DE3312603A1 - Multi-part intermediate piece arranged between shuttering elements - Google Patents

Multi-part intermediate piece arranged between shuttering elements

Info

Publication number
DE3312603A1
DE3312603A1 DE19833312603 DE3312603A DE3312603A1 DE 3312603 A1 DE3312603 A1 DE 3312603A1 DE 19833312603 DE19833312603 DE 19833312603 DE 3312603 A DE3312603 A DE 3312603A DE 3312603 A1 DE3312603 A1 DE 3312603A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
intermediate piece
parts
formwork
shuttering
parallel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19833312603
Other languages
German (de)
Other versions
DE3312603C2 (en
Inventor
Heinrich Dipl.-Ing. 4030 Ratingen Schliephacke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huennebeck Deutschland GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19833312603 priority Critical patent/DE3312603A1/en
Publication of DE3312603A1 publication Critical patent/DE3312603A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3312603C2 publication Critical patent/DE3312603C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/042Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements being tensioned by threaded elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/08Forms, which are completely dismantled after setting of the concrete and re-built for next pouring
    • E04G11/087Fill-in form panels in the plane of two adjacent forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/08Forms, which are completely dismantled after setting of the concrete and re-built for next pouring
    • E04G11/12Forms, which are completely dismantled after setting of the concrete and re-built for next pouring of elements and beams which are mounted during erection of the shuttering to brace or couple the elements
    • E04G11/14Forms, which are completely dismantled after setting of the concrete and re-built for next pouring of elements and beams which are mounted during erection of the shuttering to brace or couple the elements with beams arranged in alignment with and between the elements and form also the shuttering face
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G19/00Auxiliary treatment of forms, e.g. dismantling; Cleaning devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to an intermediate piece for shuttering systems, which is set up between two shuttering panels and facilitates the shuttering-removal operation. This is effected by separating the intermediate piece into two individual parts having a common, obliquely running contact plane. This results in a wedge-like action during removal, with the result that it is particularly simple to remove the intermediate piece and the neighbouring shuttering panels, even if, for example, in narrow interiors, an additional lateral pressure acts on the shuttering system in the plane of the shuttering surface.

Description

Dipl.- Ing. H. SchüephackeDipl.- Ing. H. Schüephacke

Beratender IngenieurConsulting engineer

Württembergstraße 18 . D-4030 Ratingen 6 (Hösel)Württembergstrasse 18. D-4030 Ratingen 6 (Hösel)

Mehrteiliges, zwischen Schalungselementen angeordnetes Zwischenstück.Multi-part intermediate piece arranged between formwork elements.

Die Erfindung "bezieht sich auf ein mehrteiliges, zwischen Schalungselementen angeordnetes Zwischenstück, bei dein die einzelnen Teile viereckige Querschnitte mit zwei parallelen und zwei nicht parallelen Seiten aufweisen.The invention "relates to a multi-part, between Formwork elements arranged intermediate piece, at your the individual parts have square cross-sections with two parallel and two non-parallel sides.

Zwischenstücke dieser Art werden benutzt, um. das Ausschalen von Schalungsflächen bei Innenräumen zu erleichtern, und zwar bei Deckenschalungen, bei denen gleichzeitig die Wände mitbetoniert werden. In solchen Pällen stehen beim Ausschalen 'die Schalungsflächen unter starker Spannung durch den Betondruck der seitlichen Wände.Intermediate pieces of this type are used to. to facilitate the stripping of formwork surfaces in interiors, namely with ceiling formwork, in which the walls are concreted at the same time. In such palls When stripping the formwork, the formwork surfaces are under strong tension from the concrete pressure on the side walls.

Um die Schalung leichter und ohne Beschädigungen ausbauen zu können, wurde ein dreiteiliges Zwischenstück vorgeschlagen ( DE - PS 20 40 328 ), bei welchem zwischen zwei seitlichen Spreizbalken ein keilförmiges Mittelteil angeordnet ist, das zu Beginn des.Ausschalens durch seinen keilähnlichen Querschnitt leicht auszubauen ist.In order to be able to remove the formwork more easily and without damage, a three-part intermediate piece was proposed (DE - PS 20 40 328), in which a wedge-shaped central part is arranged between two lateral expansion beams is, which is easy to expand at the beginning of the shuttering due to its wedge-like cross-section.

