DE3242144C2

DE3242144C2 - Rotating tilting chisel

Info

Publication number: DE3242144C2
Application number: DE3242144A
Authority: DE
Inventors: Albert 4005 Meerbusch Peters
Original assignee: Ruhrkohle AG
Current assignee: RAG AG
Priority date: 1982-11-13
Filing date: 1982-11-13
Publication date: 1987-02-05
Also published as: DE3242144A1

Abstract

Zur Gewinnung von Steinkohle und zum Schneiden des Gesteins werden Gewinnungseinrichtungen eingesetzt, die an den Schneidkanten mit Meißeln besetzt sind. Diese Meißel bilden mit der sie haltenden Meißeltasche ein Taschengelenk und weisen einen konisch bzw. keilförmig zulaufenden Meißelschaft auf. Auf der dem Taschengelenk gegenüberliegenden Seite ist zwischen Meißelschaft und Meißeltasche ein Keilgetriebe angeordnet, das gegeneinander gesicherte Keile aufweist. Mit Hilfe des Meißelgetriebes wird der Meißel, der zuvor um das Taschengelenk in die Meißeltasche eingeschwenkt worden ist, fest verspannt. Wesentlich höhere Standzeiten sowie einheitliche Ausbildung für verschiedene Einsatzzwecke und einfache Handhabung sind gegeben.To extract hard coal and cut the rock, mining equipment is used that has chisels on the cutting edges. These chisels form a pocket joint with the chisel pocket that holds them and have a conical or wedge-shaped chisel shaft. On the side opposite the pocket joint, a wedge gear is arranged between the chisel shaft and the chisel pocket, which has wedges that are secured against each other. The chisel gear is used to firmly clamp the chisel, which has previously been swung into the chisel pocket around the pocket joint. This results in significantly longer service lives, uniform design for different purposes and easy handling.

Description

Die Erfindung betrifft Gewinnungswerkzeuge, bestehend aus Meißel, Meißelhalter und Meißelbefestigung für Gewinnungseinrichtungen, z. B. Hobelkörper oder Schrämwalzen für die Kohlengewinnung unter Tage, wobei der Meißel in dem als große Meißeltasche ausgebildeten Meißelhalter einspannbar ist und als Befestigung ein Keil zwischen Meißel und Meißeltasche einsetzbar ist.The invention relates to mining tools consisting of a chisel, a chisel holder and a chisel fastening for mining equipment, e.g. planer bodies or cutting rollers for underground coal mining, wherein the chisel can be clamped in the chisel holder designed as a large chisel pocket and a wedge can be used as a fastening between the chisel and the chisel pocket.

Derartige Gewinnungswerkzeuge werden sowohl für den Streckenvortrieb als auch im Abbau an Kohlenhobel oder Schrämmaschine eingesetzt. Die Meißel sind jeweils in den Hauptbeanspruchungszonen mit Hartmetall besetzt, um den Verschleiß so gering wie möglich zu halten. Je nach Einsatzbereich weisen die einzelnen Meißel unterschiedliche Formen auf, wobei sie jeweils in den Meißeltaschen ohne großen Aufwand lösbar gehalten sein sollen. Die Meißeltaschen ihrerseits sind mit den Gewinnungseinrichtungen bzw. Schneidkörpern in der Regel verschweißt. Da sich aber Kohleklein und kleine Gesteinsbrocken in den zwischen Meißeltasche und Meißel verbleibenden Räumen und Schlitzen festsetzen, ist eine Demontage nicht selten nur durch Zerstörung der Meißel oder der Meißeltasche möglich. Ein gewisses Spiel zwischen Meißel und Meißeltasche ist aber notwendig, um das Einsetzen eines Meißels in die Meißeltasche überhaupt zu ermöglichen. Nachteilig ist weiter, daß der Meißelkörper an sich in der Meißeltasche wie erwähnt nur mit Spiel gehalten werden kann. Aufgrund dieses vorgegebenen Spiels wird der Meißel während des Gewinnungsbetriebes zusätzlich dynamisch beansprucht. Nachteilig ist weiter, daß praktisch für jeden Einsatzbereich am Gewinnungswerkzeug ein besonders geformter Meißel und eine besonders geformte und angepaßte Meißeltasche notwendig sind. Dies liegt u. a. daran, daß die einmal vorgegebene Neigung bzw. Einstellung des Meißels nicht mehr veränderbar ist. Eine Veränderung des Keilwinkels ist dann gar nicht möglich, während der Arbeitswinkel allenfalls durch eine Einstellung bzw. Verstellung des Gewinnungswerkzeuges beispielsweise des Hobelkörpers zu erreichen ist.Such mining tools are used both for tunnelling and in mining on coal planers or cutting machines. The chisels are each fitted with hard metal in the main stress zones to keep wear to a minimum. Depending on the area of application, the individual chisels have different shapes, and they should be able to be easily removed from the chisel pockets. The chisel pockets are usually welded to the mining equipment or cutting bodies. However, as small pieces of coal and small rock get stuck in the spaces and slots remaining between the chisel pocket and the chisel, dismantling is often only possible by destroying the chisel or the chisel pocket. However, a certain amount of play between the chisel and the chisel pocket is necessary to enable a chisel to be inserted into the chisel pocket. Another disadvantage is that, as mentioned, the chisel body itself can only be held in the chisel pocket with some play. Due to this predetermined play, the chisel is subjected to additional dynamic stress during extraction. Another disadvantage is that a specially shaped chisel and a specially shaped and adapted chisel pocket are required for practically every area of application on the extraction tool. One of the reasons for this is that once the angle or setting of the chisel has been set, it can no longer be changed. Changing the wedge angle is then not possible at all, while the working angle can at best be achieved by setting or adjusting the extraction tool, for example the planer body.

Bekannt ist ein Einsteck-Wendemeißel (DE-GM 78 23 740), der drei Schnittflächen aufweist, die jeweils nacheinander zum Einsatz kommen, wobei hierüber eine Reduzierung der Meißelwechselzeiten erreicht werden soll. Auch hierbei wird der Einsteck-Wendemeißel in der Meißeltasche durch eine sogenannte Druckschulter festgelegt, die ihrerseits durch einen Schwerspannstift mit der Meißeltasche lösbar verbunden ist. Als Druckschulter dient ein entsprechend geformter Keil, wobei versuchsweise auch Keilgetriebe eingesetzt worden sind, bei denen durch Betätigen der Keile der Einsteck-Wendemeißel innerhalb der Meißeltasche verspannt werden soll. Aufgrund der Formgebung und der geringen Einsteckhöhe ist die aufzubringende Verspannkraft begrenzt. Wird die mögliche Verspannkraft überschritten, so wird der Einsteck-Wendemeißel praktisch aus der Meißeltasche herausgedrückt. Nachteilig ist außerdem, daß Kerbmeißel nur in geringen Höhen verstellbar und einsetzbar sind, weil ansonsten der befestigte Flächenkeil des Wendemeißels einen zu geringen Teil der Meißelgröße aufweist. Aufgrund der ungünstigen Befestigungs- und Verspannmöglichkeiten ist ein leichtes Herausreißen des Meißels aus der Meißeltasche insbesondere beim Durchörtern von Störungen und Steinpacken gegeben.A reversible insert chisel (DE-GM 78 23 740) is known which has three cutting surfaces which are used one after the other, whereby the aim is to reduce the time required to change the chisel. Here too, the reversible insert chisel is secured in the chisel pocket by a so-called pressure shoulder, which in turn is detachably connected to the chisel pocket by a heavy-duty dowel pin. A suitably shaped wedge serves as the pressure shoulder, and wedge gears have also been used on a trial basis, whereby the reversible insert chisel is clamped within the chisel pocket by operating the wedges. Due to the shape and the low insertion height, the clamping force that can be applied is limited. If the possible clamping force is exceeded, the reversible insert chisel is practically pushed out of the chisel pocket. Another disadvantage is that notching chisels can only be adjusted and used at low heights, because otherwise the attached surface wedge of the reversible chisel would be too small for the chisel size. Due to the unfavorable fastening and bracing options, the chisel can easily be torn out of the chisel pocket, especially when drilling through faults and packing stone.

Bekannt sind weiter Meißelanordnungen, bei denen der Meißel selbst rückseitig eine Nase aufweist, die die rückseitige Taschenwand hinterfaßt und auf der vorderen Seite eine Einbeziehung oder Ausnehmung aufweist, die einen gebogen ausgeführten Teil der vorderen Taschenwand umgreift. Zwischen beide, d. h. zwischen Meißel und vordere Taschenwand ist ein Rundkeil einfügbar, der so den Meißel in der Meißeltasche festklemmen soll (DE-GM 81 16 945.o). Eine solche Einrichtung ist nur mit erheblichem Fertigungsaufwand herstellbar und darüber hinaus unter Tage schwer oder gar nicht zu handhaben. Der Rundkeil muß mit entsprechender Sorgfalt eingebracht und festgeschlagen werden, da ansonsten der Keil ein zu großes Spiel hat und schnell abgenutzt wird. Außerdem geht ein derartiger Keil leicht verloren, so daß dann die gesamte Einrichtung unwirksam ist. Nachteilig ist schließlich auch, daß aufgrund der gewählten Form eines derartigen Meißels mit seiner rückwärtigen Nase der Meißel zunächst sehr sorgfältig in die Tasche eingesetzt und erst dann durch Nachschieben bzw. Einführen und Festschlagen des Rundkeils verspannt wird.Chisel arrangements are also known in which the chisel itself has a nose on the back that grips the rear pocket wall and has a recess or recess on the front that grips a curved part of the front pocket wall. A round wedge can be inserted between the two, i.e. between the chisel and the front pocket wall, which is intended to clamp the chisel in the chisel pocket (DE-GM 81 16 945.o). Such a device can only be manufactured with considerable manufacturing effort and is also difficult or even impossible to handle underground. The round wedge must be inserted and hammered in with appropriate care, otherwise the wedge will have too much play and will wear out quickly. In addition, such a wedge can easily be lost, so that the entire device is then ineffective. Finally, another disadvantage is that due to the selected shape of such a chisel with its rear nose, the chisel must first be inserted very carefully into the pocket and only then is it tightened by pushing or inserting and hammering in the round wedge.

