DE3305885A1 - Capillary-piece sheet, especially for use as intermediate layer of insulating glass - Google Patents

Capillary-piece sheet, especially for use as intermediate layer of insulating glass

Info

Publication number
DE3305885A1
DE3305885A1 DE19833305885 DE3305885A DE3305885A1 DE 3305885 A1 DE3305885 A1 DE 3305885A1 DE 19833305885 DE19833305885 DE 19833305885 DE 3305885 A DE3305885 A DE 3305885A DE 3305885 A1 DE3305885 A1 DE 3305885A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
capillary
pieces
thermoplastic
piece plate
break
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833305885
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Joachim Wabern Dietzsch
Otto Stein Dietzsch
Jürgen 6380 Bad Homburg Gerlach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Okalux Kapillarglas 8772 Marktheidenfeld De GmbH
Original Assignee
DIVENO KAPILLAR-TECHNIK GmbH
Diveno Kapillar Technik 7710 Donaueschingen GmbH
DIVENO KAPILLAR TECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DIVENO KAPILLAR-TECHNIK GmbH, Diveno Kapillar Technik 7710 Donaueschingen GmbH, DIVENO KAPILLAR TECHNIK GmbH filed Critical DIVENO KAPILLAR-TECHNIK GmbH
Priority to DE19833305885 priority Critical patent/DE3305885A1/en
Publication of DE3305885A1 publication Critical patent/DE3305885A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10559—Shape of the cross-section
    • B32B17/10568—Shape of the cross-section varying in thickness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/36—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
    • B32B27/365—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters comprising polycarbonates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/18—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by an internal layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side
    • B32B3/20—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by an internal layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side of hollow pieces, e.g. tubes; of pieces with channels or cavities
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/02—Cellular or porous
    • B32B2305/026—Porous
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00—Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08—Glass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2323/00—Polyalkenes
    • B32B2323/04—Polyethylene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2323/00—Polyalkenes
    • B32B2323/10—Polypropylene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2367/00—Polyesters, e.g. PET, i.e. polyethylene terephthalate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2369/00—Polycarbonates

Abstract

A capillary-piece sheet, which can be used for example as an intermediate layer of insulating glass, consists of strung-together capillary pieces made of a thermoplastic, which are joined together at their front sides by at least one thermal cut. In order to manufacture capillary-piece sheets of relatively large surface-area requiring no cover films, the capillary pieces consist, for open-pored connection at their front-side zones, of a thermoplastic having an elongation at break of at least 60 %.

Description

Kapillarenstückenplatte, insbesondere zur VerwendungCapillary piece plate, in particular for use

als Zwischenlage von Isolierglas.as an intermediate layer of insulating glass.

Beschreibung Die Erfindung betrifft eine Kapillarenstückenplatte, insbesondere zur Verwendung als Zwischenlage von Isolierglas, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.Description The invention relates to a capillary piece plate, in particular for use as an intermediate layer of insulating glass according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung von solchen Kapillarenstückenplatten.The invention also relates to a method for producing such Capillary piece plates.

Es sind Kapillarenstückenplatten der oben genannten Gattung bekannt, die aus Polystyrol oder Polymethylacrylat hergestellt sind. Die Fertigung erfolgt in der Weise, daß Kapillarenstücke aneinandergereiht werden und in dieser Anordnung durch Thermoschnitte mittels beheizter Drähte in Platten zerteilt werden.There are known capillary piece plates of the genus mentioned above, made of polystyrene or polymethyl acrylate. The production takes place in such a way that capillary pieces are strung together and in this arrangement cut into plates by thermal cutting using heated wires.

Bei diesem Vorgang entsteht gleichzeitig eine Verbindung der einzelnen kurzen Kapillarstücke im Bereich deren Stirnseiten.During this process, a connection between the individual is created at the same time short pieces of capillary in the area of their end faces.

