DE326954C

DE326954C - Sewing machine with laterally movable needle and a guide device or a binder

Info

Publication number: DE326954C
Application number: DE1919326954D
Authority: DE
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Singer Co
Priority date: 1919-12-07
Filing date: 1919-12-07
Publication date: 1920-10-07

Description

Nähmaschine mit seitlich beweglicher Nadel und einer Führungsvorrichtung oder- einem Eigtasser, -Die Erfindung bezieht sich auü eine Nähmaschine, die mit einer Führungsvorrichtung oder einem Einfasser versehen ist; und im besonderen auf eine Nähmaschine, bei der die Nadel während des Stoffvorschubes seitlich bewegt wird, so daß, die verschiedenen. Stofflagen unverrückbar in bestimmter Lage zueinander genäht werden.Sewing machine with a laterally movable needle and a guide device or an Eigtasser, -The invention relates to a sewing machine that with a guide device or a binder is provided; and in particular on a sewing machine in which the needle moves sideways while the fabric is being fed will, so that, the different. Layers of fabric immovable in a certain position to one another to be sewn.

Bei der Benutzung von. Führungsvorrichtungen bei Nähmaschinen der angegebenen Art U es bisher 'üblich, gewesen, die FührVngsvoriichtur<g auf . der Stoffplatte oder dem Werkstücktragearm so dicht als möglich bei der Nadel und vor der Finstiehstelle der N_ adel in den Stoff anzuordnen. Wenn die Nadel dann von dieser Stelle während des Stoffvorschubes hinwegbewegt wurde, War es nicht immer. möglich, das Arbeitsstück scharf zu drehen, da der Stoff an zwei voneinander entfernten Stellen gehalten wurde.When using. Guide devices in sewing machines Specified type U it has been customary to date to list the guide device. the fabric plate or the workpiece support arm as close as possible to the needle and to arrange the needle in the fabric in front of the finh. If the needle then was moved away from this point while the fabric was being fed, it was not always. possible to turn the work piece sharply, as the fabric on two distant from each other Bodies was held.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist,. diese Schwierigkeit zu vermeiden und eine Nähmaschine zu schaffen, die eine seitlich bewegliche Nadel ünd eine Führungsvorrichtung besitzt, welche im wesentlichen denselben bestimmten seitlichen Abstand von der Nadel während der gesamten Bewegung der letzteren behält.The purpose of the present invention is. this difficulty too avoid and create a sewing machine that has a laterally movable needle has a guide device which is essentially the same as certain lateral ones Maintains distance from the needle during the entire movement of the latter.

Bei der vorzugsweise gewählten Ausführungsform ist die Nähmaschine mit ei ein schwirrgenden Vorschubrahmen versehen, in dem die Nadelstange sich auf und ab bewegt und an dem der Stoffschieber befestigt ist.In the preferred embodiment selected, the sewing machine provided with a buzzing feed frame in which the needle bar is located and moved from and to which the knife gate valve is attached.

Um den vorerwähnten bestimmten Abstand von der Nadel innezuha@ten,-wird eine Führu4gsvorrichtung, im vorliegenden Falle ein Ein-9 von einer Platte getragen, die drehbar an einem Punkte gehgert ist, der in oder annähernd in der Schwingungsachse des Vorschubrahmens liegt. _ Ein von dieser Platte getragener Zapfen tritt abwärts in eine Bohrung der Vorschubstange und sichert dadurch die seitlichen Bewegungen des Einfassers gemeinsam mit -denen der Nadel. Der Einfasser ist kurz vor der Nadel angeordnet und, da er seine bestimmte Stellung in bezug auf die Nadel während der gesamten seitlichen Bewegungen der Nadel behält, ist es möglich, den Stoff so zu drehen, daß scharf gebogene Nähte hergestellt werden können.In order to maintain the aforementioned specific distance from the needle, a guide device, in the present case an input 9, is carried by a plate which is rotatably hinged at a point which lies in or approximately in the axis of oscillation of the feed frame. _ A pin carried by this plate goes down into a hole in the feed rod and thereby secures the lateral movements of the binder together with those of the needle. The binder is located just in front of the needle and, since it maintains its particular position with respect to the needle throughout the lateral movements of the needle, it is possible to rotate the fabric so that sharply bent seams can be made.

