DE3310668C2

DE3310668C2 -

Info

Publication number: DE3310668C2
Application number: DE19833310668
Authority: DE
Inventors: Alfred Dipl.-Ing. 2100 Hamburg De Lorani; Heinz 2105 Seevetal De Liese
Original assignee: Phoenix AG
Current assignee: Phoenix AG
Priority date: 1983-03-24
Filing date: 1983-03-24
Publication date: 1988-05-26
Also published as: DE3310668A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Stanzen von Löchern oder anderen Einschnitten in Matten aus Gummi, Kunststoff, Filz oder ähnlichen Werkstoffen für Kraftfahrzeuge und ähnliche Zwecke, bestehend aus einem Tisch als Unterlage, verschiedenen Stanzmessern und einem Schlagwerkzeug.The invention relates to a device for Punch holes or other cuts in mats made of rubber, plastic, felt or similar materials for motor vehicles and similar purposes, consisting of a table as a base, various punching knives and an impact tool.

Kraftfahrzeuge und andere vergleichbare Räume werden mit Matten aus Gummi, Filz, Teppichmaterial oder Kunst stoff ausgelegt. Um bestimmte Fahrzeugmittel, wie z. B. Sitzfüße und Haltestangen für die Passagiere bei Omni bussen oder andere Befestigungselemente am Fahrzeug boden befestigen zu können, muß die Bodenmatte Durch brüche und Einschnitte aufweisen. Je nach Fahrzeugart und Anordnung der Einbauteile haben diese Durchbrüche unterschiedliche Formen und Anordnungen.Motor vehicles and other comparable spaces with mats made of rubber, felt, carpet material or art fabric. To certain vehicle means such. B. Seat feet and grab bars for passengers at Omni buses or other fastening elements on the vehicle To be able to fasten the floor, the floor mat must pass through have breaks and cuts. Depending on the type of vehicle and arrangement of the built-in parts have these breakthroughs different shapes and arrangements.

Die Herstellung derartiger Matten erfolgt auf Walz werken, Formpressen, Formblechen und/oder Teppichweb stühlen mit nachgeschalteter Tiefverformung und ähn lichen Aggregaten. Die Matten werden ohne Löcher und Ausschnitte erzeugt, um die Löcher und Ausschnitte den Wünschen des Kunden anpassen zu können. Löcher und Aus schnitte werden mit Hilfe eines Stanzeisens in der Form eines rohrförmigen Messers und einem Hammer von Hand ausgestanzt. Hierzu wird die Matte auf einen Tisch ge legt, dessen Oberfläche aus einer speziellen Stanz platte aus Hartgummi oder einem ähnlichen Kunststoff besteht. Such mats are manufactured on rolls works, compression molding, sheet metal and / or carpet weaving chairs with downstream deep deformation and the like aggregates. The mats are without holes and Cutouts created around the holes and cutouts To be able to adapt the customer's wishes. Holes and out cuts are made with the help of a punching iron a tubular knife and a hammer by hand punched out. For this, the mat is placed on a table lays, the surface of which is made of a special stamping plate made of hard rubber or a similar plastic consists.

Eine weitere Möglichkeit liegt in der Arbeit mit soge nannten Bandstahlschnitten. Hierbei wird mit einem speziellen sehr großflächigen Stanzeisen die gesamte Matte einschließlich sämtlicher Löcher und Ausschnitte in großen Pressen mit einem Arbeitsgang ausgestanzt.Another possibility is to work with so-called called band steel cuts. Here, with a special very large-area punching iron the entire Mat including all holes and cutouts punched out in large presses in one operation.

Die Arbeit mit Bandstahlschnitten erfordert teure Vor richtungen und Pressen und ist wegen der erforderlichen großen Zahl verschiedener Bandstahlschnitte für die meist in geringen Stückzahlen anfallenden Nutzfahrzeug matten kostenmäßig zu aufwendig.Working with steel band cuts requires expensive pre directions and presses and is required because of large number of different steel strip cuts for the mostly in small numbers of commercial vehicles mats cost too expensive.

Stark dreidimensional verformte Matten lassen sich ohne hin nach diesem Pressensystem nicht stanzen, weil die Stanzrichtung häufig stark von der Vertikalen abweicht.Heavily three-dimensionally deformed mats can be made without not punch according to this press system because the Punch direction often deviates strongly from the vertical.

