DE3309879A1

DE3309879A1 - Metallic housing for a knee-shaped cable fitting

Info

Publication number: DE3309879A1
Application number: DE19833309879
Authority: DE
Inventors: Lothar Ing.(Grad.) 1000 Berlin Goehlich
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1983-03-16
Filing date: 1983-03-16
Publication date: 1984-09-20

Abstract

The metallic housing of a prefabricated, knee-shaped cable fitting consists of two half shells (2, 3) which surround an elastic insulating body at a distance. The two half shells are connected to one another at a plurality of points or continuously along the straight separating joint (8) in the region between the knee (6) and the foot (14) of the limb on the cable side. In consequence, in the event of a short-circuit, controlled bursting of the metal housing is ensured along the separating joint between the knee fillet (7) and the foot (14) of the limb on the cable side. <IMAGE>

Description

Metallenes Gehäuse für eine knieförmige KabelgarniturMetal housing for a knee-shaped cable set

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der vorgefertigten, steckbaren oder aufschiebbaren Garnituren für kunststoffisolierte geschirmte Starkstromkabel und ist bei der konstruktiven Ausgestaltung eines für knieförmige Garnituren vorgesehenen Metallgehäuses anzuwenden.The invention is in the field of prefabricated, pluggable or slide-on sets for plastic-insulated, shielded power cables and is intended for knee-shaped sets in the structural design Metal housing apply.

Zum Anschluß kunststoffisolierter, geschirmter Starkstromkabel an elektrische Geräte wie Schalter und Transformatoren sind Garnituren entwickelt worden, die aus einem vorgefertigten, auf das entsprechend zubereitete Kabelende aufsteckbaren oder aufschiebbaren elastischen Isolierkörper bestehen, wobei dieser mit einer eingebetteten Schirmelektrode im Bereich der Leiterverbindung, mit einem Steuerelement am kabelseitigen Ende des Isolierkörpers und mit einer äußeren Leitschicht aus elektrisch leitendem, ebenfalls elastischem Material versehen ist (DE-OS 25 53 135). Um die Hochspannungsfestigkeit und die Berührungssieherheit einer solchen Garnitur zu verbessern, kann man den elastischen Isolierkörper mit einem Metallgehäuse umgeben, wobei zwischem dem Isolierkörper und dem Metallgehäuse ein elastisches Polster erforderlich ist (DE-OS 27 26 403). Hinsichtlich der Herstellung und der Montaqe einer solchen Garnitur ist es dabei vorteilhaft, wenn das Metallgehäuse aus zwei Halbschalen besteht, die nach der Herstellung und gegebenenfalls nach der Montage des Isolierkörpers am Kabelende um den Isolierkörper herum angeordnet werden. Die zur mechanit'eIien Vrbindug der Halbschalen erforderlichen Verbindungslschen können an denjenigen Stellen am Fuß und am Knie des geräteseitigen Schenkels des Metallgehäuses und gegenüber der Kniekehle am kabolseiti(en 'icbellkl?l sowie am Fuß des kabelseitigen Schenkels des Mctallg( tlses angeordnet sein, an denen der Isolierkörper Abtar,dhalter in Form von Nocken oder Ringwülsten aufweist (DE-GMS 82 23 546).For connecting plastic-insulated, shielded power cables to electrical devices such as switches and transformers, sets have been developed which can be plugged from a prefabricated cable end onto the appropriately prepared cable end or slide-on elastic insulating body exist, this with an embedded Shield electrode in the area of the conductor connection, with a control element on the cable side End of the insulating body and with an outer conductive layer made of electrically conductive, also elastic material is provided (DE-OS 25 53 135). To the high voltage strength and to improve the touch security of such a set, one can use the elastic insulating body surrounded by a metal housing, with between the insulating body and the metal housing an elastic pad is required (DE-OS 27 26 403). It is included with regard to the manufacture and assembly of such a set advantageous if the metal housing consists of two half-shells, which after manufacture and, if necessary, after mounting the insulating body at the cable end around the insulating body be arranged around. The necessary for the mechanical connection of the half-shells Connections can be deleted at those points on the foot and knee of the device Leg of the metal housing and opposite the hollow of the knee on the kabolseiti (en 'icbellkl? l as well as at the foot of the cable-side leg of the Mctallg (tlses be on which the insulating body Abtar, dhalter in the form of cams or annular beads (DE-GMS 82 23 546).

Ausgehend von einem metallenen Gehäuse mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Metallgehäuse so auszugestalten, daß im Kurzschlußfall eine kontrollierte Beschädigung oder Zerstörung des Metallgehäuses gewährleistet ist.Based on a metal housing with the features of the generic term of the claim, the invention is based on the object, the metal housing designed so that in the event of a short circuit, controlled damage or destruction the metal housing is guaranteed.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß die beiden Halbschalen des Metallgehäuses längs der geradlinigen Teilfuge im Bereich zwischen dem Knie und dem Fuß des kabelseitigen Schenkels mehrfach oder durchgehend durch Verschraubungen, Vernietungen, Verhakungen oder einen stoffschlüssigen übergang miteinander verbunden sind.To solve this problem it is provided according to the invention that the two half-shells of the metal housing along the straight parting line in the area multiple or continuous between the knee and the foot of the leg on the cable side by screwing, riveting, hooking or an integral transition are connected to each other.

Im Kurzschlußfall infolge eines Lichtbogens und Bildung einer Stichflamme explosionsartig auftretender Überdruck führt normalerweise zu einem unkontrollierten Aufplatzen des Metallgehäuses im Bereich der beiden Teilfugen.In the event of a short circuit as a result of an electric arc and the formation of a jet flame explosive overpressure usually leads to an uncontrolled one The metal housing burst in the area of the two butt joints.

Durch die Stichflamme können benachbarte Garnituren oder andere Bauteile beeinträchtigt werden. Durch Ausgestaltung des Metallgehäuses gemäß der Erfindung ist gezielt eine Schwachstelle geschaffen, in deren Bereich das Metallgehäuse aufplatzen kann. Diese Schwachstelle liegt längs der Teilfuge zwischen Kniekehle und Fuß des kabelseitigen Schenkels. Im Bereich dieser Schwachstelle kann man eine spezielle Prallplatte anordnen, die die Druck- und Temperaturauswirkungen eines Kurzschlusses auffängt.The jet flame can damage neighboring sets or other components be affected. By designing the metal housing according to the invention a weak point is specifically created, in the area of which the metal housing bursts can. This weak point lies along the parting line between the hollow of the knee and the foot of the cable-side leg. A special Arrange baffle plates that reduce the pressure and temperature effects of a short circuit catches.

Ein Ausführungsbeispiel des metallenen Gehäuses der neuen Kabelgarnitur ist in der Figur dargestellt.An embodiment of the metal housing of the new cable set is shown in the figure.

Die Figur zeigt ein knieförmig gestaltetes metallenes Gehäuse 1, das aus den beiden Halbschalen 2 und 3 besteht.The figure shows a knee-shaped metallic housing 1, which consists of the two half-shells 2 and 3.

Die beiden Halbschalen sind aus einem einzigen Blechstück geformt und längs der Teilfuge 8 stoffschlüssig miteinander verbunden. Bei der Montage des Metallgehäuses wird dieses längs der Symmetrieachse im Bereich der festen Naht 8 gefaltet. Am übrigen Umfang der Halbschalen sind Laschen 9, 9', 10 und 10', 11 und 11', 12 und 12' sowie 13 und 13' vorgesehen, an denen die beiden Halbschalen nach dem Falten miteinander mechanisch verbunden werden. Durch mehr oder weniger dicht beieinander liegende Laschen am übrigen Umfang des Metallgehäuses erreicht man eine vorbestimmte Schwachstelle. Im vorliegenden Fall liegen die Laschen 9, 10, 11 und 12 relativ dicht beieinander, so daß im Bereich des geräteseitigen Schenkels 4 des Metallgehäuses mit dem Knie 6 und dem Fuß 15 keine Schwachstelle gegeben ist. Dagegen ist der Abstand zwischen den Laschen 12 und 13 längs der eine Teilfuge bildenden Kanten 16 und 17 am kabelseitigen Schenkel 5 des Metallgehäuses zwischen der Kniekehle 7 und dem Fuß 14 relativ lang, so daß hier die entsprechende Schwachstelle gebildet ist.The two half-shells are formed from a single piece of sheet metal and cohesively connected to one another along the parting line 8. When assembling the Metal housing, this is along the axis of symmetry in the area of the fixed seam 8 folded. On the rest of the circumference of the half-shells are tabs 9, 9 ', 10 and 10', 11 and 11 ', 12 and 12' and 13 and 13 'provided, on which the two half-shells after the folding are mechanically connected to each other. By more or less dense adjacent tabs on the rest of the circumference of the metal housing one reaches a predetermined vulnerability. In the present case, the tabs 9, 10, 11 and 12 relatively close together, so that in the area of the device-side leg 4 of the Metal housing with the knee 6 and the foot 15 is no weak point. Against it is the distance between the tabs 12 and 13 along the parting line forming Edges 16 and 17 on the cable-side leg 5 of the metal housing between the hollow of the knee 7 and the foot 14 relatively long, so that the corresponding weak point is formed here is.

Anstelle der einstückigen Ausbildung des Metallgehäuses, bei der die beiden Halbschalen längs einer festen Naht miteinander verwachsen sind, kommen auch zwei getrennte Halbschalen in Betracht, die längs der Teilfuge 8 durch z. B. vier Laschen mit entsprechenden Schraubverbindungen oder durch Vernietungen bei der Montage miteinander verbunden werden. Man kann auch eine Verbindung in Form von aufeinander folgenden Verhakungen oder auch eine Verbindung mittels einer Klemmschiene vorstehen. Wesentlich ist in jedem Fall, daß längs der Teilfuge 8 im Kurzschlußfall ein Aufplatzen des Metallgehäuses verhindert wird, während es an der gegenüberliegenden Teilfuge am kabelseitigen Schenkel des Metallgehäuses begünstigt wird.Instead of the one-piece design of the metal housing, in which the Both half-shells are fused together along a solid seam, also come two separate half-shells into consideration, which along the parting line 8 by z. B. four Brackets with appropriate screw connections or by riveting during assembly be connected to each other. One can also establish a connection in the form of one another the following hooks or a connection by means of a clamping rail protrude. Essential is in any case that along the parting line 8 in the event of a short circuit A bursting of the metal housing is prevented while it is on the opposite Parting joint on the cable-side leg of the metal housing is favored.

1 Anspruch 1 Figur - Leerseite -1 claim 1 figure - blank page -

Claims

Patent claim Metal housing for a prefabricated, knee-shaped Set for connecting a plastic-insulated, shielded power cable to an electrical device consisting of two an elastic insulating body with a spacing surrounding half-shells, at least on the foot and on the knee of the device-side leg, in the area of the hollow of the knee and opposite the hollow of the knee on the leg on the cable side as well are mechanically connected to one another at the foot of the leg on the cable side, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the two half-shells (2, 3) along the rectilinear parting line (8) in the area between the knee (6) and the foot (14) of the cable-side leg multiple or continuous by screwing, riveting, Hookings or a material transition are connected to one another.