In den Zeichnungen ist eine Nähmaschine nach der Erfindung beispielsweise dargestellt. Fig. i ist eine vordere Seitenansicht der Maschine, teilweise im Schnitt.In the drawings, a sewing machine according to the invention is for example shown. Figure i is a front elevational view of the machine, partly in section.

Fig. 2 ist eine Stirnansicht der Maschine. Fig. 3 ist eine Draufsicht auf den Werkstück= tragarm, den Drückerfuß und den Vorschubfuß.Figure 2 is an end view of the machine. Fig. 3 is a plan view on the workpiece = support arm, the presser foot and the feed foot.

Fig. q. ist eine Draufsicht ähnlich derjenigen der Fig. 3, aber unter Fortlässung des Drückerfußes und des Vorschubfußes und unter teilweiser Fortlassung der denn Einfasser tragenden Platte. Die Nähmaschine besitzt einen Werkstücktragarm i, von dem sich der. hohle Ständer 2 aufwärts erstreckt, welcher den Maschinenärm3 mit dem Maschinenkopf 4 trägt. In dem Maschinenarm und dem Ständer ist die Maschinenantriebswelle 5 gelagert, die an einem Ende das übliche Schnurrad 6 trägt. Die Maschinenantriebswelle 5 trägt weiter die Riemenscheibe 7, welche vermittelst des Riemens 8 mit der Scheibe g verbunden ist, die auf der unteren Welle io befestigt ist, welche im Werkstücktragarm i gelagert ist und den Greifer ii trägt.Fig. Q. Fig. 3 is a plan view similar to that of Fig. 3 but below Omission of the presser foot and the feed foot and with partial omission the plate carrying the binder. The sewing machine has a Workpiece support arm i, from which the. hollow stand 2 extends upwards, which the machine arm 3 with the machine head 4 carries. In the machine arm and the stand the machine drive shaft 5 is mounted, which has the usual cord wheel at one end 6 carries. The machine drive shaft 5 also carries the belt pulley 7, which mediates of the belt 8 is connected to the pulley g, which is mounted on the lower shaft io is, which is stored in the workpiece support arm i and carries the gripper ii.

Die Maschinenantriebswelle 5 trägt eine .Kurbelscheibe i2; in welcher mittels der Schraube 13 der Kurbelzapfen 14 befestigt ist, welcher von der an einem Ende des Lenkers 16 sitzenden Muffe 15 umfäßt wird. Das andere Ende des Lenkers 16 ist mit einer Muffe 17 versehen, in welche der Zapfen 18 eintritt, der an dem Bunde ig sitzt, weicher auf der die Nadel 21 tragenden Nadelstange 2o befestigt ist. Durch die Umdrehung der Maschinenantriebswelle 5 werden der Nadelstange 2o Auf- und Abbewegungen erteilt. Die Nadelstange geht durch Bohrungen hindurch, welche in dem schwin--genden Vorschubrahmen 22 vorgesehen sind.The machine drive shaft 5 carries a .Kurbelscheibe i2; in which by means of the screw 13 of the crank pin 14 is attached, which of the on one End of the handlebar 16 seated sleeve 15 is encompassed. The other end of the handlebar 16 is provided with a sleeve 17 into which the pin 18 enters, which is on the It sits flush and is more softly attached to the needle bar 2o carrying the needle 21 is. As a result of the rotation of the machine drive shaft 5, the needle bar 2o Up and down movements granted. The needle bar goes through holes, which are provided in the oscillating feed frame 22.