Eine solche Vorrichtung ist sehr aufwendig und erfordex't einen zusätzlichen, teueren Bedienungsmechanismus·, 'der in die gesamte Schalung mit eingebaut wird. Zwischenstücke dieser Art werden sich daher nur bei kostspieligen Schalungsgeräten wie z.B. kompletten Raumschalungen lohnen.Such a device is very complex and requires an additional, expensive operating mechanism that is built into the entire formwork. Intermediate pieces of this type will therefore only be worthwhile with expensive formwork equipment such as complete room formwork.

Ein anderer Versuch, das Aueschalon in solchen und ähnlichen Fällen zu erleichtern, sieht toi-, ec-ft.«- "ziel eines Schalungssyntemos durch eine Trenniuge, ck«- schräg zur Schalhaut verläuft, zu trennen. ( DE - OS 5Gl^ 511) Bei diesem Vorschlag wird eine zweiteilige Schalungstafel an der gemeinsamen Trennfuge durch Steckbolssn -Miteinander verbunden. Ausserdem wird diese geteilte Schaltafel an "beiden Seiten mit den übrigen Tafeln derAnother attempt, the Aueschalon in such and similar To facilitate cases, see toi-, ec-ft. «-" aim of a formwork system through a dividing line, ck «- diagonally to the formwork facing, to be separated. (DE - OS 5Gl ^ 511) In this proposal, a two-part formwork panel is attached to the joint joint by means of plug-in bolts tied together. In addition, this split formwork panel is "on both sides with the other panels of the

Schalung v/iedrum mit Steckbolzen verbunden. Es sind also zum Din- bezw. Ausbau dieser Vorrichtung drei Reihen von Verbindungsbolzen zu bedienen.Formwork connected to the front with socket pins. So there are to Din- respectively. Expansion of this device to use three rows of connecting bolts.

Diese geteilte Schaltafel ist nicht nur in der Anschaffung teuer, sondern auch beim jeweiligen Ein- und Ausschalen sehr lohnaufwendig. Erschwerend wirkt sich ferner aus, dass der Ausschalvorgang dadurch eingeleitet wird, dass sine Schaltafel ( Teil 4 der OS 30 24 511 ) von fast normaler Grosse senkrecht von der betonierten Fläche abgezogen werden muss. Dies erfordert erfahrungsgemäss einen gross en Kraftaufwand zur -Jberwindung der Haftung der Schalfläche am Beton.This split formwork panel is not only expensive to purchase, but also when it comes to shuttering and stripping very expensive. A further complicating factor is that the stripping process is initiated by that his formwork panel (part 4 of OS 30 24 511) of almost normal size is pulled vertically from the concrete surface must become. Experience has shown that this requires a great deal of effort to overcome the liability the formwork surface on the concrete.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Zwischenstück zu schaffen, das gegenüber den bisher bekannten Verfahren v/esentlich preisgünstiger sowie schneller und leichter zu bedienen ist.The invention is based on the object of creating an intermediate piece which, compared to the previously known The method is more economical, faster and easier to use.

Erfindungsgemass wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass das Zwischenstück aus zwei Teilen besteht, die gemeinsam einen recht ^kigen Querschnitt bilden und dass beide Teile auf allen 'rier Seiten geschlossene Flächen haben. Zur Vereinfachung des Ein- und Ausbaues werden erfindungsgemass die Zwischenstücke mit parallel zur ocha-lfläche verlaufenden, beide Teile durchdringenden Durchstecköffnungen versehen.According to the invention this object is achieved in that the intermediate piece consists of two parts, which together form a right-^ kigen cross-section and that both parts at all 'r ier sites have closed surfaces. To simplify installation and removal, according to the invention, the intermediate pieces are provided with push-through openings that run parallel to the ocha-oil surface and penetrate both parts.