Die Arbeit mit der Handstanze erfordert wegen der häufig sehr dicken und aus festem Material bestehenden Matten, die zum Teil aus mehreren unterschiedlich harten Schich ten bestehen, einen hohen Kraftaufwand. Zusätzlich werden an die stanzenden Arbeiter erhöhte Anforderungen an Auf merksamkeit und Exaktheit gestellt. Die häufigsten Fehler sind: Ausstanzungen an der falschen Position, fehlende Ausstanzungen und verdrehte Ausstanzungen, wenn z. B. die Seiten eines ausgestanzten Rechtecks nicht parallel zur Mattenmittellinie liegen. Üblicherweise werden die Positionen der Ausstanzungen auf der Mattenoberfläche durch entsprechende Marken in der Heizform markiert.Working with the hand punch often requires because of that very thick mats made of solid material, which partly consist of several layers of different hardness ten exist, a high effort. In addition to the punching workers increased demands on Auf attention and exactness. The most common mistakes are: punching in the wrong position, missing Punched out and twisted punched out when z. B. the sides of a die-cut rectangle are not parallel lie to the mat center line. Usually the Punch positions on the mat surface marked by appropriate marks in the heating form.

Durch unterschiedlich großen Schrumpf der verwendeten Materialien kann dies dazu führen, daß die auf der Ober fläche befindlichen Marken von Matte zu Matte einen unterschiedlichen Abstand aufweisen. Due to different sizes of shrinkage used This can cause materials on the upper surface marks from mat to mat have different distances.

Hierdurch ist die Paßform der Matte gefährdet, was sich beim Einbau in das Fahrzeug bei zu kleinem Maß als Überdehnung bzw. Einreißen auswirkt und bei zu großem Maß wellenförmige Aufbeulungen zwischen den Durchbrüchen der zu befestigenden Fahrzeugteile er gibt, die z. B. in einem Omnibus unfallträchtige Stol perstellen ergeben können.This jeopardizes the fit of the mat, what too small when installed in the vehicle effects as overstretching or tearing and with too large amount of undulating bulges between the Breakthroughs in the vehicle parts to be fastened there, the z. B. in a bus accident-prone stole per positions.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der die vorstehend beschriebenen Nachteile zu ver meiden sind. Die Anforderungen an die Exaktheit des Personals sollen wesentlich vermindert werden. Auch unterschiedlich geschrumpfte Matten sollen mit räum lich genau angeordneten Löchern und Einschnitten in exakter Position so versehen werden, daß die Matten ohne Bildung von Stolperstellen oder Überdehnungen in die Fahrzeuge passen.The object of the invention is to provide a device ver with the disadvantages described above are to be avoided. The requirements for the accuracy of the Personnel should be reduced significantly. Also differently shrunk mats should have space holes and cuts in exact position so that the mats without the formation of stumbling blocks or overstretching in the vehicles fit.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß über den mit Aussparungen versehenen Tisch Licht zeichengeber angeordnet sind, die in Zahl und Lage mit den Aussparungen im Tisch übereinstimmen und die wahl weise auf den Mattentyp bezogen gruppenweise einschalt bar sind und die Stanzmesser fest in den Aussparungen des Tisches angeordnet sind.According to the invention, this object is achieved by that light through the recessed table Signers are arranged in number and position with the recesses in the table match and the choice Switch on in groups based on the mat type are bar and the punching knife firmly in the recesses the table are arranged.

Nach der Erfindung ist also vorgesehen, daß der Stanz tisch Aussparungen aufweist, in denen die Stanzmesser mit der Schneide nach oben fest angeordnet sind. Hier bei ist für jede mögliche Aussparung eines bestimmten Mattentyps ein Stanzmesser fest angebracht. According to the invention it is provided that the punch Table has recesses in which the punch knife are firmly arranged with the cutting edge upwards. Here is for each possible cutout of a certain one A punch knife firmly attached.

Über dem Tisch sind Lichtzeichengeber angeordnet, die in Anzahl und Lage mit den Aussparungen im Tisch über einstimmen. Die Lichtzeichengeber sind so eingestellt, daß sie eine Lichtmarkierung, z. B. in Form eines deut lich sichtbaren Punktes auf die Oberfläche der auf dem Tisch liegenden Matte projezieren. Die Markierung liegt dabei jeweils über dem zugehörigen Stanzmesser.Light signaling devices are arranged above the table in number and position with the recesses in the table above tune in. The light signaling devices are set so that they have a light marker, e.g. B. in the form of a Deut visible point on the surface of the on the Project the mat lying on the table. The mark lies each over the associated punch knife.