Der Vorschubrahmen 22 schwingt um gegenüberliegende.Lagerzapfen, und zwar den in den Maschinenarm 3 eingeschraubten Zapfen 23 und einen Drehzapfen 24, der mittels der Schraube 25 an dem Arm 26 des Vorschubrahmens befestigt ist und in eine Bohrung 27 des Werkstücktragarmes i eintritt. An einem Ende des Armes 26 des Vorschubrahmens ist mittels der Schraube 28 die Vorschubstange 29 befestigt, die einen Stoffschieber 30 und ein Stichloch 31 besitzt. Der Vorschubrahmen 22 erhält seine Schwingbewegungen von einem Exzenter 32'auf der Maschinenantriebswelle 5, welches von einem Bügel 33 umfaßt wird, der eine ausgebohrte Buchse 34 trägt, in welcher ein Zapfen 35 sitzt. Der Zapfen 35 trägt an seinem unteren Ende den mit ihm aus einem Stück bestehenden oder in anderer Weise ausgebildeten exzentrischen Teil 36, der mittels der Schraube 37 in dem Auge 38 des Vorschubrahmens einstellbar befestigt ist. Das Exzenter 32 kann mittels der Stange 39 verstellt werden, um die Vorschubgröße in bekannter Weise zu verändern.The feed frame 22 swings around opposite bearing pins, namely the pin 23 screwed into the machine arm 3 and a pivot pin 24 which is fastened to the arm 26 of the feed frame by means of the screw 25 and enters a bore 27 of the workpiece support arm i. At one end of the arm 26 of the feed frame, the feed rod 29 is fastened by means of the screw 28 and has a material pusher 30 and a needle hole 31. The feed frame 22 receives its oscillating movements from an eccentric 32 ′ on the machine drive shaft 5, which is encompassed by a bracket 33 which carries a drilled bush 34 in which a pin 35 is seated. The pin 35 carries at its lower end the eccentric part 36, which is made in one piece with it or is formed in some other way and which is adjustably fastened by means of the screw 37 in the eye 38 of the feed frame. The eccentric 32 can be adjusted by means of the rod 39 in order to change the feed rate in a known manner.

Auf dem Werkstückträger ist auf einer Achse, die ganz oder annähernd mit der Schwingachse des Vorschubrahmens 22 zusammenfällt, die Tragplatte 4o einer Führungsvorrichtung in Form eines Einfassers 41 gelagert, der mittels Schrauben 42 auf der Platte 4o befestigt ist. Diese Platte 4o dient gleichzeitig auch- als Deckel für den Werkstücktragarm und ist mit einer Bohrung versehen, in welche der Drehzapfen 24 eintritt. In den Drehzapfen 24 ist eine Schraube 43 eingeschraubt, zwischen deren Kopf und der Platte 40 'eine Spiralfeder 44 eingesetzt ist, die dazu dient, die Platte 40 in ihrer Stellung auf dem Werkstücktragarm nachgiebig zu halten. Der Kopf des Einfassers ist teilweise abgeschnitten, um ihn so dicht als möglich an die Nadel heranzubringen. Es ist ersichtlich, daß mittels des Zapfens 401, der von der Platte 40 abwärts ragt und in eine Bohrung 291 der Vorschubstange eintritt, die Nadel 21, der Stoffschieber 30 und der Einfasser 41 genötigt°werden, in einer bestimmten seitlichen Stellung zueinander zu verbleiben. Hierdurch wird das Drehen des Stoffes um scharfe Ecken.-ermöglicht: Infolge der Entfernung der Schwingachse des Vorschubrahmens von der Nadel kann der Drehpunkt des Einfassers ein wenig aus der genannten Schwingachse verlegt werden, ohne daß die Wirksamkeit der Anordnung in merklichem Maße beeinträchtigt wird.On the workpiece carrier, the support plate 4o of a guide device in the form of a bracket 41 is mounted on an axis which coincides wholly or approximately with the pivot axis of the feed frame 22, which is fastened to the plate 4o by means of screws 42. This plate 4o also serves as a cover for the workpiece support arm and is provided with a bore into which the pivot pin 24 enters. A screw 43 is screwed into the pivot 24, between the head of which and the plate 40 'a spiral spring 44 is inserted, which serves to keep the plate 40 resilient in its position on the workpiece support arm. The head of the binder is partially cut off to bring it as close as possible to the needle. It can be seen that by means of the pin 401, which protrudes downward from the plate 40 and enters a bore 291 of the feed rod, the needle 21, the knife gate valve 30 and the binder 41 are forced to remain in a certain lateral position to one another. This enables the fabric to be turned around sharp corners: As a result of the distance between the pivot axis of the feed frame and the needle, the pivot point of the binder can be moved a little out of the aforementioned pivot axis without the effectiveness of the arrangement being noticeably impaired.