Bei Zwischenstücken dieser Art sind £.^c- undWith spacers of this type are £. ^ C- and

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- ζ. - ζ.

Ausbau "besonders einfach, da zur Verbindung der beiden Teile des Zwischenstückes untereinander und mit den rechts und. links anschliessenden Schalungstafeln nur jeweils ein einziger Bolzen mit Keil benötigt wird. Bei einem so ausgebildeten Zwischenstück kann beim Ausschalen nach dem Ausbau der Bolzen ein Teil mühelos ausgebaut werden, da hierbei sein Querschnitt eine keilartige Wirkung ausübt. Bei der ersten Bewegung nach rückwärts, also von der betonierten Wand, weg, wird der Zwischenraum zum anderen Teil aufgrund der'Schalfläche geneigten Berührungsebene sofort grosser. - Die Kraft, die zum Abziehei? von Beton benötigt wird, ist nur sehr gering, da beide Teile des Zwischenstückes schmal sind und daher nur eine kleine Berührungsfläche mit dem Beton vorhanden ist.Expansion "particularly easy, as it connects the two Parts of the intermediate piece with each other and with the right and. Formwork panels adjoining on the left only a single bolt with a wedge is required. With an intermediate piece designed in this way, the formwork can be removed After removing the bolts, a part can be easily removed, as its cross-section is wedge-like Has an effect. When you move backwards for the first time, away from the concrete wall, the space in between becomes on the other hand, immediately larger due to the inclined contact plane. - The power to pull it off? of concrete is required, is only very small, since both parts of the intermediate piece are narrow and therefore only there is a small area of contact with the concrete.

Haben beide Teile auf allen vier Seiten geschlossene Flächen, so wirkt sich dies nicht nur auf die leichtere Reinigung beim Verschmutzen durch Beton aus, sondern es besteht die Möglichkeit, das Zwischenstück mit der einen oder auch mit der anderen Seite zur Schalfläche hin einzubauen. If both parts have closed surfaces on all four sides, this does not only affect the lighter one Cleaning if it is dirty from concrete, but rather it there is the possibility of installing the intermediate piece with one or the other side facing the formwork surface.

Vorteilhaft ist es, die Unterteilung des Zwischenstückes in zwei Teile so durchzuführen, dass die Schnittlinien der gemeinsamen Berührungsebene mit der Schalfläche und der Rückseite parallel zu den Eckkanten verlaufen.It is advantageous to divide the intermediate piece into two parts in such a way that the cutting lines the common contact plane with the formwork surface and the back run parallel to the corner edges.

Wird die Trennlinie, also die gemeinsame Berührungsebene, aussermittig angeordnet, so ergeben sich zwei Teile mit unterschiedlicher Breite. Dies hat den Vorteil, dass sich aus mehreren Zwischenstücken mit dieser Unterteilung andere Zwischenstücke mit anderer Breite zusammensetzen lassen, je nachdem ob zweimal das schmalere oder zweimal das breitere Teil kombiniert wird. Solche Lösungen können sich bei der Längenanpassung der Schalung auf Baustellen als sehr vorteilhaft erweisen.If the dividing line, i.e. the common plane of contact, arranged eccentrically, this results in two parts with different widths. This has the advantage of being assemble other spacers with a different width from several spacers with this subdivision leave, depending on whether twice the narrower one or twice the wider part is combined. Such solutions can be useful when adjusting the length of the formwork on construction sites Prove to be very beneficial.

Es kann auch zweckmässig sein, die Trem. -1^f" '-1Ie, e.lsr. die gemeinsame-Berührungsebene, mit "feig anauoi ""·■ \ sodass die beiden Teile gleiche Querschnitte erhalt In diesem Fall ergibt sich zwar stets die gleiche Breite für das Zwischenstück, es werden hierdurch aber Vereinfachungen in der Herstellung und in der Lagerhaltung erreicht.It can also be useful to use the Trem. - 1 ^ f "'- 1 Ie, e.lsr. The common plane of contact, with" cowardly anauoi "" · ■ \ so that the two parts have the same cross-sections. In this case, there is always the same width for the intermediate piece, es However, this simplifies production and storage.

