DE3303260A1

DE3303260A1 - Clearance-indicating device

Info

Publication number: DE3303260A1
Application number: DE19833303260
Authority: DE
Inventors: Ferenc Dipl.-Ing. Meggen Luzern Remenyi
Original assignee: Individual
Current assignee: Remenyi Ferenc Dipl-Ing 6800 Mannheim De
Priority date: 1983-02-01
Filing date: 1983-02-01
Publication date: 1984-10-18

Abstract

A device for indicating the clearance between two vehicles, which permits the driver of the first vehicle to determine the clearance from a stationary vehicle located behind the first by looking into the rear mirror when parking in reverse gear. This is achieved by a number of at least two punctiform luminous elements which are arranged at a distance from one another on a horizontal line and on the rear screen of the first vehicle. When parking in reverse gear, the driver of the first vehicle, which is being parked, sees in the rear view mirror the punctiform luminous elements arranged on the rear screen, together with the contours of the vehicle behind. When the chain of light-emitting diodes coincides with the lower rim of the windscreen of the second vehicle in the rear view mirror of the first vehicle, the correct clearance has been reached for parking.

Description

Abstandanzeigevorrichtung Distance indicator

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Anzeige des Abstandes zweier Fahrzeuge insbesondere Landfahrzeuge.The invention relates to a device for displaying the distance two vehicles, especially land vehicles.

Beim rückwärts Einparken von modernen Personen-Kraftfahrzeugen mit guter aerodynamischer Form in eine Parklücke ist es gegenüber früher gebauten Fahrzeugen, welche im Rückspiegel sichtbare markante Konturen aufwiesen, schwierig durch Vergleich mit den Konturen eines hinter dem ersten Fahrzeug stehenden zweiten Fahrzeug eine Schätzung des Abstandes zu diesem vorzunehmen.When parking modern passenger vehicles backwards with good aerodynamic shape in a parking space it is compared to earlier built vehicles, which had prominent contours visible in the rearview mirror, difficult to compare with the contours of a second vehicle standing behind the first vehicle Make an estimate of the distance to this.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung eine Vorrichtung zu schaffen, welche es dem Fahrer eines ersten Fahrzeuges beim rückwärts Einparken durch Blick in den Rückspiegel erlaubt, den Abstand zu einem zweiten hinter dem ersten Fahrzeug stehenden Fahrzeug zu ermitteln, wobei der Aufwand für diese Vorrichtung gering sein soll.It is therefore the object of the invention to create a device which it is the driver of a first vehicle when parking backwards by looking in the rearview mirror allowed the distance to a second behind the first vehicle to determine stationary vehicle, the effort for this device is low should be.

Die Lösung der gestellten Aufgabe besteht erfindungsgemäß in einer Anzahl von mindestens zwei im Abstand voneinander auf einer horizontalen Linie angeordneten punktförmigen Leuchtelementen, welche auf der Heckscheibe des- ersten Fahrzeuges angeordnet sind. Beim rückwärts Einparken sieht der Fahrer des ersten einparkenden Fahrzeuges im Rückspiegel die punktförmigen, auf der Heckscheibe angeordneten Leuchtelemente zusammen mit den Konturen des hinteren Fahrzeuges.According to the invention, the object is achieved in one Number of at least two spaced apart on a horizontal line punctiform Luminous elements which are arranged on the rear window of the first vehicle. When parking backwards, the driver of the first parking vehicle sees the Rearview mirror, the point-shaped light elements arranged on the rear window together with the contours of the rear vehicle.

Beim Rückwärts-Einparken sieht der Fahrer des ersten, einparkenden Fahrzeuges im Rückspiegel die punktförmigen auf der Heckscheibe angeordneten Leuchtelemente zusammen mit den Konturen des hinteren Fahrteuges. Bei Deckung der Leuchtdiodenkette mit der Unterkante der- tiIindschutzscheibe des zweiten Fahrzeuges im Rückspiegel des ersten Fahrzeuges ist der richtige Abstand für das Einparken erreicht.When reversing into a parking space, the driver of the first one sees the parking space Vehicle in the rearview mirror the point-shaped light elements arranged on the rear window together with the contours of the rear Fahrteuges. If the chain of LEDs is covered with the lower edge of the windshield of the second vehicle in the rearview mirror of the first vehicle is the correct distance for parking.

Nach kurzer Eingewöhnung ist es dem Fahrer möglich je nach Typ des hinter ihm stehenden Fahrzeuges auf kurze Entfernung heranzufahren, ohne daß ein mehr faches Hin-und Herfahren erforderlich wäre Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Leuchtelemente Bestandteile einer Leuchtdiodenkette sind, welche auf einer durchsichtigen Plastikfolie angeordnet sind.After a short familiarization, the driver can do it, depending on the type of vehicle standing behind him to drive up a short distance without a According to a further characteristic of the Invention it is provided that the light-emitting elements are part of a light-emitting diode chain which are arranged on a transparent plastic film.