Die US-PS 40 57 294 zeigt kein Gewinnungswerkzeug bestehend aus Meißel, Meißelhalter und Meißelbefestigung, sondern lediglich einen Meißel, der unmittelbar auf dem Körper des Gerätes befestigt ist. Soweit eine Art Meißeltasche vorhanden ist, wird diese durch keilförmige Außenwände am Schneidkörper festgelegt, wozu ein seitliches Einschieben in diesen Körper vorgesehen ist. Anschließend erfolgt dann ein Festlegen durch eine Art Keilgetriebe. Der Schaft des Meißels dagegen ist ganz einfach in die Meißeltasche von oben her eingeschoben und dann in der Meißeltasche durch einen Keil festgelegt. Eine derartige Ausbildung ist im untertägigen Bergbau wegen des dort vorhandenen wenigen Platzes nicht einsetzbar. Im übrigen sind die hier vorgesehenen Keilgetriebe nur mit einem Keil ausgerüstet oder für andere Problemlösungen vorgeschlagen, so daß daraus nicht auf eine Möglichkeit zur Festlegung des Meißels als sich geschlossen werden kann.US-PS 40 57 294 does not show an extraction tool consisting of a chisel, chisel holder and chisel attachment, but only a chisel that is attached directly to the body of the device. If a type of chisel pocket is present, this is secured to the cutting body by wedge-shaped outer walls, for which purpose it is inserted into the body from the side. It is then secured by a type of wedge gear. The shaft of the chisel, on the other hand, is simply pushed into the chisel pocket from above and then secured in the chisel pocket by a wedge. Such a design cannot be used in underground mining because of the limited space available there. Furthermore, the wedge gears provided here are only equipped with a wedge or are proposed for other problem solutions, so that this cannot be used as a possibility for securing the chisel.

In der DE-OS 24 05 366 sind sogenannte Nasen vorgesehen, die als Widerlager für den in die Meißeltasche eingesteckten Meißel dienen sollen. Dabei ist es notwendig, daß auf beiden Seiten der Meißeltasche entsprechende Nasen vorhanden sind, da ansonsten der Meißel nicht wie vorgesehen festzulegen ist. Auch hier ist ein Spiel zwischen Meißel und Meißeltasche von vornherein vorgesehen, da ansonsten nur ein Einführen des Meißels nicht möglich wäre.DE-OS 24 05 366 provides for so-called noses that serve as abutments for the chisel inserted into the chisel pocket. It is necessary that there are corresponding noses on both sides of the chisel pocket, otherwise the chisel cannot be secured as intended. Here, too, a clearance between the chisel and the chisel pocket is provided from the outset, otherwise it would not be possible to simply insert the chisel.

Die DE-GM 18 95 609 zeigt eine Schrämpickenhalterung für Schrämmaschinen, bei der die Schrämpicken bzw. Meißel über einen aus Schraube und Keil bestehenden Meißelhalter festgelegt werden. Der Meißel wird dabei von oben her in die Meißeltasche eingeführt und dann festgelegt. Um hier eine genaue Fixierung zu gewährleisten, ist die Rückseite des Meißels mit gewindeartigen Rillen versehen. Die Rillen sollen insbesondere eine genaue Höheneinstellung des Meißels ermöglichen und ein Herausfallen desselben erschweren, wenn einmal eine Lockerung eingetreten ist.DE-GM 18 95 609 shows a cutting pick holder for cutting machines, in which the cutting picks or chisels are secured using a chisel holder consisting of a screw and wedge. The chisel is inserted into the chisel pocket from above and then secured. To ensure precise fixation, the back of the chisel is provided with thread-like grooves. The grooves are intended in particular to enable precise height adjustment of the chisel. and make it more difficult for it to fall out once it has become loose.

Die DE-OS 31 22 868 schließlich zeigt eine Meißelanordnung, insbesonder für Kohlenhobel, bei der der Meißelhalter rückseitig eine Nase aufweist, die eine Taschenwand hinterfaßt und der an seiner vorderen, einer Stegwand des Meißelhalters zugewandten Seite mittels einer Sicherungsschraube in der Tasche des Meißelhalters festlegbar ist. Eine Verspannung wird in der Meißeltasche dadurch erreicht, daß auf der Sicherungsschraube ein keilförmiges Druckstück angeordnet ist, das zwischen die Nase und ein Teil der Taschenwand einschiebbar ist. Auch hierbei ist als wesentlicher Nachteil zu nennen, daß das Einsetzen und dementsprechend auch das Herausnehmen des Meißels aus der Meißeltasche schwierig ist, zumal die Sicherungsschraube mit dem keilförmigen Druckstück von vorne her eingeführt werden muß, also hier besondere Beeinflussungen durch Kohlenstaub und Schlamm ausgesetzt ist. Nachteilig ist außerdem, daß auch bei dieser Meißelanordnung ein gewisses Spiel vorgegeben werden muß, um das Einführen der Meißel in die Meißeltasche überhaupt zu ermöglichen.Finally, DE-OS 31 22 868 shows a chisel arrangement, particularly for coal planers, in which the chisel holder has a nose on the back that grips behind a pocket wall and can be secured in the pocket of the chisel holder on its front side facing a web wall of the chisel holder by means of a locking screw. Bracing is achieved in the chisel pocket by arranging a wedge-shaped pressure piece on the locking screw that can be inserted between the nose and part of the pocket wall. Here too, a major disadvantage is that inserting and therefore removing the chisel from the chisel pocket is difficult, especially since the locking screw with the wedge-shaped pressure piece has to be inserted from the front, meaning that it is particularly exposed to the influence of coal dust and mud. Another disadvantage is that even with this chisel arrangement, a certain amount of play must be specified in order to enable the chisel to be inserted into the chisel pocket at all.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Gewinnungswerkzeuge zu schaffen, die einen geringen Verschleiß aufweisen, leicht zu montieren und zu demontieren sind und die möglichst ohne Änderung an den verschiedensten Stellen an den Gewinnungseinrichtungen zum Einsatz kommen können.The invention is based on the object of creating extraction tools which exhibit low wear, are easy to assemble and disassemble and which can be used at the most varied locations on the extraction facilities without modification.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Meißel und Meißeltasche miteinander ein verstarrbares Taschengelenk bilden und in Einschwenkrichtung des Meißels konisch bzw. keilförmig ausgebildet sind und daß der Keil als ein Keilgetriebe mit gegeneinander gesicherten Keilhülse und Gewindekeil ausgebildet ist.The object is achieved according to the invention in that the chisel and the chisel pocket form a rigid pocket joint and are conical or wedge-shaped in the pivoting direction of the chisel and in that the wedge is designed as a wedge gear with a wedge sleeve and threaded wedge secured against each other.

Bei einem derartigen Gewinnungswerkzeug ist es möglich, durch das geführte Einsetzen des Meißels in die Meißeltasche ein Gewinnungswerkzeug vorzugeben, bei dem es praktisch keine Spalte und Schlitze gibt, durch die das Kohleklein eindringen kann. Vielmehr führt das Taschengelenk zu einem gleitenden und genauen Einführen des Meißels in die Meißeltasche, die beide genau aufeinander zugeschnitten sind, wobei die konische bzw. keilförmige Ausbildung gleichzeitig und automatisch zu einem Festsetzen des Meißels in der Meißeltasche beiträgt. Das eigentliche Verspannen erfolgt dann durch ein grundsätzlich bekanntes Keilgetriebe, das die Möglichkeit bildet, das Taschengelenk entsprechend schnell und einfach zu verstarren, so daß es nach dem Verspannen des Meißels vorteilhaft sicher als Lagerfläche wirkt. Durch die Vermeidung der Schlitze und Öffnungen, durch die konische bzw. keilförmige Ausbildung und durch die Verwendung eines Keilgetriebes ist dann ein Meißelsystem geschaffen, das auch dynamische Beanspruchungen aushält, ohne frühzeitig zu verschleißen. Durch die Verwendung des Keilgetriebes, das dazu noch an geschützter Position angeordnet ist, ist es sowohl möglich, den Meißel wirksam in der Meißeltasche zu verspannen als ihn auch bei der Demontage schnell und sicher wieder zu lösen und zu entfernen. In beiden Situationen, d. h. beim Montieren und Demontieren wirkt sich dann das Taschengelenk vorteilhaft aus, da der gesamte Meißel um dieses Taschengelenk sicher geschwenkt werden kann, ohne daß es zum Verhaken oder Verspannen kommen kann.With such an extraction tool, it is possible to provide an extraction tool with practically no gaps or slits through which the coal debris can penetrate by guided insertion of the chisel into the chisel pocket. Rather, the pocket joint leads to a smooth and precise insertion of the chisel into the chisel pocket, both of which are precisely tailored to one another, with the conical or wedge-shaped design simultaneously and automatically contributing to the chisel being fixed in the chisel pocket. The actual clamping is then carried out by a basically known wedge gear, which makes it possible to quickly and easily rigidify the pocket joint so that after clamping the chisel it acts as a safe bearing surface. By avoiding the slits and openings, by the conical or wedge-shaped design and by using a wedge gear, a chisel system is created that can withstand dynamic loads without premature wear. By using the wedge gear, which is also arranged in a protected position, it is possible to clamp the chisel effectively in the chisel pocket and also to release and remove it quickly and safely during disassembly. In both situations, i.e. during assembly and disassembly, the pocket joint has an advantageous effect, as the entire chisel can be safely pivoted around this pocket joint without it becoming jammed or distorted.

Eine besonders zweckmäßige Ausbildung ist gegeben, wenn gemäß der Erfindung das Taschengelenk von der auf der dem Keilgetriebe gegenüberliegenden Flanke des Meißelschaftes ausgebildeten Ausnehmung und in der Meißeltasche ausgebildeten korrespondierenden Drehnocken gebildet ist. Beim Einsetzen des Meißels in die Meißeltasche kann dieser wie erläutert in die Meißeltasche hineingeschwenkt und dann durch das Keilgetriebe festgelegt werden. Außerdem ergibt sich durch die besondere Ausrundung im Taschengelenk eine vorteilhaft spannungsfreie Ausbildung des Meißel, was zu einer weiteren Erhöhung der Standzeiten führt.A particularly useful design is provided if, according to the invention, the pocket joint is formed by the recess formed on the flank of the chisel shank opposite the wedge gear and the corresponding rotary cam formed in the chisel pocket. When inserting the chisel into the chisel pocket, it can be pivoted into the chisel pocket as explained and then secured by the wedge gear. In addition, the special rounding in the pocket joint results in an advantageously stress-free design of the chisel, which leads to a further increase in service life.

Das Einsetzen des Meißels wird weiter dadurch erleichtert, daß das von Drehnocken und Ausnehmung gebildete Taschengelenk an der der Meißelspitze zugewandten Seitenkante angeordnet ist. Hier kann das Taschengelenk zweckmäßig durch eine auf die Spitze aufgesetzte Zusatzschneide geschützt werden, ohne daß dadurch das Einschwenken des Meißels in die Meißeltasche behindert wird.The insertion of the chisel is made even easier by the fact that the pocket joint formed by the rotary cam and recess is arranged on the side edge facing the chisel tip. Here, the pocket joint can be conveniently protected by an additional cutting edge placed on the tip, without this hindering the chisel from being swung into the chisel pocket.

Das Einsetzen und genaue Arretieren des Keilgetriebes innerhalb der Meißeltasche und damit eine möglichst günstige Aufbringung der Verspannkräfte ist dadurch gegeben, daß der Rücken des Meißelschaftes und die Flanke der Meißeltasche erfindungsgemäß keilförmig aufeinander zulaufend ausgebildet sind und dazwischen das Keilgetriebe angeordnet ist. Bei entsprechender Ausbildung ist das Keilgetriebe bereits innerhalb der Meißeltasche angeordnet und liegt an den Anlageflächen bzw. an der Flanke der Meißeltasche an, wenn der Meißel um den Drehnocken bzw. das Drehgelenk herum eingeschwenkt wird.The insertion and precise locking of the wedge gear within the chisel pocket and thus the most favourable application of the clamping forces is achieved by the fact that the back of the chisel shaft and the flank of the chisel pocket are designed to converge in a wedge shape according to the invention and the wedge gear is arranged in between. With the appropriate design, the wedge gear is already arranged within the chisel pocket and rests on the contact surfaces or on the flank of the chisel pocket when the chisel is pivoted around the rotary cam or the swivel joint.

Ein das Einschwenken des Meißels erleichterndes und besonders gut einpassendes Keilgetriebe ist dadurch gebildet, daß die Flanken von Keilhülse und Gewindekeil negativ gestellt und parallel zueinander verlaufend ausgebildet sind. Dadurch ist das Keilgetriebe zwischen die positiv ausgebildeten Flanken bzw. Rücken von Meißeltasche und Meißelschaft angeordnet und günstig festzulegen. Die seitlichen Flanken von Gewindekeil und Keilhülse laufen parallel zueinander, so daß die beiden Teile des Keilgetriebes vorteilhaft gegen Verdrehen in der Meißeltasche untergebracht sind.A wedge gear that makes it easier to swing the chisel in and fits particularly well is formed by the fact that the flanks of the wedge sleeve and threaded wedge are negatively positioned and run parallel to each other. This means that the wedge gear is arranged between the positively formed flanks or backs of the chisel pocket and chisel shaft and can be conveniently fixed. The lateral flanks of the threaded wedge and wedge sleeve run parallel to each other so that the two parts of the wedge gear are advantageously housed in the chisel pocket and prevented from twisting.

Eine zusätzliche Arretierung des Meißels bzw. des Meißelschaftes innerhalb der Meißeltasche wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Anlagefläche der Meißeltasche und des Meißelschaftes einerseits und die Flanken des Keilgetriebes andererseits unterschiedlich konisch ausgebildet sind. Die einzelnen Teile der durch das Keilgetriebe miteinander verspannten Einheit sind somit vorteilhaft gleichzeitig auch in der anderen Richtung festgelegt und schränken somit die Bewegungen des Meißels zusätzlich ein.According to the invention, an additional locking of the chisel or the chisel shaft within the chisel pocket is achieved in that the contact surface of the chisel pocket and the chisel shaft on the one hand and the flanks of the wedge gear on the other hand are designed with different conical shapes. The individual parts of the unit clamped together by the wedge gear are thus advantageously also fixed in the other direction at the same time and thus additionally restrict the movements of the chisel.

Besonders vorteilhaft ist es, die einander jeweils gegenüberliegenden Anlageflächen von Meißeltasche und die Flanken des Keilgetriebes sowie Meißelschaft und Keilgetriebe nut- und federartig ineinanderfassend auszubilden. Bei einer derartigen Ausbildung ist auch senkrecht zu den aufgebrachten Verspannkräften eine sichere Festlegung des Meißels gegeben, so daß er auch bei hohen Beanspruchungen in der Meißeltasche keine Bewegungen ausführen kann.It is particularly advantageous to design the opposing contact surfaces of the chisel pocket and the flanks of the wedge gear as well as the chisel shaft and wedge gear to engage in a tongue and groove manner. With such a design, the chisel is also securely fixed perpendicular to the applied clamping forces, so that it cannot move even under high stresses in the chisel pocket.

Um sicherzustellen, daß das Keilgetriebe als Baueinheit erhalten bleibt, ist es vorteilhaft, wenn der Gewindekeil eine Sicherung aufweist, die so eingepreßt ist, daß noch 1 bis 1,5 Gewindegänge zur Aufnahme der Zylinderkopfschraube vorhanden sind. Dadurch ist eine auseinandergedrehte maximale Lage fixiert.To ensure that the wedge gear remains intact as a structural unit, it is advantageous if the threaded wedge has a locking device that is pressed in so that 1 to 1.5 threads are still available to accommodate the cylinder head screw. This fixes a maximum unscrewed position.

Zur Einhaltung ihrer obersten Lage weist die Keilhülse eine in die Bohrung eingeführte Gummischnur bzw. einen O- Ring auf, der als Haftsicherung wirkt. Ein Herabrutschen der Keilhülse beim senkrechten Einbau ist dadurch sicher unterbunden.To maintain its uppermost position, the wedge sleeve has a rubber cord or an O-ring inserted into the hole, which acts as a retaining device. This safely prevents the wedge sleeve from slipping down during vertical installation.

Nach einer anderen Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Taschengelenk von dem dem Meißel zugeordneten Drehnocken und der der Meißeltasche zugeordneten Ausnehmung gebildet ist. Bei einer derartigen Ausbildung ist in vorteilhafter Weise ein besonders breiter Querschnitt im Biegebereich des Meißels gegeben. Gleichzeitig ist das positive Einschwenken des Meißels in die Meißeltasche auch mit einem derart ausgebildeten Drehgelenk ohne weiteres möglich.According to another embodiment of the invention, the pocket joint is formed by the rotary cam associated with the chisel and the recess associated with the chisel pocket. With such a design, a particularly wide cross-section is advantageously provided in the bending area of the chisel. At the same time, the positive pivoting of the chisel into the chisel pocket is also easily possible with a rotary joint designed in this way.

Überraschend kann der Freiwinkel eines Meißels auch während der Standzeit den jeweiligen Gegebenheiten angepaßt werden, indem auf dem Drehnocken und der Ausnehmung sowie auf der Keilhülse und den Anlageflächen von Meißeltasche und Meißelschaft ein Drehraster ausgebildet ist. Dieses Verstellraster kann beispielsweise ähnlich einem Kordelgewinde ausgebildet sein, um Kerbwirkungen zu vermeiden. Bei Betätigung der Zylinderkopfschraube bzw. einem entsprechenden Lösen kann der Meißel von Hand entsprechend verstellt werden, um dann sicher in der vorgegebenen Position mit Hilfe des Keilgetriebes wieder festgesetzt zu werden.Surprisingly, the clearance angle of a chisel can be adjusted to the respective conditions even during its service life by forming a rotation grid on the rotary cam and the recess as well as on the wedge sleeve and the contact surfaces of the chisel pocket and chisel shaft. This adjustment grid can be designed similarly to a cord thread, for example, in order to avoid notch effects. When the cylinder head screw is operated or loosened accordingly, the chisel can be adjusted accordingly by hand and then securely fixed in the specified position using the wedge gear.

Eine andere vorteilhafte Ausführungsform ist darin zu sehen, daß die Flanken des Keilgetriebes keilförmig und die gegenüberliegenden Flanken geradlinig verlaufend ausgebildet sind. Bei einer derartigen asymetrischen Ausführung des Keilgetriebes stellt sich der Meißel in vorteilhafter Weise jeweils in die Endstellung ein. Nachteilig dabei ist, daß eine Verstellung während der Standzeit nicht möglich ist, so daß die Meißelgeometrie jeweils nur für bestimmte geologische Verhältnisse geeignet sein kann.Another advantageous embodiment is that the flanks of the wedge gear are wedge-shaped and the opposite flanks are straight. With such an asymmetrical design of the wedge gear, the chisel advantageously adjusts itself to the end position. The disadvantage here is that adjustment is not possible during the service life, so that the chisel geometry can only be suitable for certain geological conditions.

Eine weitere vorteilhafte Möglichkeit, die Lage des Meißels innerhalb der Tasche zu verändern, ist erfindungsgemäß darin zu sehen, daß dem Meißel eine auf ihn verschwenkend einwirkende Stellschraube zugeordnet ist. Diese Stellschraube, die zweckmäßigerweise ähnlich der Zylinderkopfschraube ausgebildet ist, kann der Meißel auch unter einer gewissen Vorspannung verstellt und in die Lage verschwenkt werden, die er gerade für den jeweiligen Einsatzfall einnehmen soll. Zweckmäßig ist es, daß die Stellschraube ein parallel zur Zylinderkopfschraube in einer durchgehenden Bohrung mit dem Gewinde im Meißel sich gegen die Taschenunterkante abstoßend angeordnet ist.Another advantageous possibility for changing the position of the chisel within the pocket is to be seen in the invention that the chisel is assigned an adjusting screw that acts on it in a pivoting manner. This adjusting screw, which is expediently designed in a similar way to the cylinder head screw, allows the chisel to be adjusted under a certain preload and pivoted into the position that it is to assume for the respective application. It is expedient that the adjusting screw is arranged parallel to the cylinder head screw in a continuous hole with the thread in the chisel abutting against the bottom edge of the pocket.

Die Stellschraube weist dabei den gleichen Innensechskant wie die Zylinderkopfschraube auf, so daß beide mit dem gleichen Werkzeug betätigt werden kann. Bei Betätigung der Stellschraube wird diese aus der Bohrung heraus gegen die Taschenunterkante geführt und verschiebt dabei den Meißel jeweils um das Drehgelenk um ein vorgegebenes genau einzuhaltendes Maß. Sie ist in ihrer Bohrung so positioniert, daß sie ohne weiteres auch nach längerem Betrieb zugänglich ist.The adjusting screw has the same hexagon socket as the cylinder head screw, so that both can be operated with the same tool. When the adjusting screw is operated, it is guided out of the hole against the bottom edge of the pocket and moves the chisel around the swivel joint by a predetermined amount that must be precisely maintained. It is positioned in its hole in such a way that it is easily accessible even after long periods of operation.

Nach einer anderen Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß eine Innenstellschraube im Winkel von etwa 110 bis 140°, vorzugsweise 120° zur Zylinderkopfschraube des Keilgetriebes im Meißel sich gegen die Drehnockentaschenseite abstützend angeordnet ist. Eine derartige Innenstellschraube kann an einer besonders gut zugänglichen Stelle angeordnet werden, wobei gleichzeitig die notwendigen Verschwenkkräfte an einer günstigen Stelle auf den Meißel aufgebracht werden können. Vorteilhaft ist, daß hier eine Stelle gegeben ist, die für den Montierenden besonders gut zugänglich ist.According to another embodiment of the invention, an internal adjusting screw is arranged at an angle of approximately 110 to 140°, preferably 120°, to the cylinder head screw of the wedge gear in the chisel, resting against the rotary cam pocket side. Such an internal adjusting screw can be arranged at a particularly easily accessible location, whereby at the same time the necessary pivoting forces can be applied to the chisel at a favorable location. It is advantageous that this is a location that is particularly easily accessible for the assembler.

Die Zugänglichkeit wird dabei weiter dadurch verbessert, daß in Verlängerung der Innenstellschraube in der Drehnockentaschenseite eine Bohrung vorgesehen ist. Auf diese Weise ist eine Verstellung auch im nachhinein möglich, so daß Korrekturen ohne großen Aufwand möglich sind.Accessibility is further improved by the fact that a hole is provided in the rotary cam pocket side as an extension of the internal adjustment screw. This means that adjustment is also possible afterwards, so that corrections can be made without great effort.

Die Innenstellschraube ist gegen Drehbewegungen gesichert, indem die Innenstellschraube einen der Keilform der Drehnockentaschenseite angepaßten Kopf aufweist. Der Kopf wird dabei durch die Nutform der Drehnockentaschenseite fixiert und die Innenstellschraube kann sich auch während des Betriebes nicht lösen.The internal adjusting screw is secured against rotational movements by having a head that is adapted to the wedge shape of the rotary cam pocket side. The head is fixed by the groove shape of the rotary cam pocket side and the internal adjusting screw cannot come loose even during operation.

Das Meißelgetriebe kann besonders günstig und geschützt in der Meißeltasche angeordnet werden, indem gemäß der Erfindung das Taschengelenk der Taschenoberkante zugeordnet, der Meißelschaft kreisbogenartig gebogen und über das Taschengelenk in die Meißeltasche hineinreichend ausgebildet und über ein geradlinig verlaufende Flanken verfügendes Keilgetriebe festlegbar ist, das sich mit den Flanken auf die Taschenunterkante bzw. den Werkzeughalter abstützend angeordnet ist. Bei einer derartigen Ausbildung liegt das Meißelgetriebe, von äußeren Einflüssen praktisch nicht zu erreichen, innerhalb der Meißeltasche, wobei die von ihm ausgehenden Verspannkräfte im wesentlichen sich auf das Taschengelenk und die entsprechend stark ausgebildete Taschenoberkante auswirken. Durch die asymmetrische Ausbildung des Keilgetriebes kann sich dieses auf die Oberkante des Gewinnungswerkzeuges abstützen und die ausreichend großen Verspannkräfte aufbringen. Auch bei dieser Ausbildung, wo der Meißel selbst praktisch einen Halbkreis bildet, ist sichergestellt, daß bei entsprechender Betätigung des Keilgetriebes der Meißel um das Taschengelenk herum aus bzw. in die Meißeltasche geschwenkt werden kann.The chisel gear can be arranged in the chisel pocket in a particularly favorable and protected manner, in that according to the invention the pocket joint is assigned to the upper edge of the pocket, the chisel shaft is bent in a circular arc and is designed to extend into the chisel pocket via the pocket joint and can be secured via a wedge gear with straight flanks, which is arranged with the flanks supported on the lower edge of the pocket or the tool holder. With such a design, the chisel gear is located within the chisel pocket, practically inaccessible to external influences, with the bracing forces emanating from it essentially affecting the pocket joint and the correspondingly strong upper edge of the pocket. Due to the asymmetrical design of the wedge gear, it can be supported on the upper edge of the extraction tool and apply sufficiently large bracing forces. Even with this design, where the chisel itself practically forms a semicircle, it is ensured that with appropriate actuation of the wedge gear, the chisel can be pivoted around the pocket joint into or out of the chisel pocket.

Um das Heraus- und Einschwenken des Meißels zu erleichtern, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Taschengelenk zu 50% über die Meißeltasche bzw. deren Taschenoberkante hinausragend ausgebildet ist.In order to facilitate the swinging in and out of the chisel, the invention provides that the pocket joint is designed to protrude 50% beyond the chisel pocket or its upper pocket edge.

Nach einer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Keilgetriebe versetzt zum Mittelpunkt des Taschengelenkes angeordnet ist. Hierbei kann die vorstehende und mit einer Zusatzschneide versehene Vorderkante der Meißeltasche im Verhältnis zur Meißelspitze gering überstehend ausgebildet werden. Demgegenüber kann die Klemmwirkung erhöht werden, wenn wie nach einer weiteren Ausbildung vorgesehen das Keilgetriebe mit dem Keilwegmittelpunkt mittig des Taschengelenkes angeordnet ist. Eine günstige Belastung des Meißels bzw. der Meißeltasche ist dann gegeben, wenn die erfindungsgemäß vorgesehen das Keilgetriebe rechtwinklig zur Meißelkante und unterhalb des Taschengelenkes angeordnet ist. Auch hierfür ist ein asymmetrisches Keilgetriebe vorgesehen, wobei die Schräglage des Keilgetriebes dem Spannwinkel entspricht.According to one embodiment of the invention, the wedge gear is arranged offset from the center of the pocket joint. In this case, the protruding front edge of the chisel pocket, which is provided with an additional cutting edge, can be designed to protrude slightly in relation to the chisel tip. In contrast, the clamping effect can be increased if, as provided in another embodiment, the wedge gear is arranged with the wedge path center in the middle of the pocket joint. A favorable load on the chisel or the chisel pocket is achieved if the wedge gear provided according to the invention is arranged at a right angle to the chisel edge and below the pocket joint. An asymmetrical wedge gear is also provided for this, with the inclined position of the wedge gear corresponding to the clamping angle.

Zur Erleichterung der Demontage ist es zweckmäßig, den Meißelrücken bogenförmig und in einen Haken auslaufend auszubilden. Hierdurch wird ein Lösehaken gebildet, der gleichzeitig und vorteilhaft zu einer Vergrößerung der Anlagefläche des Meißels an der Meißeltasche beiträgt.To facilitate disassembly, it is advisable to design the back of the chisel in an arched shape and with a hook. This creates a release hook, which at the same time and advantageously contributes to increasing the contact surface of the chisel on the chisel pocket.

Ein Herausrutschen des Keilgetriebes insbesondere bei den Ausführungsformen, wo das Keilgetriebe etwa parallel zur Meißelvorderkante angeordnet ist, wird wirksam dadurch verhindert, daß die Taschenunterkante der Meißeltasche und die zugeordneten Flanken des Keilgetriebes eine kombinierte Führung bzw. Führungsleiste aufweisen. Auch bei Herausdrehen des Meißels aus der Meißeltasche bleibt das Keilgetriebe in seiner Position, ohne daß dadurch die Beweglichkeit der Keile bei Betätigen der Schrauben behindert würde.Slipping out of the wedge gear, particularly in the embodiments where the wedge gear is arranged approximately parallel to the front edge of the chisel, is effectively prevented by the fact that the lower edge of the chisel pocket and the associated flanks of the wedge gear form a combined guide or guide bar Even when the chisel is unscrewed from the chisel pocket, the wedge gear remains in its position without hindering the mobility of the wedges when the screws are operated.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß das vom Drehnocken und Ausnehmung gebildete Taschengelenk an der Flanke der Meißeltasche ausgebildet und das Keilgetriebe der Taschenseite zugeordnet ist. Bei einer derartigen Anordnung des Keilgetriebes ist dieses vorteilhaft entlastet, während die vom Lösevorgang ausgehenden Kräfte im wesentlichen in die dem Keilgetriebe abgewandten Seite der Meißeltasche eingeleitet werden.According to a further embodiment of the invention, the pocket joint formed by the rotary cam and recess is formed on the flank of the chisel pocket and the wedge gear is assigned to the pocket side. With such an arrangement of the wedge gear, it is advantageously relieved of load, while the forces emanating from the release process are essentially introduced into the side of the chisel pocket facing away from the wedge gear.