Dies» beiden Ausführungsformen, die gegenüber den bekannten Vorrichtungen nicht nur wesentlich einfa.ch.er sind sondern auch den grossen Vorteil verschiedener Variationsmöglichkeiten haben sind jedoch nur möglich, wenn die Teile des Zwischenstückes erfindungsgemäss auf allen vier Seiten geschlossene Flächen haben.This' two embodiments, which are opposite to the known Devices are not only much simpler but also have the great advantage of various However, possible variations are only possible if the parts of the intermediate piece according to the invention have closed surfaces on all four sides.

Im allgemeinen wird es aus herstellungstechnischen und aus preislichen Gründen sinnvoll sein, die Zwischen-. stücke gemäss der Erfindung aus Holz herzustellen, wobei Vollholz zu bevorzugen ist. Jie.-^a Ausführung hat den zusätzlichen Vorteil, dass bei Bedarf auf einer Baustelle mit den dort üblichen Mitteln Zwischenstücke genäss der Erfindung hergestellt werden können.In general, it will make sense for manufacturing and price reasons to use the intermediate. Manufacture pieces according to the invention from wood, solid wood is preferred. Jie .- ^ a execution has the additional advantage that if necessary on a construction site with the usual means there is wet spacers of the invention can be produced.

Die Erfindung wird anhand einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail with the aid of a few exemplary embodiments.

Fig. 1 zeigt ein mittig unterteiltes und zwischen zwei Tafeln eingebautes Zwischenstück im Querschnitt. Fig. 1 shows an intermediate piece divided in the middle and installed between two panels in cross section.

Fj>;. 2: zeigt ein Zwi chenstück gemäss Fig. 1 während des.Ausschalen;, im Querschnitt. Fj>;. 2: shows an intermediate piece according to FIG. 1 during the dismantling; in cross section.

Fi.";. 5-5 zeigen ein aussormittig unterteiltes Zwischenstück mit verschiedenen Zusammenbaumöglichkeiten der Teile im Fi. ";. 5-5 show an off-center subdivided intermediate piece with different assembly options for the parts in the

COPY
ORIGINAL
COPY
ORIGINAL

EPO-COPYEPO-COPY

Das in Fig. 1 eingebaute Zwischenstück besteht aus den Teilen ( 1 ) und ( 2 ) , welche durch die mittige Anordnung der gemeinsamen Berührungsebene ( 3 ) den gleichen Querschnitt haben. Das Zwischenstück ist mit den benachbarten Schalungstafeln (4,5) | durch einen Bolzen ( 6 ) mit Keil ( 7 ) verbunden. Die in den Schalungstafeln eingebauten Sperrholzplatten ( 8 ) bildet die Schalfläche, welche zwischen den beiden Schalungstafeln (4,5) durch das Zwischenstück (1 , 2 ) ergänzt wird.The built-in in Fig. 1 intermediate piece consists of the parts (1) and (2), which have the same cross-section due to the central arrangement of the common contact plane (3). The intermediate piece is with the neighboring formwork panels (4,5) | connected to the wedge (7) by a bolt (6). The plywood panels (8) built into the formwork panels form the Formwork surface between the two formwork panels (4,5) is supplemented by the intermediate piece (1, 2).

