DE3300619C2

DE3300619C2 - Device for cross-cutting, marking and checking large-area lengths of fabric arranged in a hanging manner

Info

Publication number: DE3300619C2
Application number: DE19833300619
Authority: DE
Inventors: Erwin 7142 Marbach Hoffmann
Original assignee: INNENRAUMTECHNIK ERWIN HOFFMANN 7142 MARBACH DE
Current assignee: INNENRAUMTECHNIK ERWIN HOFFMANN 7142 MARBACH DE
Priority date: 1983-01-11
Filing date: 1983-01-11
Publication date: 1985-07-25
Also published as: DE3300619A1

Abstract

Die Anmeldung hat eine Vorrichtung zum Querschneiden, Signieren und Kontrollieren von hängend angeordneten großflächigen Stoffbahnen zum Inhalt, welche derart aufgebaut ist, daß auch längere Stoffbahnen damit bearbeitet werden können als es die Raumhöhe zulassen würde. Zu diesem Zweck besitzt die Vorrichtung eine Klemmvorrichtung, welche die Raffung einer bestimmten Länge der Stoffbahn gestattet. Die Anmeldung schlägt Verbesserungen bei der Handhabung der Klemmvorrichtung vor.The application relates to a device for cross-cutting, marking and checking large-area lengths of material arranged in a hanging manner, which is constructed in such a way that longer lengths of material can be processed with it than the height of the room would allow. For this purpose, the device has a clamping device which allows the gathering of a certain length of the fabric web. The application proposes improvements in the handling of the clamping device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Querschneiden, Signieren und Kontrollieren von hängend angeordneten großflächigen Stoffbahnen, mit einem aufrechtstehenden Bahnführungsgestell, einer mit ihren beiden Enden jeweils an den seitlichen Schenkeln des Bahn'ührungsgestells geführten, auf- und abbewegbaren Halteschiene für das obere Stoffbahnende, einer eine querverfahrbare Bearbeitungseinrichtung tragenden, im unteren Bereich des Bahnführungsgestells ortsfest angebrachten Führungsschiene und einer an dem Bahnführungsgestell zwischen der Führungsschiene der Bearbeitungsvorrichtung und der Halteschiene aus einer an eine Anschlagschiene anstcllbare Klemmschiene bestehende und sich in Querrichtung erstreckende, vertikal verstellbar gelagerte Klemmvorrichtung, welche mit der Halteschiene durch wenigstens eine Mitnehmervorrichtung gekoppelt ist.The invention relates to a device for cross-cutting, marking and checking hanging arranged large webs of fabric, with an upright web guide frame, one with their both ends each guided on the side legs of the track guide frame, movable up and down Holding rail for the upper end of the fabric web, a transversely movable processing device carrying, fixedly attached guide rail in the lower area of the web guiding frame and one on the Web guiding frame between the guide rail of the processing device and the holding rail from a Anstcllbar anstcllbar clamping rail existing and extending in the transverse direction, vertically adjustably mounted clamping device, which with the holding rail by at least one driver device is coupled.

Eine solche Vorrichtung ist bekannt (DE-PS 25 54 236) und hat sich in einer Vielzahl von Anwendungsfällen bewährt Bei einer im Handel befindlichen Ausführungsform (vgl. Prospekt: »EHM-Hängendmeßgerät« der Fa. INNENRAUMTECHNIK Erwin Hoffmann, Marbach am Neckar) der bekannten Vorrichtung ist zum vertikalen Verstellen der Klemmvorrichtung am rechten und am linken Ende der Halteschiene senkrecht nach unten stehend je eine Rundstangc derart angebracht, daß diese durch entsprechende öffnungen ;n der Anschlagschiene der Klemmvorrichtung hindurchragen. Auf das untere, auf der Unterseite aus der Anschlagschiene herausragende Ende der Rundstangen sind Rändelmuttern aufgesetzt. Außerdem sind die Rundstangen in ihrem oberen Bereich, d.h. nahe der Halteschiene, mit einem Gewinde versehen.Such a device is known (DE-PS 25 54 236) and has been used in a variety of applications Tried and tested With a commercially available version (see brochure: »EHM hanging measuring device« the company INNENRAUMTECHNIK Erwin Hoffmann, Marbach am Neckar) of the known device is vertical for vertical adjustment of the clamping device at the right and left end of the support rail one round bar attached to the bottom in such a way that that these protrude through corresponding openings; n the stop rail of the clamping device. On the lower end of the round rods protruding from the stop rail on the underside knurled nuts are attached. In addition, the round bars are in their upper area, i.e. near the Retaining rail, provided with a thread.

