DE3331102C1 - Electrical connecting joint for high-voltage machines - Google Patents

Electrical connecting joint for high-voltage machines

Info

Publication number
DE3331102C1
DE3331102C1 DE19833331102 DE3331102A DE3331102C1 DE 3331102 C1 DE3331102 C1 DE 3331102C1 DE 19833331102 DE19833331102 DE 19833331102 DE 3331102 A DE3331102 A DE 3331102A DE 3331102 C1 DE3331102 C1 DE 3331102C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
implementation
threaded bolt
cable lug
voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19833331102
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Heinz Dipl.-Ing. 8520 Erlangen Weigl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19833331102 priority Critical patent/DE3331102C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3331102C1 publication Critical patent/DE3331102C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/02—Casings
    • H01F27/04—Leading of conductors or axles through casings, e.g. for tap-changing arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

An elongated contact piece (9) which is screwed onto the threaded boring device (35) of the bushing (3) is used for connection of each stator supply lead (6) of the motor (1) to said bushing (3). In consequence, defined separations from other phase supply leads can be achieved. <IMAGE>

Description

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch folgende Merkmale gelöst: d) das Kontaktstück besteht aus einem im wesentlichen zylindrischen länglichen Kontaktkörper, der an der einen planen Frontseite mit einer zentrischen Gewindebohrung und an der abgewandten Seite mit einer zentrischen Anlötstelle für die Maschinenzuleitung versehen ist, und e) die Frontseite und die Gewindebohrung des Kontaktkörpers sind derart auf die Durchführung und den Gewindebolzen abgestimmt, daß die Frontseite des Kontaktstückes bei einer Verschraubung mit dem Gewindebolzen mit ausreichendem Kontaktdruck an die Durchführung anpreßbar ist Auf diese Weise läßt sich die Ständerleitung entsprechend dem Verfahren bei Gießharzstützern in.Klemmenkästen verlöten; ferner erhält man eine gute Stromübertragung durch die relativ große Preßfläche. Durch das Aufschrauben auf die Durchführung ist auch eine relativ leichte Montage möglich. Besonders wichtig ist jedoch, daß durch die zentrische Formgebung konstante vorherbestimmte Luftabstände eingehalten werden können. Durch diese Formgebung ist gleichzeitig auch der Einsatz von relativ einfachen Isolierüberzügen, wie Aufschiebkappen oder Schrumpfschläuchen, möglich. According to the invention, this object is achieved by the following features: d) the contact piece consists of a substantially cylindrical elongated contact body, the one on one flat front with a central one Threaded hole and on the opposite side with a central soldering point for the machine lead is provided, and e) the front side and the threaded hole of the contact body are so matched to the implementation and the threaded bolt that the front of the contact piece with a screw connection with the threaded bolt with sufficient Contact pressure can be pressed against the bushing. In this way, the stator cable solder according to the procedure for cast resin supports in terminal boxes; further a good current transmission is obtained through the relatively large pressing surface. By screwing onto the implementation is also relatively easy to assemble. It is particularly important, however, that the centric shape means that the shape is constant and predetermined Air clearances can be maintained. This shape is at the same time also the use of relatively simple insulating covers, such as push-on caps or Shrink tubing, possible.

Anhand der F i g. 3 und 4 sei die Erfindung näher erläutert; es zeigt F i g. 3 Einzelheiten des Kontaktkörpers, und F i g. 4 den Anschluß einer Motorständerleitung an die Durchführung mit Hilfe des Kontaktkörpers. Based on the F i g. 3 and 4 the invention is explained in more detail; it shows F i g. 3 details of the contact body, and F i g. 4 the connection of a motor stator cable to the implementation with the help of the contact body.

Wie aus F i g. 3 ersichtlich, besteht der Kontaktkörper 9 aus einem zylindrischen Teil 91, der eine auf den Gewindebolzen 35 abgestimmte Innengewindebohrung 92 hat, einem daran anschließenden Außensechskant 94 und einem im wesentlichen kegelstumpfförmigen Teil 95, in dem am Ende zentrisch die Anlötstelle 96 für die Motorständerzuleitung 6 vorgesehen ist Im zylindrischen Teil 91 sind ferner noch Sicherungsschrauben 97 vorgesehen, mit denen die Schraubverbindung gesichert werden kann. As shown in FIG. 3 can be seen, the contact body 9 consists of a cylindrical part 91, which has an internally threaded bore adapted to the threaded bolt 35 92 has, an adjoining external hexagon 94 and a substantially frustoconical Part 95, in which at the end the soldering point 96 for the motor stand feed line is centered 6 is provided In the cylindrical part 91 there are also locking screws 97 provided with which the screw connection can be secured.

