DE330789C

DE330789C - As a swimmer trained body between the sewage and digestion room in wastewater treatment plants

Info

Publication number: DE330789C
Application number: DE1919330789D
Authority: DE
Original assignee: HERMANN JAECKEL
Current assignee: HERMANN JAECKEL
Priority date: 1919-03-04
Filing date: 1919-03-04
Publication date: 1920-12-22

Description

Als Schwimmer ausgebildeter. Abschlußkörper zwischen Klär- und Faulraum bei Abwasserreinigungsanlagen. Abwasserreinigungsanlagen mit selbsttätig wirkendem, als Schwimmkörper ausgebildetem Verschlußorgan zwischen Absetzraum-und Faulraum sind bekannt. Ebenso ist es bekannt, dieses Verschlußorgan mit einer nach oben reichenden Tragstange zu versehen, welche an ihrem oberen Ende einen Behälter trägt, dem in regelbarem Maße Wasser so lange zufließt, bis das Wassergewicht den Schwimmer zum Sinken bringt, bei dessen Anlangen in der Offenstellung das Wasser aus dem Behälter wieder abfließt, wodurch das Verschlußorgan entlastet wird und in die Absperrstellung wieder emporsteigen kann. Das Neue besteht darin, daß einerseits jener Behälter das Ventil des festen Wasserzuflußrohres in seiner höchsten Stellung unmittelbar öffnet und bei beginnender Abwärtsbewegung schließt und anderseits einen während der Abwärtsbewegung sich infolge seiner festen Aufhängung von der Abflußöffnung des Behälters abhebenden Saugheber besitzt, der nach Leerlauf des Behälters während dessen Aufwärtsbewegung sich wieder auf die Abflußöffnung aufsetzt.Trained as a swimmer. Closing body between the septic tank and septic tank in wastewater treatment plants. Wastewater treatment plants with automatically acting, Closure element designed as a floating body between the sedimentation area and the septic area are known. It is also known to provide this closure member with an upwardly extending one To provide support rod, which carries a container at its upper end, which in adjustable amount of water flows in until the weight of the water moves the swimmer to the Sink brings, when it arrives in the open position, the water from the container flows off again, whereby the closure member is relieved and into the shut-off position can rise again. What is new is that on the one hand that container the valve of the fixed water supply pipe in its highest position immediately opens and closes at the beginning of a downward movement and on the other hand one during the downward movement due to its solid suspension from the drainage opening of the container has lifting siphon, which after the container is idling during the upward movement of which is seated again on the drainage opening.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Abwasserreinigungsanlage in Fig. x in senkrechtem Schnitt und in Fig. a im Querschnitt dargestellt.In the drawing is an embodiment of the sewage treatment plant shown in Fig. x in vertical section and in Fig. a in cross section.

Der in dem Faulraum rx in bekannter Weise angeordnete Absetzraum b ist unten durch einen Schwimmer g verschlossen, der aus einem Holzbälken, einem Blechhohlkörper o. dgl. bestehen kann. Die. Führungsstange e dieses Schwimmers ist zweckmäßig hohl und verschiebbar in den Führungen f gelagert. - Am oberen Ende trägt die Stange e einen Behälter °c, der zwischen Schienen d geführt wird. In diesem Behälter e ist im Boden ein Abflußrohr k angebracht, dessen Öffnung im Gefäß c durch einen abhebbaren Saugheber p verschlossen ist. Der Saugheber ist mit einem Zugorgan n verbunden, das an einem Bügel h mit seinem anderen Ende befestigt ist. - Mittels einer Leitung o kann dem Behälter c Wasser zugeführt werden. In verschlossener Lage des Absperrorgans g stößt der Rand des Gefäßes c oder ein Anschlag an diesem gegen ein Ventil l in der Leitung o, wodurch dieses Ventil geöffnet wird.The settling space b, which is arranged in a known manner in the digester rx is closed at the bottom by a float g, which consists of a wooden beam, a Sheet metal hollow body o. The like. Can exist. The. Guide rod e of this float is expediently stored hollow and displaceable in the guides f. - Bears at the top the rod e a container ° c, which is guided between rails d. In this Container e, a drain pipe k is attached in the bottom, the opening of which in the vessel c through a liftable siphon p is closed. The suction lifter has a pulling element n connected, which is attached to a bracket h at its other end. - means a line o can be supplied to the container c water. In a locked position of the shut-off device g abuts the edge of the vessel c or a stop on this against a valve l in the line o, whereby this valve is opened.