Beim Betonieren entsteht ein hoher Druck auf die Schalung, der i sich bei Innenschalungen von engen Räumen auch als längskraft innerhalb der Schalungstafeln auswirkt und somit diese in ihren Stossfugen stark zusammenpresst. Um das Ausschalen gemäss der Erfindung zu erleichtern, wird nach dem Ausbau der Bolzen ( 6" ) und Keile ( 7 ) das im Querschnitt keilförmige !Teil ( 2 ) zuerst : von der Schalfläche weggezogen. Durch die keilartige Querschnitt.sausbildung entsteht nach der ersten Bewegung ausreichender Spielraum zwischen den anderen Teilen, sodass sich auch "das Teil ( 1 ) des Zwischenstückes und beispielsweise die benachbarte Schalungstafel ( 5 ) leicht von der betonierten Wand ( 9 ) entfernen und somit ausbauen lassen.When concreting, a high pressure is created on the formwork, which i also acts as a longitudinal force in the case of internal formwork in narrow spaces affects within the formwork panels and thus strongly presses them together in their butt joints. In order to remove the formwork according to the To facilitate the invention, after removing the bolts (6 ") and wedges (7), the part (2), which is wedge-shaped in cross-section, is first: pulled away from the formwork surface. Due to the wedge-like cross-section After the first movement, there is sufficient clearance between the other parts so that "the part (1) of the intermediate piece and, for example, the adjacent formwork panel (5) easily remove from the concreted wall (9) and thus can be expanded.

Zur Verbindung der benachbarten Teile untereinander ist in Pig. ein Bolzen ( 6 ) mit Keil ( 7 ) gezeigt, der durch die Öffnungen ( 10 ) in den Rändern ( 11 ) der Schaltafeln (4,5) und die hierzu fluchtend angeordneten Öffnungen ( 12" ) in den beiden Teilen des Zwischenstückes gesteckt wird. Selbstverständlich können hier auch andere äquivalente Verbindungsmittel eingebaut werden.To connect the neighboring parts with each other is in Pig. a bolt (6) with a wedge (7) is shown through the openings (10) in the edges (11) of the formwork panels (4,5) and the aligned openings (12 ") in the two parts of the Intermediate piece is inserted. Of course, other equivalent connecting means can also be installed here.

Während beim Ausführungsbeispiel gemäss Pig. 1 und 2 durch die mittige Anordnung der Trennungslinic das Zwischenstück aus zwei gleichen Teilen (1,2) besteht, zeigt die Pig. 3 eine aussermittig angeordnete Berührungsebene ( 13 ). Die Teile ( 14 ) und ( 15 ) haben bei diesem Beispiel unterschiedliche Breiten. Wird die öffnung.( 12 ) zum Durchstecken eines Verbindungsmittels in der Mitte zwischen Schalfläche und Rückseite angeordnet, sodass sie nach beiden Seiten den Abstand e hat, wie dies auch im Ausführungs-While in the embodiment according to Pig. 1 and 2 the intermediate piece from two due to the central arrangement of the separation line Equal parts (1,2) shows the Pig. 3 an eccentrically arranged contact plane (13). The parts (14) and (15) have different widths in this example. If the opening (12) is used to insert a connecting means in the Arranged in the middle between the formwork surface and the rear side, so that it has the distance e on both sides, as is also the case in the execution

EPO - COPYEPO - COPY

p:-.:- ?i£T. 1 dargestellt ist, so können ^-3 "-'■'den Teil^ mit gleichen Zeilen anderer Zwischenstücke auc„ Itl .. ^rc^ ?orn zusammengebaut werden.p: -.: -? i £ T. 1 is shown, then ^ -3 "- '■' the part ^ with the same lines of other intermediate pieces also “Itl .. ^ rc ^ ? orn to be assembled.

Während das Zwischenstück gemäss Fig. 3 eine G-esamtbreite von ο -r d hat, sind in Pig. 4 die Teile ( 14 ) zweimal zusarjncngebaut und ergeben eine G-esamtbreite von D + a für das Zwischenstück. Ferner können die Teile ( 15 ) zweimal zusamneng-ibaut werden "and ergeben die G-esamfbreite c + d wie in ?ig. 5 gezeigt.While the intermediate piece according to FIG. 3 has a total width from ο -r d has are in Pig. 4 the parts (14) assembled twice and result in a total width of D + a for the intermediate piece. Furthermore, the parts (15) can be assembled twice "and result in the total width c + d how in? ig. 5 shown.