Bei der Montage wird zunächst die Ständerzuleitung 6 auf montagefreundliche Länge aus dem Zwischenflansch 2 herausgezogen und dann anschließend eine Aufschiebkappe oder ein Schrumpfschlauch 10 auf die Ständerzuleitung 6 aufgezogen. Anschließend wird die Ständerzuleitung 6 in die Anschlußlötstelle 96 im Kontaktkörper 9 eingelötet. During assembly, the stator feed line 6 is initially on assembly-friendly Pulled out the length of the intermediate flange 2 and then a slide-on cap or a shrink tube 10 is pulled onto the stand supply line 6. Afterward the stator lead 6 is soldered into the connection soldering point 96 in the contact body 9.

Hierauf wird der Kontaktkörper 9 am Außensechskant 94 mit einem Sechskantschlüssel festgehalten und die Durchführung 3, d. h. der Gewindebolzen 35, in die Gewindebohrung 92 eingeschraubt, so daß ein für die elektrische Kontaktierung ausreichender Preßdruck entsteht. Diese Schraubverbindung wird durch die beiden Sicherungsschrauben 97 gesichert. Anschließend wird die Isolierkappe oder der Schrumpfschlauch 10 über das Kontaktstück 9 und inneren Teil 31 der Durchführung (vgl. F i g. 4) gezogen und die Durchführung im Zwischenflansch 2 befestigt. The contact body 9 is then attached to the external hexagon 94 with a hexagon wrench recorded and the implementation 3, d. H. the threaded bolt 35 into the threaded hole 92 screwed in, so that a pressure sufficient for the electrical contact arises. This screw connection is secured by the two locking screws 97. Then the insulating cap or the shrink tube 10 is over the contact piece 9 and inner part 31 of the implementation (see FIG. F i g. 4) pulled and the implementation attached in the intermediate flange 2.

Wie aus F i g. 4 ersichtlich, die den Kontaktkörper mit Durchführung vor dem Einsetzen in den Zwischenflansch 2 zeigt, läßt sich durch die Verschraubung zwischen der Kontaktfläche 33 der Durchführung 3 und der planen Frontseite 93 des Kontaktstückes 9 eine ausgezeichnete Stromübertragung erreichen. Wie ferner aus dieser Figur erkennbar, ist durch die zentrische Verlängerung der Durchführung auch gesichert, daß dieses Anschlußstück definierte Abstände zu anderen elektrisch leitenden Teilen hat. Wie ebenfalls ersichtlich, ist durch die rotationssymmetrische Ausbildung dieser Verbindung auch eine dicht anliegende einfache Isolierung mit z. B. einem Schrumpfschlauch 10 möglich. As shown in FIG. 4 can be seen that the contact body with implementation shows before insertion into the intermediate flange 2, can be through the screw connection between the contact surface 33 of the implementation 3 and the flat front side 93 of the Contact piece 9 achieve excellent power transmission. How further from This figure is recognizable by the central extension of the implementation ensured that this connector defined distances to other electrically conductive Has to share. As can also be seen, is due to the rotationally symmetrical design this connection also a tightly fitting simple insulation with z. B. a Shrink tubing 10 possible.

Die vorgenannte Anschlußtechnik ist auch bei Trans- formatoren verwendbar. The aforementioned connection technology is also applicable to trans- formators can be used.