- Bei den derart durch Schweißung Verbundenen Kapillarenstücken kann es jedoch leicht zu Brüchen an den Verbindungsstellen kommen, so daß nur kleinere Kapillarenstückenplatten in dieser Weise genügend widerstandsfähig zusammengehalten werden. Um größere Flächen mit solchen Kapillarenstückenplatten abzudecken, ist es daher notwendig, die Kapillarenstückenplatten in Deckfolien zu fassen, bevor die zwischen Deckfolien zusammengehaltenen Kapillarenstückenplatten beispielsweise als Zwischenlage bei Isolierglas eingesetzt werden können. Die Deckfolien vergrößern jedoch das Gewicht der Kapillarenstückenplatte pro Flächeneinheit und erhöhen damit die sogenannte Brandlast. Bei lichttechnischen Anwendungen kann besonders nachteilig die Reflexion des Lichts durch die Deckfolie sein, durch die nennenswerte Verluste der Lichtleitung mit der Kapillarenstückenplatte eintreten können.- With the capillary pieces connected in this way by welding However, it is easy to break at the connection points, so that only minor ones Capillary piece plates held together with sufficient resistance in this way will. In order to cover larger areas with such capillary piece plates, it is therefore necessary to hold the capillary piece plates in cover foils before the capillary piece plates held together between cover films, for example can be used as an intermediate layer in insulating glass. Enlarge the cover sheets however, increase the weight of the capillary piece plate per unit area the so-called fire load. In the case of lighting applications, this can be particularly disadvantageous the reflection of the light through the cover film, due to the significant losses the light guide can enter with the capillary piece plate.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Kapillarenstückenplatte der eingangs genannten Gattung so weiterzubilden, daß die Nachteile von Deckfolien eliminiert werden, das heißt, keine Reflexion des Lichtes durch eine Deckfolie eintritt oder das Flächengewicht durch die Deckfolie erhöht wird. Trotzdem sollen auch größerflächige Kapillarenstückenplatten so widerstandsfähig sein, daß sie sich problemlos und ohne Brücke und Beschädigungen in den Verbindungsstellen der aneinandergereihten Kapillarenstücke weiterverarbeiten lassen, insbesondere zu Zwischenlagen bei Isolierglas.The object of the present invention is therefore to provide a capillary piece plate of the type mentioned above so that the disadvantages of cover films be eliminated, that is, no reflection of the light through a cover sheet occurs or the weight per unit area is increased by the cover sheet. Nevertheless, even larger-area capillary piece plates should be so resistant be that they can be easily and without bridges and damage in the connection points the lined-up capillary pieces can be further processed, in particular for intermediate layers in insulating glass.

Diese Aufgabe wird durch die in dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebene Erfindung gel-öst.This task is indicated in the characterizing part of the claim 1 specified invention gel-ost.

Danach ist vorgesehen, Thermoplaste mit bestimmten Eigenschaften zur Herstellung der Kapillarenstücke auszuwählen.Thereafter it is intended to use thermoplastics with certain properties Select manufacture of the capillary pieces.

Danach soll das eingesetzte Thermoplast eine Reißdehnung nach DIN 53 455 (ISO/R 527) von wenigstens 60 %, vorzugsweise von mindestens 80 % aufweisen.According to this, the thermoplastic used should have an elongation at break according to DIN 53 455 (ISO / R 527) of at least 60%, preferably of at least 80%.

Dadurch werden großflächige Kapillarstückenplatten ohne aufwendige fertigungstechnische Maßnahmen herstellbar, insbesondere ohne Fassung zwischen Deckfolien. Die Kapillarenstücke werden durch die Verschweißung an ihren Stirnseitenzonen zuverlässig zusammengehalten und neigen nicht dazu, an diesen Stellen zu brechen. Besonders vorteilhaft ist dabei, daß durch die Verwendung der Thermoplaste mit den geforderten Eigenschaften die Kapillarstücke nach dem Thermoschnitt offene Querschnitte aufweisen, also nicht an ihren Stirnseiten durch das Kapillarenmaterial fest abgeschlossen sind. Ein an den Stirnseiten glattflächiger Thermoschnitt und die Verschweißung der Kapillarenstücken außerhalb der-Stirnseiten in den sich hieran an dem äußeren Kapillarenmantel anschl-ießenden Stirnseitenzonen ermöglicht einen weitgehend verlustfreien lichtleitenden Anschluß beispielsweise an eine Deckscheibe aus Silikatglas. - Abgesehen davon sind infolge der Offenporigkeit den Kapillarenstückenplatten weitere Anwendungsmöglichkeiten erschlossen, in denen sie vorteilhaft eingesetzt werden können: Beispielsweise als Filtereinsätze, zur Wasserspei cherung, als Wurzelkammern für Sämereien.As a result, large-area capillary piece plates are made without complex technical manufacturing measures can be produced, in particular without setting between cover foils. The capillary pieces become reliable due to the welding at their end face zones held together and do not tend to break in these places. Particularly It is advantageous that by using the thermoplastics with the required Properties the capillary pieces have open cross-sections after the thermal cut, so not firmly closed off at their end faces by the capillary material are. A thermal cut with a smooth surface on the front sides and the welding of the capillary pieces outside the end faces in the attached to the outer Capillary jacket adjoining end face zones enables a largely loss-free light-conducting connection, for example, to a cover plate made of silicate glass. - Apart from that Due to the open pores, the capillary piece plates are further possible applications of this opened up, in which they can be used to advantage can: For example, as filter inserts, for water storage, as root chambers for Seeds.