Mittels dieser Vorrichtung ist es möglich, entsprechend dem jeweiligen Mattentyp genau diejenigen Stellen aus der Vielzahl der Möglichkeiten zu markieren, die ausge stanzt, bzw. mit einem Einschnitt versehen werden müssen. Die Lichtzeichengeber sind dabei jeweils so auf den zu stanzenden Mattentyp programmiert, daß nur die Geber ein geschaltet sind, unter denen Ausstanzungen oder Ein schnitte erfolgen sollen. Durch die darüber hinaus vor gesehene feste Anordnung der Stanzmesser in den Aus sparungen des Tisches wird gewährleistet, daß der Ab stand der Löcher und Einschnitte untereinander genau nach den Abmessungen des vorgesehenen Fahrzeuges fest gelegt ist. Die einmal angeordneten Stanzmesser ver ändern nämlich ihre Lage nicht.By means of this device it is possible accordingly exactly those places for the respective mat type to highlight the multitude of possibilities that out punches, or must be provided with an incision. The light signaling devices are each so towards the punching mat type programmed that only the encoder are switched, under which punched out or on cuts should be made. Through the beyond seen fixed arrangement of the punch knife in the Aus savings of the table ensures that the Ab the holes and incisions were exactly aligned according to the dimensions of the intended vehicle is laid. The once arranged punch knives ver because they don't change their position.

Erste Erprobungen haben gezeigt, daß sich mit dem jetzt "über Kopf" liegenden Stanzmessern die Arbeit des Aus stanzens erheblicher erleichtert hat. Die geistige und körperliche Anspannung des stanzenden Arbeiters hat sich damit deutlich verringert. Ergonomisch und nach den Vorgaben in bezug auf die Humanisierung des Arbeits platzes wird damit ein Fortschritt erzielt. Initial tests have shown that the now Die cutters lying "overhead" the work of the end punching has made it considerably easier. The intellectual and physical tension of the punching worker is significantly reduced. Ergonomic and after the requirements regarding the humanization of work progress is achieved.

Für den Stanzvorgang liegt die günstigste Position der Schneide des Stanzmessers in einem Maß über der Tischoberfläche, das etwa der größten Mattendicke ent spricht.The most favorable position is for the punching process the cutting edge of the punch knife to a degree above that Table surface that corresponds to the largest mat thickness speaks.

Werden sehr großflächige Matten über den Tisch gezogen, so kann dabei die Unterseite durch die scharfen Schnei den der Stanzmesser beschädigt werden. Es ist deshalb sinnvoll, die Stanzmesser oder den Tisch so höhenver stellbar vorzusehen, daß sich die Oberkante der Stanz messer unter die Tischoberfläche zurückziehen kann. Hierdurch wird es möglich, eine großflächige Matte über den Tisch zu ziehen, ohne die Unterseite zu be schädigen und Schnittverletzungen des Bedienungspersonals zu vermeiden. Die Messer werden dann nur für den Stanz vorgang angehoben.If very large mats are pulled over the table, the underside can be cut by the sharp cutting edge which the punch knife will be damaged. That is why sensible, the punch knife or the table so vertically ver adjustable that the upper edge of the punch can withdraw knife under the table surface. This makes it possible to have a large area mat to pull across the table without being on the bottom damage and cuts to operating personnel to avoid. The knives are then only for punching operation raised.

Weiterhin ist es sinnvoll, wenn auf dem Tisch auf die Mattengröße abgestimmte Begrenzungsleisten befestigt sind. Durch diese Leisten wird die vorgesehene Lage der Matten gewährleistet, indem die Mattenkanten gegen diese Begrenzungsleisten anstoßen. Dies führt dazu, daß mit genau abgemessenen Mattenrohlingen gearbeitet werden kann, wodurch sich eine Senkung des Randabfalls auf ein Minimum ergibt.Furthermore, it makes sense if on the table on the Mat size coordinated limiting strips attached are. With these strips, the intended position the mats ensured by the mat edges against bump these boundary bars. This leads to, that worked with precisely measured mat blanks can be, causing a decrease in edge waste to a minimum.

Zusätzlich ist es vorteilhaft, wenn der Tisch Bohrungen zum Anlegen eines verminderten Luftdruck aufweist. Die Matte kann dadurch nach Festlegung auf den durch die Begrenzungsleisten gegebenen Platz angesaugt werden, so daß sie mit einer großen Fläche fest auf dem Tisch liegt. In addition, it is advantageous if the table has holes for applying a reduced air pressure. The Mat can thus be determined by the Limit strips given space are sucked in so that they have a large surface firmly on the table lies.

