DE331472C

DE331472C - Bung for iron barrels

Info

Publication number: DE331472C
Application number: DE1918331472D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1918-10-03
Filing date: 1918-10-03
Publication date: 1921-01-07

Description

Spund für Eisenfässer. Es ist wünschenswert, Spunde für Eisenbehälter (Ölfässer o. dgl.) so anzuordnen, daß sie von innen nach außen in den Beschlag eingeschraubt werden. Hierdurch vermeidet man, daß der Spund, der im allgemeinen aus Metall verfertigt ist, gestohlen wird oder verlorengeht. Gegenstand der Erfindung ist eine solche Spimdanordnung, bei der eine zweckmäßige Führung des Spundes beim Ein- und Ausschrauben sowie sein Ausschwenken nach dem Öffnen durch Anordnung einer Führungsstange und eines Schwenkhebels ermöglicht wird.Bung for iron barrels. It is desirable to use bungs for iron containers (Oil drums or the like) to be arranged so that they are screwed into the fitting from the inside out will. This avoids that the bung, which is generally made of metal is, is stolen or lost. The subject of the invention is such Spimd arrangement in which an appropriate guidance of the bung when screwing in and unscrewing and its pivoting after opening by arranging a guide rod and a pivot lever is made possible.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht.An embodiment of the invention is illustrated in the drawing.

Fig. i ist ein Schnitt durch die Anordnung und zeigt in vollen Linien den Spund in Abschlußstellung, während der Spund in Offenstellung in gestrichelten Linien gezeigt ist.Figure i is a section through the assembly and shows in full lines the bung in the final position, while the bung in the open position in dashed lines Lines is shown.

Fig. 2 zeigt den Spund allein von der Seite gesehen.Fig. 2 shows the bung seen only from the side.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach III-III in Fig. i. Fig, 4 ist ein Grundriß des Spundes.Fig. 3 is a section according to III-III in Fig. I. Fig. 4 is a plan view of the bung.

Der Spundbeschlag i ist in der gewöhnlichen Weise an der Außenseite des Fasses befestigt und_ ist an seiner Innenseite mit Innengewinde versehen.The bung fitting i is on the outside in the usual way of the barrel and_ is provided on its inside with an internal thread.

Der Beschlag x trägt - einen in das Faßinnere ragenden Arm oder Vorsprung 2, in dessen innerem Ende ein Schwenkhebel 3 drehbar auf dem Zapfen 4 gelagert ist, so daß er um eine Achse parallel zur Spundachse schwingen kann.The fitting x carries - an arm or projection protruding into the inside of the barrel 2, in the inner end of which a pivot lever 3 is rotatably mounted on the pin 4, so that it can swing around an axis parallel to the bung axis.

Der Spund 5 ist in üblicher Weise mit Außengewinde versehen, das zum Eingriff mit dem Innengewinde des Beschlags i- bestimmt ist und läuft in eine Spindel 6 aus, die in eine Bohrung 7 im freien Ende des Lenkers 3 eingreift.The bung 5 is provided in the usual way with an external thread that is used for Engagement with the internal thread of the fitting i- is intended and runs in a spindle 6, which engages in a bore 7 in the free end of the handlebar 3.

Eine Packung 8 besorgt die Dichtung zwischen einem Flansch g des Spundes und einem nach innen gerichteten Flansch io des Spundbeschlags. Dieser Flansch verhindert das Herausschrauben des Spundes.A pack 8 provides the seal between a flange g of the bung and an inwardly directed flange io of the bung fitting. This flange prevents unscrewing the bung.

Nachdem der Spund aus dem Spundbeschlag losgeschraubt ist, fällt er in die auf Fig. i mit gestrichelten Linien gezeigte Stellung und wird so von dem Hebel 3 getragen. Wie auf Fig. 3 gezeigt, kann der Arm 3 jetzt geschwenkt werden, so daß der Spund vollkommen,auf aus dem Bereich des Spundlochs gebracht wird.After the bung is unscrewed from the bung fitting, it falls in the position shown in Fig. i with dashed lines and is so from the Lever 3 worn. As shown in Fig. 3, the arm 3 can now be pivoted, so that the bung is completely brought out of the area of the bunghole.

Um den Spund zu schließen, wird er durch einen geeigneten Schlüssel gehoben, indem dieser mit entsprechenden Ansätzen in die Aussparungen.i5 eingreift.A suitable key is used to close the bung lifted by engaging in the recesses.i5 with appropriate lugs.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Bung for iron barrels and the like, in which the opening of the bung through; screwing in towards the inside of the container takes place, wherein the bung and the bung fitting are provided with sealing surfaces; the prevent the bung from being unscrewed to the outside, characterized in that the bung on the inner side with a tenon or Provided rod is in an inwardly directed arm attached to the bung fitting or approach is guided.

2. bung according to claim x, characterized in that the link in which the bung pin is guided in a plane perpendicular to the bung axis is rotatable, for the purpose of being able to remove the bung from the area of the bung hole.