- Leerseite -- blank page -

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Elektrische Anschlußverbindung für Hochspannungsmaschinen, insbesondere Hochspannungsmotoren, mit a) einer am Maschinengehäuse befestigbaren isolierten elektrischen Durchführung (3), die maschinenseitig in einem Gewindebolzen (35) endet, b) einem den Gewindebolzen (35) umgebenden Kontaktstück, das mit einer Maschinenzuleitung (6) verbunden ist und mittels einer Schraubverbindung an die Durchführung (3) anpreßbar ist, und c) einem auf das andere Ende der Durchführung (3) aufschiebbaren und befestigbaren Winkelstecker (4), der mit einer Netzzuleitung (22) verbunden ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: d) das Kontaktstück besteht aus einem im wesentlichen zylindrischen länglichen Kontaktkörper (9), der an der einen planen Frontseite (93) mit einer zentrischen Gewindebohrung (92) und am abgewandten Ende mit einer zentrischen Anlötstelle (96) für die Maschinenzuleitung (6) versehen ist, und e) die Frontseite (93) und die Gewindebohrung (92) des Kontaktkörpers (9) sind derart auf die Durchführung (3) und den Gewindebolzen (35) abgestimmt, daß die Frontseite (93) des Kontaktstückes (9) bei einer Verschraubung mit dem Gewindebolzen (35) mit ausreichendem Kontaktdruck an die elektrische Durchführung (3) anpreßbar ist. Claims: 1. Electrical connection for high-voltage machines, in particular high-voltage motors, with a) one that can be fastened to the machine housing insulated electrical feedthrough (3), the machine side in a threaded bolt (35) ends, b) a contact piece surrounding the threaded bolt (35) which is connected to a Machine supply line (6) is connected and by means of a screw connection to the Implementation (3) can be pressed, and c) one on the other end of the implementation (3) Slidable and attachable angled plug (4) with a power cord (22) is connected, characterized by the following features: d) the contact piece consists of a substantially cylindrical elongated contact body (9), the on one flat front side (93) with a central threaded hole (92) and at the opposite end with a central soldering point (96) for the machine lead (6) is provided, and e) the front side (93) and the threaded hole (92) of the contact body (9) are matched to the bushing (3) and the threaded bolt (35), that the front side (93) of the contact piece (9) when screwed to the threaded bolt (35) can be pressed against the electrical feed-through (3) with sufficient contact pressure is. 2. Elektrische Anschlußverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontaktkörper (9) aus einem die Gewindebohrung (92) aufnehmenden zylindrischen Teil (91) mit anschließendem Außensechskant (94) und einem die Lötstelle (96) aufnehmenden kegeligen Teil (95) besteht. 2. Electrical connection according to claim 1, characterized in that that the contact body (9) consists of a cylindrical threaded bore (92) Part (91) followed by an external hexagon (94) and one that receives the soldering point (96) tapered part (95). 3. Elektrische Anschlußverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Kontaktkörper (9) und den ihm zugewandten Teil (31) der Durchführung (3) eine Isolierkappe aufschiebbar oder ein Isolierschlauch (10) aufschrumpfbar ist. 3. Electrical connection according to claim 1, characterized in that that on the contact body (9) and the part facing it (31) of the implementation (3) an insulating cap can be pushed on or an insulating tube (10) can be shrunk on is. 4. Elektrische Anschlußverbindung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch im Kontaktkörper (9) vorgesehene Sicherungsschrauben (97) für die Verschraubung. 4. Electrical connection according to claim 1, characterized by securing screws (97) provided in the contact body (9) for the screw connection. Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Anschlußverbindung für Hochspannungsmaschinen, insbesondere für Hochspannungsmotoren, mit a) einer am Maschinengehäuse befestigbaren isolierten elektrischen Durchführung, die maschinenseitig in einem Gewindebolzen endet, b) einem den Gewindebolzen umgebenden Kontaktstück, das mit einer Maschinenzuleitung verbunden ist und mittels einer Schraubverbindung an die Durchführung anpreßbar ist, und c) einem auf das andere Ende der Durchführung aufschiebbaren und befestigbaren Winkelstecker, der mit einer Netzzuleitung verbunden ist. The invention relates to an electrical connection connection for high-voltage machines, especially for high-voltage motors, with a) a insulated electrical bushing that can be fastened to the machine housing, the machine side ends in a threaded bolt, b) a contact piece surrounding the threaded bolt, which is connected to a machine lead and by means of a screw connection to the Implementation can be pressed, and c) one on the other end of the implementation Slidable and attachable angled plug that is connected to a power supply line is. Zum Anschluß von elektrischen Hochspannungsmotoren werden in bestimmten Fällen anstelle eines herkömmlichen Klemmenkastens vollisolierte Steckersysteme der vorstehend genannten Art eingesetzt (vgl. For the connection of electric high-voltage motors are in certain Cases with fully insulated connector systems instead of a conventional terminal box of the type mentioned above (cf. z. B. Stecker-Anschlußtechnik für Hochspannungsmotoren, Siemens-Bestellnummer E-721/1093-220).z. B. Plug connection technology for high-voltage motors, Siemens order number E-721 / 