Hierdurch werden auch die eventuell durch die Stanz vorgänge ausgelösten Verschiebungen vermieden. Dies ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn die Matte nicht eine ebene Platte darstellt, sondern eine drei dimensionale Gestaltung besitzt.As a result, the punching operations triggered shifts avoided. This is particularly important if the mat does not represent a flat plate, but a three has dimensional design.

Die gruppenweise Einschaltbarkeit der Lichtzeichen geber kann durch verschiedene Mittel mit Erfolg gelöst werden:The ability to switch on the light signals in groups Donors can be successfully resolved by various means will:

a) The switches can individually for program for each type of mat once from the worker or before workers are turned on.
b) Punched cards or templates can also be used, which are the switches for the individual light signals Press the encoder.
c) The traffic light can also switch on keying an article number through a micro Computer or equivalent electronic Control can be operated.
d) The light signal transmitter can with the help of a Micro-computers from a marker on the each mat is attached to be controlled.

Die Erfindung wird in Verbindung mit mehreren Zeich nungen beispielsweise beschrieben. DieThe invention is in connection with several characters for example. The

Abb. 1 zeigt den erfindungsgemäßen Tisch mit dem Lichtzeichengeber. Die Fig. 1 shows the table according to the invention with the light signal transmitter. The

Abb. 2-6 zeigen weitere Einzelheiten. Fig. 2-6 show further details.

Nach Abb. 1 besitzt der Tisch 1 eine Reihe von Aus sparungen 2, in die ein Stanzmesser 3 von unten hin einragt. Die Höhenverstellbarkeit der Stanzmesser wird durch einen Rahmen 4 betätigt, wobei hydraulische Zylin der 5 für einen gleichmäßigen Hub sorgen. According to Fig. 1, the table 1 has a number of savings 2 , into which a punch knife 3 protrudes from below. The height adjustability of the punching knives is actuated by a frame 4 , with hydraulic cylinders of the 5 ensuring an even stroke.

Weiterhin weist der Tisch mehrere Begrenzungsleisten 6 auf. Wird eine Gummimatte auf diesen Tisch gelegt, so führen diese Begrenzungsleisten 6 dazu, daß die Matte genau an dem vorgesehenen Platz liegt. Durch weitere Bohrungen 7 kann die Matte fest an die Oberfläche des Tisches 1 angesaugt werden. Sollen nun bei der aufge legten Matte Löcher ausgestanzt werden, so werden die zugehörigen Lichtzeichenträger 11, 12 und 13 über eine Steuerung eingeschaltet. Sie kennzeichnen die zum Aus stanzen vorgesehenen Bereiche. Werden nun die Stanz messer 3 über die hydraulische Betätigung 5 bis in die Ebene des Tisches 1 angehoben, so ist genau erkenn bar, welche Bereiche ausgestanzt werden müssen. Trotz der unterschiedlichen Gestaltung der Löcher und Ein schnitte kann der Stanzvorgang mittels eines einfachen Schlagwerkzeuges durchgeführt werden. Wegen der festen Lage der Stanzmesser und der Matte und wegen der Licht kennzeichnung ist ein Ausstanzen der Löcher an nicht vor gesehene Ort ausgeschlossen. Das Bedienungspersonal kann daher mit großer Sicherheit die Ausstanzung vor nehmen. Sollen etwa eine von dem vorgenannten Fall ab weichende Gruppe von Ausstanzungen vorgenommen werden, so wird wiederum eine andere Gruppe von zugeordneten Lichtzeichengebern als Markierungshilfe herangezogen. Wegen der Verstellbarkeit der Begrenzungsleisten 6 können auch unterschiedlich große Matten bearbeitet werden. Auch diese Leisten lassen sich mit der Gruppen schaltung der Lichtzeichengeber kombinieren. Das Zusammen wirken der Erfindungsmerkmale ermöglicht es demnach, eine schnelle Umstellung auf verschiedene Mattentypen vorzusehen, ohne daß Schwierigkeiten bei der richtigen Ausstanzung eintreten können. Furthermore, the table has a plurality of boundary strips 6 . If a rubber mat is placed on this table, these boundary strips 6 result in the mat being exactly in the intended place. Through further holes 7 , the mat can be sucked firmly onto the surface of the table 1 . If holes are now to be punched out on the mat laid on, the associated light sign carriers 11, 12 and 13 are switched on via a controller. They mark the areas to be punched out. If the punch knife 3 is now raised via the hydraulic actuation 5 to the level of the table 1 , it can be seen exactly which areas have to be punched out. Despite the different design of the holes and cuts, the punching process can be carried out using a simple impact tool. Because of the fixed position of the punching knife and the mat and because of the light marking, punching out the holes to a place not seen before is impossible. The operating personnel can therefore make the punching out with great certainty. If, for example, a group of punchings that differs from the aforementioned case is to be made, another group of assigned light signaling devices is used as a marking aid. Because of the adjustability of the boundary strips 6 , mats of different sizes can also be processed. These strips can also be combined with the group connection of the light signal transmitters. The interaction of the features of the invention therefore makes it possible to provide a quick changeover to different mat types without difficulties in the correct punching out.

Abb. 2 zeigt einen Querschnitt durch den Tisch 1 an einer Aussparung 2 mit dem darunter in Tiefstellung befindlichen Stanzeisen 3 und dem Stanzeisenhaltetisch 4. Die Saugbohrungen 7 dienen zum Ansaugen der Matte auf dem Tisch 1. Fig. 2 shows a cross section through the table 1 at a recess 2 with the punch 3 below and the punch holding table 4 . The suction holes 7 serve to suck the mat on the table 1 .

Abb. 3 zeigt den gleichen Punkt mit hochgefahrenem Stanzeisen 3 und der darüber befindlichen Matte 14. Fig. 3 shows the same point with the punch iron 3 raised and the mat 14 above it.

Abb. 4 zeigt den Stanzvorgang mit dem unten liegen den Stanzeisen 3, der zu stanzenden Matte 14 und einem Hammer aus Gummi oder Kunststoff 15. Fig. 4 shows the punching process with the punching iron 3 , the mat 14 to be punched and a hammer made of rubber or plastic 15 .

Abb. 5 zeigt das unten liegende Stanzeisen 3, die darauf liegende Matte 14, einen Hammer 16. Auf der Matte liegt ein Schlageisen 17, das auf der Unterseite mit einer Platte 18 aus einem typischen Stanzeisenwerk stoff, wie z. B. Hartgummi, Kunststoff o. ä. belegt ist. Fig. 5 shows the punch 3 below, the mat 14 on top, a hammer 16 . On the mat is an impact iron 17 , the material on the underside with a plate 18 made of a typical punching iron, such as. B. hard rubber, plastic or the like is occupied.

Abb. 6 zeigt den gleichen Querschnitt nach dem Stanzvorgang mit dem Tisch 1, dem Stanzeisen 3, der gestanzten Matte 14 und dem ausgetanzten Stück 19, das durch die Mitte des Stanzeisen in einen Sammel behälter fällt. Fig. 6 shows the same cross section after the punching process with the table 1 , the punch 3 , the punched mat 14 and the punched piece 19 , which falls through the center of the punch in a collecting container.

Claims

1. Device for punching holes or other cuts in mats made of rubber, plastic, felt or similar materials for motor vehicles or similar purposes, consisting of a table as an underlay, various punching knives and a percussion tool, characterized in that the recesses ( 2 ) provided table ( 1 ) light signal transmitter ( 11, 12, 13 ) are arranged, which correspond in number and position with the recesses ( 2 ) in the table and which can be switched on in groups depending on the mat type and the punching knife ( 3 ) are firmly arranged in the recesses of the table ( 1 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the table ( 1 ) and the punching knife ( 3 ) arranged in the recesses ( 2 ) are adjustable in height relative to one another.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that on the table ( 1 ) on the mat size coordinated limiting strips ( 6 ) are attached.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the table ( 1 ) has bores ( 7 ) for applying a reduced air pressure.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the table top ( 1 ) is three-dimensionally deformed.

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the group circuit of the light signal transmitter ( 11, 12, 13 ) on the basis of punch cards, by electrical programs with templates and / or by markings on the mat to be punched are tax bar.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized characterized that the light sign the punching Workers have a clue to the strength of their clout mediated.

8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that a hammer ( 15, 16 ) with a striking iron ( 17 ) is used as the striking device, which has a flat plate made of stamping plate material on the underside.

9. Device according to claims 1 to 8, characterized characterized in that the actuation of the impact device is pneumatic, electrically or with another auxiliary energy he follows.