Das zu reinigende Wasser wird in bekannter Weise dem Absetzraum durch das Rohr yn -zu-und mittels des Rohres r abgeführt. Durch das Rohr o fließt langsam Wasser in den Behälter c, so daß dieser allmählich gefüllt wird. Sobald das Gewicht des Wassers in diesem Behälter c den Auftrieb des Schwimmkörpers g überwindet, beginnt letzterer langsam zu sinken. Dabei schließt sich das Ventil 1, wodurch der Zufluß des Wassers zu dem Behälter c abge- sperrt wird. Das Gewicht des Wassers im Behälter c 'drückt den Schwimmkörper langsam nieder und öffnet damit dem Schlamm den Durchfluß zum Faulraum a. Sobald das Verschlußorgan g mit dem Gefäß c nahezu in tiefster Stellung, also in Offenlagge, angelangt sind, ist das Zugorgan N straff gespannt und hebt infolgedessen den Saugheber P an. Das Wasser aus dem Gefäß c fließt also ab, und der Schwimmer g beginnt wieder ,zu steigen. Das Wasser muß aus dem Behälter c völlig abfließen, obwohl der Saugheber sich wieder aufsetzt, da die saugende Wassersäule in dem Abflußrohr k das Wasser durch den Heber p zieht. Der Schwimmkörper g steigt demnach wieder langsam in die Höhe und schließt die Bodenöffnung des Absetzraumes b ab. Beim Anlangen in der Verschlußstellung wird das Ventil l wieder selbsttätig geöffnet, und der Zufluß des Wassers in das Gefäß c beginnt von neuem.The water to be purified is discharged in a known manner from the settling space through the pipe yn -zu- and by means of the pipe r. Water slowly flows through the tube o into the container c so that it is gradually filled. As soon as the weight of the water in this container c overcomes the buoyancy of the float g, the latter slowly begins to sink. The valve 1 closes, whereby the flow of water to the container c is shut off. The weight of the water in the container c 'slowly presses the float down and thus opens the flow of the sludge to the digester a. As soon as the closure member g with the vessel c are almost in the lowest position, that is to say in the open position, the pull member N is taut and consequently lifts the suction cup P. The water from the vessel c flows off and the float g begins to rise again. The water must drain completely from the container c, although the siphon sits up again, since the sucking water column in the drainage pipe k pulls the water through the siphon p. The float g then slowly rises again and closes the bottom opening of the settling space b. When it arrives in the closed position, the valve l is automatically opened again, and the inflow of water into the vessel c begins again.

In die Rohrleitung o ist ein Regulierventil eingeschaltet, mittels dessen die zufließende Wassermenge, also die Zeit für die Füllung des Behälters c, eingestellt werden kann. Die Anzahl der täglichen Entleerungen des Absetzraumes b kann also beliebig gewählt werden..In the pipeline o a regulating valve is switched on, by means of which is the amount of water flowing in, i.e. the time it takes to fill the container c, can be adjusted. The number of times the weaning room is emptied daily b can therefore be chosen arbitrarily ..

Claims

PATENT CLAIM: As a float designed closure body between Clarification and digestion room of wastewater treatment plants, which is at the upper end of its support rod a container for receiving an amount of water which causes the closing body to sink carries, which automatically flows alternately in and out, characterized in that that on the one hand that container (c) the valve of the fixed water supply pipe (o) in opens immediately at its highest position and when the downward movement begins closes, and on the other hand one during this movement away from the drainage opening the container lifting siphon (p).