DE330819C

DE330819C - Chain made of interlocking links for lighting fixtures with holes for pulling through the power supply lines

Info

Publication number: DE330819C
Application number: DE1920330819D
Authority: DE
Original assignee: Schwintzer & Graeff
Current assignee: Schwintzer & Graeff
Priority date: 1920-02-04
Filing date: 1920-02-04
Publication date: 1920-12-22

Description

Zur Aufhängung von elektrischen Beleuchtungskörpern braucht man Ketten, welche die Zuführung des elektrischen Stromes zu den Lampen ermöglichen. Solche Ketten mit ineinandergehängten Gliedern, welche Durchbohrungen zum Hindurchziehen der Stromzuleitungen aufweisen, sind an sich bekannt. Die bekannten Ketten weisen jedoch Nachteile auf, welche teils wirtschaftlicher, teilsFor the suspension of electrical lighting fixtures you need chains, which enable the supply of electrical current to the lamps. Such chains with interconnected links, which holes for pulling through the power supply lines have are known per se. However, the known chains have disadvantages, some more economical, some

ίο technischer Natur sind. Die bekannten Ketten bestehen nämlich entweder aus massiv gegossenen Kettengliedern, deren Herstellung sich, zumal in Ansehung der gegenwärtigen hohen Metallpreise, außerordentlich teuer stellt, oder die Kettenglieder sind aus Blechstreifen gebogen und besitzen in die Blechbügel eingesetzte Metallröhren zur Führung der Leitungskabel, welche zugleich die Glieder gegeneinander abstützen. Solche Stützröhrchen in den einzelnen aus Blech gebogenen Kettengliedern bilden jedoch eine Gefahrquelle für das Leitungskabel, da bei jeder Biegung der Kette an den Enden der Stützröhrchen eine scharfe Knickbewegung des Kabels eintritt, wodurch dieses in Mitleidenschaft gezogen wird. Außerdem besitzt eine solche Kette, welche aus Gliedern zusammengesetzt ist, die aus Blechstreifen gebogen sind, den Mangel, daß sie sich bei stärkerer Belastung dehnt, indem die Wölbungen der Kettenglieder sich unter der Last abflachen. Das Flachwerden der ursprünglich gewölbten Kettenglieder hat einen ungünstigen Einfluß auf das Aussehen der Kette, das ohnehin unbefriedigend, ist, da die Kette nur von den Breitseiten, nicht aber gegen die Stirnseiten gesehen, plastisch wirkt.ίο are technical in nature. The well-known chains namely either consist of solid cast chain links, their manufacture especially in view of the current high metal prices, extraordinarily expensive represents, or the chain links are bent from sheet metal strips and have into the sheet metal bracket Inserted metal tubes for guiding the line cables, which are also the links support each other. Such support tubes in the individual chain links bent from sheet metal however, form a source of danger for the line cable, since with every bend in the chain at the ends of the support tubes one sharp kinking of the cable occurs, thereby affecting it will. In addition, such a chain, which is composed of links, has the are bent from sheet metal strips, the defect that it stretches under heavy loads, in that the curvature of the chain links flatten out under the load. The flattening the originally curved chain links has an unfavorable effect on the appearance the chain, which is unsatisfactory anyway, since the chain is only from the broadsides, not but when viewed from the front, it has a three-dimensional effect.

Die erwähnten Nachteile der vorbekannten Ketten werden gemäß vorliegender Erfindung dadurch beseitigt, daß jedes Glied der Kette von zwei seitlichen Ringen gebildet wird, die an ihren beiden Enden von je einem gelochten Blechbügel zusammengehalten werden. Eine solche Kette stellt sich in der Herstellung billig, da ihre Glieder aus marktgängigem Material (Draht und Blech) gebildet werden, und sie besitzt eine gute Tragfähigkeit, da sich die gelochten Blechbügel mit ausgedehnten Flächen aufeinanderlegen, und sie hat eine gute plastische Wirkung, entsprechend der Bildung jedes Kettengliedes aus zwei parallel zueinander laufenden Ringen, welche das Kabel zwischen sich fassen, das dabei in keiner Weise bei eintretender Biegung der Kette starken Knickbeanspruchungen unterworfen ist.The mentioned disadvantages of the previously known chains are made in accordance with the present invention eliminated by the fact that each link of the chain is formed by two side rings, the are held together at both ends by a perforated sheet metal bracket. Such a chain is cheap to manufacture, since its links are made from commercially available Material (wire and sheet metal), and it has a good load-bearing capacity, because the perforated sheet metal brackets lie on top of one another with extensive surfaces, and it has a good three-dimensional effect, accordingly the formation of each chain link from two rings running parallel to each other, which hold the cable between them in no way are there any strong buckling loads when the chain bends is subject.

Die neue Kette ist auf der beiliegenden Zeichnung inThe new chain is shown in the accompanying drawing

Fig. ι in einem Schaubild, inFig. Ι in a diagram, in

Fig. 2 in einer Seitenansicht, gesehen in einer Richtung parallel zu der Ebene der Kettenringe, und inFIG. 2 is a side view, seen in a direction parallel to the plane of FIG Chain rings, and in

Fig. 3 in einem Grundriß veranschaulicht.Fig. 3 illustrates in a plan.

Jedes Kettenglied besteht aus zwei Drahtringen i, 2 und aus zwei Blechbügeln 3, 4. Die Blechbügel 3, 4 besitzen ebene Stege 5, welche in der Mitte mit einem Loch 6 versehen sind, durch das das LeitungskabelfEach chain link consists of two wire rings i, 2 and two sheet metal brackets 3, 4. The sheet metal brackets 3, 4 have flat webs 5 which are provided with a hole 6 in the middle are through which the line cable f

hindurchgezogen werden kann. Die Bügel 3 sind mit ihren Seitenlappen um die Drahtringe i, 2 herumgerollt und auf diese Weise mit den Ringen verbunden. Die flachen Stege 5 der Bügel benachbarter Kettenglieder ruhen aufeinander, wie namentlich aus dem Schaubild der Fig. 1 deutlich ersichtlich ist. Die Ausbildung der einzelnen Kettenglieder und ihre Verbindung miteinander hat zur Folge, daß die Last, welche an der Kette hängt, auf die einzelnen Kettenelemente durch verhältnismäßig große Druckflächen übertragen wird, so daß eine beträchtliche Tragfähigkeit der Kette gesichert ist. Von Bedeutung ist in dieser Beziehung auch die völlige Einrollung der Ringelemente 1 und 2 in die Lappen der Bügel 3, wodurch ein Aufbiegen der nicht verlöteten Ringe unter dem Zug der Last ausgeschlossen ist.can be pulled through. The brackets 3 are with their side tabs around the wire rings i, 2 rolled around and connected to the rings that way. The flat ones Web 5 of the stirrups of adjacent chain links rest on one another, as specifically from the The diagram of FIG. 1 can be clearly seen. The formation of the individual chain links and their connection with one another has the consequence that the load attached to the chain depends on the individual chain elements due to relatively large pressure areas is transmitted, so that a considerable load-bearing capacity of the chain is ensured. from In this respect, the complete curling of the ring elements 1 and 2 is also important in the lobes of the bracket 3, causing the unsoldered rings to bend under the Train the load is excluded.

Claims

Patent claim:

Chain for lighting fixtures consisting of interlocking links with through bores for pulling the power supply lines through, characterized in that, that each link consists of two lateral rings held together by a perforated sheet metal bracket.

For this purpose ι sheet of drawings.