DE3313828A1

DE3313828A1 - Divisible mini swimming pool with counter-current swimming installation for on-the-spot swimming and whirlpool bathing

Info

Publication number: DE3313828A1
Application number: DE19833313828
Authority: DE
Inventors: Gerd Dipl.-Ing. 6301 Pohlheim Hiddemann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-04-16
Filing date: 1983-04-16
Publication date: 1984-10-18

Abstract

Divisible mini swimming pool having raised areas on both sides for the purpose of sitting and lying which are situated predominantly in the range of movement of the arms, provided with outer channels and inlet openings for air for whirlpool bathing and with a counter-current swimming installation for on-the-spot swimming, which, even over a short distance of at least 80 cm generates a sufficiently wide current of at least 40 cm, for which at least one wide-format nozzle is used. For minimum water content, the pool is shaped in such a way that, with a water depth of 20-35 cm in the region of the head, starting in an approximately triangular region the water depth increases to 60 cm in order to provide the trunk and legs with the necessary and unhindered immersion depth and freedom of movement, whereas two likewise approximately triangular and oppositely directed areas in the region of the arms moving in the shape of a semicircle allow two people to lie at the same time in shallow water of 20-35 cm. Lastly, the pool has minimum dimensions of about 2 m in width and 2.5 m in length and 0.7 m in overall height and is divided so that it can be placed very easily in almost any cellar/room of an existing dwelling.

Description

Teilbares IMini-Schwimmbecken mit Gegenstrom-Schwimmanlage zum auf der Stelle schwimmen und wirbelbaden Für tägliches (kurzes) Schwimmen sprechen nicht nur das Wohlbefinden, sondern auch medizinische Gründe. hierüber gibt es ärztliche Veröifentlichungen in der Fachliteratur wie auch in Tagesmedien, die sich an das breite Publikum wenden.Divisible IMini swimming pool with countercurrent swimming system for up swimming and whirling around the spot There are no arguments in favor of daily (short) swimming only the well-being, but also medical reasons. there are medical reports on this Publications in the specialist literature as well as in the daily media that refer to the apply to a wide audience.

Hemmnisse täglich zu schwimmen sind für die meisten Menschen der Umstand, kaum außerhalb der meistens festen Arbeitszeit und der Fahrzeiten zum oder vom Arbeitsplatz/-ort in einem öffentlichen Bad schwimmen zu können, das dann oft auch geschlossen ist.For most people, obstacles to swimming every day are the hardly outside of the mostly fixed working hours and travel times to or from the workplace / location to be able to swim in a public bath, which is then often closed.

Die Durchführung ist somit hauptsächlich nur im eigenen Bad gegeben, das man zu beliebigen Hielten benutzen kann. Privatschwimmbäder befinden sich aber entweder im Garten, wo sie nicht zu åeder(Jahres)zeit benutzt werden (können), oder unter Dach. Hier werden sie beim Bau eines Hauses eingeplant oder bei einem vorhandenen Gebäude unter einem Anbau installiert.The implementation is therefore mainly only given in your own bathroom, that can be used for any stop. However, there are private swimming pools either in the garden, where it (cannot) be used at any time (of the year), or under roof. Here they are included in the construction of a house or in an existing one Building installed under an extension.

Nachträglicher Einbau in Kellerräume scheitert oft an der Kaumgröße.Subsequent installation in basement rooms often fails due to the small size.

Erfindungsgemäße Aufgabe ist es, das tägliche Schwimmen ohne diese Sinschränkungen zu ermöglichen, wobei die Größe des bekkens so klein sein muß, daß es nachträglich in den meisten Kellerräumen Platz findet. Hierzu soll es aus Transportgründen teilbar sein. Dazu gehört eine Gegenstrom-Schwimmanlage, die es ermöglicht, so gegen die aus der Einlaufdüse kommende Strömung zu schwimmen, daß sich Strömungskraft und Stoßkraft des Schwimmers im Gleichgewicht befinden. Man schwimmt dann auf der Stelle.The object of the invention is to allow daily swimming without this To enable Sin Restrictions, the size of the bucket must be so small that it can be retrofitted in most of the basement rooms. For this purpose it should be for transport reasons be divisible. This includes a counter-current swimming system, which makes it possible to do so against the flow coming from the inlet nozzle to swim that flow force and the swimmer's impact force are in balance. You then swim on the Job.

Da gegenüber dem Bewegungsbereich von Rumpf und Beinen, der eine Wassertiefe bis zu 50 cm erfordert, der bewegungsbereich der Arme nur eine wassertiefe von 20 bis 35 cm benötigt, können somit die beidseitigen Teile der rundfläche des Beckens, die mindestens unter dem Armbereich liegen, entsprechend er höht zu einer Sitz- und Liegefläche (4) verwendet werden. Die sind weizen des unterschiedlichen Bewegungsbereiches der beim Brustschwimmen im wasser tiefer liegenden Knie gegnüber dem Oberkörper entsprechend geformt und werden von Stegen (11) abgestützt. Bringt man noch Luftführungskanäle mit Einlanöffnungen (6) an, so lä2t'sich hierauf nach ltrt eines ttirl-Pools wirbelbaden.Gleiche Kanäle auch im unteren Bereich der Schrägflächen (5) zum tieferen Bereich (10) angebracht, lassen die Sprudelwirkung auch beim Schwimmen genießen.As opposite to the range of motion of the trunk and legs, which is a depth of water Requires up to 50 cm, the range of motion of the arms only a water depth of 20 up to 35 cm is required, the two-sided parts of the round surface of the pool, which are at least below the arm area, corresponding to a sitting and lying surface (4) can be used. They are wheat of different range of motion the knee that is lower than the upper body when swimming breaststroke in the water shaped accordingly and are supported by webs (11). If you bring air ducts with inlet openings (6), then according to this one can be found ttirl pools whirling bathing. Same channels also in the lower area of the sloping surfaces (5) attached to the deeper area (10), leave the bubble effect even when swimming enjoy.

Da die beim Schwimmen nach vorn gestreckten trume auch nur eine geringe Wassertiefe benötigen und der Wasserinhalt aus energetischen Gründen wie ökologischen der langfristig erwartbaren Verbrauchseinschrankung für Trinkwasser minimal sein soll, kann die Kopfwand (7) relativ flach und also schrag bis in den tiefen Bereich (10) führen. Die Fußwand hingegen ist wegen der Dchlagweite der Knöchel von 30 bis 50 cm beim Paddelschlagen der Beine steil gestaltet. So beinhaltet das dargestellte Mini-Schwimmbecken mit einer Breite von 2,20 m und einer Länge von 2,60 m nur ca. 1860 Liter çJasser gegenüber 4900 bei einem vergleichbaren Rundbecken von 2,50 m Durchmesser und meistens 80 cm Wassertiefe.Since the dreams stretched forward when swimming are also only a small one Need water depth and the water content for energetic reasons such as ecological the consumption restriction for drinking water that can be expected in the long term must be minimal should, the head wall (7) can be relatively flat and thus sloping down into the deep area (10) lead. The foot wall, on the other hand, is due to the width of the ankles from 30 to 50 cm when paddling the legs made steep. So includes that shown Mini swimming pool with a width of 2.20 m and a length of 2.60 m only approx. 1860 liters of water compared to 4900 in a comparable round tank of 2.50 m Diameter and mostly 80 cm water depth.

Bei senkrecht ausgestreckten Armen beträgt die so gemessene Länge eines 1,85 m groben Menschen ca. 2,30 m. Hierfür ist eine Beckenlänge von langer als 2,50 m ratsam, für normal große menschen reicht sie knapp aus, sofern der gegenwärtig gehaltene Abstand von etwa 1,50 m zur Einlaufdüse auf etwa 80 cm bis zur Schulter verringert werden kann. Das wird mit einer Einlaufdü senvorrichtung (8) bewirkt, die im Abstand von 15 bis 35 cm zueinander zwei Flachstrahldüsen besitzt. Wenn die üblichen Gegenstromdüsen mit etwa 40 mm Durchmesser und einem entsprechenden Querschnitt von 13 cm2 der austrittsöffnung auf einen Abstand von 2 m eine Anströmbreite auf den Schwimmer von ca. 40 cm erzeugen, dann wird diese von den beiden Flachstrahldüsen schon bei einem Abstand von 80 cm erreicht, wo sich dann die beiden otrahlkegel berühren, wenn sie z.B. in einer Entfernung zueinander von 20 cm angeordnet sind und eine Austrittsbreite von je 7 cm und eine--h(;he von je 3 cm haben. Diese Abmessungen benötigen nur einen Strahlwinkel von 9 Grad. Würde eine übliche Düse verwendet, müßte diese auf einen Strahlwinkel von 25 Grad anstelle von 15 Grad bei einem Abstand von 2 m gebracht werden. Dieser läge dann im Turbulenzbereich und würde unnötig Energieverlust und damit Wirkungaminderung erzeugen. Auch ist bekannt, daß Flachstrahldüsen einen geringeren Energieaufwand benötigen. Es können auch Rundstrahldüsen üblicher Art verwendet werden, wohei der inergieaufwand bei gleicher Leistung vom Querschnitt und damit auch vom nötigen Strahlkegelwinkel abhängt.With arms extended vertically, the length measured in this way is a 1.85 m tall person is about 2.30 m long advisable as 2.50 m, for normal tall people it is just enough, provided that it is currently Maintained distance of about 1.50 m to the inlet nozzle at about 80 cm to the shoulder can be reduced. This is done with an inlet nozzle device (8), which has two flat jet nozzles at a distance of 15 to 35 cm from each other. If the common countercurrent nozzles with a diameter of about 40 mm and a corresponding cross-section There is an inflow width of 13 cm2 of the outlet opening at a distance of 2 m create the float of approx. 40 cm, then this is done by the two flat jet nozzles already reached at a distance of 80 cm, where the two beam cones then meet if they are arranged at a distance of 20 cm from one another, for example and an exit width of 7 cm and a - h (; he of 3 cm each. These dimensions only need a beam angle of 9 degrees. If a common nozzle were used, this would have to be at a beam angle of 25 degrees instead of 15 degrees at a distance from 2 m. This would then be in the area of turbulence and would be unnecessary Loss of energy and thus reduce the effect. It is also known that flat jet nozzles require less energy. Round jet nozzles can also be more common Type are used, where the energy expenditure with the same output of cross-section and thus also depends on the required jet cone angle.