In zweckmäßiger Weise ist vorgesehen, daß die Leuchtdiodenkette auf der Plastik folie durch Klebung befestigt ist. Eine solche läßt sich bequem, ohne großen Aufwand auf der Heckscheibe eines PKW von innen festkleben.Appropriately, it is provided that the light emitting diode chain on the plastic film is attached by gluing. Such can be easily done without Gluing a lot of effort to the rear window of a car from the inside.

wacn einem weiteren Merkmal dcr Crfindung beträgt der Abstand zwischen- zwei L£uchtdioden zwischen 8 und 20 Zentimeter.Another feature of the finding is the distance between two light emitting diodes between 8 and 20 centimeters.

Nach einem weiteren Merknal der Erfindung ist vorgesc3hon, daß hei einer Anzahl von vier Leuchtdioden der Abstand dar beiden mittleren Leuchtdioden größer ist, als der zwischen jeweils einer inneren und einer äußeren Leuchtdiode. Die beiden äußeren Leuchtdioden erlauben es, die Vorrichtung auch für die Abstandmessung gegenüber breiteren Fahrzeugen, z.B. Lastkraftwagen zu verwenden.According to a further feature of the invention it is provided that he a number of four light-emitting diodes the distance between the two middle light-emitting diodes is greater than that between an inner and an outer light-emitting diode. The two outer light-emitting diodes allow the device to also be used for distance measurement to use compared to wider vehicles, e.g. trucks.

Weiterhin ist in zweckmäßiger Weise eine mit dem Rückwärtsgang gekuppelte Schaltvorrichtung vorgesehen, durch welche die Leuchtdioden beim Einlegen des Rgickan die Stromquelle des Tahrzeuge elektrisch anschaltbar sind.Furthermore, one coupled to the reverse gear is expediently Switching device provided, through which the light emitting diodes when inserting the Rgickan the power source of the vehicle can be switched on electrically.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Leuchtdiodenkette parallel zu einer Rückfahrleuchte geschaltet. Die Leuchtdioden komnen danit nur bei eingeschaltetem Rückwärtsgang zum Leuchten. Bei dieser Ausführungsform ergeben sich relativ kurze, leicht zu verlegende Schaltverbindungen zu den Leuchtdioden.In a further embodiment of the invention, the light-emitting diode chain connected in parallel to a reversing light. The light-emitting diodes can only come lights up when reverse gear is switched on. In this embodiment result relatively short, easy-to-install circuit connections to the light-emitting diodes.

Bei einer letzten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Leuchtdiodenkette parallel zur Heckscheibenheizung geschaltet ist. Bei dieser Ausführungsform ergeben sich besonders kurze Schaltverbindungen; nachteilig ist jedoch, daß die Leuchtdioden bei eingeschalteter Heckscheibenheizung dauernd aufleuchten, wenn nicht ein zusätzlicher Schalter im Leuchtdiodenstromkreis vorgesehen wird.In a last embodiment of the invention it is provided that the LED chain is connected in parallel to the heated rear window. At this Embodiment results in particularly short circuit connections; is disadvantageous However, that the LEDs light up continuously when the rear window heating is switched on, unless an additional switch is provided in the light-emitting diode circuit.

Weiter Merkmale der Erfindung und zweckmäßige Weiterbildung sind den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen zu entnehmen. Es zeigen die Fig. 1 eine Ansicht eines Abst2ndanzeigegrätes nach der Erfindung Fig. 2 einen Schnitt durch die Fig. 1 senkrecht zur Blattebene Fig. 3 eine Prinzipskizze der Wirkungsweise der Anzeigevorrichtung nach der Erfindung in seitlicher Ansicht Fig. 4 eine ebensolche Skizze in einer Ansicht von oben In den Zeichnungen ist mit P1 das erste, und mit P2 das zweite Fahrzeug bezeichnet. Auf der Heckscheibe 2 -des ersten Fahrzeuges ist eine durchsichtige Plastikfolie 3 aufgeklebt, auf welcher miteinander elektrisch verbundene Leuchtelemente 11, 12, 13, 14 und 15 z.B.Further features of the invention and expedient development are the Refer to the embodiments shown in the drawing. It show the Fig. 1 is a view of a distance display device according to the invention. FIG. 2 is a section 1, perpendicular to the plane of the sheet, FIG. 3 shows a schematic diagram of the mode of operation the display device according to the invention in a side view Fig. 4 is a similar one Sketch in a view from above. In the drawings, P1 is the first, and P2 denotes the second vehicle. On the rear window 2 of the first vehicle a transparent plastic film 3 is glued on which electrically with each other connected luminous elements 11, 12, 13, 14 and 15 e.g.