Zusammen mit dem Stoffschieber 30 beweglich ist der Vo=schubfuß 45 angeordnet; der von der Stange 46 getragen wird, die in dem Vorschubrahmen 22 auf und ab beweglich angeordnet ist., Die Auf- und Abbewegungen des Vorschubfußes 45 wechseln mit den Auf- -und Abbewegungen des Drückerfußes 4.7 ab. Der Vorschubfuß 45 ist bei 48 teilweise ausgeschnitten, um die nahe Einstellung des Einfassers in bezug auf die Nadel> zu ermöglichen.The feed foot 45 is arranged to be movable together with the knife pusher 30; which is carried by the rod 46, which is arranged to be movable up and down in the feed frame 22. The up and down movements of the feed foot 45 alternate with the up and down movements of the presser foot 4.7. The feed foot 45 is partially cut away at 48 to permit close adjustment of the binder with respect to the needle.

Das Einfaßband ist zwischen Stäben 49 von einem'- Vorratsbehälter durch eine Führungsvorrichtung 5o hindurchgeführt, welche dem Bande eine Vorfaltung erteilt. Von dort geht das Band zum Einfasser 41. Beim Arbeiten der Nähmaschine und während der Vorschubbewegung der Nadel wird das Einfaßband von der Nadel zwangläufig in seiner Lage auf dem Rande des Stoffes gehalten, während der Vorschubfuß 45 mit dem Arbeitsstück in Berührung und der Drückerfuß 47 angehoben ist. Während der Rückbewegungen des Stö'fschiebers wird der Vbrschubfüß angehoben, und der Drückerfuß kommt mit dem Arbeitsstück in Berührung. Infolge der Rückbewegung des tinfaßbandes zu - diesem Zeitpunkte und des Haltens des Einfaßbandes und des Stoffes durch den Drückerfuß wird das Einfaßband durch den Einfasser gezogen und straff über- den Rand des Stoffes gestreckt. Die Nadel sticht nun in das Arbeitsstück und sichert diese gegenseitige Lage von Einfaßband und Stoff.The binding tape is between bars 49 from a storage container passed through a guide device 5o which pre-folds the band granted. From there the tape goes to binder 41. While the sewing machine is working and during the advancing movement of the needle, the binding tape is forced from the needle held in place on the edge of the fabric, while the feed foot 45 with the workpiece is in contact and the presser foot 47 is raised. During the return movements of the push button, the push foot is raised and the presser foot comes with it in contact with the workpiece. As a result of the backward movement of the tinfaßband - this one Timing and holding of the binding tape and fabric by the presser foot the binding tape is pulled through the binder and taut over the edge of the fabric stretched. The needle now pierces the work piece and secures this mutual Location of binding tape and fabric.

Claims

PATENT CLAIMS i. Sewing machine with sideways moving needle and a guide device or a binder, characterized in that the Guide device or the binder so movably arranged are that they are essentially permanent in their specific lateral position relative to the needle remain. a. Sewing machine according to claim i with a material slide, characterized in that; that the guide device or the binder moves together with the knife be, with the movements of the feeder and the guide device, or of the barrel take place essentially in parallel. 3. Sewing machine according to claim i, characterized in that the needle and the guide device or the binder perform lateral movements around axes that coincide completely or approximately.