Der Vorteil des Mini-Schwimmbeckens besteht damit in minimalen Abmessungen für Länge, Breite und Höhe, minimalem Wasserinhalt und Energieverbrauch für die Umwälzpumpe wie auch die Beheizung des Wassers. Der technische zubehör wie Luftkompres sor, Filter, Pumpe und Wärmetauscher bzw. Durchlauferhitzer können weitgehend und damit platzsparend unter den schrägen Wänden und Liegeflächen installiert werden.The advantage of the mini swimming pool is that it has minimal dimensions for length, width and height, minimum water content and energy consumption for the Circulation pump as well as the heating of the water. The technical accessories such as air compressors sor, filter, pump and heat exchanger or water heater can largely and so that they can be installed under the sloping walls and lying areas to save space.

In diesem Mini-Schwimmbecken kann man auch liegend baden und sich besprudeln lassen. In ihm können alle Arten der Wasseranwendung auf das Äußere des menschlichen Körpers uorgenommmen werden, wenn man darüber noch eine Duschbrause und einen Anschlu für einen Unterwassermassage-,chlauch anbringt.In this mini swimming pool you can also swim lying down and relax let it bubble over. In it, all types of water application can be used on the exterior of the human body if you have a shower head over it and a connection for an underwater massage hose.

lierangezogene Druckschriften: Dr.med. IIanns Wenk, Frankfurter Rundschau, 24.7.82 Dr.med. zrnst-Otto Krasemann, HÖRZU, 1982 Dr,Gerhard Lewin u.a., Schwimmsport, Sportverlag Berlin, 5.Auflage, 1974 &eiten 9-15,81,87,116 Richtlinie 1.120 des bundeaverbandes Schwimmbad-, Sauna- und tiassertechnik e.V., L'rankfurt/M, über die Mindestanforderungen an Gegenstromanlagen DT 2401040 A1Related publications: Dr.med. IIanns Wenk, Frankfurter Rundschau, 7/24/82 Dr.med. zrnst-Otto Krasemann, HÖRZU, 1982 Dr, Gerhard Lewin and others, swimming, Sportverlag Berlin, 5th edition, 1974 & eiten 9-15,81,87,116 guideline 1.120 of the federal association swimming pool, sauna and tiassertechnik e.V., L'rankfurt / M, via the minimum requirements for countercurrent systems DT 2401040 A1

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e: 1) Device for swimming on the parts not shown by a divisible basin with loungers and one Countercurrent swimming system 2) Device according to claim 1, g e k e n n z e i c h n e t through a water depth of up to 60 cm only in the area where the hull and Moving legs (10) 3) Device according to claim 1-2, characterized in that it is possible to use it h n e t that the two-sided parts of the basin base (4), which are at least under the movement of the arms describing a semicircle, taking advantage of the only necessary water depth of 20 to 35 cm for the purpose of sitting and lying down 4) Device according to claims 1-3, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that under the lying surfaces as well as along the lower area of the inclined surfaces (5) channels with openings (6) for blowing air through are 5) device according to claims 1-4, characterized in that g e k e n n n z e i c hn e t the EopCseite (?) of the basin a Sinlaufdüsenvorrichtung (8) is attached, which at a distance of 80 to 100 cm creates an otrOm width of 40 to 60 cm 6) Device according to claims 1-5, characterized in that two nozzles at a distance of 15 to 35 cm from each other, their outlet opening 3-8 cm wide and 2-6 cm high 7) Device according to claims 1-6, characterized in that g: e k It is noted that the water to be circulated is at the foot end (9) or on the sloping surfaces suction of the deep area (10) or at the ends of the head side (7) 8) device according to claims 1-7, characterized in that the pelvis is in the range of motion the arms have a minimum width of 2.00 to 2.30 m and a minimum length of 2.50.

9) Device according to claims 1-8, characterized in that it is e k e n n z e i c hn e t that a splash guard for showers and with a shower head is attached to the basin