Die Klemmwirkung wird gemäß der Erfindung bei allen erläuterten Ausführungsformen dadurch verbessert, daß die an den Längsseiten des Meißelschaftes anliegenden Längsflanken der Meißeltasche und die Längsseiten selbst in Richtung Taschengelenk konisch zulaufend ausgebildet sind. Dadurch wird bei Betätigen des Keilgetriebes der Meißel bzw. der Meißelschaft auch bezüglich der Längsflanken festgeklemt, so daß eine allseitig feste Klemmverbindung zwischen Meißelschaft und Meißeltasche gegeben ist. Zur Erleichterung der Montage ist dabei vorgesehen, daß die konische Ausbildung von Längsseiten und Längsflanken bis etwa mittig des Meißelschaftes steil und dann flacher auslaufend ausgebildet ist. Das auf der der Meißelkante abgewandten Seitenkante angeordnete Taschengelenk kann gemäß einer Ausbildung der Erfindung der Flanke zugeordnet und negativ ausgebildet sein.According to the invention, the clamping effect is improved in all the embodiments explained in that the longitudinal flanks of the chisel pocket that lie on the long sides of the chisel shaft and the long sides themselves are designed to taper towards the pocket joint. As a result, when the wedge gear is actuated, the chisel or the chisel shaft is also clamped with respect to the longitudinal flanks, so that a firm clamping connection is provided on all sides between the chisel shaft and the chisel pocket. To facilitate assembly, the conical design of the long sides and longitudinal flanks is steep up to approximately the middle of the chisel shaft and then tapers off more flatly. The pocket joint arranged on the side edge facing away from the chisel edge can, according to one embodiment of the invention, be assigned to the flank and be designed negatively.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß ein derart ausgebildetes Gewinnungswerkzeug praktisch keine Spalte und Schlitze mehr aufweist, durch die Kohleklein eindringen kann. Vielmehr führt das Taschengelenk zu einem gleitenden und genauen Einführen des Meißels in die Meißeltasche, die beide genau aufeinander zugeschnitten sind, wobei die konische bzw. keilförmige Ausbildung gleichzeitig und automatisch zu einem Festsetzen des Meißels in der Meißeltasche beiträgt. Nach dem gleitenden Einführen des Meißels in die Meißeltasche erfolgt das Verspannen über das Keilgetriebe, das nach dem Verspannen des Meißels vorteilhaft sicher gleichzeitig mit als Lagerfläche wirkt. Aufgrund des genauen Sitzes des Meißels in der Meißeltasche kann ein derartiges Gewinnungswerkzeug auch sicher dynamische Beanspruchungen aufnehmen, ohne frühzeitig zu verschleißen. Vorteilhaft ist insbesondere, daß ein leichtes und sicheres Montieren und Demontieren des Meißels auch bei ungünstigen Gegebenheiten möglich ist.The invention is particularly characterized by the fact that an extraction tool designed in this way has practically no more gaps and slots through which coal debris can penetrate. Rather, the pocket joint leads to a sliding and precise insertion of the chisel into the chisel pocket, which are both precisely tailored to one another, with the conical or wedge-shaped design simultaneously and automatically contributing to the chisel being fixed in the chisel pocket. After the chisel has been slidingly inserted into the chisel pocket, it is clamped via the wedge gear, which advantageously also acts as a bearing surface after the chisel has been clamped. Due to the precise fit of the chisel in the chisel pocket, an extraction tool of this type can also safely absorb dynamic loads without wearing out prematurely. A particular advantage is that the chisel can be easily and safely assembled and disassembled even under unfavorable conditions.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der bevorzugte Ausführungsbeispiele mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt sind. Es zeigtFurther details and advantages of the subject matter of the invention emerge from the following description of the accompanying drawing, in which preferred embodiments are shown with the necessary details and individual parts. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Dreh-Kippmeißels, Fig. 1 a side view of a rotary tilting chisel,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Dreh-Kippmeißel, Fig. 2 a plan view of a rotary tilting chisel,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Meißeltasche in Teilansicht, Fig. 3 a section through the chisel pocket in partial view,

Fig. 4 eine Draufsicht auf das Keilgetriebe, Fig. 4 a top view of the wedge gear,

Fig. 5 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt des Keilgetriebes, Fig. 5 is a side view, partly in section, of the wedge gear,

Fig. 6 eine Seitenansicht des Meißels, Fig. 6 a side view of the chisel,

Fig. 7 eine andere Ausführung des Meißels in Teilansicht, Fig. 7 another version of the chisel in partial view,

Fig. 8 einen Querschnitt durch eine Meißeltasche, Fig. 8 a cross section through a chisel pocket,

Fig. 9 eine andere Ausführung des Dreh-Kippmeißels, Fig. 9 another version of the rotary tilting chisel,

Fig. 10 eine weitere Variante des Dreh-Kippmeißels mit Radialgetriebe, Fig. 10 another variant of the rotary tilting chisel with radial gear,

Fig. 11 einen Ausschnitt aus Fig. 10 im Bereich der Innenstellschraube, Fig. 11 a detail of Fig. 10 in the area of the internal adjusting screw,

Fig. 12 eine Seitenansicht eines Dreh-Kippmeißels mit in der Meißeltasche angeordneten Keilgetriebe, Fig. 12 a side view of a rotary tilting chisel with wedge gear arranged in the chisel pocket,

Fig. 13 einen Querschnitt durch den Dreh-Kippmeißel gemäß Fig. 12, Fig. 13 a cross section through the rotary tilting chisel according to Fig. 12,

Fig. 14 eine Draufsicht auf die Meißeltasche gemäß Fig. 12, Fig. 14 is a plan view of the chisel pocket according to Fig. 12,

Fig. 15 eine Seitenansicht eines Dreh-Kippmeißels ähnlich Fig. 12 mit nicht übereinstimmenden Mittelpunkten von Taschengelenk und Keilgetriebe, Fig. 15 is a side view of a rotary tilting chisel similar to Fig. 12 with non-coincident centers of pocket joint and wedge gear,

Fig. 16 einen Dreh-Kippmeißel mit senkrecht zur Meißelkante angeordnetem Keilgetriebe, Fig. 16 a rotary tilting chisel with a wedge gear arranged perpendicular to the chisel edge,

Fig. 17 einen Teilschnitt durch eine Meißeltasche mit eingesetztem Meißel, Fig. 17 a partial section through a chisel pocket with inserted chisel,

Fig. 18 eine Seitenansicht eines Dreh-Kippmeißels mit positivem Taschengelenk, das auf der der Meißelspitze abgewandten Seite angeordnet ist und Fig. 18 is a side view of a rotary tilting chisel with a positive pocket joint arranged on the side facing away from the chisel tip and

Fig. 19 einen Dreh-Kippmeißel gemäß Fig. 18 mit negativem Taschengelenk. Fig. 19 shows a rotary tilting chisel according to Fig. 18 with negative pocket joint.

Fig. 1 zeigt ein Dreh-Kippmeißelsystem, das auf ein Gewinnungswerkzeug 1 beispielsweise aufgeschweißt ist. Dieses Dreh-Kippmeißelsystem besteht aus dem Meißel 3, dessen Meißelschaft 5 in der Meißeltasche 4 festgelegt ist. An der Meißelspitze 6 ist eine Hartmetallschneide 7 angedeutet, während die Meißeltasche 4 eine Zusatzschneide 8 aufweist. Über die Hartmetallschneide und die Zusatzschneide werden die dem Verschleiß besonders unterliegenden Bereiche zur Erhöhung der Standzeit geschützt. Fig. 1 shows a rotary tilting chisel system which is welded onto an extraction tool 1 , for example. This rotary tilting chisel system consists of the chisel 3 , the chisel shaft 5 of which is fixed in the chisel pocket 4. A hard metal cutting edge 7 is indicated on the chisel tip 6 , while the chisel pocket 4 has an additional cutting edge 8. The hard metal cutting edge and the additional cutting edge protect the areas which are particularly subject to wear in order to increase the service life.

Innerhalb der Meißeltasche 4 und zwischen diese und den Meißel 3 eingeschoben ist ein Keilgetriebe 10 vorgesehen. Das Keilgetriebe 10 besteht aus einer Keilhülse 11 und dem Gewindekeil 12, die über eine Zylinderkopfschraube 13 verbunden sind. Im Schraubenkopf 15 ist ein Innensechskant 14 vorgesehen, der gleichzeitig den Verschiebeweg der Keilhülse 11 begrenzt. Wie in Fig. 1 dargestellt, ist der Schraubenkopf 5 auf der der Hartmetallschneide 7 abgewandten Seite der Meißeltasche 4 angeordnet, so daß er auch nach längeren Standzeiten nicht mit Kohleklein zugesetzt werden kann. Bei Betätigen der Zylinderkopfschraube 13 wird der Gewindekeil 12 verschoben und dabei der Meißel 3 in der Meißeltasche 4 verspannt oder gelockert.A wedge gear 10 is provided inside the chisel pocket 4 and inserted between it and the chisel 3. The wedge gear 10 consists of a wedge sleeve 11 and the threaded wedge 12 , which are connected via a cylinder head screw 13. A hexagon socket 14 is provided in the screw head 15 , which simultaneously limits the displacement path of the wedge sleeve 11. As shown in Fig. 1, the screw head 5 is arranged on the side of the chisel pocket 4 facing away from the hard metal cutting edge 7 , so that it cannot become clogged with carbon debris even after longer periods of inactivity. When the cylinder head screw 13 is operated, the threaded wedge 12 is moved and the chisel 3 is tightened or loosened in the chisel pocket 4 .

Auf der der Hartmetallschneide 7 zugewandten Seite weist die Meißeltasche 4 einen Drehnocken 16 und der Meißel 3 eine Ausnehmung 17 auf, so daß ein Taschengelenk 18 gebildet ist, um das der Meißel 3 in die Meißeltasche 4 hineingeschwenkt oder aus dieser herausgeschwenkt werden kann. Dadurch wird die Montage bzw. Demontage erleichtert und gleichzeitig die Lage des Meißels 3 innerhalb der Meißeltasche 4 genau fixiert. Somit ist gesichert, daß jeweils die vorgegebene optimale Beanspruchungszone des Meißels 3 optimal in der Meißeltasche 4 liegt.On the side facing the hard metal cutting edge 7 , the chisel pocket 4 has a rotary cam 16 and the chisel 3 has a recess 17 , so that a pocket joint 18 is formed, around which the chisel 3 can be pivoted into the chisel pocket 4 or out of it. This makes assembly and disassembly easier and at the same time the position of the chisel 3 within the chisel pocket 4 is precisely fixed. This ensures that the specified optimal stress zone of the chisel 3 is optimally located in the chisel pocket 4 .

Das so gebildete Taschengelenk 18 liegt jeweils im Bereich der Drehnockentaschenseite 20 im Bereich der Seitenkante 22, so daß es beim Einsetzen oder Herausnehmen des Meißels 3 leicht zugänglich ist. Das untere Ende im Bereich der Flanke 21 des Meißels 3 liegt an der Drehnockentaschenseite 20 an und ermöglicht ein zusätzliches Abstützen des Meißels 3 bei hohen Beanspruchungen.The pocket joint 18 thus formed is located in the area of the rotary cam pocket side 20 in the area of the side edge 22 so that it is easily accessible when inserting or removing the chisel 3. The lower end in the area of the flank 21 of the chisel 3 rests against the rotary cam pocket side 20 and enables additional support of the chisel 3 under high loads.

Die Flanke 24 der Meißeltasche 4 und der Rücken 25 des Meißelschaftes 5 sind jeweils keilförmig aufeinander zulaufend ausgebildet, so daß das Keilgetriebe 10 genau dazwischen angeordnet werden kann, um die notwendigen Kräfte optimal aufzubringen. Das Keilgetriebe ist dabei mit einfacher Keilhülse 11 und einfachem Gewindekeil 12 ausgeführt.The flank 24 of the chisel pocket 4 and the back 25 of the chisel shaft 5 are each wedge-shaped and tapered towards each other so that the wedge gear 10 is precisely can be arranged in between in order to optimally apply the necessary forces. The wedge gear is designed with a simple wedge sleeve 11 and a simple threaded wedge 12 .

Am unteren Ende des keilförmig ausgebildeten Meißelschaftes 5 ist eine Bohrung 26 vorgesehen, die zum leichteren Transport der Meißel 3 gedacht ist. Durch diese Bohrung kann beispielsweise ein Draht gezogen werden, so daß mehrere derartige Meißel gleichzeitig zum Lager bzw. vom Lager zum Einsatzort transportiert werden können.At the lower end of the wedge-shaped chisel shaft 5 , a bore 26 is provided which is intended to facilitate the transport of the chisels 3. For example, a wire can be pulled through this bore so that several such chisels can be transported to the warehouse or from the warehouse to the place of use at the same time.

Mit 28 bzw. 29 sind die Taschenoberkante und die Taschenunterkante bezeichnet. Diese Kanten werden bei den normalen Ausführungen wie aus Fig. 2 deutlich wird nur von den Seitenbacken der Meißeltasche 4 gebildet. Es ist aber auch möglich, beispielsweise bei der Taschenunterkante 29 einen Quersteg vorzusehen, so daß der konische Innenraum der Meißeltasche 4 nach unten hin abgeschlossen ist. Nach oben hin ist der Abschluß bei eingeführtem Meißel 3 mit seinem Rücken 25 und durch das Keilgetriebe 10 gegeben. Weiter wird der Innenraum der Meißeltasche 4 durch die Flanke 24 bzw. die Drehnockentaschenseite 20 begrenzt.The upper edge of the pocket and the lower edge of the pocket are designated 28 and 29 respectively. In the normal versions, as is clear from Fig. 2, these edges are only formed by the side jaws of the chisel pocket 4. However, it is also possible to provide a crosspiece, for example, at the lower edge 29 of the pocket, so that the conical interior of the chisel pocket 4 is closed off at the bottom. At the top, when the chisel 3 is inserted, the closure is provided by its back 25 and by the wedge gear 10. The interior of the chisel pocket 4 is also limited by the flank 24 and the rotary cam pocket side 20 .

Fig. 3 verdeutlicht, wie die Anlageflächen 31, 32 von Meißeltasche 4 und Meißelschaft 5 nut- und federartig bzw. konisch ausgebildet sein können, um auch die seitliche Beweglichkeit des Meißels 3 zu begrenzen. Fig. 3 illustrates how the contact surfaces 31, 32 of the chisel pocket 4 and the chisel shaft 5 can be designed in a tongue-and-groove or conical manner in order to also limit the lateral mobility of the chisel 3 .

Die Fig. 4 und 5 zeigen ein Keilgetriebe 5, wobei Fig. 4 die besondere Ausbildung der Flanken 33, 34 bzw. 34&min; verdeutlichen, die den Anlageflächen von Meißeltasche und Meißelschaft entsprechend negativ ausgebildet sind. Die seitlichen Flanken 35 sind gerade ausgeführt, so daß ein Verdrehen der Keilhülse 11 bzw. Gewindekeils 12 nicht möglich ist. Diese liegen nämlich im eingebauten Zustand an den Seitenbacken der Meißeltasche 4 dicht an. Fig. 4 and 5 show a wedge gear 5 , Fig. 4 showing the special design of the flanks 33, 34 and 34' , which are negatively designed to correspond to the contact surfaces of the chisel pocket and chisel shaft. The side flanks 35 are straight so that it is not possible to twist the wedge sleeve 11 or threaded wedge 12. In the installed state, these lie tightly against the side jaws of the chisel pocket 4 .

Fig. 5 zeigt ein Keilgetriebe 10 in Seitenansicht mit Keilhülse 11 und Gewindekeil 12 sowie Zylinderkopfschraube 13. Die Zylinderkopfschraube hat an ihrem unteren Ende ein Gewinde 41, daß mit dem Innengewinde des Gewindekeils 12 korrespondiert. Im Bereich des Schraubenkopfes ist eine Bohrung 37 vorgesehen, die eine Arretierung bzw. einen Transport des Keilgetriebes 10 erleichtert. Es ist auch denkbar, daß das Keilgetriebe 10 über eine Kette oder ähnliches mit der Flanke 24 der Meißeltasche 4 unverlierbar verbunden ist. Am unteren Ende des Gewindekeils 12 ist eine Stopsicherung 38 angeordnet, die sicherstellt, daß der Gewindekeil nicht von der Zylinderkopfschraube 13 gelöst wird. Die Keilhülse 11 weist zum Überschieben über die Zylinderkopfschraube 13 eine Bohrung 39 auf. In diese Bohrung 39 ist beispielsweise eine Gummischnur 40 eingeführt, die ein Verschieben oder ein Verlieren der Keilhülse 11 erschwert bzw. deren Lage im Bereich des Schraubenkopfes sicherstellt. Mit 33 bzw. 34 sind die besonders ausgebildeten Flanken von Keilhülse und Gewindekeil bezeichnet. Fig. 5 shows a wedge gear 10 in side view with wedge sleeve 11 and threaded wedge 12 as well as cylinder head screw 13. The cylinder head screw has a thread 41 at its lower end that corresponds to the internal thread of the threaded wedge 12. In the area of the screw head, a hole 37 is provided that makes locking or transporting the wedge gear 10 easier. It is also conceivable that the wedge gear 10 is captively connected to the flank 24 of the chisel pocket 4 via a chain or similar. A stop lock 38 is arranged at the lower end of the threaded wedge 12 , which ensures that the threaded wedge is not released from the cylinder head screw 13. The wedge sleeve 11 has a hole 39 for sliding over the cylinder head screw 13 . For example, a rubber cord 40 is inserted into this hole 39 , which makes it difficult for the wedge sleeve 11 to be moved or lost or ensures its position in the area of the screw head. The specially designed flanks of the wedge sleeve and threaded wedge are designated 33 and 34 respectively.

Fig. 6 zeigt einen Meißel 3 mit Meißelspitze 6 und der etwa mittig angeordneten Ausnehmung 17. Der Rücken 25 und auch die der Drehnockentaschenseite zugewandte Flanke 21 sind konisch positiv ausgebildet und führen so zu einer weiteren Sicherung der stabilen Lage des Meißels 3 in der Meißeltasche 4. Mit 26 ist wiederum die Bohrung am unteren Ende des Meißels 3 bezeichnet. Fig. 6 shows a chisel 3 with a chisel tip 6 and the approximately centrally arranged recess 17. The back 25 and also the flank 21 facing the rotary cam pocket side are conically positively formed and thus lead to further securing the stable position of the chisel 3 in the chisel pocket 4. The hole at the lower end of the chisel 3 is again designated by 26 .

Während nach Fig. 6 der Rücken 25 des Meißels 3 nur zwei Flächen aufweist, ist er gemäß Fig. 7 in eine ganze Anzahl von Flächen 43, 44, 45 unterteilt, die in ihrer Länge jeweils der Länge des Gewindekeils 12 in etwa entsprechen. Dadurch ist ein Verschieben bzw. Verschwenken des Meißels 3 in viele Einzelstellungen möglich. Ist der Meißel 3 in die gewünschte Lage verschwenkt, kann er mit Hilfe des Keilgetriebes 10 in dieser festgelegt werden.While according to Fig. 6 the back 25 of the chisel 3 has only two surfaces, according to Fig. 7 it is divided into a whole number of surfaces 43, 44, 45 , each of which has a length that approximately corresponds to the length of the threaded wedge 12. This makes it possible to move or pivot the chisel 3 into many individual positions. Once the chisel 3 has been pivoted into the desired position, it can be fixed in this position with the aid of the wedge gear 10 .

Die Meißeltasche 4 ist wie erwähnt seitlich durch die Seitenbacken 47, 48 begrenzt. Die Innenkanten der Seitenbacken laufen in Richtung Drehnocken 16 auseinander, so daß das Einführen des Meißels 3 erleichtert ist. Nach dem Einschwenken um den Drehnocken 16 liegt der Meißel dann mit seiner Flanke auf der Drehnockentaschenseite 20 auf.As mentioned, the chisel pocket 4 is laterally delimited by the side jaws 47, 48. The inner edges of the side jaws diverge in the direction of the rotary cam 16 , so that the insertion of the chisel 3 is made easier. After pivoting around the rotary cam 16 , the chisel then rests with its flank on the rotary cam pocket side 20 .

Fig. 9 verdeutlicht eine andere Ausführungsform des Dreh-Kippmeißels, wobei hier über den Drehnocken 49 und die Ausnehmung 50 ein negatives Taschengelenk gebildet ist. Etwa mittig des Meißels 3 ist ein Langloch 51 vorgesehen, das teilweise über die Taschenoberkante 28 hinüberreicht, so daß durch Einführen eines Keils das Lösen des Meißels 3 gegebenenfalls unterstützt bzw. erleichtert werden kann. Das Keilgetriebe ist hier in asymetrischer Ausführung gezeigt, was den Vorteil hat, daß sich der Meißel 3 jeweils automatisch auf die Endstellung einstellt. Dabei kann, wie auch bei den anderen gezeigten Ausführungsformen, der Meißel 3 um das Drehgelenk 18 in die Meißeltasche hineingeschwenkt und dann durch das asymetrische Keilgetriebe fixiert werden. Während die Flanken 33, 34 von Keilhülse und Gewindekeil keilförmig ausgebildet sind, sind die gegenüberliegenden Flanken 33&min;, 34&min; geradlinig ausgebildet, ebenso wie der Rücken 25 des Meißelschaftes 5. Auch hier ist das Keilgetriebe 10 mit einer Zylinderkopfschraube 13 ausgerüstet. Fig. 9 shows another embodiment of the rotary tilting chisel, where here a negative pocket joint is formed via the rotary cam 49 and the recess 50. Approximately in the middle of the chisel 3 there is an elongated hole 51 which partially extends over the upper edge 28 of the pocket so that the release of the chisel 3 can be assisted or made easier by inserting a wedge. The wedge gear is shown here in an asymmetrical design, which has the advantage that the chisel 3 automatically adjusts itself to the end position. As with the other embodiments shown, the chisel 3 can be pivoted about the pivot 18 into the chisel pocket and then fixed in place by the asymmetrical wedge gear. While the flanks 33, 34 of the wedge sleeve and threaded wedge are wedge-shaped, the opposite flanks 33', 34' are straight, as is the back 25 of the chisel shaft 5 . Here too, the wedge gear 10 is equipped with a cylinder head screw 13 .

Fig. 10 und 11 zeigen eine weitere Ausführungsform, bei der mehrere Varianten gleichzeitig verdeutlicht sind. Zum einen weisen das Taschengelenk 18 ein Verstellraster 53 und zum anderen der Meißel 3 bzw. die Flanke 24 der Meißeltasche 4 ein Verstellraster 54 auf. Außerdem ist hier ein Radialgetriebe 55 vorgesehen, das ebenfalls aus Keilhülse 11 und Gewindekeil 12 besteht, wobei die Keilhülse 11 ein korrespondierendes Verstellraster 54 trägt. Fig. 10 and 11 show a further embodiment in which several variants are illustrated simultaneously. Firstly, the pocket joint 18 has an adjustment grid 53 and secondly the chisel 3 or the flank 24 of the chisel pocket 4 has an adjustment grid 54. In addition, a radial gear 55 is provided here, which also consists of a wedge sleeve 11 and a threaded wedge 12 , the wedge sleeve 11 having a corresponding adjustment grid 54 .

In dem Meißel 3 ist eine Bohrung 58 vorgesehen, in die eine Stellschraube 56 mit Innensechskant 57 eingeführt werden kann. Der Innensechskant 57 entspricht dem Innensechskant 14 der Zylinderkopfschraube 13, so daß gleiche Werkzeuge verwendet werden können. Bei Betätigen der Stellschraube 56 wird diese mit ihrer Spitze 59 aus der Bohrung 58 herausgeführt und gegen die Taschenunterkante 29 gedrückt. Bei entsprechendem Lösen des Radialgetriebes 55 kann so der Meißel 3 um das Taschengelenk 18 verschwenkt werden, so daß sich der Arbeitswinkel den Gegebenheiten entsprechend geändert werden kann. Hierzu ist es erforderlich, daß die Taschenunterkante 29 einen entsprechenden Steg aufweist, auf den sich die Stellschraube 56 abstützen kann.A hole 58 is provided in the chisel 3 into which an adjusting screw 56 with hexagon socket 57 can be inserted. The hexagon socket 57 corresponds to the hexagon socket 14 of the cylinder head screw 13 , so that the same tools can be used. When the adjusting screw 56 is operated, its tip 59 is guided out of the hole 58 and pressed against the lower edge 29 of the pocket. By loosening the radial gear 55 accordingly, the chisel 3 can be pivoted about the pocket joint 18 , so that the working angle can be changed according to the circumstances. For this purpose, the lower edge 29 of the pocket must have a corresponding web on which the adjusting screw 56 can rest.

In der gleichen Fig. 10 ist eine weitere Variante dargestellt, die darin besteht, daß im Bereich der Drehnockentaschenseite 20 bzw. der Flanke 21 eine Innenstellschraube 62 vorgesehen ist. Diese Innenstellschraube 62 ist in eine Bohrung 63 einzudrehen oder aus dieser herauszudrehen, wobei sie sich gegebenenfalls an der Drehnockentaschenseite 20 abstützt. Der Kopf 64 der Innenstellschraube 62 ist dabei keilförmig ausgebildet, so daß sich die Innenstellschraube 62 jeweils verdrehungssicher auf der Drehnockentaschenseite 20 abstützt. Um die Innenstellschraube 62 auch von außen betätigen zu können, weist die Drehnockentaschenseite 20 eine Bohrung 63&min; und die Innenstellschraube 62 eine Kerbe 65 auf. Die entsprechende Arretierungsmöglichkeit ist anhand Fig. 11 verdeutlicht.In the same Fig. 10, a further variant is shown, which consists in the fact that an internal adjusting screw 62 is provided in the area of the rotary cam pocket side 20 or the flank 21. This internal adjusting screw 62 is to be screwed into or unscrewed from a bore 63 , whereby it is supported on the rotary cam pocket side 20 if necessary. The head 64 of the internal adjusting screw 62 is wedge-shaped so that the internal adjusting screw 62 is supported on the rotary cam pocket side 20 in a torsion-proof manner. In order to be able to operate the internal adjusting screw 62 from the outside, the rotary cam pocket side 20 has a bore 63' and the internal adjusting screw 62 has a Notch 65. The corresponding locking option is illustrated in Fig. 11.

Fig. 12 zeigt eine Ausführungsform des Dreh-Kippmeißels, bei der das Keilgetriebe 10 unterhalb von Taschengelenk 18 und Meißelschaft 5 angeordnet ist. Dabei ist das Taschengelenk so ausgebildet, daß die Meißelkante verlängert genau durch deren Mittelpunkt 68 geht. Ebenfalls stimmen der Mittelpunkt 68 und der Keilwegmittelpunkt 67 im Keilgetriebe 10 überein, so daß besonders günstige Klemmwirkungen zu erzielen sind. Hierbei werden die Klemmkräfte im wesentlichen auf die Seitenkante 22 mit dem Taschengelenk 18 übertragen. Der Rücken des Meißelschaftes 5 ist dabei so ausgebildet, daß er die notwendige keilförmige Anlagefläche für die Keile des Keilgetriebes 10 erbringt. Etwa mittig davon ist die Bohrung 26 angeordnet, die den Transport des Meißels 3 erleichtern soll. Der Meißelrücken 69 ist zu einem Haken 70 verlängert ausgebildet, wobei die Flanke des Meißels 70 bis auf die Flanke 24 der Meißeltasche 4 verlängert ausgebildet ist. Dadurch wird die wirksame Anlagefläche gegen die Meißelkräfte erhöht. Fig. 12 shows an embodiment of the rotary tilting chisel in which the wedge gear 10 is arranged below the pocket joint 18 and chisel shaft 5. The pocket joint is designed in such a way that the chisel edge is extended and passes exactly through its center point 68. The center point 68 and the wedge path center point 67 in the wedge gear 10 also coincide, so that particularly favorable clamping effects can be achieved. The clamping forces are essentially transferred to the side edge 22 with the pocket joint 18. The back of the chisel shaft 5 is designed in such a way that it provides the necessary wedge-shaped contact surface for the wedges of the wedge gear 10. The bore 26 is arranged approximately in the middle of this, which is intended to facilitate the transport of the chisel 3. The chisel back 69 is extended to form a hook 70 , with the flank of the chisel 70 being extended up to the flank 24 of the chisel pocket 4 . This increases the effective contact surface against the chisel forces.

Die Fig. 13 und 14 zeigen einen Querschnitt bzw. eine Draufsicht, wobei erläutert ist, wie das Keilgetriebe 10 innerhalb der Meißeltasche 4 angeordnet ist. Der Meißelschaft 5 ist zwischen Keilgetriebe und Taschengelenk 18 eingeklemmt, so daß eine feste und sichere Halterung innerhalb der Meißeltasche 4 gegeben ist. Die vom Meißel 3 aufgenommenen Kräfte werden sicher in die Meißeltasche 4 und damit in das Gewinnungswerkzeug 1 eingeleitet. Die Draufsicht gemäß Fig. 14 verdeutlicht die Anordnung und Ausbildung des Taschengelenkes, welches ebenso wie die einzelnen Flanken der Meißeltasche und auch des Keilgetriebes schwalbenschwanzförmig ausgebildet sind, so daß Fertigungsungenauigkeiten ohne weiteres ausgeglichen werden. Ein immer fester Sitz des Meißels in der Tasche ist dadurch gewährleistet. Figures 13 and 14 show a cross-section and a top view, respectively, explaining how the wedge gear 10 is arranged within the chisel pocket 4. The chisel shaft 5 is clamped between the wedge gear and the pocket joint 18 , so that a firm and secure mounting is provided within the chisel pocket 4. The forces absorbed by the chisel 3 are safely introduced into the chisel pocket 4 and thus into the extraction tool 1. The top view according to Figure 14 illustrates the arrangement and design of the pocket joint, which, like the individual flanks of the chisel pocket and the wedge gear, is dovetail-shaped, so that manufacturing inaccuracies are easily compensated. This ensures that the chisel always sits firmly in the pocket.

Fig. 15 zeigt eine im wesentlichen mit Fig. 12 übereinstimmende Ausbildung, wobei lediglich Keilwegmittelpunkt 67 und Mittelpunkt 68 zum Taschengelenk 18 im Abstand zueinander angeordnet sind. Dies hat den Vorteil, daß die vorkragende Spitze der Meißeltasche 4 nicht allzuweit über die Hartmetallschneide 7 im Meißel 3 vorsteht. Auch hier ist der Meißelrücken 69 zu einem Haken 70 weitergeführt, wobei dieser Haken gleichzeitig als Lösehaken wirkt, indem in die gebildete Öffnung ein Meißel oder ähnliches eingeführt werden kann, um den eventuell festsitzenden Meißel 3 entsprechend zu lockern. Fig. 15 shows a design that is essentially the same as Fig. 12, with only the wedge path center point 67 and the center point 68 of the pocket joint 18 being arranged at a distance from one another. This has the advantage that the projecting tip of the chisel pocket 4 does not protrude too far beyond the hard metal cutting edge 7 in the chisel 3. Here too, the chisel back 69 is continued to form a hook 70 , with this hook simultaneously acting as a release hook in that a chisel or similar can be inserted into the opening formed in order to loosen the possibly stuck chisel 3 accordingly.

Fig. 16 zeigt eine Anordnung, bei der das Keilgetriebe 10 rechtwinklig zur Meißelkante 66 angeordnet ist. Keilwegmittelpunkt 67 und Mittelpunkt 68 liegen mittig, der Meißelschaft 5 ist entsprechend weit über das Taschengelenk 18 vorkragend ausgebildet. Auch hier wird der Meißel 3 über das Keilgetriebe 10 wirksam in der Meißeltasche 4 verspannt. Fig. 16 shows an arrangement in which the wedge gear 10 is arranged at a right angle to the chisel edge 66. The wedge path center 67 and center 68 are in the middle, the chisel shaft 5 is designed to project a corresponding distance beyond the pocket joint 18. Here too, the chisel 3 is effectively clamped in the chisel pocket 4 via the wedge gear 10 .

Fig. 17 verdeutlicht die besondere Ausbildung von Meißeltasche 4 und Meißelschacht 5. Zunächst weist das Keilgetriebe 10 und die Meißeltasche 4 eine Führung 72 bzw. eine Führungsleiste 73 auf, die ein Herausfallen oder Herausrutschen aus der Meißeltasche verhindert. Die Ausbildung von Führung 72 und Führungsleiste 73 behindert andererseits aber die Betätigung des Keilgetriebes 10 nicht. Die Längsseite 74 des Meißelschaftes 5 und die Längsflanke 75 der Meißeltasche 4 sind so konisch bzw. keilförmig zulaufend ausgebildet, daß bei Betätigung des Keilgetriebes 10 automatisch bereits nach kurzem Weg ein Festklemmen erfolgt. Die erzeugten Klemmkräfte werden so zusätzlich erhöht, wobei die Neigung der Längsseite 74 und der Längsflanke 75 zunächst steiler und dann auf das Taschengelenk 18 zulaufend weniger steil ausgebildet sind. Die Fig. 18 und 19 zeigen eine weitere Ausführungsform, wobei hier das Taschengelenk 18 auf der der Meißelspitze 6 abgewandten Seite angeordnet ist. Es wird bei der Ausführungsform gemäß Fig. 18 vom Drehnocken 16 und Ausnehmung 17 gebildet, wobei die Ausnehmung 17 im Meißelschaft 5 ausgebildet ist. Der Drehnocken 16 ist Teil der Flanke 24 des Taschengelenkes 4, während die entsprechend dem Keilgetriebe 10 ausgebildete Drehnockentasche 20 der entsprechend geformten Vorderkante 76 des Meißelschaftes 5 gegenüberliegt. Zwischen diesen beiden ist das Keilgetriebe 10 angeordnet, das bei Betätigung zur entsprechenden Einspannung des Meißels 3 in der Meißeltasche 4 führt. Im Prinzip ähnlich ausgebildet ist der Meißel und Meißeltasche gemäß Fig. 19, wobei das Taschengelenk hier als negatives Taschengelenk ausgebildet ist. Der Drehnocken 49 ist im Meißelschaft 5 und die Ausnehmung 50 in der Flanke 24 der Meißeltasche 4 ausgebildet. Ebenso wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 18 ist das Keilgetriebe 10 unterhalb der Meißelspitze 6 angeordnet. Dabei kann die Zylinderkopfschraube 13 des Keilgetriebes ähnlich Fig. 1 so angeordnet sein, daß sie von unten zugänglich ist und damit nicht durch Kohleklein oder ähnliches beeinflußt werden kann. Dann muß, wie in Fig. 1, im Gewinnungswerkzeug 1 ein Kanal 77 vorgesehen werden, um den Innensechskant 14 der Zylinderkopfschraube 13 zugänglich zu machen. Fig. 17 illustrates the special design of the chisel pocket 4 and the chisel shaft 5. Firstly, the wedge gear 10 and the chisel pocket 4 have a guide 72 or a guide bar 73 which prevents the tool from falling out or slipping out of the chisel pocket. On the other hand, the design of the guide 72 and guide bar 73 does not hinder the operation of the wedge gear 10. The long side 74 of the chisel shaft 5 and the long flank 75 of the chisel pocket 4 are designed to be conical or wedge-shaped so that when the wedge gear 10 is operated, clamping occurs automatically after a short distance. The clamping forces generated are thus additionally increased, with the inclination of the long side 74 and the long flank 75 being initially steeper and then becoming less steep as it approaches the pocket joint 18 . 18 and 19 show a further embodiment, in which the pocket joint 18 is arranged on the side facing away from the chisel tip 6. In the embodiment according to Fig. 18 , it is formed by the rotary cam 16 and recess 17 , the recess 17 being formed in the chisel shaft 5. The rotary cam 16 is part of the flank 24 of the pocket joint 4 , while the rotary cam pocket 20 , which is designed to correspond to the wedge gear 10 , is opposite the correspondingly shaped front edge 76 of the chisel shaft 5. The wedge gear 10 is arranged between these two, which, when actuated, leads to the corresponding clamping of the chisel 3 in the chisel pocket 4. The chisel and chisel pocket according to Fig. 19 are designed in a similar principle, with the pocket joint here being designed as a negative pocket joint. The rotary cam 49 is formed in the chisel shaft 5 and the recess 50 in the flank 24 of the chisel pocket 4. As in the embodiment according to Fig. 18, the wedge gear 10 is arranged below the chisel tip 6. The cylinder head screw 13 of the wedge gear can be arranged similarly to Fig. 1 so that it is accessible from below and thus cannot be influenced by coal chips or the like. Then, as in Fig. 1, a channel 77 must be provided in the mining tool 1 in order to make the hexagon socket 14 of the cylinder head screw 13 accessible.

Claims

1. Extraction tool, consisting of a chisel, chisel holder and chisel fastening, for extraction equipment, e.g. planer bodies or cutting rollers for underground coal extraction, wherein the chisel can be clamped in the chisel holder designed as a large chisel pocket and a wedge can be inserted between the chisel and the chisel pocket as a fastening, characterized in that the chisel ( 3 ) and the chisel pocket ( 4 ) together form a rigid pocket joint ( 18 ) and are conical or wedge-shaped in the pivoting direction of the chisel and that the wedge is designed as a wedge gear ( 10 ) with a wedge sleeve ( 11 ) and threaded wedge ( 12 ) secured against one another.

2. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the pocket joint ( 18 ) is formed by the recess ( 17 ) formed on the flank ( 21 ) of the chisel shaft ( 5 ) opposite the wedge gear ( 10 ) and the corresponding rotary cam ( 16 ) formed in the chisel pocket ( 4 ).

3. Extraction tool according to claim 2, characterized in that the pocket joint ( 18 ) formed by the rotary cam ( 16 ) and recess ( 17 ) is arranged on the side edge ( 22 ) facing the chisel tip ( 6 ).

4. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the back ( 25 ) of the chisel shaft ( 5 ) and the flank ( 24 ) of the chisel pocket ( 4 ) are wedge-shaped and taper towards each other and the wedge gear ( 10 ) is arranged between them.

5. Extraction tool according to claim 4, characterized in that the flanks ( 3, 34 ) of the wedge sleeve ( 11 ) and threaded wedge ( 12 ) are negatively positioned and are designed to run parallel to one another.

6. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the contact surface ( 31, 32 ) of the chisel pocket ( 4 ) and the chisel shaft ( 5 ) on the one hand and the flanks ( 33, 34 ) of the wedge gear ( 10 ) on the other hand are of different conical design.

7. Extraction tool according to claim 6, characterized in that the mutually opposite contact surfaces ( 31, 32 ) of the chisel pocket ( 4 ) and the flanks ( 33, 34 ) of the wedge gear as well as the chisel shaft ( 5 ) and the wedge gear are designed to engage one another in a tongue and groove manner.

8. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the threaded wedge ( 12 ) has a locking device ( 38 ) which is pressed in such a way that 1 to 1.5 thread turns are still available for receiving the cylinder head screw ( 13 ).

9. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the wedge sleeve ( 11 ) has a rubber cord ( 40 ) or an O-ring inserted into the bore ( 39 ).

10. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the pocket joint ( 18 ) is formed by the rotary cam ( 49 ) associated with the chisel ( 3 ) and the recess ( 50 ) associated with the chisel pocket ( 4 ).

11. Extraction tool according to claim 2 or claim 10, characterized in that a rotary grid (53, 54) is formed on the rotary cam ( 16, 49 ) and the recess ( 17, 50 ) as well as on the wedge sleeve ( 11 ) and the contact surfaces ( 31, 32 ) of the chisel pocket ( 4 ) and the chisel shaft ( 5 ).

12. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the flanks ( 33, 34 ) of the wedge gear ( 10 ) are wedge-shaped and the opposite flanks ( 33', 34 ) are straight.

13. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the chisel ( 3 ) is assigned an adjusting screw ( 56 ) which acts on it in a pivoting manner.

14. Extraction tool according to claim 13, characterized in that the adjusting screw ( 56 ) is arranged approximately parallel to the cylinder head screw ( 13 ) in a through bore ( 58 ) with the thread in the chisel ( 3 ) repelling against the lower edge of the pocket ( 29 ).

15. Extraction tool according to claim 1, characterized in that an internal adjusting screw ( 62 ) is arranged at an angle of approximately 110 to 140°, preferably 120° to the cylinder head screw ( 13 ) of the wedge gear ( 10 ) in the chisel ( 3 ) so as to bear against the rotary cam pocket side ( 20 ).

16. Extraction tool according to claim 15, characterized in that a bore ( 63 ) is provided in the rotary cam pocket side ( 20 ) as an extension of the internal adjusting screw ( 62 ).

17. Extraction tool according to claim 15, characterized in that the internal adjusting screw ( 62 ) has a head ( 64 ) adapted to the wedge shape of the rotary cam pocket side ( 20 ).

18. Extraction tool according to claim 1, characterized in that the pocket joint ( 18 ) is assigned to the upper edge of the pocket ( 28 ), the chisel shaft ( 5 ) is bent in the manner of a circular arc and is designed to extend into the chisel pocket ( 4 ) via the pocket joint ( 18 ) and can be secured via a wedge gear ( 10 ) having straight flanks ( 33', 34 ) which is arranged so as to be supported by the flanks ( 33', 34 ) on the lower edge of the pocket ( 29 ) or the tool holder ( 1 ).

19. Extraction tool according to claim 18, characterized in that the pocket joint ( 18 ) is designed to protrude 50% beyond the chisel pocket ( 4 ) or its upper pocket edge ( 28 ).

20. Extraction tool according to claim 18, characterized in that the wedge gear ( 10 ) is arranged offset from the center ( 68 ) of the pocket joint ( 18 ).

21. Extraction tool according to claim 18, characterized in that the chisel back ( 69 ) is curved and tapers into a hook ( 70 ).

22. Extraction tool according to claim 18, characterized in that the pocket joint ( 18 ) formed by the rotary cam ( 16 ) and recess ( 17 ) is formed on the flank ( 24 ) of the chisel pocket ( 4 ) and the wedge gear ( 10 ) is assigned to the pocket side ( 20 ).

23. Extraction tool according to claim 18, characterized in that the lower edge ( 29 ) of the chisel pocket ( 4 ) and the associated flanks ( 33, 34 ) of the wedge gear ( 10 ) have a combined guide ( 72 ) or guide bar ( 73 ).

24. Extraction tool according to claim 18, characterized in that the longitudinal sides ( 74 ) of the chisel shaft ( 5 ) adjacent longitudinal flanks ( 75 ) of the chisel pocket ( 4 ) and the longitudinal sides themselves are tapered in the direction of the pocket joint ( 18 ).

25. Extraction tool according to claim 24, characterized in that the conical formation of longitudinal sides ( 74 ) and longitudinal flanks ( 75 ) is steep up to approximately the middle of the chisel shaft ( 5 ) and then tapers off more flatly.