Wendebrille. Die Erfindung betrifft eine Wendebrille mit* um ihre
Längsachse drehbaren Haltebügeln. j Das Neue ist darin zu sehen, daß der Nasensteg
in einen besonderen, außerhalb der horizontalen Glasmittellinie liegenden starren
Verbindungssteg der Gläserfassungen drehbar eingelassen ist.Reversible glasses. The invention relates to reversible glasses with * to their
Retaining brackets that can be rotated along the longitudinal axis. j The new thing can be seen in the fact that the bridge of the nose
into a special stare outside the horizontal glass center line
The connecting web of the glass frames is rotatably embedded.
Drehbare Nasenstege sind an sich nicht neu. Bei den bekannten Ausführungsformen
bildet jedoch her Nasensteg gleichzeitig die Verbindung der beiden Gläserfassungen.
Es müssen deshalb besondere Vorrichtungen, wie Schrauben, Haken- o. dgl: vorgesehen.
sein, die zunächst gelöst werden müssen, um die Drehung des Nasensteges vorzunehmen,
wie eine solche zwecks Anpassung an (den Nasenrücken, sowie bei jeder Wendung der
Brilleerforderlich ist. Nach der erfolgten Einstellung des Nasensteges muß dieser
wieder mittels der besonderen Vorrichtung mit den Brillenfassungen fest verbunden
werden,-Ja sonst diese sich drehen könnten und hierdurch nicht mehr in einer gemeinschaftlichen
Ebene liegen würden. .Rotatable nose bridges are not in themselves new. In the known embodiments
however, it forms the bridge between the two lens frames at the same time.
Special devices such as screws, hooks or the like must therefore be provided.
which must first be loosened in order to make the rotation of the nasal bridge,
like one for the purpose of adapting to (the bridge of the nose, as well as with every turn of the
Glasses are required. After the nosepiece has been adjusted, it must
again firmly connected to the spectacle frames by means of the special device
become, -Yes otherwise these could turn and thus no longer in a communal
Level would be. .
Wird jedoch, wie dies den Gegenstand der Erfindung bildet, der Nasensteg
in einen besonderen, die Gläserfassungen verbindenden starren Steg frei drehbar
eingelassen, so kommt er für die Verbindung und die Lage der Gläserfassungen nicht
in Betracht und stellt sich infolge der freien Drehbarkeit stets selbsttätig beim
Wenden und Aufsetzen der Brille in die erforderliche Lage ein. , Wier erwähnt; liegt
der starre Steg und damit auch der Nasensteg außerhalb der horizontalen Glasmittellinie.
Dies ist für Nasenstege an sich bekannt und hat den Vorteil, daß es ein genaues
Anpassen für die Fern-und Nahsicht ermöglicht.However, as is the subject of the invention, the nasal bridge
freely rotatable in a special rigid bar connecting the glass frames
let in, he does not come for the connection and the position of the glass frames
into consideration and is always automatically due to the free rotation
Turn and put on the glasses in the required position. , As mentioned; lies
the rigid bridge and thus also the nose bridge outside the horizontal glass center line.
This is known per se for nasal bridges and has the advantage that it is accurate
Adjusting for distance and near vision allows.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Brille in Fig. i in
einer Vorderansicht dargestellt, während Fig. 2 eine Draufsicht veranschaulicht.
Die Bügel a sind um ihre Längsachse b, b
drehbar. Die Brillenfassungen
sind durch den Steg e starr verbunden, in welchem der Nasensteg d drehbar eingelassen
ist.In the drawing, an embodiment of the glasses in Fig. 1 is shown in a front view, while Fig. 2 illustrates a plan view. The brackets a are rotatable about their longitudinal axis b, b. The spectacle frames are rigidly connected by the web e, in which the nose bridge d is rotatably embedded.
Soll die Brille gewendet werden; so dreht man zunächst die Bügel ca
um die Achse b, b in der Pfeilrichtung um i8o°. Alsdann wird die ganze Brille um
die Achse c, c um i8o° gewendet. Der Nasensteg d stellt sich beim Aufsetzen der
Brille infolge .seiner freien Drehbarkeit selbsttätig in die erforderliche Lage
ein.Should the glasses be turned over; so you first turn the bracket approx
around axis b, b in the direction of the arrow by 180 °. Then all the glasses are over
the axis c, c turned by 180 °. The nose bridge d arises when the
Due to its free rotation, glasses automatically move into the required position
a.