Die derart ausgestaltete Ausführungsform der bekannten Vorrichtung funktioniert nun in folgender Weise: The embodiment of the known Device now works in the following way:

Nachdem das obere Ende der Stoffbahn an den Klemmen der Halteschiene befestigt worden ist, wird die Halteschiene so lange hochgefahren, bis die Rändelmuuer am unteren Ende der Rundstangen mit der Anschlagschiene in Berührung gelangt und die Klemmvorrichtung mitnimmt. Nachdem die Klemmvorrichtung dadurch um eine geringe Strecke angehoben worden ist, wird das Hochfahren der Halteschiene unterbrochen. Die Klemmvorrichiuk^ wird nun dadurch betätigt, daß die Klemmschiene der Klemmvorrichtung an die Anschlagschiene gedruckt wird, so daß die dazwischen hängende Stoffbahn festgeklemmt wird.After the upper end of the fabric has been attached to the clamps of the holding rail, the holding rail becomes run up until the knurled nut comes into contact with the stop rail at the lower end of the round rods and the clamping device takes away. After the clamping device has been raised a short distance, the raising of the holding rail is interrupted. The Klemmvorrichiuk ^ is now operated in that the clamping rail of the clamping device is pressed against the stop rail, so that the between hanging fabric is clamped.

Zum Betätigen der Klemmvorrichtung ist bei der bekannten Vorrichtung jeweils an den beiden Enden der Klemmvorrichtung ein mit einem Handrad versehene Gewindeschnecke vorgesehen, wobei die Gewindeschnecke die Klemmschiene durchdringt und in die Anschlagschiene eindrehbar ist. Durch das Betätigen der Handräder dreht sich die Gewindeschneckc in die Anschlagschiene und preßt dabei die Klemmschicnc an die Anschlagschiene.To operate the clamping device is in the known device at each of the two ends of the Clamping device provided with a handwheel threaded worm, the threaded worm the clamping rail penetrates and can be screwed into the stop rail. By pressing the Handwheels turn the worm gear into the stop rail and presses the clamping mechanism against the stop rail.

Nach dem Festklemmen der Stoffbahn in der Klemmvorrichtung wird die Halteschiene wieder so weit nach unten gefahren, bis das Gewinde im oberen Bereich der Rundstangen unterhalb der Klemmvorrichtung liegt.After clamping the length of fabric in the clamping device, the holding rail is back so far moved down until the thread in the upper area of the round rod is below the clamping device.

Dabei hängt die Stoffbahn in Sackform durch.The length of fabric sags in the shape of a sack.

Nun werden die Rändelmuttern an den Rundstangen nach oben geschoben und in das Gewinde im oberen Bereich der Rundstangen derart eingedreht, daß sie an der Unterkante der Anschlagschiene anliegen. Danach wird die Halteschiene wieder nach oben auf die gewünschte Höhe gefahren. Das untere Ende der Stoffbahn kann nun in der gewünschten Weise bearbeitet werden.Now the knurled nuts on the round rods are pushed up and into the thread in the upper one The area of the round bars is turned in such a way that they rest against the lower edge of the stop rail. Thereafter the support rail is moved back up to the desired height. The bottom of the panel can now be edited in the desired way.