1093-220). Diese Anschlußsysteme haben sich recht gut bewährt; nur hinsichtlich des Anschlusses von Maschinenzuleitung und Durchführung können sich gelegentlich Probleme ergeben. Wird als Kontaktstück ein winklig abgebogener Kabelschuh verwendet, der auf den Gewindebolzen aufgeschoben und verschraubt wird, so können je nach der Stellung dieses Kabelschuhes bei der Montage unterschiedliche lsolationsluftstrecken zu anderen Phasen oder zur Erde auftreten. Ferner hat die Verwendung eines Kabelschuhes eine relativ komplizierte Formgebung einer zur Isolierung der blanken Teile dienenden Aufschiebkappe zur Folge. Durch diese relativ komplizierte Formgebung können wiederum auch größere Lufteinschlüsse zwischen blanken Teilen und Isolierung bestehen. These connection systems have proven themselves quite well; only with regard to the connection of the machine supply line and implementation may occasionally change Problems arise. If an angled cable lug is used as the contact piece, which is pushed onto the threaded bolt and screwed, so depending on the Position of this cable lug during assembly different insulation clearances occur to other phases or to earth. Furthermore, the use of a cable lug a relatively complicated shape of a used to isolate the bare parts Sliding cap result. Due to this relatively complicated shape, in turn there are also larger air pockets between bare parts and insulation. Anhand der Fig.1 und 2 ist das bekannte Prinzip dieser vorstehend genannten Anschlußtechnik und des Anschlusses einer Motorständerleitung an eine Durchführung mit Kabelschuh näher dargestellt. With reference to Figures 1 and 2, the known principle of this is above mentioned connection technology and the connection of a motor stator cable to a Implementation with cable lug shown in more detail. Wie in F i g. 1 schematisch dargestellt, ist der elektrische Hochspannungsmotor 1 mit einem Zwischenflansch 2 an der Seite versehen, in dem eine elektrisch isolierte Durchführung 3 befestigt wird. Auf das innere Teil 31 der Durchführung, das in einem Gewindebolzen 35 endet, ist in der in F i g. 2 gezeigten Weise die Verbindungsleitung 6 zur Ständerwicklung des Hochspannungsmotors 1 angeschlossen. Auf das aus dem Zwischenflansch 2 herausragende Teil 32 der Durchführung 3 ist ein Winkelstecker 4 aufschiebbar und hier gesichert befestigbar. Dieser mit einer Schelle 21 am Zwischenflansch 2 gehaltene Winkelstecker 4 ist seinerseits mit einer Netzzuleitung 22 verbunden. As in Fig. 1, shown schematically, is the high-voltage electric motor 1 provided with an intermediate flange 2 on the side, in which an electrically isolated Implementation 3 is attached. On the inner part 31 of the implementation, which in one Threaded bolt 35 ends is in the in F i g. 2 the connection line 6 connected to the stator winding of the high-voltage motor 1. On the one from the intermediate flange 2 protruding part 32 of the implementation 3, an angled plug 4 can be pushed and securely fastened here. This with a clamp 21 on the intermediate flange 2 The angular connector 4 held is in turn connected to a power supply line 22. Wie aus F i g. 2 ersichtlich, ist auf den zentrischen Gewindebolzen 35 der elektrisch isolierten Durchführung 3 ein Preßkabelschuh 5 aufgeschoben, der mittels Muttern 36 an die Kontaktfläche 33 der Durchführung 3 angepreßt wird. Der winklig abgebogene Preßkabelschuh 5 nimmt am anderen Ende die Ständerzuleitung 6 zum Motor 1 auf. Teil 31 der Durchführung und Kabelschuh 5 sind von einer isolierenden Aufschiebkappe 7 umgeben, die mittels einer Kabelbündelschelle 8 an die Ständerzuleitung 6 angepreßt wird. As shown in FIG. 2 can be seen on the central threaded bolt 35 of the electrically insulated bushing 3 pushed a compression cable lug 5, the is pressed against the contact surface 33 of the bushing 3 by means of nuts 36. Of the Angled compression cable lug 5 takes the stator lead 6 at the other end to engine 1. Part 31 of the bushing and cable lug 5 are of an insulating one Enclosed slide-on cap 7, which by means of a cable bundle clamp 8 to the stator lead 6 is pressed. Wie bereits bemerkt, kann es hierbei je nach der Lage des Preßkabelschuhes 5 zu unterschiedlichen Abständen zu anderen Phasen oder zur Erde kommen. As already noted, it can depend on the position of the compression cable lug 5 come at different distances to other phases or to earth. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, im Rahmen der eingangs genannten elektrischen Anschlußverbindung ein einfaches, leicht montierbares Kontaktstück mit guter Stromübertragung zu schaffen, mit dem insbesondere definierte Abstände zu anderen elektrisch leitenden Teilen garantiert werden können. The object of the present invention is in the context of a simple, easy-to-assemble electrical connection connection mentioned at the outset To create contact piece with good current transmission, with the particular defined Clearances to other electrically conductive parts can be guaranteed.
DE19833331102 1983-08-29 1983-08-29 Electrical connecting joint for high-voltage machines Expired DE3331102C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833331102 DE3331102C1 (en) 1983-08-29 1983-08-29 Electrical connecting joint for high-voltage machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833331102 DE3331102C1 (en) 1983-08-29 1983-08-29 Electrical connecting joint for high-voltage machines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3331102C1 true DE3331102C1 (en) 1984-09-06