Besonders vorteilhaft bestehen die Kapillarenstücke der Kapillarenstückenplatte aus einem Polycarbonat. - Durch die Verwendung von Polycarbonat wird zusätzlich zur Offenporigkeit ein sehr niedriges spezifisches Gewicht der Kapillarenstückenplatte erzielt, die aufgrund der großen Zähigkeit des Polycarbonats trotz der verhältnismäßig kleinflächigen Verbindung der Kapillarenstücke an deren Stirnseitenzonen einen festen Zusammenhalt aufweist. Die geringe Brandlast, die sich aus dem sehr niedrigen spezifischen Gewicht der Kapillarenstückenplatte ergibt, wird durch die selbstlöschenden Eigenschaften des Polycarbonats unterstützt, da dieses unter Erhitzung Kohlendioxyd abspaltet.The capillary pieces of the capillary piece plate consist particularly advantageously made of a polycarbonate. - The use of polycarbonate is additional for open pores, a very low specific weight of the capillary piece plate achieved that due to the great toughness of the polycarbonate despite the relatively small-area connection of the capillary pieces at their end face zones a firm Has cohesion. The low fire load resulting from the very low specific The weight of the capillary piece plate is due to the self-extinguishing properties of the polycarbonate, as this releases carbon dioxide when heated.

Kapillarenstückenplatten einer hohen Festigkeit trotz offenporiger Verbindung der Kapillarenstücke nur in deren Stirnseitenzonen lassen sich auch mit Kapillarenstücken aus einem aromatischen Polyester (APE) erzielen.Capillary piece plates of high strength despite open-pored Connection of the capillary pieces only in their end face zones can also be used Achieve capillary pieces made of an aromatic polyester (APE).

Für Anwendungen, bei denen es nicht auf gleichbleibende optimale Lichtdurchlässigkeit beziehungsweise Lichtleitung ankommt, eignen sich besonders auch Kapillarenstücke aus einem Polyolefin mit der geforderten Reißdehnung zur Herstellung der Kapillarenstückenplatte. - Solche Kapillarenstückenplatten eignen sich in ihrer Struktur mit sehr dünnwandigen Kapillare stücken, die eine netzartige offenporige Verstärkung ihrer Stirnseiten durch das Verschweißen ihrer Stirnseitenzonen aufweisen, besonders gut zur Leitung oder Speicherung von Fluiden, insbesondere in Filtern, Wurzelkammern für Sämereien, Wasserspeichern.For applications where constant optimal light transmission is not required or light guide arrives, capillary pieces are also particularly suitable made of a polyolefin with the required elongation at break for the production of the capillary piece plate. - Such capillary piece plates are suitable in their structure with very thin-walled Capillary pieces that have a reticulate open-pore reinforcement of their end faces due to the welding of their end face zones, particularly good for the line or storage of fluids, especially in filters, root chambers for seeds, Water storage.

Für die letztgenannten Anwendungsfälle bestehen die Kapillarenstücke je nach den anwendungsspezifischen Forderungen aus Polypropylen oder Polyäthylen als Polyolefine.The capillary pieces exist for the last-mentioned applications depending on the application-specific requirements Polypropylene or polyethylene as polyolefins.

In den Ansprüchen 8 und 9 sind Verfahren zur Herstellung von Kapillarenstückenplatten der voranstehend beschriebenen Art gekennzeichnet, die sich durch die Verwendung von Thermoplasten mit einer Reißdehnung von wenigstens 60 %, vorzugsweise von mindestens 80 % auszeichnen.In claims 8 and 9 are methods for the production of capillary piece plates of the type described above, which are characterized by the use of thermoplastics with an elongation at break of at least 60%, preferably of at least 80% award.

Die Herstellung der großflächigen Kapillarenstückenplatten aus den angegebenen Thermoplasten kann mit ähnlichen Schritten wie die konventionelle Herstellung von nur kleineren Kapillarenstückenplatten erfolgen, wobei aber der Fertigungsschritt entfällt daß die Kapillarenstücken mit einer Deckfolie zu versehen sind, um zuverlässig miteinander verbunden zu sein. Vielmehr wird bei dem hier vorgesehenen Herstellungsverfahren die Verbindung der Kapillarenstücken allein durch deren Verschweißung in den Stirnseitenzonen gewährleistet. Die Fertigung kann also erheblich vereinfacht werden Es lassen sich sowohl ebene als auch ein- oder zweidimensional gekrümmte Thermoschnitte beispielsweise zum Erzielen einer Wellenform durchführen. Mittels bestimmter Parametereinstellungen des Thermoschnitts - Heizleistung, Schnittgeschwindigkeit - kann die Offenporigkeit der Kapillarenstücken gesteuert werden. Dabei kann eine praktisch vollkommene Offenporigkeit der Kapillaren -erzielt werden, die aber auch je nach Parametereinstellung mit faserigen Endteilchen der Kapillarenstücke ("Zotten") überdeckt sein können. Wenn mit verhältnismäßig geringer Temperatur des Thermoschnitts gearbeitet wird, bilden sich Verbindungen an den Stirnseiten der Kapillarenstücken, die weichfaserig und mit Zotten versehen sind. Bei hohen Temperaturen, d.h. entsprechend hoher Wärmeenergiezufuhr des Thermoschnittes wird die Verbindung der Stirnseitenzonen etwas härter als die nachgiebige Verbindung mit niedrigeren Temperaturen ist. Bei hohen Temperaturen des Thermoschnittes sind die Kapillarenstücke vollständig offenporig. In diesem Bereich zwischen besonders hoher und besonders niedriger Temperatur des Thermoschnittes lassen sich Zwischenwerte je nach den speziellen Eigenschaften der Kapillarenstückenplatte einstellen. Zu den Parametern des Thermo schnittes gehört auch der Schnittdrahtdurchmesser. Außerdem ist die Verbindung der Kapillarenstücke abhängig von dem Wand/Durchmesserverhältnis der Kapillaren, sowie von dem Material, das zu ihrer Fertigung gemäß den Ansprüchen 9 - 14 verwendet wird.The manufacture of the large-area capillary piece plates from the The specified thermoplastics can be manufactured using steps similar to conventional manufacturing made of only smaller capillary piece plates, but the manufacturing step omitted that the capillary pieces have to be provided with a cover sheet in order to be reliable to be connected to each other. Rather, in the manufacturing process provided here the connection of the capillary pieces solely through their welding in the end face zones guaranteed. The production can therefore be considerably simplified both flat and one- or two-dimensionally curved thermal cuts, for example to create a waveform. By means of certain parameter settings of the thermal cut - heating power, cutting speed - the open pores the capillary pieces can be controlled. A practically complete open pore structure can be achieved of the capillaries -be achieved, but depending on the parameter setting with fibrous End particles of the capillary pieces ("villi") can be covered. If with proportionately If the temperature of the thermal cut is low, connections are formed on the end faces of the capillary pieces, which are soft-fibred and provided with villi are. At high temperatures, i.e. a correspondingly high supply of heat energy to the thermal cut the connection between the end face zones is a little harder than the flexible connection with lower temperatures is. At high temperatures of the Thermal cut the capillary pieces are completely open-pored. In this area between especially Intermediate values can be set at high and particularly low temperatures of the thermal cut set according to the specific properties of the capillary piece plate. to The parameters of the thermal cut also include the cutting wire diameter. aside from that the connection of the capillary pieces is dependent on the wall / diameter ratio of the capillaries, as well as of the material used for their manufacture according to the claims 9-14 is used.

In den Ansprüchen 15 und 16 sind Produkte definiert, die sich aus bevorzugten Anwendungen der Kapillarenstückenplatten ergeben.In claims 15 and 16 products are defined which consist of preferred applications of the capillary piece plates.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung dient die beigefügte Zeichnung mit drei Figuren. Es zeigen: Fig. 1 in schaubildlicher Darstellung einen kleinen Ausschnitt eines oberen Teils einer Kapillarenstückenplatte in stark vergrößerter Darstellung, Fig. 2 eine schaubildliche Darstellung einer Isolierglasscheibe, die unter Verwendung der Kapillarenstückenplatte hergestellt ist, und Fig. 3 eine schaubildliche Darstellung einer in Form eines Filtereinsatzes begrenzten Kapillarenstückenplatte.The accompanying drawing serves to further explain the invention with three figures. The figures show: FIG. 1 a small graphical representation Section of an upper part of a capillary piece plate in a greatly enlarged Representation, FIG. 2 is a diagrammatic representation of an insulating glass pane which is made using the capillary piece plate, and FIG. 3 is a diagrammatic view Representation of a capillary piece plate delimited in the form of a filter insert.

Die Kapillarenstückenplatten und die daraus hergestellten Erzeugnisse sind in den Figuren 2 und 3 weder in der Vertikalen noch in der Horizontalen maßstabsgetreu.The capillary piece plates and the products made from them are in Figures 2 and 3 true to scale neither in the vertical nor in the horizontal.

Aus Fig. 1 ist im Prinzip ersichtlich, wie die nebeneinander angeordneten Kapillarenstücken 1, die aus einem Thermoplast mit einer Reißdehnung von mindestens 80 % bestehen, in ihren Stirnseitenzonen 2, also in ihrem Mantelbereich miteinander verbunden sind. Die Kapillarenstücke bilden einen kleinen Ausschnitt eines Gerüsts, welches oben an den Stirnseitenzonen netz- oder siebartig zusammenhängt und in gleicher Weise auf einer gegenüberliegenden, in der Zeichnung nicht dargestellten Unterseite verbunden ist.From Fig. 1 it can be seen in principle how those arranged side by side Capillary pieces 1, which are made of a thermoplastic with an elongation at break consist of at least 80%, in their end face zones 2, that is, in their jacket area are connected to each other. The capillary pieces form a small section a framework, which is connected like a mesh or sieve at the top of the end face zones and in the same way on an opposite one, not shown in the drawing Bottom is connected.

Mit Fig. 2 ist angedeutet, wie eine Kapillarenstückenplatte 3 zwischen zwei Scheiben 4 und 5 in einer sandwichartigen Anordnung eingefügt ist, um eine Isolierglasscheibe zu bilden.With Fig. 2 it is indicated how a capillary piece plate 3 between two discs 4 and 5 are inserted in a sandwich-like arrangement to form a Form insulating glass pane.

Bemerkenswert ist dabei, daß die Kapillarenstückenplatte 3 keine obere oder untere Deckfolie aufweist.It is noteworthy that the capillary piece plate 3 is not an upper one or has lower cover sheet.

Die Offenporigkeit der erfindungsgemäß herstellbaren Kapillarenstückenplatte wird mit einem Filtereinsatz 6 nach Fig. 3 ausgenutzt. Der Filtereinsatz kann je nach der Art des Filters unterschiedliche Größen und Begrenzungen aufweisen und außerdem über die Fläche gesehen unterschiedlich dick sein. Die Kapillarenstücke sind nur in einem linken Teil des Filtereinsatzes 7 angedeutet.The open pores of the capillary piece plate that can be produced according to the invention is used with a filter insert 6 according to FIG. The filter insert can vary have different sizes and limitations depending on the type of filter and also be of different thicknesses over the surface. The capillary pieces are only indicated in a left part of the filter insert 7.

Durch die voranstehende Beschreibung wird keine Beschränkung der Anwendungsmöglichkeiten der erfindungsgemäß hergestellten Kapillarenstückenplatten gegeben.The above description does not restrict the possible applications given the capillary piece plates produced according to the invention.

Claims (16)

Patent-(Schutz-) Ansprüche Kapillarenstückenplattet insbesondere zur Verwendung als Zwischenlage von Isolierglas, bestehend aus aneinandergereihten Kapillarenstücken aus einem Thermoplast, die durch mindestens einen Thermoschnitt an ihren Sitrnseiten miteinander verbunden sind, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Kapillarenstücke (1) zur offenporigen Verbindung an ihren Stirnseitenzonen (2) aus einem Thermoplast mit einer Reißdehnung von wenigstens 60 % bestehen.Patent (protection) claims capillary pieces plate in particular for Use as an intermediate layer of insulating glass, consisting of strung together pieces of capillary made of a thermoplastic, which by at least one thermal cut on their Sitrnseiten are connected to one another, that is, the capillary pieces (1) for the open-pore connection at their end face zones (2) made of a thermoplastic with an elongation at break of at least 60%. 2. Kapillarenstückenplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kapillarenstücke (1) aus einem Thermoplast mit einer Reißdehnung von mindestens 80 % hergestellt sind.2. capillary piece plate according to claim 1, characterized in that that the capillary pieces (1) made of a thermoplastic with an elongation at break of at least 80% are made. 3. Kapillarstückenplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kapillarenstücke (1) aus einem Polycarbonat bestehen.3. capillary piece plate according to claim 1 or 2, characterized in that that the capillary pieces (1) consist of a polycarbonate. 4. Kapiiiarenstückenplatte nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch Kapillarenstücke (1) aus eine aromatischen Polyester (APE).4. Kapiiiarenstückplatte according to claim 1 or 2, characterized through capillary pieces (1) made of an aromatic polyester (APE). 5. Kapillarstückenplatte nach Anspruch 1 oder 2, jedoch insbesondere für nicht lichttechnische Anwendungen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Kapillarenstücke (1) aus einem Polyolefin mit der geforderten Reißdehnung bestehen.5. capillary piece plate according to claim 1 or 2, but in particular for non-lighting applications that the capillary pieces (1) made of a polyolefin with the required elongation at break exist. 6. Kapillarenstückenplatte nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch Kapillarenstücke (1) aus Polypropylen als Polyolefin.6. capillary piece plate according to claim 5, characterized by capillary pieces (1) made of polypropylene as a polyolefin. 7. Kapillarenstückenplatte nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch Kapillarenstücke (1) aus Polyäthylen als Polyolefin.7. capillary piece plate according to claim 5, characterized by capillary pieces (1) Made of polyethylene as a polyolefin. 8. Verfahren zur Herstellung von Kapillarenstückenplatten insbesondere zur Verwendung als Zwischenlage von Isolierglas, durch aufeinanderfolgendes Aneinanderreihen von Kapillarstücken aus einem Thermoplast und Schneiden der Kapillarstücke durch mindestens einen Thermoschnitt in Kapillarstückenplatten, wodurch die Kapillarstücke gleichzeitig stirnseitig miteinander verbunden werden, da du r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß zur offenporigen Verbindung der Kapillarstücke an ihren Stirnseitenzonen ein Thermoplast mit einer Reißdehnung von wenigstens 60 % verwendet wird.8. Process for the production of capillary piece plates in particular for use as an intermediate layer of insulating glass, by lining up one after the other of capillary pieces made of a thermoplastic and cutting the capillary pieces through at least one thermal cut in capillary pieces plates, whereby the capillary pieces at the same time be connected to each other at the front, as you r c h e k e n n z e i c h n e t that for the open-pored connection of the capillary pieces at their end face zones a thermoplastic with an elongation at break of at least 60% is used. 9. Verfahren nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Thermoplasts mit einer Reißdehnung von mindestens 80 %.9. The method according to claim 8, characterized by the use a thermoplastic with an elongation at break of at least 80%. 10.Vrfarn nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Themoplast ein Polycarbonat verwendet wird.10.Vrfarn according to claim 8 or 9, characterized in that as Thermoplast a polycarbonate is used. ll.Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß als Thermoplast ein aromatischer Polyester verwendet wird.ll.Verfahren according to claim 8 or 9, d a u r c h g e k e n n z e i c h n e t that an aromatic polyester is used as the thermoplastic. 12. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9 zur Herstellung von Kapillarstückenplatten, jedoch für nicht lichttechnische Anwendungen, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Polyolefins mit der geforderten Reißfestigkeit.12. The method according to claim 8 or 9 for the production of capillary piece plates, but for non-lighting applications, characterized by the use a polyolefin with the required tear strength. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Polyolefin ein Polypropylen verwendet wird.13. The method according to claim 12, characterized in that the polyolefin a polypropylene is used. 14. Verfahren nach anspruch 12, gekennzeichnet durch die Verwendung von Polyäthylen als Polyolefin.14. The method according to claim 12, characterized by the use of polyethylene as a polyolefin. 15. Kapillarenstückenplatte nach einem der Ansprüche 1 - 4, gekennzeichnet durch eine Formgebung als Isolierglasscheibe (3, 4, 5 in Fig. 2) 15. Capillary piece plate according to one of claims 1 - 4, characterized by shaping it as an insulating glass pane (3, 4, 5 in Fig. 2) 16. Kapillarenstückenplatte nach einem der Ansprüche 1, 2, 5 bis 7, gekennzeichnet durch eine Formgebung als Filtereinsatz (6 in Fig. 3).16. Capillary piece plate according to one of claims 1, 2, 5 to 7, characterized by a shape as Filter insert (6 in Fig. 3).
DE19833305885 1983-02-19 1983-02-19 Capillary-piece sheet, especially for use as intermediate layer of insulating glass Withdrawn DE3305885A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833305885 DE3305885A1 (en) 1983-02-19 1983-02-19 Capillary-piece sheet, especially for use as intermediate layer of insulating glass

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833305885 DE3305885A1 (en) 1983-02-19 1983-02-19 Capillary-piece sheet, especially for use as intermediate layer of insulating glass

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3305885A1 true DE3305885A1 (en) 1984-08-23

Family

ID=6191354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833305885 Withdrawn DE3305885A1 (en) 1983-02-19 1983-02-19 Capillary-piece sheet, especially for use as intermediate layer of insulating glass

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3305885A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4300480A1 (en) * 1993-01-11 1994-07-14 Kunert Heinz Safety glass element with thermal insulation properties
DE29602179U1 (en) * 1996-02-08 1996-04-25 Hdw Isoliertechnik Gmbh Insulation and / or light guiding element

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4300480A1 (en) * 1993-01-11 1994-07-14 Kunert Heinz Safety glass element with thermal insulation properties
DE29602179U1 (en) * 1996-02-08 1996-04-25 Hdw Isoliertechnik Gmbh Insulation and / or light guiding element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1181421B1 (en) Lightweight construction element in the form of a hollow body contoured honeycomb structure
DE102006054590B3 (en) Production of a decorative composite part used in the production of an inner decorative part of a vehicle comprises forming a weakened area having pocket holes arranged in covering layers
DE2122489A1 (en) Method for manufacturing a honeycomb structure and product manufactured according to this method
DE3935120C2 (en) Process for the production of metal composite panels
EP0658677B1 (en) Fire-resistant glazing
LU86757A1 (en) DOOR SHEET, DOOR FILLING OR THE LIKE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE3233181C2 (en) Vacuum-formed, electric, radiant resistance heating device for industrial furnaces and processes for their production, made from ceramic fibers.
EP0320674A2 (en) Two-pane panel with fixing and/or security means, and its use
DE3305885A1 (en) Capillary-piece sheet, especially for use as intermediate layer of insulating glass
DE2835371A1 (en) SUN HEATER WITH HEAT TRAP
DE3117716A1 (en) SOLAR COLLECTORS AND THEIR PRODUCTION
EP1192042B1 (en) Laminated glass system
DE19736768A1 (en) Thermally insulating transparent construction member
CH662303A5 (en) COMBINATION PART FROM A PLASTIC FRAME AND A PERFORATED METAL FILM.
EP0340321A1 (en) Plastic thatched roof covering element
EP1435424B1 (en) Glass wall
EP0657611A1 (en) Fire resistant glazing
EP0030246B1 (en) Translucent heat-insulating composite unit
DE4220457A1 (en) Laminated glass
DE19637199C2 (en) Method for producing a flat-shaped light deflecting element and a device for carrying out the method
DE2005957A1 (en) Ribbed concave discs
DE2654272A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THERMAL INSULATION
DE3043385C2 (en) Device for isolating and shading a building such as a greenhouse, etc.
DE4200461C2 (en) Plate-like element such as door, window, flap
CH683114A5 (en) Wall structure for factory or office block - incorporates corrugated outer wall outside insulating structure with several layers of sound and heat insulating material

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: OKALUX KAPILLARGLAS GMBH, 8772 MARKTHEIDENFELD, DE

8141 Disposal/no request for examination