Es hat sich herausgestellt, daß die Kopplung von Klemmvorrichtung und Halteschiene mit Hilfe der Rundstangen und das Verstellen der Klemmvorrichtung durch die manuelle Betätigung der Rändelmultern nachteilig ist. Das Vorhandensein der gegebenenfalls verhältnismäßig langen, starren und daher sperrigen Rundstangen kann zu Behinderungen im Betrieb in mehrfacher Hinsicht führen. Außerdem ist das manuelle Verstellen der Rändelmuttern aufwendig und daher unerwünscht. It has been found that the coupling of the clamping device and retaining rail with the help of Round bars and the adjustment of the clamping device by manually actuating the knurled nuts is disadvantageous. The presence of the possibly relatively long, rigid and therefore bulky Round bars can lead to disabilities in operation in several ways. Besides, this is manual Adjusting the knurled nuts is complex and therefore undesirable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung zum Querschneiden, Signieren und Kontrollieren von hängend angeordneten großflächigen Stoffbahnen der eingangs erwähnten Art derart weiter zu entwickeln, daß die Behinderung durch die stnrrcnThe invention is therefore based on the object of the device for cross cutting, marking and checking of hanging large-area fabric webs of the type mentioned above to develop that disability through the stnrrcn

33 OO33 OO

Rundstangen und das manuelle Verstellen der Rändelmuttern entfälltRound bars and manual adjustment of the knurled nuts not applicable

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Milnehmervorrichtung ausschließlich zwischen Halteschiene und Klemmvorrichtung angeordnet ist und zwischen diesen eine bei einem bestimmten Abstand zwischen beiden selbsttätig einrastbare, lösbare Kupplung vorhanden istAccording to the invention, this object is achieved in that the driver device is exclusively between Holding rail and clamping device is arranged and between these one at a certain distance there is a detachable coupling that can be automatically engaged between the two

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 5 enthalten, welche nachstehend anhand der F i g. 1 und 2 erläutert ist Es zeigtAdvantageous refinements of the invention are contained in claims 2 to 5, which follow on the basis of FIG. 1 and 2 it shows

F i g. 1 in perspektivischer Darstellung einen Ausschnitt aus der Vorrichtung mit den erfindungsgemäßen Merkmalen undF i g. 1 shows a perspective view of a section of the device with the inventive Features and

Fig.2 einen vergrößerten Ausschnitt aus der Vorrichtung gemäß F i g. 1.2 shows an enlarged section of the device according to FIG. 1.

Die aus F i g. 1 ersichtliche Vorrichtung zum Querschneiden, Signieren und Kontrollieren von hängend angeordneten großflächigen Stoffbahnen weist folgende, mit der bekannten Vorrichtung identische Bestandteile auf:The from Fig. 1 visible device for cross cutting, marking and checking hanging arranged large-area material webs has the following, with the known device identical components on:

Die Halteschiene I, auf welcher in regelmäßigen Absländen die Klemmen 2 angeordnet sind, an denen das obere Ende der >.u bearbeitenden Stoffbahnen festgeklemmt wird. Di« Halteschiene 1 ist an beiden Enden über das Winkelstück 3 mit den Gleitrohren 4 verbunden, welche auf den, an der Raumdecke und am Fußboden befestigten 5<androhren 5 längsverschiebbar sind. Die Klemmvorrichtung besteht aus der Anschlagschiene 6 und der Kler^mschiene 7. Durch Drehen des Handrades 8 kann diii Klemmschiene 7 gegen die Anschlagschiene 6 gedrückt werden, so daß eine zwischen Klemmschiene ? Und Anschlagschiene 6 hängende — nicht gezeigte — Stoffbahn festgeklemmt werden kann. Die Anschlagschiene 6 ist an beiden Enden mit einem weiteren Gleitrohr 9 verbunden, welches das am Standrohr 5 geführte vertikale Verschieben der Klemmvorrichtunggestattet. The holding rail I, on which the clamps 2 are arranged at regular intervals, on which the upper end of the > .u processed material webs is clamped. The support rail 1 is connected at both ends via the angle piece 3 to the sliding tubes 4, which are longitudinally displaceable on the 5 and tubes 5 attached to the ceiling and the floor. The clamping device consists of the stop rail 6 and the Kler ^ m rail 7. By turning the handwheel 8, the clamping rail 7 can be pressed against the stop rail 6, so that one between the clamping rail ? And stop rail 6 hanging - not shown - fabric web can be clamped. The stop rail 6 is connected at both ends to a further slide tube 9, which allows the clamping device to be moved vertically on the stand tube 5.

