DE324016C

DE324016C - Mobile sweeping device

Info

Publication number: DE324016C
Application number: DE1912324016D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1911-01-21
Filing date: 1912-01-21
Publication date: 1920-08-14
Also published as: FR15328E; GB191201623A; FR425093A

Description

Fahrbare Kehrvorrichtung: Gegenstand der Erfindung ist eine fahrbare Kehrvorrichtung mit einer Walzenbürste, die den Kehricht in der Fahrtrichtung - in einen Behälter kehrt, und einer an diesen Behälter aasgelenkten, vor der Bürste schleifenden Klappe. Gemäß der Erfindung können die Bürste und. die Klappe mittels derselben Handhabe derart unabhängig voneinander bewegt werden,. daß schon bei leisem Anheben der Bürste die Klappe kräftig hochgeschwungen wird. Diese Anordnung ermöglicht ein schnelles und sicheres Aufsammeln des Kehrichts an getrennt voneinander liegenden Kehrstellen.Mobile sweeping device: The subject of the invention is a mobile sweeping device Sweeping device with a roller brush that removes the rubbish in the direction of travel - returns to a container, and one linked to this container, in front of the brush dragging flap. According to the invention, the brush and. the flap by means of the same handle can be moved independently of one another. that even with a quiet Lifting the brush swings the flap up vigorously. This arrangement enables a quick and safe collection of the rubbish from separated from each other Turning points.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen -Ausführungsform schematisch dargestellt.The subject of the invention is shown on the drawing in an exemplary manner - Embodiment shown schematically.

Zwischen den Hinterrädern eines Dreirades ist ein Auffangbehälter angeordnet, der aus einer Vorderwand 2=, die unter der Hinterradachse 22 liegt, aus .einem Boden 23 mit Seitenwänden 24, der durch ein Scharnier 25 an die Vorderwand 2= aasgelenkt ist, und aus einer Klappe ä6 mit Seitenwänden 27 besteht, die gleichfalls durch ein Scharnier 28 an den Boden 23 aasgelenkt- ist. Der hintere Teil des Bodens wird von Schnüren 29 getragen, die über Rollen 3o an einem Rahmen°3= laufen. Dieser Rahmen ist schwingbar mit der Hinterradachse 2a verbunden und besteht aus zwei Seitenstangen, deren hintere Enden die Achse einer Kehrbürste 32- tragen, während ihre vorderen Enden eine Achse tragen, an die ein Bügel 33 aasgelenkt ist, der über den Dreiradrahmen hochgeführt ist. Die beiden Arme dieses Bügels sind durch eine Querstange 34 miteinander verbunden und stehen unter der Wirkung von (nicht dargestellten) Federn, die die Querstange 34 gegen eine gezahnte Sperrstange 35 drücken, die im Rahmen befestigt ist. Wird der Bügel nach abwärts gedrückt, so wird der Rahmen 31: derart verschwungen, daß die Bürste 32 sich hebt. Gleichzeitig wird ein Zug auf die Schnüre 29 ausgeübt, die über Rollen 3o und am Dreiradrahmen sitzende Scheiben 36 und 37 laufen und an der Querstange 34 befestigt sind. Hierdurch wird der Boden 23 in die in Strichlinien dargestellte Stellung gehoben.A collecting container is arranged between the rear wheels of a tricycle, which consists of a front wall 2 =, which lies under the rear wheel axle 22, of .einem base 23 with side walls 24, which is articulated to the front wall 2 = by a hinge 25, and a flap 6 with side walls 27, which is also articulated to the bottom 23 by a hinge 28. The rear part of the floor is carried by cords 29 which run over rollers 3o on a frame ° 3 =. This frame is swingably connected to the rear wheel axle 2a and consists of two side bars, the rear ends of which carry the axle of a sweeping brush 32, while their front ends carry an axle to which a bracket 33 is articulated, which is guided up over the tricycle frame. The two arms of this bracket are connected to one another by a cross bar 34 and are under the action of springs (not shown) which press the cross bar 34 against a toothed locking bar 35 which is fixed in the frame. If the bracket is pressed downwards, the frame 31 is swung in such a way that the brush 32 is raised. At the same time, a pull is exerted on the cords 29, which run over rollers 3o and disks 36 and 37 seated on the tricycle frame and are fastened to the crossbar 34. As a result, the floor 23 is lifted into the position shown in dashed lines.

