Verstelleinrichtung für eine AxialkolbenmaschineAdjustment device for an axial piston machine
Stand der Technik Die Erfindung geht aus von einer Verstelleinrichtung
nach der Gattung des Hauptanspruchs. Bei einer derartigen bekannten Einrichtung
ist der druckbeaufschlagte Kolben über eine Kolbenstange mit zwei dem Winkelausgleich
dienenden Gelenken mit der Schwenkscheibe verbunden. Hierzu ist eine Führung der
Kolbenstange beispielsweise am Verstellzylinder notwendig. Die Querkräfte müssen
über die Kolbenstange auf das Gehäuse abgestützt werden. Dies hat den Nachteil,
daß die Verstelleinrichtung relativ aufwendig baut, unnötig vieler Bearbeitung bedarf,
und Querkräfte werden über den Kolben abgeleitet.PRIOR ART The invention is based on an adjusting device
according to the genre of the main claim. In such a known device
is the pressurized piston via a piston rod with two angle compensation
Serving joints connected to the swivel plate. For this purpose, a guide is the
Piston rod is necessary on the adjusting cylinder, for example. The transverse forces must
be supported on the housing via the piston rod. This has the disadvantage
that the adjustment device is relatively expensive to build and requires an unnecessarily large amount of processing,
and lateral forces are diverted via the piston.
Vorteile der Erfindung Die erlindungsgemäße Verstelleinrichtung mit
den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß
sie wesentlich einfacher baut, billiger ist und auc in bezug auf die Führung der
Kolbenstange günstiger ist.Advantages of the Invention The adjusting device according to the invention with
the characterizing features of the main claim has the advantage that
it is much simpler to build, cheaper and also in terms of running the
Piston rod is cheaper.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte
Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Merkmale möglich.The measures listed in the subclaims are advantageous
Further developments and improvements to the features specified in the main claim are possible.
Zeichnung Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Diese zeigt eine
Verstelleinrichtung für eine Axialkolbenmaschine, von der nur die wichtigsten Teile
in schematischer Darstellung zu sehen sind.Drawing An embodiment of the invention is shown in the drawing
and explained in more detail in the following description. This shows a
Adjustment device for an axial piston machine, of which only the most important parts
can be seen in a schematic representation.
Beschreibung des Ausführungsbeispiels In einer Zylindertrommel 10
sind mehrere Kolben 11 angeordnet, die sich auf einer Schwenkscheibe 13 abstützen,
die um einen im Gehäuse gelagerten Schwenkzapfen schwenkbar ist. Die Schwenkscheibe
hat einen Arm 14, an dem eine durchgehende Bohrung 15 ausgebildet ist, in welcher
mittels eines Gelenks 16 eine Verstellstange 17 angelenkt ist. Die Verstellstange
17 ist an einem sphärischen Kolben 18 befestigt, der in einem Verstellzylinder 19
dicht gleitend geführt ist. Für die Abdichtung gegenüber der Innenwand des Zylinders
sorgt ein am Außenumfang des sphärischen Kolbens 18 angeordneter Kolbenring 20.Description of the exemplary embodiment In a cylinder drum 10
several pistons 11 are arranged, which are supported on a swivel plate 13,
which is pivotable about a pivot pin mounted in the housing. The swivel disk
has an arm 14 on which a through hole 15 is formed in which
an adjusting rod 17 is articulated by means of a joint 16. The adjusting rod
17 is attached to a spherical piston 18, which is in an adjusting cylinder 19
is guided tightly sliding. For sealing against the inner wall of the cylinder
is provided by a piston ring 20 arranged on the outer circumference of the spherical piston 18.
Im Boden des Verstellzylinders ist eine durchgehende Bohrung 22 ausgebildet,
in die eine Leitung 23 mündet., über welche ein Steuerdruckstrom in eine zwischen
dem Kolben 18 und dem Boden des Verstellzylinders liegende Druckkammer 24 einbringbar
ist.A through hole 22 is formed in the bottom of the adjusting cylinder,
into which a line 23 opens., via which a control pressure flow in a between
the piston 18 and the bottom of the adjusting cylinder lying pressure chamber 24 can be introduced
is.
An dem der Schwenkscheibe 13 zugewandten Stirnseite des Kolbens 18
ist eine sphärische Mulde ausgebildet, in die sich mit ihrer Kugeloberfläche ein
Federtlderlager 26 legt, an dem sich das eine Ende.einer Druckfeder 27 abstützt,
deren anderes Ende eich an das dem Kolben 18 abgewandten Teil des Verstellzylinders
&nlegt. Die Verstellstange 17 ist mit dem Kolben 18 verschraubt. Am Federwiderlager
26 ist eine mittige Bohrung 28 mit relativ großem Durchmesser ausgebildet, durch
welche die Verstellstange 17 hindurchdringt.On the end face of the piston 18 facing the swivel plate 13
a spherical trough is formed into which its spherical surface engages
Federtlderlager 26 sets, on which one Ende.einer compression spring 27 is supported,
the other end of which is calibrated to the part of the adjusting cylinder facing away from the piston 18
& ngt. The adjusting rod 17 is screwed to the piston 18. On the spring abutment
26, a central bore 28 with a relatively large diameter is formed through
which the adjusting rod 17 penetrates.
Um den Hub der Kolben 11 der Axialkolbenmaschine zu verändern, muß
die Schwenkscheibe verschwenkt werden. Es sei angenommen, daß sie sich in der Nullstellung
befinde. Ist die Leitung 23 nicht beaufschlagt, dann schiebt die Druckfeder 27 den
Kolben 18 über das Federwiderlager 26 gegen den Boden des Verstellzylinders, wodurch
sich das Volumen der Druckkammer 24 verkleinert, der Schwenkwinkel d vergrößert.
Soll der Hub der Kolben und damit der Schwenkwinkel CE verringert werden, so wird
in die Leitung 23 Druck gegeben, der auch in der Druckkammer 24 wirksam wird. Die
dort unter dem Verstelldruck einfließende Druckmittelmenge verschiebt den spharischen
Kolben 18 entgegen der Kraft der Druckfeder 27, so daß der Schwenkwinkel Gt nun
kleiner oder Null wird.To change the stroke of the piston 11 of the axial piston machine, must
the swivel plate can be pivoted. It is assumed that it is in the zero position
am located. If the line 23 is not acted upon, then the compression spring 27 pushes the
Piston 18 over the spring abutment 26 against the bottom of the adjusting cylinder, whereby
the volume of the pressure chamber 24 is reduced and the pivot angle d is increased.
If the stroke of the piston and thus the pivot angle CE are to be reduced, then
given into the line 23 pressure, which is also effective in the pressure chamber 24. the
The amount of pressure medium flowing in there under the adjustment pressure shifts the spherical one
Piston 18 against the force of the compression spring 27, so that the pivot angle Gt now
becomes smaller or zero.
Durch die sphärische Ausbildung des Kolbens 18 ist nur ein Gelenk
am Arm 14 notwendig, da sich der sphärische Kolben im Verstellzylinder 19 selbst
auch etwas verschwenken kann. Auf diese Weise erhält man eine besonders einfache
Verstelleinrichtung.Due to the spherical design of the piston 18, there is only one joint
on the arm 14 is necessary because the spherical piston in the adjusting cylinder 19 is itself
can also pivot something. In this way you get a particularly simple one
Adjusting device.