Die raumsparende Mintehmervorrichtung besteht bei dem in F i g. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel aus dem Teleskc^l-)stab 10, dessen Enden an der Anschlagschiene 6 und am Winkelstück 3 befestigt sind Der Teleskopslab 10 besitzt, vollständig ausgezogen, eine maximale Länge. Wird die Halteschiene 1 weiter von der Klemmvorrichtung wegbewegt, als dies der maximalen Länge des Teleskopstabes 10 entspricht, dann nimmt die Halteschiene 1 die Klemmvorrichtung mit. Werden Halteschiene 1 und Klemmvorrichtung aufeinander zu bewegt, dann schieben sich die einzelnen Segmente des Tclcskopslübes ineinander.The space-saving minting device consists in the one shown in FIG. 1 embodiment shown in the Teleskc ^l-) rod 10 whose ends are fixed to the stop rail 6 and at the elbow 3 The Teleskopslab 10 has fully extended, a maximum length. If the holding rail 1 is moved further away from the clamping device than corresponds to the maximum length of the telescopic rod 10, then the holding rail 1 takes the clamping device with it. If the holding rail 1 and the clamping device are moved towards one another, the individual segments of the Tclcskopslübes slide into one another.

Die selbsttätig cinrast^-jre, lösbare Kupplung zwischen Halteschiene 1 und Klemmvorrichtung besteht iius dem urr die Längsachse der Schraube 12 schwenkbaren Schwenkhebel 11, der an dem Winkelstück 3 gelagert ist. Der Schwenkhebel 11 ist mittels einer — nicht gezeigten - Feder in Richtung des Pfeiles 13 vorgespannt. An seinem unteren Ende besitzt er einen Haken 14. welcher hinter dem an der Anschlagschiene 6 befestigten Haken 15 einzurasten vermag, wenn sich Halteschiene I und Anschlagschiene 6 in einem entsprechenden Abstand voneinander befinden. Die beiden Haken 14 und JS können dadurch wieder gelöst werden, daß der Schwenkhebel 11 in einer zum Pfeil 13 entgegengesetzten Richtung bewegt wird. Dies kann beispielsweise entweder mai'Uell durch eine Zugschnur oder elektrisch mit ciriL-in Magnetschalter geschehen.The automatically cinrast ^ -jre, releasable coupling between Retaining rail 1 and clamping device consists of the longitudinal axis of the screw 12 which can be pivoted Pivoting lever 11, which is mounted on the angle piece 3 is. The pivot lever 11 is by means of a - not - the spring is biased in the direction of arrow 13. At its lower end it has a hook 14. which is able to snap into place behind the hook 15 attached to the stop rail 6 when the retaining rail is located I and stop rail 6 are located at a corresponding distance from one another. The two hooks 14 and JS can be solved again by the pivot lever 11 in an opposite direction to the arrow 13 Direction is moved. This can, for example, either be mai'Uell by a pull cord or electrically done with ciriL-in magnetic switch.

Die ir' Fig· I gezeigte Vorrichtung funktioniert nun in folgender V^cisc:The device shown in FIG. 1 is now working in the following V ^ cisc:

Nachdem das obere Ende der Stoffbahn an den Klemmen 2 der Halteschiene 1 befestigt worden ist, wird die Halteschiene 1 so lange hochgefahren, bis der Teleskopstab 10 vollständig ausgezogen ist und daher die Klemmvorrichtung mitnimmtAfter the upper end of the fabric web has been attached to the clamps 2 of the holding rail 1, the Holding rail 1 raised until the telescopic rod 10 is fully extended and therefore the Clamping device takes