Family

ID=6207703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833331102 Expired DE3331102C1 (en) 1983-08-29 1983-08-29 Electrical connecting joint for high-voltage machines

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3331102C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001071873A1 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Pfisterer Kontaktsysteme Gmbh & Co. Kg Device for connecting a current-carrying conductor of a cable to a connection device
DE10047784A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-28 Siemens Ag Connecting location for stator winding of dynamo-electric machine, includes embedded condenser for measurement bush in supporting insulator

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Siemens Firmenschrift "Stecker-Anschlußtechnik für Hochspannungsmotoren" Best.Nr. E-721/1093-220 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001071873A1 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Pfisterer Kontaktsysteme Gmbh & Co. Kg Device for connecting a current-carrying conductor of a cable to a connection device
DE10047784A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-28 Siemens Ag Connecting location for stator winding of dynamo-electric machine, includes embedded condenser for measurement bush in supporting insulator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2619454B1 (en) Electrical connection system for an energy generation device
DE102013017660B4 (en) Electrical connection console for vehicle wiring system
DE69810285T2 (en) CONNECTOR
DE102013212233A1 (en) Device for the mechanical and electrical connection of cable cores of a cable with cable connections of an electrical assembly
DE3331102C1 (en) Electrical connecting joint for high-voltage machines
DE1908656B2 (en) Plastics motor housing for electric tools - uses universal motor housing for three phase motor for first class protection
EP0655805A1 (en) Cable plug
DE20022774U1 (en) Cable with connection element
DE19631090C2 (en) Cable connection for a welding cable
EP0285079B1 (en) Clamping device to realize a tapping on a tension cable conductor and manufacture of such a tapping
EP3940927A1 (en) Drive device, in particular for a compressor system for generating compressed air in a vehicle brake
DE10235632B4 (en) Motor spindle or main spindle drive for machine tools
DE3213675A1 (en) Electrical plug connector
EP2086066A1 (en) Variable motor connection
AT407594B (en) CONNECTOR FOR ELECTRIC WHEEL MOTORS
DE29719000U1 (en) Cable connector and junction box equipped with it
DE69020715T2 (en) Electrical connector.
EP1303020A2 (en) Electrical cabling with strain relief means
DE19639583A1 (en) Electrical terminal for large section conductors
DE7829026U1 (en) Connection piece for fully insulated branch terminals
DE2924906A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION BETWEEN MOTOR WINDING(S) AND CONNECTION CABLE(S)
WO2015165720A1 (en) Connector for electrical power cables
DE102020118406A1 (en) Drive device, in particular for a compressor system for generating compressed air in a vehicle brake
DE6926450U (en) DEVICE FOR STRAIN RELIEF OF CONNECTORS ON CABLES
DE7917853U1 (en) Electrical connector

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee