DE3244552A1

DE3244552A1 - Device for discharging sticky material from an upright container

Info

Publication number: DE3244552A1
Application number: DE19823244552
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Voestalpine AG
Current assignee: Voestalpine AG
Priority date: 1981-12-15
Filing date: 1982-12-02
Publication date: 1983-06-23
Also published as: ATA537081A; DD208596A5; AT373563B

Abstract

A device for discharging sticky material from an upright container (1) contains a discharging tool (2) which has a frame (3) which can be displaced in a reciprocating manner and which carries bars which extend at right angles to the direction of displacement and are inclined in the direction of displacement. In order to reduce the drive power and increase the conveying capacity, the bars are designed as cutter bars (4) and are mounted in the frame (3) to be rotatably adjustable about their longitudinal axis between two end positions. <IMAGE>

Description

Austragungsvorrichtung für klebriges Gut ausDischarge device for sticky material

einem stehenden Behälter Die Erfindung bezieht sich auf eine Austragungsi vorrichtung für klebriges Gut aus einem stehenden Behälter mit einem an der Behälterunterseite vorgesehenen, sich über den Behälterguerschnitt erstreckenden Austragswerkzeug, das aus einem quer zur Behälterachse hin-und herverschiebbar geführten Rahmen besteht, der guer zur Verschieberichtung und guer zur Behälterachse verlaufende, in Verschieberichtung geneigte und mit Abstand hintereinander angeordnete Balken trägt.a standing container. The invention relates to a discharge device Device for sticky goods from a standing container with one on the bottom of the container provided discharge tool extending over the cross-section of the container, which consists of a frame that can be pushed back and forth transversely to the container axis, the one running across the direction of displacement and across the axis of the container, in the direction of displacement inclined and spaced one behind the other beams carries.

Zum Austragen von klebrigem Gut aus einem stehenden Behälter ist es bekannt (DE-OS 2 364 830), als Austragswerkzeug ein um die Behälterachse umlaufendes Schaufelrad zu verwenden, das das zufolge der Schwerkraft zwischen die Schaufeln gelangende Gut mitnimmt und zu einer im Boden des Behälters vorgesehenen Austragungsöffnung fördert, wo es durch die Austragungsöffnung auf einen unterhalb des Behälters liegenden Förderer fällt. For discharging sticky material from a standing container it is known (DE-OS 2 364 830), as a discharge tool a rotating around the container axis To use paddle wheel, which is the result of gravity between the paddles takes along arriving goods and to a discharge opening provided in the bottom of the container promotes where it is through the discharge opening to a lying below the container Sponsor falls.

Nachteilig bei dieser bekannten Austragungsvorrichtung ist vor allem, daß der Antrieb des zu Schaufelrades vergleichsweise große Antriebskräfte erfordert, weil das von den Schaufeln erfaßte Gut unter der aufruhenden Gutsäule weggedrückt werden muß. Um beispielsweise bei Kohlenmassen zur Elektrodenherstellung die durch das aufruhende Gut gewicht unterstat-te Verbindung der klebrigen Gutteilchen aufbrechen zu können, sind folglich erhebliche Scher- und Schubkräfte aufzubringen. Werden an Steile dieser Schaufelräder Austragstische vorgesehen, so treten selbstverständlich grundsätzlich die gleichen Probleme auf.The main disadvantage of this known discharge device is that the drive of the paddle wheel requires comparatively large driving forces, because the material seized by the shovels is pushed away under the resting column of the material must become. For example, in the case of carbon masses for the production of electrodes the restless one Well weight-supported connection of the sticky To be able to break up good particles are consequently considerable shear and shear forces to raise. If discharge tables are provided at the steepest of these paddle wheels, so of course, basically the same problems arise.

Zum Austragen von rieselfähigen Gut ist es bekannt (DE-OS 2 424 589), das Austragswerkzeug aus einem guer zur Behälterachse hin- und herverschiebbar geführten. For discharging pourable material, it is known (DE-OS 2 424 589), the discharge tool from a cross to the container axis back and forth guided.

Rahmen zu bilden, der guer zur Verschieberichtung und guer zur Behälterachse verlaufende, flache Balken trägt, die in Verschieberichtung geneigt angeordnet sind und einen gegenseitigen Abstand voneinander aufweisen, so daß zwischen diesen lamellenartigen Balken geneigte Austragungskanäle entstehen. Wird das Austragswerkzeug in Mlstiegsrichtun'g. der Balken verschoben, so zerst'ören die gegen den Gutstock vorragenden Balken allenfalls gebildete Gutbrücken und das Gut fließt zwischen den Balken ab. In der gegensinnigen Verschieberichtung muß jedoch das auf dem geneigten Rücken der Balken auf ruhende Gut über die Balken hinwegfließen können, was mit einer entsprechenden Gutbewegung verbunden ist. Diese Gutbewegung kann bei rieselfähigem Gut vorteilhaft sein, erfordert jedoch bei klebrigem Gut hohe Antriebskräfte, die nicht für die Austragung ausgenützt werden können, sondern lediglich für den Leerhub des Austragswerkzeuges dienen, der naturgemäß auch die erreichbare Förderleistung beschränkt.To form a frame that is perpendicular to the direction of displacement and perpendicular to the container axis running, flat bars which are arranged inclined in the direction of displacement and have a mutual distance from each other, so that between these lamellar Beam inclined discharge channels are created. If the discharge tool is in the direction of flow. If the bar is displaced, the bars protruding against the manure are at most destroyed Good bridges formed and the good flows off between the bars. In the opposite direction However, the direction of displacement must be resting on the inclined back of the beam Can flow well over the bars, which with a corresponding movement of the goods connected is. This movement of goods can be advantageous in the case of free-flowing goods however, high driving forces in the case of sticky material, which are not used for the discharge but only serve for the idle stroke of the discharge tool, which naturally also limits the achievable delivery rate.

Der Erfindung liegt somit dieAufgabe zugrunde, eine Austragungsvorrichtung der eingangs geschilderten Art so zu verbessern, daß mit Hilfe einfacher Eonstruktionsmaßnahmen, die Antriebsleistung gesenkt, ein Leerhub vermieden und ein gleichmäßiger, dosierter Gutaustrag sichergestellt werden kann. The invention is therefore based on the object of a discharge device of the type described above so that with the help of simple construction measures, the drive power is reduced, an idle stroke avoided and a more even, more metered one Good discharge can be ensured.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Balken des Sustragwerkzeuges als Messerbalken ausgebildet und zwischen zwei Endlagen um ihre Längsachse drehverstellbar gelagert sind. The invention solves the problem in that the bars of the Sustragwerkzeuges designed as a cutter bar and between two end positions their longitudinal axis are rotatably mounted.

Durch die Ausbildung der Balken des Austragswerzeuges als Messerbalken wird das auszutragende Gut von dem darüberliegenden Gutstock abgeschnitten, was nicht nur geringe Antriebskräfte erfordert, sondern auch eine genaue Dosierung gewährleistet, weil die auf der Unterseite des Gutstockes abgeschnittene Gutmenge zwischen den Messerbalken hindurch unbehindert aus dem Behälter abgefuhrt werden kann. Das Absinken. des Gutstockes im Ausmaß der jeweils ausgetragenen Gutmenge muß dabei im Sinne eines gleichmäßigen Gutaustrages gewährleistet werden. Dies wird dadurch erreicht, daß die Messerbalken zum Anstellen ihrer Schneiden für die jeweilige Bewegung richtung des Austragswerkzeuges in den Bewegungsumkehrlagen des Austragswerkzeuges von der einen in die andere Drehstellung verschwenkt werden. Damit kann in beiden Bewegungsrichtungen geschnitten werden und ein Leerhub entfallen. Die Drehverstellung der Messerbalken gewährleistet außerdem ein Absinken des Gutstockes unmittelbar nach dem Schnitt entlang der Freifläche. der Messerbalken. Bei jedem Hub des Austragswerkzeuges wird folglich eine gleiche Menge des Gutstockes abgetragen, der im Ausmaß dieser Abtragung im Behälter absinkt, so daß beim anschließenden, gegensinnigen Hub nach einer Drehverstelung der Messerbalken gleiche Abtragsbedingungen herrschen. By designing the bars of the discharge generator as a knife bar the good to be discharged is cut off from the good stock above, what not only requires low drive forces, but also ensures precise dosing, because the crop cut on the underside of the stock between the Cutter bar can be guided through unhindered from the container. The sinking. of the good stock to the extent of the respectively discharged amount of good must be in the sense of a uniform product discharge can be guaranteed. This is achieved in that the cutter bar to adjust their cutting for the respective direction of movement of the discharge tool in the reversal of movement of the discharge tool from the one can be pivoted into the other rotational position. This allows in both directions of movement are cut and an idle stroke is omitted. The rotary adjustment of the cutter bar also ensures that the stock will sink immediately after the cut along the open space. the cutter bar. With each stroke of the discharge tool consequently an equal amount of the stock is removed to the extent of this removal drops in the container, so that in the subsequent, opposite stroke after a rotary adjustment the cutter bar the same removal conditions prevail.

Da die Schneiden der Messerbalken für jede Bewegungsrichtung angestellt werden, könnte mit einer über die Balkenlänge durchgehenden Schneide das Auslangen gefunden werden. Diese Schneide müßte allerdings um mehr als 1800 unter dem Messerbalken hindurchgedreht werden wobei zwangsläufig eine energie aufwendige, Gutverdrängung durch die Messerbalken auftritt. Diese Nachteile können in einfacher Weise dadurch vermieden werden, daß die Messerbalken zwei einander diametral gegenüberliegende Schneiden aufweisen, und zwar für jede Bewegungsrichtung eine. Aus der Schnittstellung sind die Schneiden daher nur um einen geringen, dem doppelten Anstellwinkel entsprechenden Winkel in die Freistellung zu verdrehen, in der sie eine Gleitfläche für den gewichtsbedingt absinkenden Gutstock bilden. Since the cutting of the cutter bar is employed for every direction of movement could be sufficient with a cutting edge that extends over the length of the beam being found. However, this cutting edge would have to be more than 1800 below the cutter bar be rotated through, inevitably an energy-consuming, good displacement by the cutter bar occurs. These disadvantages can be turned into simpler Way to be avoided in that the cutter bar two diametrically opposite one another Have cutting edges, one for each direction of movement. From the cut position the cutting edges are therefore only at a small, corresponding to twice the setting angle Rotate the angle into the clearance, in which it is a sliding surface for the weight-related Form sinking Gutstock.

Tragen die Messerbalken seitliche Kurbelarme, die an einer gemeinsamen Stellstange angelenkt sind, so können-dne Messerbalken gemeinsam beispielsweise über einen Zylinder zwischen den beiden Endlagen verschwenkt werden. Diese gemeinsame Verstellung über eine', Stellstange bietet aber auch die Möglichkeit eines selbständigen Umschaltens an den Bewegungsumkehrpunkten des die Messerbalken tragenden Rahmens. Zu diesem Zweck brauchen für die Stellstange lediglich-ortsfeste Umschalanschläge vorgesehen zu sein. Carry the cutter bar side crank arms attached to a joint Control rod are articulated, so can -dne cutter bars together, for example be pivoted between the two end positions via a cylinder. This common Adjustment via an ', adjusting rod also offers the possibility of an independent one Switching at the movement reversal points of the frame carrying the cutter bars. For this purpose, only stationary wrap-around stops are required for the control rod to be provided.

Während sich der Rahmen gegen den Bewegungsumkehrpunkt bewegt, wird die Stellstange bereits durch die Umschaltanschläge zurückgehalten, so daß sich, die Stellstange relativ gegenüber dem Rahmen bewegt, wobei.die Messerbalken umgestellt werden. Bei der gegensinnigen Rahmenbewegung bleibt die eingestellte Messerbalkenlage erhalten, weil die auftretenden Schnittkräfte ein Drehmoment auf die Messerbalken bewirken, das die Messerbalken in die eingestellte Endlage drückt.As the frame moves towards the reversal point, the control rod already held back by the switching stops, so that, the control rod moved relative to the frame, whereby the cutter bar moved will. When the frame moves in the opposite direction, the set cutter bar position remains because the cutting forces that occur put a torque on the cutter bar cause that the cutter bar pushes into the set end position.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführun'gbeispiel dargestellt. Es zeigen Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Austragen eines-klebrigen Gutes aus einem stehenden Behälter in einer teilweise aufgerissenen Seitenansicht, Fig. 2 eine Schnittdarstellung der Vorrichtung nach der Linie II-II der Fig. 1 in einem größeren Maßstab und Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Seitenansicht einer abgeänderten Vorrichtung zum Austragen eines klebrigen Gutes. The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing shown. 1 shows a device according to the invention for dispensing a sticky substance Good things from a standing container in a partially torn side view, FIG. 2 shows a sectional view of the device along the line II-II of FIG. 1 in a larger scale and FIG. 3 shows one of FIG. 1 corresponding Side view of a modified device for discharging a sticky material.

Die in der Zeichnung dargestellte Austragungsvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem an-der Unterseite eines stehenden Behälters 1 vorgesehenen, sich über den Behälterquerschnitt erstreckenden Austragswerkzeug 2, das aus einem Rahmen 3 und mehreren parallelen, im Rahmen 3 gelagerten Messebalken 4 aufgebaut ist. Der Rahmen 3 ist dabei auf Rollen 5 quer zur Behälterachse und quer zu den Messerbalken 4 verschiebbar gelagert und kann mittels eines Hydraulik zylinders 6 hin- und herverschoben werden. Zur seitlichten Führung des Rahmens 3 dienen seitliche Führungsrollen 7, die, wie auch die Rollen 5, in einem Gestell 8 gelagert sind. The discharge device shown in the drawing consists essentially of a provided on the underside of a standing container 1, over the container cross-section extending discharge tool 2, which consists of a Frame 3 and several parallel measuring beams 4 mounted in frame 3 are built up is. The frame 3 is on rollers 5 transversely to the container axis and transversely to the Cutter bar 4 slidably mounted and can be cylinder by means of a hydraulic 6 can be moved back and forth. Lateral guides are used to guide the frame 3 laterally Guide rollers 7, which, like the rollers 5, are mounted in a frame 8.

Die Messerbalken 4 sir in auf dem Rahmen 3 befestigten, selbsteinstellenden Lagern 9 drehverstellbar gehalten und tragen seitliche Kurbelarme 10, die an einer gemeinsamen Stellstange 11 angelenkt sind. Mit Hilfe dieser Stellstange 11 können die Messerbalken 4 zwischen zwei Endlagen verschwenkt werden, die durch rahmenfeste Anschläge 12 bestimmt werden. Diese Anschläge 12 wirken nämlich mit Gegenanschlägen 13 der Stellstange 11 zusammen, so daß die Stellstange 11 nur so weit in eine Richtung verschoben werden kann, bis der jeweilige Gegenanschlag 13 am zugehörigen Anschlag 12 des Rahmens 3 anschlägt. The cutter bars 4 are self-adjusting, fixed on the frame 3 Bearings 9 rotatably held and carry side crank arms 10, which are attached to a common control rod 11 are articulated. With the help of this control rod 11 can the cutter bars 4 are pivoted between two end positions, which are fixed by the frame Attacks 12 are determined. These stops 12 act with counter-stops 13 of the control rod 11 together, so that the control rod 11 is only so far in one direction can be moved until the respective counter-stop 13 on the associated stop 12 of the frame 3 strikes.

Die mit der Stellstange 11 erreichbare Schwenkverstellung der Messerbalken 4 dient dazu, die Schneiden 14 der Messerbalken für die jeweilige Bewegungsrichtung des Rahmens 3 anzustellen. Die Messerbalken 4 weisen gemäß Fig. 1 zwei diametral einander gegenüberliegende Schneiden 14 auf, von denen'eine für jede Bewegungsrichtung des Rahmens. 3 zum Einsatz kommt, so daß bei einer Bewegungsumkehr des Rahmens 3. auch die Messerbalken 4 umgestellt werden müssen. Diese Messerbalkenumstellung kann über einen gesonderten Stellzylinder 15 erfolgen, der nach Fig. n an der Stellstange 11 angreift. The swivel adjustment of the cutter bar that can be achieved with the adjusting rod 11 4 is used to set the cutting edges 14 of the cutter bar for the respective direction of movement of the frame 3. The cutter bars 4 point according to Fig. 1 two diametrically opposed cutting edges 14, one of which is for any direction of movement of the frame. 3 is used, so that when the movement is reversed of the frame 3. the cutter bars 4 also have to be repositioned. This cutter bar conversion can be done via a separate adjusting cylinder 15, which is shown in Fig. n on the control rod 11 attacks.

Es ist aber auch möglich, für eine selbständige Umstellung zu sorgen. Zu diesem Zweck können für die Stellstange 11 ortsfeste Umschaltanschläge 16 vorgesehen sein, die mit Gegenanschlägen 17 der Stellstange 11 zusammenwirken, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Zur Einstellung der Umschaltanschläge 16 werden diese aus knschlagschrauben gebildet.But it is also possible to arrange for an independent changeover. For this purpose, fixed switching stops 16 can be provided for the adjusting rod 11 be, which cooperate with counter stops 17 of the control rod 11, as shown in Fig. 3 is shown. To set the switching stops 16, these are turned off knock-down screws formed.

Wird nun der Rahmen 3 aus der in der Fig. 3 dargestellten einen Umkehrlage mittels des Hydraulikzylinders 6 gegen die andere Umkehrlage verschoben, so wird ein Teil des Gutstockes, in dem Behälter 1 -von den in die Schnittstellung gebrachten Schneiden 14 der Messerbalken 4 vom Glutstock abgetrennt und fällt zwischen den Messerbalken 4 hindurch auf einen nicht näher dargestellten Förderer. Der Behälterboden, der zu,diesem Zweck geöffnet werden muß, besteht aus zwei Elappteilen 18, die mit Hilfe von Zylindern19 geöffnet werden können. If the frame 3 is now from the one shown in FIG. 3, a reversal position shifted by means of the hydraulic cylinder 6 against the other reversal position, so is a part of the stock in the container 1 -of the brought into the cutting position Cutting 14 of the cutter bar 4 separated from the embers and falls between the Cutter bar 4 through it onto a conveyor, not shown in detail. The container bottom, to, this purpose must be opened, consists of two Elappteile 18, which with Can be opened with the help of cylinders19.

