DE3248524A1

DE3248524A1 - Feeding rack

Info

Publication number: DE3248524A1
Application number: DE19823248524
Authority: DE
Inventors: Anton 8206 Bruckmühl Humpel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-12-29
Filing date: 1982-12-29
Publication date: 1984-07-05

Abstract

A description is given of a feeding rack for cowsheds, the locking-in openings of which are each delimited on at least one side by means of a pivotable double-arm bar, which can be pivoted through the action of the animal turning towards the feed, on the lower arm from the open position into the locked closed position and, on unlocking, automatically pivots into the open position by virtue of a weight connected to the double-arm bar. Here, the weight is constructed as an extension of the lower arm, and to be precise in such a way that the extension is bent towards the side facing away from the locking-in opening. In the case of the self-trapping feeding rack according to the invention, the lower region is free from locking members and the animals cannot get caught on the lower end of the double-arm bar.

Description

FreB gitter FreB lattice

Die Erfindung betrifft ein Freßgitter für Viehställe, dessen Einsperröffnungen jeweils auf mindestens einer Seite durch eine verschwenkbare Doppelarmstange begrenzt sind welche durch Einwirkung des sich dem Futter zuwendenden Tiers auf den unteren Arm ausder Offenstellung in die verriegelte Schließstellung schwenkbar ist und bei Entriegelung vermöge eines mit der Doppelarmstange verbundenen Gewichts selbsttätig in die Öffnungsstellung schwenkt.The invention relates to a feeding fence for cattle stalls, the locking openings limited on at least one side by a pivotable double arm bar are those caused by the action of the animal turning to the feed on the lower one Arm is pivotable from the open position into the locked closed position and at Unlocking by means of a weight connected to the double arm bar automatically pivots into the open position.

Ein solches Selbstfanggitter ist bekannt aus der DE-AS 21 53 863. Dabei besteht die Doppelarmstange aus einem mittig gelagerten Doppelarmbügel, dessen unterer A als gerades Rohr ausgebildet iste Dabei besteht die Schwierigkeit, daß die Tiere sich mit ihren Halsketten, Glocken oder Impuls gebe für den Fütterungsautomaten am unteren Stangenende verfangen. Hierbei kommt noch erschwerend hinzu, daß auch die Verriegelungsorgane am unteren Ende der Doppelarmstange ausgebildet sind. Sie können bei dieser Anordnung leicht beschädigt werden. Das die Selbstöffnungsfunktion herbeiführende Gewicht muß gesondert an der Doppelarmstange durch Schweißen, Verschrauben oder dergl.Such a self-locking grid is known from DE-AS 21 53 863. The double arm bar consists of a centrally mounted double arm bar whose The lower A is designed as a straight tube. The difficulty arises that the animals give each other with their necklaces, bells or impulses for the automatic feeder at the bottom Trapped rod end. This makes things even more difficult added that the locking members are formed at the lower end of the double arm bar are. They can be easily damaged with this arrangement. That the self-opening function The resulting weight must be separately attached to the double arm bar by welding, screwing or the like.

befestigt werden.be attached.

Grundsätzlich müssen alle Selbstfangfreßgitter so ausgebildet sein, daß in Offenstellung nur eine einzige Öffnung vorhanden ist, in die die Tiere den Kopf einführen können. Im allgemeinen wird dies durch stationäre Rohrabsperrungen verhindert. Hierdurch werden die Kosten des Freßgitters erhöht.In principle, all self-locking feed fences must be designed in such a way that that in the open position there is only a single opening into which the animals can Insert head. In general this is done by stationary pipe shut-offs prevented. This increases the cost of the feeding fence.

Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Selbstfangfreßgitter der eingangs genannten Art derart abzuwandeln, daß trotz einfacherer Bauart die Tiere sich nicht am unteren Ende der Doppelarmstange verfangen können.It is therefore the object of the present invention to provide a self-locking feed pen of the type mentioned in such a way that, despite the simpler design, the Animals cannot get caught at the lower end of the double arm bar.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gewicht als Verlängerung des unteren Arms ausgebildet ist, welche zu der der Einsperröffnung abgewandten Seite hin gebogen ist.This object is achieved according to the invention in that the weight is designed as an extension of the lower arm, which is to that of the confinement opening turned away from the side.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen sind in den Unteransprüchen charakterisiert.Further advantageous designs are characterized in the subclaims.

Das erfindungsgemäße- Selbstfangfreßgitter hat den Vorteil, daß die Doppelarmstange kein unteres, freies Ende aufweist und auch im unteren Bereich frei von Verriegelungsorganen ist. Die Tiere können sich daher nicht mit Halsketten, Glocken, Impulsgebern oder dergl. am unteren Ende der Stange verfangen. Dies ist durch die zur Seite und nach oben gebogene Verlängerung wirksam verhindert. Gleichzeitig erhält man als lleitere, vorteilhafte Funktion der selbsttätigen Öffnung der Doppelarmstange durch Schwerpunktverlagerung Die Herstellung ist daher äußerst vereinfacht, und gesonderte Arbeitsvorgänge zur BeSestigwag eines Gewichte sind nicht erforderlich. Darüber hinaus wirkt das U-förmig umgebogene, verlängerte, untere Ende der Doppelarmstange als Sperre. Bei geöffneter Doppelarmstange wird auf diese Weise verhindert, daß das Tier seinen Kopf an der falschen Stelle in das Einsperrgitter einführt0 Hierdurch können zusätzliche, stationäre Sperrstangen des Einsperrgitters eliminiert werden0 Sämtliche Verriegelungsorgane befinden sich im oberen Bereich des Einsperrgitters. Sie sind daher vor Verschmutzungen und Beschädigungen durch das Tier gesichert0 Insbesondere müssen auch an den unteren Enden der Doppelarmstangen keine Verriegelungsorgane vorgesehen sein. Dies hat die bereits oben erläuterten Vorteile. Die Verriegelung am oberen Ende der Doppelarmstangen kann äußerst einfach ausgeführt werden, und zwar in Form eines unbeweglichen, am oberen Ende der Doppelarmstange vorgesehenen Fangorgans, welches mit einer Verriegelungsklaue an einem oberen, stationären Querholm zusammenwirkt. Hierdurch entfallen Klappergeräusche, welche bei herkömmlichen Einsperrgittern auftreten, wenn die Kühe fressen, ohne sich einzusperren. Die Betätigungsstange für die Entriegelung ist vorzugsweise im Inneren des oberen Querrohrs untergebracht und kann somit vor Verschmutzung geschützt werden. Gesonderte Führungen für die Betätlgungsstange sind nicht erforderlich, und das Freßgitter ist insgesamt von niedrigerer Bauart. Die Verriegelungsklauen sind verschwenkbar auf dem oberen, durchgehenden Rohr gelagert. Von jeder Verriegelungsklaue ragt ein Finger durch eine Öffnung in das Innere des Rohrs. Die Verriegelungsklauen werden normalerweise unter Einwirkung der Schwerkraft in Verriegelungsstellung gehalten. Zur Entriegelung wird die Betätigungsstange bewegt, welche mit einem Anschlagelement mit schräger Angriffsfläche an dem Finger der Verriegelungsklaue angreift und diese anhebt.The inventive self-locking feeding fence has the advantage that the Double arm bar has no lower, free end and is also free in the lower area of locking organs is. The animals can therefore not wear necklaces, Bells, pulse generators or the like caught on the lower end of the rod. This is by the side and upward curved extension effective prevented. At the same time one obtains as a lleitere, advantageous function of the automatic Opening of the double arm bar by shifting the center of gravity The production is therefore extremely simplified, and separate work processes for loading a weight are not required. In addition, the U-shaped bent, elongated, lower end of the double arm bar as a lock. When the double arm bar is open in this way prevents the animal from putting its head in the wrong place Lock-in grid introduces0 This means that additional, stationary locking bars of the The lock-up gate is eliminated 0 All locking devices are located in the upper area of the confinement grid. You are therefore protected from dirt and damage secured by the animal no locking devices are provided. This has already been explained above Advantages. The locking at the top of the double arm bars can be extremely simple be carried out, in the form of an immobile, at the upper end of the double arm bar provided catching organ, which with a locking claw on an upper, stationary Cross member cooperates. This eliminates the rattling noises that are common with conventional Cage bars occur when the cows eat without locking themselves up. The operating rod for unlocking is preferably housed inside the upper cross tube and can thus be protected from contamination. Separate tours for the Actuating rods are not required and the feeding fence is a total of lower design. The locking claws are pivotable on the upper, continuous pipe. A finger protrudes from each locking claw through an opening in the interior of the tube. The locking claws are usually held in the locked position under the action of gravity. For unlocking the actuating rod is moved, which is slanted with a stop element Attack surface attacks on the finger of the locking claw and lifts it.

Beim Verriegeln gleitet das Fangorgan an einer schrägen Angriffsfläche der Verriegelungsklaue entlang und hebt diese so weit an, aß das Verriegelungsorgan in die Verriegelungsklaue einrasten kann.When locking, the catching organ slides on an inclined attack surface the locking claw along and lifts it so far that the locking member ate can engage in the locking claw.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert; es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Freßgitters; Fig. 2 einen Längs schnitt durch einen Teilbereich der Fig. 1 gemäß Linie II-II der Fig. 3; Fig. 3 einen Querschnitt entlang der Linie III-III der Fig. 2; Fig. 4 eine Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung; Fig. 5 einen Längsschnitt ähnlich dem der Fig. 2; und Fig. 6 einen Querschnitt ähnlich dem der Fig. 3.In the following the invention is explained in more detail with reference to drawings; 1 shows a side view of a first embodiment of the invention Feeding fences; Fig. 2 is a longitudinal section through a portion of FIG. 1 according to Line II-II of Figure 3; 3 shows a cross section along the line III-III of FIG. 2; Fig. 4 is a side view of a modified embodiment of the invention; Fig. 5 is a longitudinal section similar to that of Fig. 2; and Fig. 6 is a similar cross-section that of FIG. 3.

Das allgemein mit 10 bezeichnete Freßgitter gemäß Fig. 1 umfaßt einen unteren Holm 12 und einen oberen Holm 14, welche beide rohrförmig ausgebildet sind. Fig. 1 zeigt einen Auschnitt eines Freßgitters mit drei Einsperröffnungen I, II und III. Jede Einsperröffnung ist auf der rechten Seite durch eine feststehende Stange 16 begrenzt, die mit den beiden Holmen 12 und 14 verschweißt ist und senkrecht angeordnet ist. Auf der anderen Seite ist jede Einsperröffnung durch eine verschwenkbare Doppelarmstange 18 begrenzt. Zur Halterung dient jeweils eine vertikale Stange 20, welche mit den beiden rohrförmigen Holmen 12 und 14 verschweißt ist, sowie ein daran angeschweißter Arm 22. Am Ende des Arms 22 ist die Doppelarmstange angelenkt. Fig. 1 zeigt die Schließstell g der Doppelarmstange mit ausgezogenen Linien, während di gestrichelte Linie bei der Einsperröffnung 1 die Offenstellung zeigt.The feeding fence, generally designated 10 according to FIG. 1, comprises one lower spar 12 and an upper spar 14, both of which are tubular. Fig. 1 shows a section of a feeding fence with three containment openings I, II and III. Each confinement opening is on the right side through a fixed one Rod 16 limited, which is welded to the two spars 12 and 14 and perpendicular arranged is. On the other hand, each confinement opening is through a pivotable double arm bar 18 limited. A vertical rod 20, which with the two tubular spars 12 and 14 is welded, as well as one welded to it Arm 22. At the end of the arm 22, the double arm rod is articulated. Fig. 1 shows the Closing position g of the double arm bar with solid lines, while di dashed Line at the confinement opening 1 shows the open position.

Jede Doppelarmstange 18 besteht aus einem oberen Arm 24, einem unteren Arm 26 und einer einstückig mit dem unteren Arm 26 ausgebildeten Verlängerung 28, welche U-förmig zur Seite und nach oben gebogen ist0 In der Schließstellung wird die Einsperröffnung einerseits durch die Stange 16 und auf der anderen Seite durch den oberen Arm 24 und den unteren Arm 26 begrenzt sowie oben und unten durch die beiden rohr£Ursigen Holme 12 und 14. Die Tiere haben daher ausreichend Bewegungsfreiheit für den Kopf in vertikaler Richtung. In Offenstellung wirkt die U-förmig gebogene Verlängerung 28 im Sinne einer Sperrend so daß das Tier seinen Kopf nicht unterhalb des Querarms 22 durch das Gitter stecken kann0 Das im Trog vorhandene Futter ist somit einzig und allein durch die Einsperröffnung zugänglich.Each double arm bar 18 consists of an upper arm 24, a lower one Arm 26 and an extension 28 formed in one piece with the lower arm 26, which is U-shaped to the side and bent upwards0 in the closed position the confinement opening through the rod 16 on the one hand and through on the other side the upper arm 24 and the lower arm 26 bounded and above and below by the both tubular ursigen stiles 12 and 14. The animals therefore have sufficient freedom of movement for the head in the vertical direction. In the open position, the U-shaped curved one acts Extension 28 in the sense of a locking so that the animal does not have its head below of the cross arm 22 can stick through the grid 0 The feed in the trough is thus accessible only through the confinement opening.

Jede Doppelarmstange 18 trägt am oberen Ende ein Verriegelungsorgan 309 welches beispielsweise als Bügel ausgebildet sein kann. Dieser Bügel ist starr mit dem oberen Ende der Doppelarmstange verbunden und liegt sowohl in Öffnungsstellung als auch in Schließstellung auf dem oberen, rohrförmigen Holm 14 a = In Schließstellung ist der Bügel 30 mit einer Verriegelungsklaue 32 verriegelte Jede Verriegelungsklaue 32 ist mit Hilfe eines Bolzens 34 und einer Mutter 36 an einer Platte 38 angelenkt, welche am rohrförmigen Holm 14 angeschweißt ist. Außerdem trägt jede Verriegelungsklaue 32 einen Finger 40, welcher durch eine Öffnung 42 in das Innere des Holms 14 ragt. Jede Verriegelungsklaue 32 weist eine Einrastausnehmung 44 für den Fangbügel auf sowie eine schräge Fläche 46, an der der Fangbügel 30 wahrend des Verriegelungsvorgangs entlanggleiten kann. Im rohrförmigen, oberen Holm 14 ist eine Betätigungsstange 48 vorgesehen, welche Anschläge 50 aufweist, die mit den Fingern 40 zusammenwirken.Each double arm bar 18 carries a locking member at the upper end 309 which can be designed as a bracket, for example. This bracket is rigid connected to the upper end of the double arm bar and is both in the open position as well as in the closed position on the upper, tubular spar 14 a = in the closed position the bracket 30 is locked with a locking pawl 32. Each locking pawl 32 is hinged to a plate 38 with the aid of a bolt 34 and a nut 36, Which is welded to the tubular spar 14. Also wears each locking pawl 32 has a finger 40, which through an opening 42 in the Inside of the spar 14 protrudes. Each locking pawl 32 has a locking recess 44 for the catch bracket and an inclined surface 46 on which the catch bracket 30 during the locking process can slide along. In the tubular, upper spar 14 is an actuating rod 48 is provided which has stops 50 with the Fingers 40 cooperate.

Im folgenden soll die Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Freßgitters erläutert werden. Zunächst wird die Betätigungsstange nach rechts geschoben, so daß die Anschlagelemente 50 außer Eingriff mit den Fingern 40 geraten.The following is the mode of operation of the feeding fence according to the invention explained. First the operating rod is pushed to the right, see above that the stop elements 50 come out of engagement with the fingers 40.

Vermöge der Schwerkraft haben die Verriegelungsklauen daher die in Fig. 2 mit ausgezogenen Linien dargestellte Verriegelungsposition. Nun werden die Doppelarmstangen von Hand in die Schließstellung gebracht. Dabei gleitet der Fangbügel 30 entlang der schrägen Fläche 46 der Verriegelungsklaue 32, und diese wird gegen die Schwerkraft angehoben. Sobald der Fangbügel 30 in den Bereich der Einrastausnehmung 44 gerät, fällt die Verriegelungsklaue 32 wieder herab. Nun ist die Doppelarmstange 24 in Schließposition verriegelt. Danach wird das Futter hinter dem Freßgitter verteilt.By virtue of the force of gravity, the locking claws therefore have the in Fig. 2 with solid lines shown locking position. Now the Double arm bars brought into the closed position by hand. The safety bracket slides in the process 30 along the inclined surface 46 of the locking pawl 32, and this is against the force of gravity raised. As soon as the catch bracket 30 is in the area of the latching recess 44 occurs, the locking claw 32 falls down again. Now is the double arm bar 24 locked in the closed position. Then the feed is distributed behind the feeding fence.

Nun wird die Betätigungsstange 48 nach links bewegt. Die Anschlagelemente 50 greifen dabei an den Fingern 40 an, und diese werden angehoben. Die Verriegelungsklaue 32 wird nun gemäß der Pfeillinie A in Fig. 2 im Uhrzeigersinn geschwenkt, so daß der Fangbügel 30 freigegeben wird.The actuating rod 48 is now moved to the left. The stop elements 50 attack the fingers 40, and these are lifted. The locking claw 32 is now pivoted clockwise according to the arrow line A in FIG. 2, so that the catch bracket 30 is released.

Da der Schwerpunkt der Doppelarmstange vermöge der umgebogenen Verlängerung links von der Anlenkstelle liegt, klappt die Doppelarmstange aufgrund ihres eigenen Gewichts in die in Fig. 1 gezeigte Offenstellung, in der der Schwerpunkt unterhalb des AtleAkp X tes liegt. Nun wird die Betätigungsstange 48 wieder nach rechts bewegt, so daß sämtliche Verriegelungsklauen wieder in die aktive Position zurückfallen. Nunmehr ist das hinter dem Freßgitter dargebotene Futter f die Tiere zugänglich, jedoch nur durch die dafür vorgesehenen Einsperröffaungen.Since the center of gravity of the double arm bar by virtue of the bent extension lies to the left of the articulation point, the double arm bar folds on its own Weight into the open position shown in Fig. 1, in which the focus below the AtleAkp X tes. Now the actuating rod 48 is back again moved to the right so that all locking pawls are back in the active position fall behind. Now the food presented behind the feeding fence is for the animals accessible, but only through the designated lock-in openings.

Es ist den Tieren nicht möglich, durch andere Öffnungen im Freßgitter zum Futter zu gelangen. Insbesondere wirkt die U-förmig gebogene Verlängerung 28 im Sinne einer Versperrung des Zugangs des Futters unterhalb des Haltearms 22. Die Tiere wenden sich nun durch die offenen Einsperröffnungen dem Futter zu, und sie müssen beim Fressen notwendigerweise den Kopf absenken. Dabei greift der Hals der Tiere am unteren Arm 26 an, und dieser wird entgegen der Schwerkraft durch Einwirkung des Tiers im Uhrzeigersinn verschwenkt, bis der Fangbügel 30 in die Verriegelungsklaue 32 einrastet.It is not possible for the animals to pass through other openings in the feeding fence to get to the feed. In particular, the U-shaped bent extension 28 acts in the sense of blocking access to the feed below the holding arm 22. The Animals now turn to the food through the open confinement openings, and so do they necessarily have to lower their heads when eating. The neck engages the Animals on the lower arm 26, and this is against the force of gravity by action of the animal is pivoted clockwise until the catch bracket 30 in the locking claw 32 clicks into place.

Wenn nun die Tiere wieder entlassen werden sollen, wird die Betätigungsstange 48 wiederum nach links bewegt.If the animals are to be released again, the operating rod 48 again moved to the left.

Hierdurch werden sämtliche Verriegelungsklauen 32 in die inaktive Position geschwenkt und sämtliche Doppelarmstangen schwenken selbsttätig in Gegenuhrzeigerrichtung in die Offenstellung. In dieser Stellung können die Tiere nun ihren Freßplatz verlassen. Sie können aber auch jederzeit zu etwa hinter dem Freßgitter angebotenem Futter gelangen, ohne sich dabei einzusperren. Dabei wird zwar die Doppelarmstange durch das Tier im Uhrzeigersinn verschwenkt, sie wird jedoch nicht in Schließposition verriegelt, da die Verriegelungsklauen durch die Betätigungsstange 48 mit den zugeordneten Anschlägen 50 in der inaktiven Schwenkposition gehalten werden.As a result, all locking claws 32 are in the inactive Swiveled position and all double arm bars swivel automatically in a counter-clockwise direction in the open position. In this position the animals can now leave their feeding place. But you can also at any time to food offered for example behind the feeding fence without locking yourself in. While doing so, the double arm bar is through the animal is pivoted clockwise, but it is not in the closed position locked because the locking claws by the actuating rod 48 with the associated Stops 50 are held in the inactive pivot position.