Wie die Piguz-er. 3 bis 5 erkennen lassen, körnen bei den verschiedenen Sobinationsmöglichkeiten einmal die einen ■und ein anderes Mal die gegenüberliegenden Seiten der beiden Teile ( 14 , 15 ) des Z\<rischenstückes dem Beton zugewandt sein, rünr-ieh ( 16 ) und ( 19 ) oder ( 16 ) und ( 17 ) oder auch ( 13 ) und ( 19 ), da erfindungsgemäss alle vier Seiten als ZTlächen und somit al-1 Schalflächer. ausgebildet sind.Like the Piguz-er. 3 to 5, with the various possible combinations, one side of the two parts (14, 15) of the connecting piece can face the concrete, and the other time the opposite side of the two parts (16) and (19) or (16) and (17) or also (13) and (19), since according to the invention all four sides as Z-surfaces and thus as 1 sound surfaces. are trained.

BADORtGlNALBADORtGlNAL

COPYCOPY

LeerseiteBlank page

Claims (5)

Dipl.-ing. H. Schliephack« Beratender Ingenieur Württembergstraße 18 . D-4030 Ratingen 6 CHösel) Mehrteiliges, zwischen Schalungselementen angeordnetes Zwischenstück. AnsprücheDipl.-ing. H. Schliephack «Consulting Engineer at Württembergstrasse 18. D-4030 Ratingen 6 CHösel) Multi-part intermediate piece arranged between formwork elements. Expectations 1. Mehrteiliges, zwischen Schalungselementen angeordnetes Zwischenstück, "bei dem die einzelnen Teile viereckige Querschnitte mit zwei parallelen und zwei nicht parallelen Seiten aufweisen, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:1. Multi-part intermediate piece arranged between formwork elements, "in which the individual parts have square cross-sections with two parallel and two non-parallel sides, marked through the following features: a) das Zwischenstück "besteht aus zwei Teilen (1,2), die gemeinsam einen rechteckigen Querschnitt bilden-a) the intermediate piece "consists of two parts (1,2), which together form a rectangular cross-section b) beide Teile besitzen auf allen vier Seiten geschlossene Flächenb) both parts have closed surfaces on all four sides c) das Zwischenstück hat parallel zur Schalfläche verlaufende, beide Tßile durchdringende Durchstecköffnungen ( 12 ). c) the intermediate piece has through openings ( 12) which run parallel to the formwork surface and penetrate both Tßile. 2. Zwischenstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- ' net, dass die Schnittlinien der gemeinsamen Berührungsebene (3,13) mit.der Schalfläche und der Rückseite parallel zu den Sekkanten verlaufen.2. Intermediate piece according to claim 1, characterized marked- ' net that the intersection lines of the common contact plane (3,13) mit.der Schalfläche and The back run parallel to the secrons. Telefon 02102/60341 . Sparkasse Ratingen 6 CBLZ 301516 60) Kto.-Nr.346940Telephone 02102/60341. Sparkasse Ratingen 6 CBLZ 301 516 60) Account number 346940 3. Zwischenstück nach Anspruch 1 und 2, c^Äurck gekennzeichnet, dass die Surchstecküffnungen ^ \%, N· von "beiden parallel verlaufenden Seiten ( 16 , . "beaw. 18 , 19 ) gleichen Abstand haben.3. Intermediate piece according to claim 1 and 2, c ^ Äurck characterized in that the Surchstecküffnungen ^ \%, N · of "both parallel sides (16,." Beaw. 18, 19) have the same distance. 4. Zv/ischenstück nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die "beiden Teile (1 , 2 ) des Zwischenstückes gleiche Querschnitte haben.4. Zv / ischenstück according to claim 1 and 2, characterized in that that the "two parts (1, 2) of the intermediate piece have the same cross-sections. 5. Zwischenstück nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Teile (1,2) bezw. ( 14 , 15 ) des Zwischenstückes aus Vollholz sind.5. Intermediate piece according to claim 1 and 2, characterized in that the two parts (1,2) respectively. (14, 15) of the intermediate piece are made of solid wood. BADBATH COPY ICOPY I
DE19833312603 1982-04-15 1983-04-08 Multi-part intermediate piece arranged between shuttering elements Granted DE3312603A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833312603 DE3312603A1 (en) 1982-04-15 1983-04-08 Multi-part intermediate piece arranged between shuttering elements

