
Diese Wirkung wird am besten ausgeübt durch Verwendung von Walzen, deren Oberfläche,
sei es auf dem Wege der Gravur oder der Auflage, mit Schraubengängen versehen ist,
wobei diese im gleichen Sinne um die gleich. Walze oder auch von der Mitte aus in
entgegengesetzter Richtung aus verlaufen können. Im letzteren Falle wird die Papierbahn
unter der Wirkung derartiger Walzen von beiden Seiten nach der Mitte zusammengeschoben,
im anderen Falle von einer Seite nach der andern, wobei dann Sorge getragen werden
muß, daß die Kante, nach der hin das Zusammenschieben der nassen Papierbahn erfolgt,
festgehalten wird.The further subject matter of the patent is a method of manufacture
such creping. <The procedure consists in attaching the paper to any
Place the paper machine, where it is still: damp, a side, namely
unilaterally or bilaterally pushing pressure is exposed, so that during the
When the paper machine is running, the paper web is narrowing while at the same time crepe.
This effect is best exerted by the use of rollers, the surface of which,
be it by way of the engraving or the support, is provided with screw threads,
these being in the same sense around the same. Roller or from the center in
can run in the opposite direction. In the latter case, the paper web is
pushed together from both sides towards the middle under the action of such rollers,
in the other case from one side to the other, whereby care is then taken
must be that the edge towards which the wet paper web is pushed together,
is being held.
Die Stelle der :Maschine, an der die Längskreppung vorgenommen ist,
kann verschieden sein. Sie kann bereits auf dem Siebe vor sich gehen, kann aber
auch in den anderen Teilen der Naßpartie oder auf der Trockenpartie erfolgen. Das
wird jeweilig von der Art des Stoffes abhängen, sowie davon, ob außer der L ängskreppung
noch die Querkreppung vorgenommen werden soll, die dann vor oder hinter der Längskreppung
sattfindet. Das mit Längskreppung oder Längs- und Querkreppung versehene Papier
kann je nach Bedarf in für Kreppapiere bekannter Weise durch Pressen verdichtet
«-erden.The location of the: machine on which the longitudinal creping is carried out,
can be different. It can already take place on the sieve, but it can
also take place in the other parts of the wet section or on the dryer section. That
will depend in each case on the type of fabric, as well as on whether apart from the longitudinal crepe
the transverse creping is to be carried out, which is then before or after the longitudinal creping
satisfied. The paper provided with longitudinal creping or longitudinal and transverse creping
can be compressed by pressing in a manner known for crepe papers as required
"-earth.