Durch die Anstellung der Schneiden 14 der Messerbalken 4 für die jeweilige Bewegungsrichtung wird nicht nur ein.für den Schnitt günstiger Freiwinkel sichergestellt, sondern auch über die'Freiflächen 20 ein störungsfreies Nachsinken des Gutstockes im Ausmaß der abgetragenen Gutmenge ermöglicht, weil dies Freiflächen 20 der Messerbalken 4 als Gleitflächen für das Gut dienen. Nach dem Förderhub in der einen Bewegungsrichtung muß die Schneidenanstellung der Messerbalken 4 über die Stellstange 11 umgestellt werden, was nach Fig. 1 durch Beaufschlagung des Zylinders 15 erfolgt, und zwar bis der entsprechende Gegenanschlag 13 der Stellstange 11 am rahmenfesten Anschlag 12 anliegt. Für den gegensinnigen Förderhub sind dann die gleichen Verhältnisse sichergestellt. By employing the cutting 14 of the cutter bar 4 for the The respective direction of movement is not just a clearance angle that is favorable for the cut ensured, but also a trouble-free sinking over the 'free surfaces 20 the Gutstockes enables the amount of material removed, because this is open space 20 of the cutter bar 4 serve as sliding surfaces for the material. After the delivery stroke in one direction of movement must be the cutting position of the cutter bar 4 over the Adjusting rod 11 can be changed over, which is shown in FIG. 1 by applying of the cylinder 15 takes place until the corresponding counter-stop 13 of the control rod 11 rests on the frame-fixed stop 12. For the opposite delivery stroke are then the same conditions ensured.

Nach Fig. 2 erfolgt die Umschaltung auf die gegensinnige Schnittrichtung der Nesserbalken 4 selbständig, weil beim Anliegen des Gegenanschlages 17 am Umschaltanschlag 16 die Stellstange 11 festgehalten wird, während sich der Rahmen 3 noch bis zum Umkehrpunkt bewegt. Diese Relativverschiebung der Stellstange 11 gegenüber dem Rahmen 3 bewirkt daher die Schenkverstellung der Messerbalken 4. According to Fig. 2, the switch to the opposite cutting direction takes place the Nesserbalken 4 independently, because when the counter stop 17 is applied to the switching stop 16, the control rod 11 is held while the frame 3 is still up to Moved reversal point. This relative displacement of the control rod 11 with respect to the frame 3 therefore effects the pivot adjustment of the cutter bars 4.

Da ein Großteil des Gutstockgewichtes auf den Messerbalken 4 aufruht, müssen diese Messerbalken entsprechend biegesteif ausgebildet werden. Im Ausführungsbeispiel wird zu diesem Zweck eine Art von Gitterträger 21 eingesetzt, der in den beiden Endlagen der Schwenkverstellung in den Gutstrom ragt und den vorteilhaften Effekt mit sich bringt, daß größere Gutschollen od. dgl. gebrochen werden. Since a large part of the stock weight rests on the cutter bar 4, these cutter bars must be designed to be rigid. In the exemplary embodiment a type of lattice girder 21 is used for this purpose, which is in the two End positions of the swivel adjustment protrudes into the crop flow and the advantageous effect brings with it that larger clods or the like are broken.

Claims

P a t e n t a n S p r ü e A, e 1. Discharge device for sticky, Good for a standing container with a provided on the underside of the container, over the container cross-section extending discharge tool, which sus a there is a frame that can be pushed back and forth transversely to the container axis and which is transversely to the direction of displacement and transverse to the container axis, in the direction of displacement carries inclined beams arranged one behind the other at a distance, characterized in that that the bars of the discharge generator (2) are designed as cutter bars (4) and between two end positions are rotatably adjustable about their longitudinal axis.

2. Discharge device according to claim 1, characterized in that that the cutter bar (4) has two diametrically opposed cutting edges (14) exhibit.

3. Discharge device according to Ansoruch 1 or 2, characterized in that that the cutter bars (4) carry lateral crank arms (10) which are attached to a common Control rod (11) are articulated.

4. Discharge device according to claim 3, characterized in that that over the control rod (11) fixed Umschaltanslag (16) are provided.