Da die Betätigungsstange innerhalb des oberen, rohrförmigen Holms 14 untergebracht ist, kann eine Verschmutzung weitgehend ausgeschlossen werden. Eine gesonderte Führung für die Betätigungsstange ist nicht erforderlich. Da die Betätigungsstange nicht, wie üblich, oberhalb des oberen Holms 14 angeordnet wird, ist das Selbstfanggitter insgesamt niedriger. Auch alle anderen Organe der Verriegelungseinrichtung sind über der Einsperröffnung vorgesehen, so daß auch diese durch das Tier nicht verschmutzt oder beschädigt werden können.Because the operating rod is inside the upper, tubular spar 14 is housed, soiling can largely be ruled out. A separate guide for the operating rod is not required. Since the The actuating rod is not arranged above the upper bar 14, as usual, the self-locking grille is lower overall. Also all other organs of the locking device are provided above the confinement opening so that the animal does not dirty or damaged.

Am unteren Ende des unteren Arms 26 ist kein freies Ende vorgesehen und auch kein Verriege lungse lement so daß nicht mehr die Gefahr besteht, daß die Tiere sich dort mit Halsketten, Glocken, Impulsgebern oder dergl. verfangen. Wenn die Tiere bei inaktiver Stellung der Verriegelungsklauen 32 fressen, werden die Doppelarmstangen notwendigerweise in Bewegung gehalten. Da sie jedoch am oberen Ende keine beweglichen Teile tragen, kommt es bei dieser Betriebsweise nicht zu Klappergeräuschen.No free end is provided at the lower end of the lower arm 26 And also no locking element so that there is no longer any risk that the Animals get caught there with necklaces, bells, pulse generators or the like. if the animals eat when the locking claws 32 are in the inactive position, the Double arm bars necessarily kept moving. However, since they are at the top Do not carry any moving parts at the end of this mode of operation Rattling noises.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen mehrere Abwandlungen des erfindungsgemäßen FreBgitters. Zunächst soll die Abwandlung der Verriegelung erläutert werden. Gemäß den Fig. 1 bis 3 ist die Betätigungsstange U-förmig ausgebildet. Bei den Ausführungsformen der Fig. 5 und 6 ist eine rohrförmige, runde Betätigungsstange 50 vorgesehen. Diese trägt zur Herbeiführung der Entriegelung Kunststoffhülsen 52 mit konisch abgeschrägtem Ende 54. Die Kunststoffhülsen 52 (z.B. Polyamid) entsprechen mit ihrem Außendurchmesser dem Innendurchmesser des rohrförmigen Holms 14. Sie dienen daher als Gleitelemente für die Führung des Rohrs 50. Dies hat den Vorteil, daß die Betätigungsstange noch präziser und ruhiger geführt ist. Außerdem kommt es bei Zusammenwirken der Kunststoffhülsen 52 mit dem Finger 40 der Verriegelung nicht zu Geräuschen.4 to 6 show several modifications of the invention FreBlitters. First, the modification of the lock will be explained. According to 1 to 3, the actuating rod is U-shaped. In the embodiments 5 and 6, a tubular, round actuating rod 50 is provided. These contributes to bringing about the unlocking plastic sleeves 52 with a conical bevel End 54. The plastic sleeves 52 (e.g. polyamide) correspond with their outer diameter the inner diameter of the tubular spar 14. They therefore serve as sliding elements for guiding the tube 50. This has the advantage that the operating rod still is guided more precisely and quietly. It also occurs when the plastic sleeves interact 52 with the finger 40 of the lock does not make any noise.

Der Fangbügel 30 ist wiederum am oberen Ende der Doppelarmstange 24 angeschweißt. Nunmehr besteht er jedoch aus einem U-förmig gebogenen Flacheisen 56, welches mit seiner Basis an der Doppelarmstange 24 angeschweißt ist.The safety bracket 30 is in turn at the upper end of the double arm rod 24 welded on. However, it now consists of a flat iron bent into a U-shape 56, the base of which is welded to the double arm bar 24.

Zwischen den beiden freien Enden erstreckt sich ein Verriegelungsbolzen 58, welcher mit einer Mutter 60 gesichert ist.A locking bolt extends between the two free ends 58, which is secured with a nut 60.

Fig. 4 zeigt wiederum drei Einsperröffnungen 1, II und III. Gemäß Einsperröffnung II (Fig. 5, 6) ist die Verriegelungsklaue 32 mit Hilfe einer Rohrschelle 62 am oberen Holm 14 gehaltert. Durch Positionierung der Rohrschelle 62 kann die Öffnungsweite der Einsperröffnung variiert werden.Fig. 4 again shows three containment openings 1, II and III. According to Locking opening II (Fig. 5, 6) is the locking claw 32 with the aid of a pipe clamp 62 supported on the upper spar 14. By positioning the pipe clamp 62, the Opening width of the confinement opening can be varied.

Fig. 4 zeigt eine abgewandelte Bauweise der Rahmenteile des Einsperrgitters. Diese können nämlich an Ort und Stelle miteinander verschraubt werden. Daher müssen keine sperrigen Vorrichtungen verzinkt oder transportiert werden. Der Zusammenbau mit Hilfe von Buchsen oder T-Stücken ist auf äußerst einfache Weise möglich. Dabei können die Befestigungsplatten 38 an den T-Stücken 64 der die Einsperröffnungen begrenzenden, stationären Stangen 16 angeschweißt sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird bei der Montage auf dem Verriegelungsbolzen 58 eine Kunststoffhülse aufgeschoben, wodurch Klappergeräusche bei der Verriegelung unterbunden werden.Fig. 4 shows a modified construction of the frame parts of the barrier. These can be screwed together on the spot. Therefore must no bulky devices are galvanized or transported. The assembly with the help of sockets or T-pieces is possible in an extremely simple way. Included You can attach the mounting plates 38 to the tees 64 of the containment openings limiting, stationary rods 16 be welded. In a preferred embodiment a plastic sleeve is pushed onto the locking bolt 58 during assembly, which prevents rattling noises when locking.

Fig. 4 zeigt zwei verschiedene Bauweisen des stationären Rahmens des Freßgitters. Links ist ein Freßgitter mit oberem und unterem Holm dargestellt. Rechts ist eine Ausführungsform gezeigt, bei der der untere Holm entfällt, da sämtliche vertikalen Stangen 16 und 20 in den Boden eingelassen sind. Bei der in Fig. 4 links dargestellten Ausführungsform kann die Weite der Einsperröffnung II auch einfach dadurch variiert werden, daß man die Position der vertikalen Stange 16 verschiebt.Fig. 4 shows two different constructions of the stationary frame of the Feeding fence. On the left is a feeding fence with upper and lower spar shown. An embodiment is shown on the right in which the lower spar is omitted, since all vertical rods 16 and 20 are embedded in the ground. In the in the embodiment shown on the left in Fig. 4, the width of the confinement opening II can also be varied simply by changing the position of the vertical rod 16 moves.

-- Leerseite -- blank page -

Claims

A n p r ü c h e 1.) Feeding fences for cattle stalls, their locking openings limited on at least one side by a pivotable double arm bar are caused by the action of the animal turning to the feed on the lower Arm can be pivoted from the open position into the locked closed position Unlocking by means of a weight connected to the double arm bar automatically swivels into the open position, as a result of the fact that the Weight is designed as an extension of the lower arm, which is to that of the confinement opening turned away from the side.

2. Feeding fence according to claim 1, characterized in that the extension of the lower arm is bent so that it is in the open position as a lock against the incorrect stirring of the animal's head below the articulation point has an effect.

3. Feeding fence according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the lower arm and the extension are bent into a U-shape.

4. Feeding fence according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the upper arm is designed as a straight rod.

5. Feeding fence, in particular according to one of claims 1 to 4, characterized through a continuous tube that delimits the top of the confinement openings and on each of which a locking claw cooperating with a catch element of the double arm rod is pivotably mounted, and by a rod guided in the tube with actuating projections , which with fingers protruding into the tube of the locking claw in the sense cooperate with an unlocking.

6. Feeding fence according to claim 5, characterized in that the actuating projections are designed as guide sleeves with a conical actuating surface on the rod.

7. Feeding fence according to one of claims 5 or 6, characterized in that to that the locking claws fall under their own weight in the locking position and inclined guide surfaces for moving the catch elements into the locking position exhibit.