Das hintere Ende der Klappe 26 ist durch Schnüre 38, die über Rollen 39 geführt sind, mit Scheiben 40 verbunden, die an den Scheiben 36 sitzen. Die Scheiben ¢o haben größeren Durchmesser als die Scheiben 36, so da-ß die Bewegung., die die Schnüre 38 ausführen, größer ist als die der Schnüre 29 und infolgedessen auch dieAufwäxtsbewegung der Klappe26 größer ist als die des Bodens 23, wie dies die Darstellung in Strichlinien zeigt. Hieraus ergibt sich, daß beim gleichzeitigen Anheben der Bürste 32, der Klappe -26 und des Bodens 23 der auf letzterem liegende Kehricht in den vorderen Teil des Kastens geworfen wird.The rear end of the flap 26 is supported by cords 38 passing over pulleys 39 are connected to disks 40 which are seated on the disks 36. The disks ¢ o have larger diameters than the disks 36, so that-ß the movement. That the Execute cords 38, is larger than that of the cords 29 and, as a result, also the waxing movement the flap 26 is larger than that of the bottom 23, as shown in dashed lines shows. It follows that when the brush 32 is raised at the same time, the flap -26 and the bottom 23 of the rubbish lying on the latter in the front part of the Box is thrown.

In der Praxis ist es von Vorteil, mehrere aneinandergelenkte Klappen vorzusehen und ihre Bewegung derart zu regeln, daß eine jede von ihnen sich weiter aufwärts bewegt, als die vor ihr liegende.In practice it is advantageous to have several linked To provide flaps and to regulate their movement so that each of them moved further upwards than the one in front of her.

Um die einzelnen Teile in Betriebsstellung überzuführen,'braucht man nur den Bügel 33 vorwärts zu drücken und dadurch die Querstange 3¢ von der Sperrstange 35 abzudrängen; dank ihrem Eigengewicht fällt dann die Bürste 32 sofort in Arbeitsstellung, und die anderen Teile nehmen die in der Zeichnung dargestellte Lage ein.In order to transfer the individual parts into the operating position, one only needs to push the bracket 33 forward and thereby push the cross bar 3 [from the locking bar 35; thanks to its own weight, the brush 32 then immediately falls into the working position, and the other parts assume the position shown in the drawing.

Es ist unbedingt erforderlich, daß dieses Herabfallen ohne Stoß vor sich geht, damit der bereits angesammelte Kehricht nicht wieder auf die Straße fällt. Zu diesem Zweck kann man den Rahmen 3= oder den Bügel 33 mit einem (nicht dargestellten) Stoßdämpfer verbinden, der die Abwärtsbewegung der Bürste dämpft. Zum gleichen Zweck ist es notwendig, den Behälter an Federn aufzuhängen, um die beim Fahren auftretenden Stöße zu dämpfen.It is imperative that this fall occurs smoothly so that the garbage that has already accumulated does not fall back onto the road. For this purpose, the frame 3 = or the bracket 33 can be connected to a shock absorber (not shown) which dampens the downward movement of the brush. For the same purpose, it is necessary to suspend the container on springs in order to dampen the shocks that occur when driving.

Die Vorderwand 2i des Behälters ist zweckmäßig gelocht und der Boden 23 mit Öffnungen und schwingenden;, oder gleitenden Leisten oder anderen Verschlußteilen versehen, die eine leichte Entleerung des Behälters an geeigneten Stellen ermöglichen, Die Bewegung dieser Verschlußteile ist zweckmäßig so geregelt, daß der Fahrer nicht von seinem Sitz herabzusteigen braucht, um sie zu veranlassen.The front wall 2i of the container is appropriately perforated and the bottom 23 with openings and oscillating;, or sliding strips or other closure parts that allow easy emptying of the container at suitable places, The movement of these locking parts is expediently regulated so that the driver does not to get down from his seat to induce them.

Um das Wenden des Dreirades nicht zu behindern, zerlegt man die Bürste 32 zweckmäßig in zwei Hälften, die unabhängig voneinander auf derselben Achse sich drehen, und diese Bürstenhälften können dann von dem auf ihrer Seite liegenden Hinterrad mittels Ketten 41 oder anderer Übertragungsmittel gedreht werden.In order not to hinder the turning of the tricycle, the brush is dismantled 32 expediently in two halves, which are independently of one another on the same axis rotate, and these brush halves can then from the rear wheel lying on their side be rotated by means of chains 41 or other transmission means.

Durch Anordnung des Behälters und der Bürste an einem gewöhnlichen oder einem Motordreirad erhält man eine leichte und schnelllaufende Kehrmaschine, die sich auf der Straße mit größter Leichtigkeit bewegen kann, wodurch sie imstande ist, in geringster Zeit den ganzen Straßenschmutz, insbesondere die tierischen Abfälle aufzunehmen.By arranging the container and the brush on an ordinary one or a motor tricycle you get a light and fast-running sweeper, which can move on the road with the greatest ease, thereby being able to is, in a very short time, all the street dirt, especially animal waste to record.

Claims

PATENT CLAIM: Mobile sweeping device with a roller brush sweeping the direction of travel into a container and a flap that is hinged to the container and rubbing in front of the brush, characterized in that the brush and the flap can be moved independently of one another by means of the same handle so that already at Quiet "lifting of the brush, the flap is swung up vigorously.