Vorrichtung zuni Abheben des Deckels von durch inneren Unterdruck
geschlossen gehaltenen Konservengläsern. Es sind bereits Verfahren und Vorrichtungen
bekannt zum öffnen gefüllter Konservengläser, welche durch einen in ihnen erzeugten
TJnterdruck verschlossen gehalten werden, bei denen an einem Bügel verschiebbare
Spreizfedern zwischen Konservenglas und Deckel angesetzt werden, während; die Gläser
in einem verschlossenen, mit einer Luftpumpe verbundenen Behälter der Einwirkung
eines Vakuums- ausgesetzt werden. Ein großer Nachteil besteht aber hierbei, abgesehen
von der Möglichkeit des Beschädigens der Dichtungsflächen, darin, daß nur- Gläser
von bestimmter Größe und Gestalt geöffnet werden können. Außerdem sind Vorrichtungen
bekannt, bei welchen das Öffnen mehrerer Gläser unter Druckentlastung dadurch erreicht
werden soll, daß eine mit Flachfederklammern versehene Platte durch eine Schraubspindel
auf und ab geschraubt wird. Auch hierbei ist es, obwohl die Gefahr des Beschädigens
der Dichtungsflächen durch Überfassen der Deckel vermieden wird, nicht möglich,
solche Gläser zu öffnen, die in ihrem Durchmesser verschieden, also dem Spannungsbereich
der überfassenden Flachfederklammern nicht angepaßt sind. Alle diese Übelstände
werden durch den Erfindungsgegenstand beseitigt, und zwar zeichnet sich derselbe
dem Bekannten gegenüber dadurch aus, daß auf den Schenkeln des Einstellbügels zwei
mit verstellbaren und federbeeinflußten Klemmbacken ausgestattete Hebelarme angeordnet
und durch eine an den Klemmbacken angreifende Feder gemeinsam so verbunden sind,
daß dier Konservenglasdeckel, nach Anklemmen durch die Backen und kurzem Aufwärtsschieben
und Feststellen der Hebelarme am Bügel, vermöge der sein Festhalten bewirkenden
Feder beim Vakuumeintritt von seinem Gefäß abgehoben und schwebend gehalten wird.
Durch diese einfache Einrichtung und Anordnung ist es möglich, nicht nur Deckel
verschiedener Gestalt und Größe schnell und sicher zu umfassen und nach erfolgter
Evakuation vom Gefäß ohne Beschädigen .der Dichtungsflächen vermöge einer einzigen
Feder abzuheben und schwebend zu halten, sondern die Einrichtung hält sich auch
am Bügel selbsttätig fest, obwohl sie noch durch leichten Druck bequem an demselben
auf- und abwärts geschoben werden kann.Device for lifting the cover off by internal negative pressure
closed canning jars. There are already methods and devices
known for opening filled canning jars, which were created in them by one
TJ low pressure are kept closed, in which on a bracket
Spreading springs are placed between the jar and lid while; the glasses
in a sealed container of action connected to an air pump
to be exposed to a vacuum. But apart from that, there is a big disadvantage here
of the possibility of damaging the sealing surfaces, in that only-glasses
of a certain size and shape can be opened. Also are devices
known, in which the opening of several glasses under pressure relief is achieved thereby
should be that a plate provided with flat spring clips through a screw spindle
is screwed up and down. Again, although there is a risk of damage
the sealing surfaces is avoided by grabbing the cover, not possible,
to open such glasses that differ in their diameter, i.e. the voltage range
the overarching flat spring clips are not adapted. All of these evils
are eliminated by the subject matter of the invention, namely the same
the known from the fact that on the legs of the adjustment bracket two
arranged with adjustable and spring-influenced clamping jaws equipped lever arms
and are jointly connected by a spring acting on the clamping jaws in such a way that
that the jar lid, after clamping it through the jaws and briefly pushing it upwards
and fixing the lever arms on the bracket, by virtue of its holding
The spring is lifted off its vessel when the vacuum enters and is kept floating.
This simple setup and arrangement makes it possible not only to have lids
of various shapes and sizes to quickly and safely include and after
Evacuation of the vessel without damaging the sealing surfaces by means of a single one
Feather lift off and keep floating, but the device also holds up
automatically fixed to the hanger, although they can still be comfortably attached to the same by light pressure
can be pushed up and down.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
durch die Fig. i bis 3 dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine Seitenansicht zum
Teil im Schnitt, während Fig. a eine Oberansicht der Deckelabhebevorrichtung; und
Fig. 3 eine Seitenansicht derselben in vergrößertem Maßstabe, einseitig zum Heben
des Deckels eingestellt, darstellt.On the accompanying drawing is an embodiment of the subject of the invention
represented by Figs. i to 3, namely Fig. i shows a side view for
Partly in section, while FIG. A shows a top view of the cover lifting device; and
3 shows a side view of the same on an enlarged scale, on one side for lifting
of the lid set, represents.