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3213828 1982-04-15
DE19833312603 DE3312603A1 (en) 1982-04-15 1983-04-08 Multi-part intermediate piece arranged between shuttering elements

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3312603A1 true DE3312603A1 (en) 1983-11-10
DE3312603C2 DE3312603C2 (en) 1993-01-07

Family

ID=25801101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833312603 Granted DE3312603A1 (en) 1982-04-15 1983-04-08 Multi-part intermediate piece arranged between shuttering elements

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3312603A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0249654A2 (en) * 1986-06-20 1987-12-23 Yugen Kaisha Marukyo Komusho Shore strut assembly for supporting sheathing wall

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3024511A1 (en) * 1980-06-28 1982-01-28 Josef 7611 Steinach Maier CONTROL PANEL MADE OF TWO PARTS ADDED TO A RECTANGLE

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3024511A1 (en) * 1980-06-28 1982-01-28 Josef 7611 Steinach Maier CONTROL PANEL MADE OF TWO PARTS ADDED TO A RECTANGLE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0249654A2 (en) * 1986-06-20 1987-12-23 Yugen Kaisha Marukyo Komusho Shore strut assembly for supporting sheathing wall
EP0249654A3 (en) * 1986-06-20 1988-05-25 Marukyo Komusho Yk Shore strut assembly for supporting sheathing wall

Also Published As

Publication number Publication date
DE3312603C2 (en) 1993-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0652332A1 (en) Isolating panel made of thermally insulating materials
DE2406904B2 (en) EXTERNAL FORM FOR ROUND CONTAINER
DE1750713B2 (en) Connection of wooden components of a building structure with two claw plates
DE2759966C3 (en) formwork
DE7616383U1 (en) CONNECTOR FOR WOODEN BEAM
DE2154039A1 (en) COMPOSITE STONE
DE3312603A1 (en) Multi-part intermediate piece arranged between shuttering elements
DE3224933C2 (en) Spring contact for electrical plug connections
CH631389A5 (en) BINDING ELEMENT FOR BINDING A PUNCHED PACK OF PAPER SHEETS TO A BOOK.
DE2644174A1 (en) MODULAR PANELS FOR THE PRODUCTION OF MAGNETIC BOARDS FOR THE SETUP OF PROGRAMS AND STATISTICS
DE1484028A1 (en) Construction system for suspended ceilings and accessories for their production
CH607543A5 (en) Two dimensional printed circuit board
DE2511014A1 (en) REEL OR REEL FOR WINDING TAPE OR STRANDED MATERIAL
DE557006C (en) Rail pads with cams
DE2650700C2 (en) Internal formwork for concrete bodies, in particular for room cells
DE8210625U1 (en) LENGTH COMPENSATION FOR SHUTTERING SYSTEMS
DE8020069U1 (en) DESIGN ON PANEL-LIKE WALL ELEMENTS FOR SHAPING CORNER JOINTS
DE1684349C3 (en) Device for the production of a Benecke formwork
DE4224473A1 (en) Formwork material out of shaped steel panels - sheet metal panels with swallow tail profile in cross section and panel connection for formwork
DE3612912C2 (en)
DE2011020A1 (en) Grating
DE1534874C2 (en) Formwork for concreting walls
DE1609584B2 (en)
DE2420569C3 (en) Plastic corner connector with at least three connecting legs for metal pipes for the production of racks that are electrically grounded &#39;, in particular of metal pipe racks for receiving electromedical devices or the like
DE3918796A1 (en) Sheet metal pillars for supporting shelves - are formed by folding or pressing to produce rectangular cross=section

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: THYSSEN HUENNEBECK GMBH, 4030 RATINGEN, DE

8181 Inventor (new situation)

Free format text: SCHLIEPHACKE, HEINRICH, DIPL.-ING., 4030 RATINGEN, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee