DE3305931A1 - Apparatus for discontinuously producing multilayer mouldings from plastic - Google Patents

Apparatus for discontinuously producing multilayer mouldings from plastic

Info

Publication number
DE3305931A1
DE3305931A1 DE19833305931 DE3305931A DE3305931A1 DE 3305931 A1 DE3305931 A1 DE 3305931A1 DE 19833305931 DE19833305931 DE 19833305931 DE 3305931 A DE3305931 A DE 3305931A DE 3305931 A1 DE3305931 A1 DE 3305931A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sleeve
shut
channel
closing
needle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833305931
Other languages
German (de)
Inventor
Wilhelm Cyriax
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Battenfeld GmbH
Original Assignee
Battenfeld Maschinenfabriken GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Battenfeld Maschinenfabriken GmbH filed Critical Battenfeld Maschinenfabriken GmbH
Priority to DE19833305931 priority Critical patent/DE3305931A1/en
Publication of DE3305931A1 publication Critical patent/DE3305931A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1603Multi-way nozzles specially adapted therefor
    • B29C45/1604Multi-way nozzles specially adapted therefor using a valve urged by the injection pressure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Known apparatuses for discontinuously producing multilayer mouldings from plastic, in particular having a core of a first material and a skin of a second material, require a relatively high control complexity for the displacement drive or drives of shut-off needle and shut-off sleeve. In addition, with this known apparatus the production of the shut-off sleeve in particular requires a high manufacturing complexity. The construction of such an apparatus is to be simplified and the control complexity reduced and nevertheless a continuous transition from one material to the other material and vice versa is to remain ensured. For this purpose, it is proposed that the feed channel 7 close to the discharge opening 3 opens out into an offset outer region 16 of the shut-off sleeve 13 and the more remote feed channel 8 opens out behind the shut-off sleeve 13, that the shut-off needle 19 is guided in a fixed part 10 of the injection head 1 and is provided with a locking element 21, holding the shut-off sleeve 13 in the shut-off position, and that, after release by the locking element 21, the shut-off sleeve 13 can be moved by a differential pressure between the two feed channels 7, 8 into its open position against a fixed stop 10 and back (see Fig. 1). <IMAGE>

Description

330593Ί330593Ί

PATENTANWÄLTE Γ-.W. HE-MMLRICII ■ GEHI > MULI F.R · I). GHOSSI -F-POLLMEIIHPATENTANWÄLTE Γ-.W. HE-MMLRICII ■ GEHI> MULI F.R · I). GHOSSI -F-POLLMEIIH

18. Februar 1983 ko-lIS' 61 155 February 18, 1983 ko - lIS '61 155

Battenfeld Maschinenfabriken GmbH, 5882 Meinerzhagen 1Battenfeld Maschinenfabriken GmbH, 5882 Meinerzhagen 1

Vorrichtung zum diskontinuierlichen Herstellen von Mehrschicht-Formkörpern aus Kunststoff Device for the discontinuous production of multilayer molded articles made of plastic

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum diskontinuierlichen Herstellen von Mehrschicht-Formkörpern aus Kunststoff, insbesondere mit einem Kern aus einem ersten Material und einer Außenhaut aus einem zweiten Material, bestehend aus einem Spritzkopf mit einem in eine Ausspritzöffnung übergehenden Kanal und zwei mit Abstand voneinander und von der Ausspritzöffnung in den Kanal mündenden Zuführkanälen für die unterschiedlichen Kunststoffmassen, sowie aus einer axial in dem Kanal verschiebbaren, in ihrer Offenstellung zusammen mit dem Spritzkopf eine Ringdüse begrenzenden Schließhülse mit einer zentralen Düse und einer axial verschiebbaren und mit einem Antrieb versehenen Schlicßnadel für die zentrale Düse.The invention relates to a device for discontinuous Manufacture of multi-layer molded bodies made of plastic, in particular with a core made of a first one Material and an outer skin made of a second material, consisting of an injection head with an injection opening passing channel and two feed channels opening into the channel at a distance from one another and from the injection opening for the different plastic masses, as well as from an axially displaceable in the channel, in their open position together with the spray head a closing sleeve delimiting an annular nozzle with a central nozzle and an axially displaceable one and a drive needle for the central nozzle.

Aus der DE-PS 23 42 789 ist eine Vorrichtung zum diskontinuierlichen Herstellen von Mehrschicht-Formkörpern bekannt, die aus einem mit zwei Spritzzylindern verbundenen Spritzkopf mit einer zentralen Düse und einer dieselbe umgebenden, nach außen durch den Spritzkopf begrenzton Ringdüse besteht. Die Ringdüse wird nach innen durch eine im Spritzkopf axial verschiebbar geführte, in ihrer hinteren Stellung befindliche Schließhülse begrenzt und ist durch dieselbe in deren vorderer Stellung verschließbar. Die zentrale Düse wird durch die Bohrung der Schließ hülse gebildet und ist durch oine axial verschiebbare Nadel verschließbar. Der Schließhü] r.n und der Schließnadel ist entwedeFrom DE-PS 23 42 789 a device for the discontinuous production of multilayer moldings is known, which consists of a spray head connected to two spray cylinders with a central nozzle and a ring nozzle surrounding the same, limited to the outside by the spray head. The ring nozzle is delimited inwardly by a locking sleeve, which is guided axially displaceably in the spray head and located in its rear position, and can be closed by the same in its front position. The central nozzle is formed by the bore of the closing sleeve and can be closed by an axially displaceable needle. The Schließhü] rn and the closure needle is entwede

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

COPYCOPY

PATENTANWÄLTE F.vv". HEMMbFUCH · GERD.MÖLLER · D. GROSSE ■ F. POLLMEIER - >£ - PATENTANWÄLTE F.vv ". HEMMbFUCH · GERD.MÖLLER · D. GROSSE ■ F. POLLMEIER -> £ -

ein gemeinsamer oder je ein getrennter Verschiebeantrieb zugeordnet. Bei der Verwendung nur eines Verschiebeantriebs muß zusätzlich eine Feder und zumindest ein Anschlag vorgesehen werden. Mit dieser Vorrichtung können Mehrschichtkörper aus unterschiedlichen Kunststoffmassen hergestellt werden, worunter auch Mehrschichtkörper, die einen geschäumten Kern und eine ungeschäumte, kompakte Außenhaut besitzen, zu verstehen sind. Diese bekannte Vorrichtung erlaubt es/ die Kunststoffmassen sowohl getrennt voneinander als auch simultan einzuspritzen. Dabei soll der übergang von der einen Kunststoffmasse auf die andere Kunststoffmasse und umgekehrt möglichst kontinuierlich vor sich gehen, damit ein einwandfreier Formkörper erzielt wird. Dies erfordert bei dieser bekannten Vorrichtung einen verhältnismäßig hohen Steuerungsaufwand für den oder die Verschiebeantriebe von Schließnadel und Schließhülse. Darüber hinaus erfordert bei dieser bekannten Vorrichtung, insbesondere die Herstellung der Schließhülse einen hohen Fertigungsaufwand.a common or a separate shift drive is assigned. If only one displacement drive is used, a spring and at least one stop must also be provided will. With this device, multi-layer bodies can be produced from different plastic compounds, including also to understand multi-layer bodies, which have a foamed core and an unfoamed, compact outer skin are. This known device allows the plastic masses to be injected separately from one another as well as simultaneously. The transition from one plastic compound to the other plastic compound and vice versa as continuously as possible so that a flawless molded body is achieved. In the case of this known device, this requires a relatively high level of control effort for the displacement drive or drives of locking needle and locking sleeve. In addition, this known device requires, in particular, manufacture the locking sleeve a high manufacturing cost.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum diskontinuierlichen Herstellen von Mehrschicht-Formkörpern aus Kunststoff, insbesondere mit einem Kern aus einem ersten Material und einer Außenhaut aus einem zweiten Material, zu schaffen, die einen einfachen Aufbau besitzt, keinen hohen Steuerungsaufwand erfordert und dennoch einen kontinuierlichen übergang von dem einen Material auf das andere Material und umgekehrt sicherstellt.The invention is therefore based on the object of a device for the discontinuous production of multilayer molded bodies made of plastic, in particular with a core made of to create a first material and an outer skin made of a second material, which has a simple structure, does not require a high level of control effort and yet requires a continuous transition from one material to the other Material and vice versa.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der der Aussp.ritzöffnung benachbarte Zuführkanal in einen abgesetzten äußeren Boreich der Schließhülse und der entferntere Zuführkanal· hinter der Schiießhüise mündet, daß ,die Schließnadel in einem ortsfesten Teil des Spritzkopfes geführt und mit einem die Schließhülse in der Schließstellung haltenden Sperrglied versehen ist und daß die Schließhülse nach Freigabe durch das Sperrglied durch einen Differenzdruck zwischen den beiden Zuführ-To solve this problem, it is proposed according to the invention that that the supply channel adjacent to the Aussp.ritz opening into a separated outer Boreich of the locking sleeve and the more distant Feed channel · opens behind the Schiießhüise that, the closing needle guided in a stationary part of the spray head and with a locking member holding the closing sleeve in the closed position is provided and that the locking sleeve after release by the locking member by a differential pressure between the two feed

:■-.... Copy: ■ -.... Copy

Ί 3 C ü 9 3Ί 3 C ü 9 3

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MULLER · D. GROSSE · I-. POLLMEIERPATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH GERD MULLER D. GROSSE I-. POLLMEIER

kanälen in ihre geöffnete Stellung gegen einen ortsfesten Anschlag und zurück bewegbar ist.channels can be moved into their open position against a stationary stop and back.

Zweckmäßigerweise ist das Sperrglied als Kolben ausgebildet. Dabei kann der Kolben einstückig mit der Schließnadel gefertigt sein.The locking member is expediently designed as a piston. The piston can be manufactured in one piece with the closing needle be.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Schließhülse eine Ausnehmung zur Aufnahme des Kolbens der Schließnadel aufweist und der Kolben oder die Wandung der Ausnehmung mit einer in axialer Richtung verlaufenden Nut versehen ist.It has proven to be advantageous if the locking sleeve has a recess for receiving the piston of the locking needle and the piston or the wall of the recess is provided with a groove extending in the axial direction.

Es hat sich bewährt, daß in dem Kanal des Spritzkopfes eine Buchse zur Führung der Schließnadel eingesetzt ist, wobei die Buchse den ortsfesten Anschlag für die Schließhülse bildet.It has been proven that a socket for guiding the closing needle is used in the channel of the spray head, the Socket forms the stationary stop for the locking sleeve.

Nach einem weiteren Vorschlag kann die hintere Fläche der Schließhülse und/oder die innere Stirnfläche der "Buchse mit mindestens einem in radialer Richtung verlaufenden Schlitz versehen sein.According to a further proposal, the rear surface of the locking sleeve and / or the inner end surface of the "socket" can also be used be provided with at least one slot running in the radial direction.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung in vereinfachter Weise dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigenThe invention is described below with reference to an exemplary embodiment shown in a simplified manner in the drawing explained in more detail. Show it

Figur 1 ein Spritzkopf einer Vorrichtung nach der Erfindung mit in der Schließstellung befindlicher Schließhülse und Schließnadel, undFigure 1 shows a spray head of a device according to the invention with located in the closed position Locking sleeve and needle, and

Figuren 2 bis 5 verschiedene Stellung von SchließhülseFigures 2 to 5 different positions of the locking sleeve

und Schließnadel während des Einspritzvorganges.and closing needle during the injection process.

Von einer Vorrichtung zum diskontinuierlicher. Herstellen von Mehrschicht-Formkörpern aus Kunststoff ist in FL·;. 1 der Zeich-From a device to a discontinuous one. Manufacture of Multi-layer molded plastic body is available in FL · ;. 1 of the drawing

- 6 BAD ORIGINAi. . COPY- 6 BAD ORIGINAi. . COPY

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH ■ GERD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIERPATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH ■ GERD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER

nung nur ein Spritzkopf 1 dargestellt, der von einer nicht gezeichneten Halterung aufgenommen wird. Der Spritzkopf 1 liegt mit einem Mundstück 2 mit Ausspritzöffnung 3 an einem Formwerkzeug an, von dem in der Zeichnung nur der Formhohlraum 4 dargestellt ist. An die Ausspritzöffnung 3 schließt sich ein zylindrischer Kanal 5 an, der über ein kegelförmig ausgebildetes Ende 6 in die Ausspritzöffnung 3 übergeht.Only one spray head 1 shown by a not shown Bracket is added. The spray head 1 rests with a mouthpiece 2 with an injection opening 3 on a molding tool on, of which only the mold cavity 4 is shown in the drawing. At the injection opening 3 includes cylindrical channel 5, which merges into the injection opening 3 via a conical end 6.

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel münden zwei bspw. um 180° gegeneinander versetzte Zuführkanäle 7, 8 in den Kanal 5, wobei der Zuführkanal 7 mit geringem Abstand von dem kegelförmigen Ende 6 in den Kanal 5 eintritt, während der Zuführkanal 8 mit größerem Abstand vom kegelförmigen Ende 6 und damit auch mit axialem Abstand vom Zuführkanal 7 angeordnet ist.In the illustrated embodiment, two feed channels 7, 8, offset from one another by 180 °, for example, open into channel 5, with the feed channel 7 enters the channel 5 at a small distance from the conical end 6, while the feed channel 8 with is arranged at a greater distance from the conical end 6 and thus also at an axial distance from the feed channel 7.

An die äußeren Enden der Zuführkanäle 7, 8 sind nicht dargestellte Spritzzylinder bekannter Bauart angeschlossen. An dem der Ausspritzöffnung 3 abgewandten Ende ist eine mit einem Kragen 9 versehene Buchse 10 in den Kanal 5 eingesetzt, die sich in Richtung auf das kegelförmige Ende 6 bis über den Zuführkanal 8 hinaus erstreckt, aber noch mit Abstand vor dem Zuführkanal 7 endet, über einen radialen Zwischenkanal 11 in der Buchse 10 ist der Zuführkanal 8 mit der Bohrung 12 der Buchse 10 verbunden. In dem freien Raum des Kanales 5 zwischen der Ausspritzöffnung 3 und der Buchse 10 ist eine Schließhülse 13 angeordnet, deren axiale Ausdehnung kleiner als der axiale Abstand zwischen der Ausspritzöffnung 3 und der Buchse 10 ist. Das bedeutet, daß die Schließhülse 13 in diesem Raum des Kanals 5 axial verschiebbar ist.At the outer ends of the feed channels 7, 8 are not shown Injection cylinder of known design connected. At the end facing away from the injection opening 3 is one with a Collar 9 provided socket 10 inserted into the channel 5, which extends in the direction of the conical end 6 to over the The feed channel 8 extends out, but still ends at a distance in front of the feed channel 7, via a radial intermediate channel 11 In the socket 10, the feed channel 8 is connected to the bore 12 of the socket 10. In the free space of the channel 5 A closing sleeve 13 is arranged between the injection opening 3 and the socket 10, the axial extent of which is smaller than the axial distance between the injection opening 3 and the socket 10. This means that the locking sleeve 13 is axially displaceable in this space of the channel 5.

Das der Ausspritzöffnung 3 zugewandte Ende der Schließhülse 13 ist in gleicher Weise wie das Ende 6 des Kanals 5 kegelförmig ausgebildet, wobei hier durch die beiden zusammenwirkenden Kegelflächen eine Abdichtung erzielbar ist. Das der Aus-The end of the closing sleeve facing the injection opening 3 13 is conical in the same way as the end 6 of the channel 5, the two interacting here Conical surfaces a seal can be achieved. That the

- 7 COPY - 7 COPY

PATENTANWÄLTE FW. HEMMERICH · GERD MÜLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER - /T - PATENTANWÄLTE FW. HEMMERICH GERD MÜLLER D. GROSSE F. POLLMEIER - / T -

spritzöffnung 3 abgewandte Ende der Schließhülse 13 besitzt ein zylindrisches Teil 14, mit dem die Schließhülse 13 dichtend im Kanal 5 geführt ist. An dieses zylindrische Teil 14 schließt sich bis zur Kegelfläche ein Zwischenstück 15 an, welches im Mündungsbereich des Zuführkanales 7 verhältnismäßig stark eingeschnürt ist und sich dann in Richtung auf das kegelförmige Ende birnenförmig erweitert. Dabei ist jedoch der größte Querschnitt des Zwischenstückes 15 kleiner als der Querschnitt des Kanales 5, so daß hier stets ein radialer Spalt 16 verbleibt.Injection opening 3 facing away from the end of the closing sleeve 13 has a cylindrical part 14 with which the closing sleeve 13 is guided in the channel 5 in a sealing manner. On this cylindrical part 14 an intermediate piece 15 follows up to the conical surface, which in the mouth area of the feed channel 7 is relatively is strongly constricted and then widens pear-shaped in the direction of the conical end. There is, however the largest cross section of the intermediate piece 15 is smaller than the cross section of the channel 5, so that here always a radial Gap 16 remains.

Die Schließhülse 13 ist mit einer die zentrale Düse bildenden Bohrung 17 versehen, die an ihrem der Buchse 10 zugewandten Ende in eine zylindrische Ausnehmung 18 mit erheblich vergrößertem Querschnitt übergeht. Die Bohrung 17 und die Ausnehmung 18 dienen zur Aufnahme einer entsprechend geformten Schließnadel 19, die dichtend in der Bohrung 12 der Buchse 10 geführt ist. Dabei ragt ein Stift 20 der Schließnadel 19 in die Bohrung 17 der Schließhülse 13 und der Querschnitt der zylindrischen Ausnehmung 18 entspricht dem übrigen Querschnitt der Schließnadel 19. An das in der Ausnehmung 18 befindliche Teil der Schließnadel 19, welches nachfolgend als Kolben 21 bezeichnet wird und als Sperrglied wirkt, schließt sich eine Abstufung an, die sich bis über den Zuführkanal 8 hinaus erstreckt, so daß der Zuführkanal 8 frei in die Bohrung 12 mündet. Der von der Ausnehmung 18 aufgenommene Kolben 21 ist mit einer Abflachung oder Nut 23 versehen, die sich über die gesamte Länge des Kolbens 21 erstreckt. Die hintere, der Buchse 10 zuqewandte Fläche der Schließhülse 13 ist in diesem Ausführungsbeispiel mit mindestens einem in radialer Richtung verlaufenden Schlitz 24 versehen, der sich bis zum Grund der zylindrischen Ausnehmung 18 erstreckt und schräg nach außen verläuft. Der Schließnadel 19 ist ferner ein nur angedeuteter Antrieb 25 zugeordnet, über den die Schließnadel 19 und damit die Schließhülse 13 in ihre in Fig. 1 gezeigten Stellungen bewegbar und dort haltbar sind.The closing sleeve 13 is provided with a bore 17 which forms the central nozzle and which faces the socket 10 on its side The end merges into a cylindrical recess 18 with a considerably enlarged cross section. The bore 17 and the recess 18 serve to accommodate a correspondingly shaped closing needle 19 which is guided in a sealing manner in the bore 12 of the socket 10 is. A pin 20 of the locking needle 19 protrudes into the bore 17 of the locking sleeve 13 and the cross section of the cylindrical Recess 18 corresponds to the rest of the cross section of the closing needle 19. To the part of the in the recess 18 Closing needle 19, which is referred to below as piston 21 and acts as a locking member, closes a step on, which extends beyond the feed channel 8, so that the feed channel 8 opens freely into the bore 12. The piston 21 received by the recess 18 is flattened or groove 23 which extends over the entire length of the piston 21. The rear one, facing the socket 10 In this exemplary embodiment, the surface of the closing sleeve 13 has at least one slot running in the radial direction 24 provided, which extends to the bottom of the cylindrical recess 18 and runs obliquely outward. The lock pin 19 is also assigned a drive 25, which is only indicated, via which the locking needle 19 and thus the locking sleeve 13 in FIG their positions shown in Fig. 1 can be moved and held there.

COPYCOPY

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH ■ GERD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER - & - PATENTANWÄLTE FW HEMMERICH ■ GERD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER - & -

Bei der Herstellung eines"Mehrschicht-Formkörpers wird nun davon ausgegangen, daß an den Zuführkanal 7 eine Spritzeinheit angeschlossen ist, über die bspw. kompakte, treibmittelfreie Kunststoffmasse "A" zugeführt werden kann. Dem Zuführkanal 8 dagegen ist eine Spritzeinheit zugeordnet, über die bspw. treibmittelhaltige Kunststoffmasse "B" in den Spritzkopf 1 gelangt. Die Schließhülse 13 und die Schließnadel 19 nehmen durch den Antrieb 25 ihre in Fig. 1 dargestellte Lage ein, in der die Ausspritzöffnung 3 durch den Stift 2Ö der Schließnadel 19 verschlossen ist. Im Zuführkanal 7 und im radialen Spalt 16 um das Zwischenstück 15 befindet sich treibmittelfreie Kunststoffmasse "A", während der Zuführkanal 8, der freie Raum der Bohrung 12, der freie Raum zwischen der Buchse 10 und der Schließhülse 13, die Abflachung oder Nut 23 und die Schlitze 24 mit treibmittelhaltiger Kunststoffmasse "B" gefüllt sind. Ferner wird vorausgesetzt, daß der Druck der treibmittelfreien Kunststoffmasse "A" zumindest geringfügig höher als der Druck der treibmittelhaltigen Kunststoffmasse "B" ist.When producing a "multi-layer molded body" is now it is assumed that an injection unit is connected to the feed channel 7, via the, for example, compact, propellant-free Plastic compound "A" can be supplied. In contrast, an injection unit is assigned to the feed channel 8, via which, for example, Propellant-containing plastic compound "B" enters the spray head 1. The locking sleeve 13 and the locking needle 19 take their position shown in Fig. 1 by the drive 25, in which the The injection opening 3 is closed by the pin 20 of the closing needle 19 is. Propellant-free plastic compound is located in the feed channel 7 and in the radial gap 16 around the intermediate piece 15 "A", while the feed channel 8, the free space of the bore 12, the free space between the socket 10 and the locking sleeve 13, the flat or groove 23 and the slots 24 with propellant-containing Plastic compound "B" are filled. It is also assumed that the pressure of the propellant-free plastic compound "A" is at least slightly higher than the pressure of the propellant Plastic compound "B" is.

Über den Antrieb 25 wird nun die Sperrstellung der Schließnadel 19 und der Schließhülse 13 gemäß Fig. 1 freigegeben. Der im radialen Spalt 16 vorhandene Druck der treibmittelfreien Kunststoffmasse "A" bewirkt, daß die Schließhülse 13 und damit aber auch die Schließnadel 19 in ihre Lage gemäß Fig. 2 bewegt werden. Beim Abheben der Schließhülse 13 vom kegelförmigen Ende 6 des Kanales 5 wird eine sogenannte Ringdüs.e 26 freigegeben, über die treibmittelfreie Kunststoffmasse "A" von dem Zuführkanal 7 und dem radialen Spalt 16 über die Ausspritzöffnung 3 in den Formhohlraum 4 einströmen kann. Sobald sich eine vorbestimmte Menge treibmittelfreier Kunststoffmasse "A" im Formhohlraum 4 befindet, wird entweder über den Antrieb 25 oder durch Druckerhöhung in der treibmittelhaltigen Kunststoffmasse "B" die Schließnadel 19 in ihre Stellung gemäß Fig. 3 bewegt. Dabei wird die Bohrung 17, die die zentrale Düse bildet, freigegeben, so daß jetzt treibmittel-The locking position of the closing needle is now via the drive 25 19 and the locking sleeve 13 according to FIG. 1 released. The pressure of the propellant-free pressure present in the radial gap 16 Plastic compound "A" causes the locking sleeve 13 and thus but also the closing needle 19 can be moved into its position according to FIG. When you lift the locking sleeve 13 from the conical At the end of 6 of the channel 5 a so-called ring nozzle 26 is released via the propellant-free plastic compound "A" can flow into the mold cavity 4 from the feed channel 7 and the radial gap 16 via the injection opening 3. As soon as there is a predetermined amount of propellant-free plastic compound "A" in the mold cavity 4, either over the drive 25 or by increasing the pressure in the propellant-containing Plastic compound "B" the closing needle 19 in its position according to FIG. 3 moved. The hole 17, which forms the central nozzle, is released so that propellant is now

PATENTANWÄLTE FW* HEMMERtCH -"GERD MÜLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIERPATENTANWÄLTE FW * HEMMERtCH - "GERD MÜLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER

freie Kunststoffmasse "A" und treibmittelhaltige Kunststoffmasse "B" simultan in den Formhohlraum 4 einströmen. Dabei können die Strömungsgeschwindigkeiten der treibmittelfreien Kunststoffmasse "A" und der treibmittelhaltigen Kunststoffmasse "B" in der Ausspritzöffnung 3 annähernd gleich oder unterschiedlich sein.Free plastic compound "A" and plastic compound containing blowing agent "B" flow into the mold cavity 4 simultaneously. The flow velocities of the propellant-free Plastic compound "A" and the propellant-containing plastic compound "B" in the injection opening 3 are approximately the same or different be.

Falls es beabsichtigt oder erforderlich ist/ den Einspritzvorgang von treibmittelfreier Kunststoffmasse "A" zu beenden und nur noch treibmittelhaltiqe Kunststoffmasse "B" in den Formhohlraum 4 einzuspritzen, wird der Druck der treibmittelfreien Kunststoffmasse "A" reduziert und/oder der Druck der treibmittelhaltigen Kunststoffmasse "B" erhöht. Durch den dabei entstehenden Differenzdruck wird die Schließhülse 13 allmählich aus ihrer Stellunq der Fiq. 3 in die Stellung qemäß Fig. 4 bewegt. Dabei schließt sich die Ringdüse -26 allmählich, so daß die Zufuhr von treibmittelfreier Kunststoffmasse "A" in der Formhohlraum 4 allmählich bis auf "0" abnimmt.If intended or necessary / the injection process from blowing agent-free plastic compound "A" to end and To inject only propellant-containing plastic compound "B" into the mold cavity 4, the pressure becomes the propellant-free Plastic compound "A" reduces and / or the pressure of the propellant-containing Plastic compound "B" increased. The closing sleeve 13 gradually becomes due to the resulting differential pressure from their position of Fiq. 3 is moved into the position qemäß Fig. 4. The ring nozzle -26 gradually closes, see above that the supply of blowing agent-free plastic compound "A" in the mold cavity 4 gradually decreases to "0".

Es versteht sich, daß die Druckverhältnisse unter Berücksichtigung der Flächenverhältnisse eingestellt werden müssen.It goes without saying that the pressure conditions are taken into account the area ratios must be set.

Wenn sich auch eine ausreichende Menge an treibmittelhaltiger Kunststoffmasse "B" im Formhohlraum 4 befindet, wird der Antrieb 25 angeschaltet, der die Schließnadel 19 aus der Stellung der Fig. 4 in die Stellung der Fig. 5, die der Stellung der Fig. 1 entspricht, bewegt und damit die Bohrung 17 bzw. die zentrale Düse geschlossen. In dieser Stellung der Schließnadel 19 wird auch die Schließhülse 13 in ihrer die Ringdüse 26 absperrenden Lage gehalten. Der in dem Formhohlraum 4 gebildete Formkörper besteht nun aus einem geschäumten Kern aus treibmittelhaltiger Kunststoffmasse "B" und aus einer ungeschäumten, kompakten Außenhaut aus treibmittelfreier Kunststoffmasse "A". Nach dem Aushärten des FormkörpersIf there is also a sufficient amount of propellant-containing plastic compound "B" in the mold cavity 4, the drive becomes 25 switched on, the closing needle 19 from the position of FIG. 4 to the position of FIG. 5, the position corresponds to FIG. 1, moves and thus the bore 17 or the central nozzle is closed. In this position the closing needle 19, the closing sleeve 13 is also held in its position blocking the annular nozzle 26. The one in the mold cavity 4 formed body now consists of a foamed core of propellant-containing plastic compound "B" and from a non-foamed, compact outer skin made of blowing agent-free plastic compound "A". After the molding has hardened

- 10 -- 10 -

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MÜLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER ~ \ PATENTANWÄLTE FW HEMMERICH GERD MÜLLER D. GROSSE F. POLLMEIER ~ \

und dem anschließenden Entfernen desselben aus dem Formhohlraum 4 wiederholt sich der oben beschriebene Vorgang.and the subsequent removal of the same from the mold cavity 4, the above-described process is repeated.

In Abänderung des erläuterten Ausführungsbeispiels ist es
möglich, die über die Zuführkanäle 7, 8 in den Formhohlraum 4 gelangenden Kunststoffmassen zu vertauschen und/oder anstelle der treibmittelhaltigen Kunststoffmasse eine weitere kompakte Kunststoffmasse, bspw. mit besonderen Zusätzen, zu verwenden.
In a modification of the illustrated embodiment, it is
possible to interchange the plastic compounds arriving in the mold cavity 4 via the feed channels 7, 8 and / or to use a further compact plastic compound, for example with special additives, instead of the propellant-containing plastic compound.

'44''44'

- Leerseite - - blank page -

Claims (7)

330593Ί330593Ί PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MÜLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIERPATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH GERD MÜLLER D. GROSSE F. POLLMEIER ko.us. 61 155ko.us. 61 155 18. Februar 1983February 18, 1983 Battenfeld Maschinenfabriken GmbH, 5882 Meinerzhagen 1Battenfeld Maschinenfabriken GmbH, 5882 Meinerzhagen 1 PatentansprücheClaims f 1/ Vorrichtung zum diskontinuierlichen Herstellen von Mehrschichtformkörpern aus Kunststoff, insbesondere mit einem Kern aus einem ersten Material und einer Außenhaut aus einem zweiten Material, bestehend aus einem Spritzkopf mit einem in eine Ausspritzöffnung übergehenden Kanal und zwei mit Abstand voneinander und von der Ausspritzöffnung in den Kanal mündenden Zuführkanälen für die unterschiedlichen Kunststoffmassen, sowie aus einer axial in dem Kanal verschiebbaren, in ihrer Offenstellung zusammen mit dem Spritzkopf eine Ringdüse begrenzenden Schließhülse mit einer zentralen Düse und einer axial verschiebbaren und mit einem Antrieb versehenen Schließnadel für die zentrale Düse, dadurch gekennzeichnet, daß der der Ausspritzöffnung (3) benachbarte Zuführkanal· (7) in einen abgesetzten äußeren Bereich (16) der Schließhülse (13) und der entferntere Zuführkanal (8) hinter der Schließhülse (13) mündet, daß die Schließnadel (19) in einem ortsfesten Teil (10) des Spritzkopfes (1) geführt und mit einem die Schließhülse (13) in der Schließstellung .haltenden Sperrglied (21) versehen ist und daß die Schließhülse (13) nach Freigabe durch das Sperrglied (21) durch einen Differenzdruck zwischen den beiden Zuführkanälen (7, 8) in ihre geöffnete Stellung gegen einen ortsfesten Anschlag (10) und zurückbewegbar ist. f 1 / Device for the discontinuous production of multilayer molded bodies made of plastic, in particular with a core made of a first material and an outer skin made of a second material, consisting of an injection head with a channel merging into an injection opening and two at a distance from one another and from the injection opening into the Channel opening feed channels for the different plastic masses, as well as from a closing sleeve axially displaceable in the channel, in its open position together with the injection head, delimiting an annular nozzle with a central nozzle and an axially displaceable closing needle provided with a drive for the central nozzle, characterized in that that the feed channel (7) adjacent to the ejection opening (3) opens into an offset outer region (16) of the closing sleeve (13) and the more distant feed channel (8) opens behind the closing sleeve (13), that the closing needle (19) is in a fixed position Part (10) of the spray head (1) out and is provided with a locking member (21) holding the locking sleeve (13) in the closed position and that the locking sleeve (13) is in its open position after being released by the locking member (21) by a differential pressure between the two feed channels (7, 8) against a stationary stop (10) and can be moved back. I1A I E:N I ANWAI IL F-.W. H(MMI HICII · CJLIfIJMULLQR · D. GHC)SSE' · f. POLLMEIER - 2 -I 1 AIE : NI ANWAI IL F-.W. H (MMI HICII · CJLIfIJMULLQR · D. GHC) SSE '· f. POLLMEIER - 2 - 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrglied (21) als Kolben ausgebildet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the locking member (21) is designed as a piston. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (21) einstückig mit der Schließnadel (19) gefertigt ist. ]3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the piston (21) is integral with the closing needle (19) is made. ] 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließhülse (13) eine Ausnehmung (18) zur Aufnahme des Kolbens (21) der Schließnadel· (19) aufweist und der Kolben (21) oder die Wandung der Ausnehmung (18) mit einer in axialer Richtung verlaufenden Nut (23) versehen ist.4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that that the locking sleeve (13) has a recess (18) for receiving of the piston (21) has the closing needle (19) and the piston (21) or the wall of the recess (18) is provided with a groove (23) running in the axial direction. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Kanal (5) des Spritzkopfes (1) eine Buchse (10) zur Führung der Schließnadel (19) eingesetzt ist.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the channel (5) of the spray head (1) a socket (10) is used to guide the closing needle (19). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchse (10) den ortsfesten Anschlag für die Schließhülse (13) bildet.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the socket (10) is the stationary stop for the locking sleeve (13) forms. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch. gekennzeichnet, daß die hintere Fläche der Schließhülse (13) und/oder die innere Stirnfläche di-r Buchse (10) mit mindestens einem'in radialer Richtung verlaufenden Schlitz (24) versehen ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized. marked, that the rear surface of the locking sleeve (13) and / or the inner end face di-r socket (10) with at least a slot (24) extending in the radial direction is provided. CopyCopy
DE19833305931 1983-02-21 1983-02-21 Apparatus for discontinuously producing multilayer mouldings from plastic Withdrawn DE3305931A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833305931 DE3305931A1 (en) 1983-02-21 1983-02-21 Apparatus for discontinuously producing multilayer mouldings from plastic

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833305931 DE3305931A1 (en) 1983-02-21 1983-02-21 Apparatus for discontinuously producing multilayer mouldings from plastic

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3305931A1 true DE3305931A1 (en) 1984-08-23

Family

ID=6191381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833305931 Withdrawn DE3305931A1 (en) 1983-02-21 1983-02-21 Apparatus for discontinuously producing multilayer mouldings from plastic

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3305931A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0191623A2 (en) * 1985-02-13 1986-08-20 BP Chemicals Limited Process for producing sandwich mouldings
EP0261350A2 (en) * 1986-09-23 1988-03-30 Battenfeld GmbH Apparatus for manufacturing moulded plastics
EP0262470A2 (en) * 1986-09-27 1988-04-06 Battenfeld GmbH Injection nozzle for making multilayer moulded objects from thermoplastic material
EP0374247A4 (en) * 1987-10-30 1989-11-07 Nissei Asb Machine Co Ltd Multilayer forming nozzle.
EP0360189A2 (en) * 1988-09-19 1990-03-28 Engel Maschinenbau Gesellschaft m.b.H. Injection nozzle for an injection-moulding machine
EP0392645A2 (en) * 1989-04-12 1990-10-17 MANNESMANN Aktiengesellschaft Method and apparatus for producing multicomponent injection moulded parts

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0191623A2 (en) * 1985-02-13 1986-08-20 BP Chemicals Limited Process for producing sandwich mouldings
EP0191623A3 (en) * 1985-02-13 1987-09-02 BP Chemicals Limited Process for producing sandwich mouldings
EP0261350A2 (en) * 1986-09-23 1988-03-30 Battenfeld GmbH Apparatus for manufacturing moulded plastics
EP0261350A3 (en) * 1986-09-23 1989-06-28 Battenfeld Gmbh Apparatus for manufacturing moulded plastics
EP0262470A2 (en) * 1986-09-27 1988-04-06 Battenfeld GmbH Injection nozzle for making multilayer moulded objects from thermoplastic material
EP0262470A3 (en) * 1986-09-27 1989-07-19 Battenfeld Gmbh Injection nozzle for making multilayer moulded objects from thermoplastic material
EP0374247A4 (en) * 1987-10-30 1989-11-07 Nissei Asb Machine Co Ltd Multilayer forming nozzle.
EP0374247A1 (en) * 1987-10-30 1990-06-27 Nissei Asb Machine Co., Ltd. Multilayer forming nozzle
EP0360189A2 (en) * 1988-09-19 1990-03-28 Engel Maschinenbau Gesellschaft m.b.H. Injection nozzle for an injection-moulding machine
EP0360189A3 (en) * 1988-09-19 1991-05-15 Engel Maschinenbau Gesellschaft m.b.H. Injection nozzle for an injection-moulding machine
EP0392645A2 (en) * 1989-04-12 1990-10-17 MANNESMANN Aktiengesellschaft Method and apparatus for producing multicomponent injection moulded parts
DE3912426A1 (en) * 1989-04-12 1990-10-18 Mannesmann Ag METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING MULTI-COMPONENT INJECTION MOLDING PARTS
EP0392645A3 (en) * 1989-04-12 1991-04-03 MANNESMANN Aktiengesellschaft Method and apparatus for producing multicomponent injection moulded parts

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0363948B1 (en) Nozzle for injection-moulding machines
AT395555B (en) DEVICE FOR INJECTION MOLDING OBJECTS CONTAINING PLASTIC
DE2342794C3 (en) Method and device for the discontinuous production of multilayer molded parts from thermoplastic material
DE2346135C2 (en) Method and device for the injection molding of plastic moldings which consist of a filling layer made of a thermoplastic material and a covering layer made of another thermoplastic material which encloses it
DE69104289T2 (en) Mold for hollow injection molding.
DE4103318C2 (en) Spray head
DE3632185A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING PLASTIC MOLDED BODIES
DE2259818B2 (en) Injection molding device for producing a molded body with a core made of foamed and an outer skin made of unfoamed thermoplastic material
DE2623308C3 (en) Device for the discontinuous production of molded parts from thermoplastic material
DE102005059130B4 (en) Device for injection molding of molded parts
DE1809317A1 (en) Method and device for the production of plastic bodies composed of several parts
DE3305931A1 (en) Apparatus for discontinuously producing multilayer mouldings from plastic
DE3247000C2 (en)
DE2342789C2 (en) Device for the discontinuous production of multilayer moldings
DE19916250A1 (en) Mold used in gas injection molding system
DE19703316B4 (en) Method and device for producing a nozzle cartridge
DE10000580C2 (en) Production of a writing instrument front part with a one-piece preform
DE2449758A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PLASTIC MOLDED PARTS WITH A FOAMED CORE AND AN UNFOAMED OUTER SKIN
DE8034352U1 (en) Device for the production of plastic moldings
DE19947984A1 (en) Injection molding machine, for gas-injection molding of thick walled plastic parts, comprises common nozzle for selectively injecting either plastic melt, gas or fluid
DE3115059A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING THE SPLASH FORMING ARTICLES FROM THERMOPLASTIC MATERIAL AT THE END OF THE INJECTION MOLDING PROCESS
DE19713874B4 (en) Device for introducing gas into a mold
DE19916249A1 (en) Mold for use in a gas assisted injection molding system and adjustable overflow pin assembly for use therein
DE19916290A1 (en) Mold and ejection system used in conjunction with gas injection
DE10039864A1 (en) Injection nozzle for hot runner molding tools used to produce moldings with a bore has a fixed needle inside an axially moveable second needle which opens or closes the nozzle

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BATTENFELD GMBH, 5882 MEINERZHAGEN, DE

8141 Disposal/no request for examination