Der Apparat besteht im wesentlichen aus einem Rezipienten a, .der
durch einen mit Lufteinlaßventil b ausgestatteten Deckel c abschließbar und mit
einer in seinem Innern angeordneten Luftpumpe d ausgestattet ist. Zwei lose auf
einem Einstellbügel e ang cordnete
und durch Stellschräuben m oder
äquivalente 'Mittel an demselben feststellbare Hebelarme f, f, tragen je eine durch
Anschläge ä begrenzte und miteinander durch Feder lt verbundene hleinnibacke
i., i, in der Weise, daß sich beide Klemmbacken, die zweckmäßig mit elastischen
Streifen k versehen sind, durch Auseinanderziehen und Nachlassen der Feder an Konserven'
asdeckeln verschiedener Gestalt und Größe anpressen (Fig. i und 3). Hierbei haben
sie unter dem Einfluß der Feder das Bestreben, die Hebelarme f, f, in einer aus
Fig. i und ersichtlichen, leicht nach abwärts geneigten Lage zu halten. Nachdem
ein Konservenglas durch Einstellen in den Rezipienten und Auspumpen der Luft vermittels
Pumpe d und Wiedereinlassen durch .Ventil b verschlossen und die Hebelarme bzw.
ihre Klemmbacken i, i, in der beschriebenen Weise angelegt sind, werden *
die Hebelarme an ihren auf dein Bügel verschiebbaren Enden, wie der Pfeil unci linke
Hebel in Fig.3 zeigt, angehoben und am Bügel durch Schraube in arretiert. Der Deckel
L wird somit durch die Feder auch in eine nach aufwärts gerichtete Span- -nung gebracht.
Wird nun die Luft abermals aus dein Apparat gepumpt, so wird der Deckel, nach Eintritt
eines genügenden Vakuums, von seinem Gefäß abgehoben und auch räch Wiedereintritt
der Luft schwebend, d. 1i. offen gehalten. rs ist nicht unbedingt nötig, beide Hebelarme
zum Anheben des Deckels einzustellen, vielmehr genügt schon die Einstellung des
einen (z. B. linken) Hebels Wig.3), um den Deckel (auf der einen Seite) in zur öffnung
ausreichendem Mäße anzuheben, Nach dem Öffnen braucht der Hebelarm nur wieder ,vom
Bügel e gelöst zu werden und das Ganze läßt sich am Bügel bequem auf- und abwärts
schieben, hält sich aber tr, @tzdem gegen ein Herunterfallen selbsttätig fest.The apparatus consists essentially of a recipient a, which can be closed by a cover c equipped with an air inlet valve b and which is equipped with an air pump d arranged in its interior. Two loosely on an adjustment bracket e HS cordnete and Stellschräuben m or equivalent 'means at the same detectable lever arms f, f, each carry a by stops ä limited and LT together by spring connected hleinnibacke i., I, in such a way that both Clamping jaws, which are expediently provided with elastic strips k, are pressed against canned food lids of various shapes and sizes by pulling apart and releasing the spring (FIGS. 1 and 3). Here, under the influence of the spring, they endeavor to keep the lever arms f, f, in a position that is slightly downwardly inclined, as can be seen in FIGS. After a canning jar is closed by placing it in the recipient and pumping out the air by means of pump d and letting it in again through .Ventil b and the lever arms or their clamping jaws i, i, are applied in the manner described, the lever arms are displaceable on their bracket Ends, as shown by the arrow and left lever in Fig. 3, raised and locked on the bracket by a screw. The cover L is thus also brought into an upward tension by the spring. If the air is now pumped out of your apparatus again, the lid, after a sufficient vacuum has entered, is lifted off its vessel and also levitates when the air re-enters, i.e. 1i. kept open. It is not absolutely necessary to adjust both lever arms to lift the lid, rather the adjustment of one (e.g. left) lever Wig.3) is sufficient to raise the lid (on one side) to an extent sufficient for opening, After opening, the lever arm only needs to be released from the bracket e and the whole thing can be easily pushed up and down on the bracket, but holds on automatically against falling down.