durch Klebung befestigt sind. Im Ausführungsbeispiel sind die Leuchtelemente als hintereinander geschaltete Leuchtdioden in Form einer Leuchtdiodenkette ausgebildet. Bei einer Batteriespannung von 12 V und einer Diodenspannung von 1,5 Volt werden z.B. 8 Leuchtdioden in Reihe geschaltet. Sie sind über Leitungen 41 und einen Schalter 43, der mit dem -Schaltgetriebe des Fahrzeuges P1 so gekuppelt ist, daß dieser beim Einlegen des Rückwärtsganges eingeschaltet ist, an die Fahrzeugbatterie 42 anschaltbar, (Fig. 1 und 2) oder einer Rückfahrleuchte oder der Heckscheibenheizung parallel geschaltet. are attached by gluing. In the exemplary embodiment, the light elements are designed as light-emitting diodes connected in series in the form of a light-emitting diode chain. With a battery voltage of 12 V and a diode voltage of 1.5 volts E.g. 8 LEDs connected in series. They are via lines 41 and a switch 43, which is coupled to the manual transmission of the vehicle P1 so that this is when Engaging reverse gear is switched on, can be connected to the vehicle battery 42, (Fig. 1 and 2) or a reversing light or the rear window heater in parallel switched.

Die Funktionsweise der Vorrichtung ist aus der schematischen Darstellung in Fig. 3 ersichtlich. Dcr Fahrer des ersten Fahrzeuges Pl nicht beim Blick in don Rückspiegel 6 die Leuchtdiodenkette und die Motorhauhe des Fahrzeuges P2. Beim Rückwärtsheranfahren an des zweite Fahrzeug P2 wandert die Leuchtdiodenkette im Ruge des Fahrers iiber die Motorhaube das 2. Fahrzeuges u 1-n@@ nach hinten, his sie sich die Leuchtdiodenkette mit der Unterkante 5 der Windschutzscheibe des 2, Fchrzouges deckt. Wenn die Leuchtdiodenkette in der richtigen Höhe auf der Heckscheibe des Fahrzeuges Pl angebrecht ist, was durch Ausprobieren leicht feststellbar ist, ist der richtige Abstand (ca. 0.7 m) des ersten vom zweiten Fahrzeug erreicht. The functioning of the device is shown in the schematic representation can be seen in FIG. 3. The driver of the first vehicle Pl does not look into it Rearview mirror 6, the light emitting diode chain and the motorhome of the vehicle P2. When approaching backwards The light-emitting diode chain wanders over to the second vehicle P2 in the driver's position the hood of the 2nd vehicle u 1-n @@ to the back until they are the light-emitting diode chain with the lower edge 5 of the windshield of the 2, Fchrzouges covers. When the LED chain is at the correct height on the rear window of the Vehicle Pl is appropriate, which can easily be determined by trial and error the correct distance (approx. 0.7 m) between the first and the second vehicle is achieved.

Der Fahrer des ersten Fahrzeuges P1 kann sich bei höheren, hinter ihm befindlichen Fahrzeugen z.B.The driver of the first vehicle P1 can be at higher, behind vehicles located in it e.g.

LKW mit Hilfe der äußeren Leuchtdioden an den Seitenkanten der Motorhaube orientieren, um auch dann den richtigen Abstand zu erreichen.Truck with the help of the outer light-emitting diodes on the side edges of the bonnet orientate yourself in order to achieve the correct distance.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Distance display device Claims device for displaying the distance second vehicles, in particular land vehicles, characterized by a number of at least zuei spaced from each other on a horizontal line punctiform light elements (11, 12..), ~ Which on the rear window (2) of the first Vehicle (P1) are arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lighting elements (11, 12 ...) are components of a light-emitting diode chain, which are on a transparent Plastic film (3) are arranged.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the light emitting diode chain are attached to the plastic film (3) by gluing.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the plastic film (3) is attached by gluing on the rear window (2) of the vehicle (P1).

5. Device according to one of claims 1, -2, 3 or 4, characterized- characterized in that the distance between two lighting elements is between 8 and 20 centimeters amounts to.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that at one Number of 4 light-emitting diodes the distance between the two middle light-emitting diodes (11, 12) is greater than that between a middle (11 or 12) and an outer one Light emitting diode (13 or 14).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized by one coupled to the gearshift of the vehicle when reverse gear is engaged Switching device (43) through which the light-emitting diodes (11, 12..15) when inserted of the reverse gear can be electrically connected to the power source (42) of the vehicle are.

8. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the LED chain is connected in parallel to a tsfick driving light.

9. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the LED chain is connected in parallel to the heated rear window.