Nachdem die Klemmvorrichtung um eine geringe Strecke mitgenommen worden ist wird das Hochfahren der Halteschiene 1 unterbrochen. Die Klemmvorrichtung wird betätigt und die Stoffbahn zwischen Anschlagschiene 6 und Klemmschiene 7 festgeklemmt Danach wird die Halteschiene 1 wieder so weit nach unten gefahren, bis der Haken 14 hinter dem Haken 15 einrastet Jetzt sind Halteschiene 1 und Klemmvorrichtung fest miteinander gekoppelt. Die Halteschiene 1 wird jetzt wieder nach oben auf die gewünschte Höhe gefahren und das untere Ende der Stoffbahn kann nun in der gewünschten Weise bearbeitet werden.After the clamping device has been taken a short distance, it starts up the holding rail 1 interrupted. The clamping device is actuated and the fabric web between the stop rail 6 and clamping rail 7 clamped. The retaining rail 1 is then again so far down driven until the hook 14 snaps into place behind the hook 15. Now there are holding rail 1 and clamping device firmly coupled to each other. The holding rail 1 is now moved back up to the desired height and the lower end of the fabric can now be processed in the desired manner.

Anstatt des Teleskopstabes 10 kann die Mitnehmervorrichtung beispielsweise auch aus einer Kordel, aus einer auf einer in der Anschlagschiene 6 angeordneten Spule selbsttätig aufwickelbaren Kordel oder einer zusammenklappbaren Schere bestehen.Instead of the telescopic rod 10, the driver device can, for example, also consist of a cord a cord that can be automatically wound up on a reel arranged in the stop rail 6 or a cord that can be folded up Scissors exist.

Das Betätigen der Klemmvorrichtung kann auch noch dadurch verbessert werden, daß die beiden Handräder 8 bzw. die von ihnen betätigten Gewindeschnekken miteinander gekoppelt sind. Dies geschieht dadurch, daß innerhalb der Klemmschiene 7 auf der Gewindeschnecke Räder mit einem entsprechend strukturierten Umfang angeordnet sind, über welche ein endloser Strang 16 (in F i g. 2 durch die gestrichtelte Linie angedeutet) geführt ist, der eine form- und kraftschlüssige Drehverbindung zwischen den Handrädern 8 bzw. zwischen den Gewindeschnecken herstellt. Bei dem Strang 16 kann es sich beispielsweise um eine mit Kugeln besetzte Schnur handeln. Auf diese Weise kann die Klemmvorrichtung durch das Drehen nur eines Handrades 8 betätigt werden.The actuation of the clamping device can also be improved by the fact that the two handwheels 8 or the worms operated by them are coupled to one another. This is done by that within the clamping rail 7 on the screw worm wheels with a correspondingly structured Circumference are arranged over which an endless strand 16 (indicated in FIG. 2 by the dashed line) is performed, which is a positive and non-positive rotary connection between the handwheels 8 and between manufactures the screw. The strand 16 can, for example, be one filled with balls Act cord. In this way, the clamping device can be operated by turning just one handwheel 8 can be operated.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

33 OO 619 claims:

1. Device for cross-cutting, marking and checking large-area hanging arrangements Fabric webs, with an upright web guide frame, one at both ends each guided on the side legs of the web guiding frame, movable up and down Holding rail for the upper end of the fabric web, a transversely movable processing device carrying, Stationarily attached guide rail and one in the lower area of the web guiding frame on the web guide frame between the guide rail of the processing device and the Retaining rail consisting of a clamping rail that can be adjusted to a stop rail and is in Transversely extending, vertically adjustable mounted clamping device, which with the retaining rail by at least one driver device is coupled, characterized in that = üe M! tnehmervorrich? ijng (10) exclusively is arranged between the holding rail (1) and the clamping device (6, 7) and between them a releasable coupling that can be automatically engaged at a certain distance between the two is available.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the coupling consists of one on the Clamping device (6,7) attached hook (15) and a pivotably attached to the holding rail (1), pretensioned by means of a spring and at the lower end one which can be engaged with the hook (15) v / other hooks (14) having pivoting levers (ll) existi.

3. Device according to claims 1 and 2, thereby characterized in that the driver device (10) consists of a telescopic rod.

4. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the driver device (10) which can be automatically wound up from a spool arranged on a spool in the stop rail (6) Cord is made.

5. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the driver device (10) consists of collapsible scissors.