DE3240151A1

DE3240151A1 - Cosmetic device

Info

Publication number: DE3240151A1
Application number: DE19823240151
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Georg Karl Geka Brush GmbH
Current assignee: Georg Karl Geka Brush GmbH
Priority date: 1982-10-29
Filing date: 1982-10-29
Publication date: 1984-05-03

Abstract

Cosmetic device having a container for accommodation of a liquid, pasty or pulverulent cosmetic agent, a closure cap fastenable on the container neck and an application member, preferably fixed to the closure cap and projecting into the container, as well as a strip-off seal arranged in the opening of the container neck, an axially adjustable metering element being located on the container neck for swivelling the inwardly directed strip-off section.

Description

"Kosmetikgerät" "Cosmetic device"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kosmetikgerät mit einem Behälter zur Aufnahme eines flüssigen, pasteusen oder pulverförmigen kosmetischen Mittels, einer auf dem Behälterhals befestigbaren Verschlußkappe und einem, vorzugsweise an der Verschlußkappe befestigten, in den Behälter einragenden Auftragsorgan, sowie einer in der Uffnung des Behälterhalses angeordneten Abstreifdichtung.The invention relates to a cosmetic device with a container for the absorption of a liquid, paste or powdery cosmetic agent, a closure cap which can be fastened to the container neck and a, preferably attached to the cap, projecting into the container application member, and a wiper seal arranged in the opening of the container neck.

Bei der Handhabung derartiger Kosmetikgeräte, die in den vielfältigsten Ausführungsformen bekannt geworden sind, ergibt sich grundsätzlich die Schwierigkeit, daß eine exakte Dosierung des kosmetischen Mittels nicht möglich ist. Dies bezieht sich dabei nicht auf die Wiederholbarkeit einer bestimmte Dosierung, sondern vielmehr darauf, daß es nicht möglich ist wahlweise viel oder wenig kosmetisches Mittel mit ein und demselben Auftragsorgan aus dem Behälter herauszuholen. Dies erschwert die Anwendung, vornehmlich bei der Feinbehandlung, wenn es nurmehr damm geht, geringfügige Restmengen an kosmetischen Mitteln auf eine bestimmte Körperstelle aufzutragen. Ein derartiger geringer Mittelauftrag ist aber häufig nicht möglich, wenn das Auftragsorgan, in Form eines Pinsels, einer Bürste, insbesondere Spiralbürste, eines Kunststoffschwamms od. dergl. mit einer vorgegebenen zu großen Flüssigkeitsmenge getränkt ist.When handling such cosmetic devices, the most diverse Embodiments have become known, there is basically the difficulty that an exact dosage of the cosmetic agent is not possible. This relates does not focus on the repeatability of a certain dosage, but rather on the fact that it is not possible to use either a lot or a little cosmetic product get one and the same order organ from the container. This complicates the Use, primarily in fine treatment, when it is only possible to do so, minor Apply residual amounts of cosmetic products to a specific part of the body. Such a small amount of funds is often not possible if the commissioning body, in the form of a brush, a brush, in particular a spiral brush, a plastic sponge or the like. Is impregnated with a predetermined excessive amount of liquid.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Kosmetikgerät der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß je nach Anwendungszweck in weitem Umfang dosierbare unter- schiedliche Mengen an kosmetischem Mittel vom Auftragsorgan aus dem Behälter mitgenommen werden.The invention is therefore based on the object of a cosmetic device of the type mentioned in such a way that, depending on the application, to a large extent Scope of dosable under- different amounts of cosmetic agent be taken from the container by the application organ.

Zur Lösuny dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß auf dem Behälterhals ein axial verstellbares Dosierelement zur Verschwenkung des einwärts gerichteten Abstreiferabschnitts angeordnet ist.To solve this problem, the invention provides that on the container neck an axially adjustable metering element for pivoting the inward directed wiper section is arranged.

Durch das erfindungsgemäße Dosierelement ist somit eine stufenlose Verstellung der Abstreifdichtung möglich, so daß diese mehr oder weniger intensiv und tief in die elastische Oberfläche, bzw. die äußeren Randbereiche des Auftragsorgans eingreift und damit mehr oder weniger darin aufgesaugtes oder sonstwie mitgenommenes kosmetisches Mittel wieder abstreift.The metering element according to the invention is therefore continuously variable Adjustment of the wiper seal possible so that it is more or less intense and deep into the elastic surface or the outer edge areas of the applicator intervenes and thus more or less absorbed or otherwise taken along in it removes cosmetic agent again.

Je weniger tief der Abstreifer eingreift, desto mehr Mittel wird beim Herausziehen mitgenommen und umgekehrt.The less deeply the scraper engages, the more funds are used Pulling out and vice versa.

Das erfindungsgemäße Dosierelement läßt sich dabei in Weiterbildung der Erfindung mit besonderem Vorteil dadurch ausbilden, daß ein in die oeffnung der Abstreifdichtung von oben eingreifender, den Schaft des Auftragsorgans mit Abstand umgebender Hülsenabschnitt mit einer auf den Behälterhals aufschraubbaren konzentrischen Außenhülse verbunden ist. Durch mehr oder weniger weites Aufschrauben der Außenhülse, die ihrerseits die Gegenbefestigungsglieder, insbesondere ein Außengewinde, für die Verschlußkappe trägt, auf den Behälterhals erfolgt eine entsprechende radiale Verschiebung des inneren Hülsenabschnitts, der dabei den zum Schaft des Auftragsorgans geneigten Abstreiferabschnitt verschwenkt, so daß dieser mehr oder weniger weit radial nach innen ragt.The metering element according to the invention can be further developed Form the invention with particular advantage that a in the opening the wiper seal engaging from above, the shaft of the application member at a distance surrounding sleeve section with a concentric sleeve section that can be screwed onto the container neck Outer sleeve is connected. By screwing on the outer sleeve to a greater or lesser extent, which in turn, the mating fasteners, in particular an external thread, for the closure cap carries a corresponding radial one on the container neck Displacement of the inner sleeve section, which in the process leads to the shaft of the application member inclined wiper section pivoted so that this more or less far protrudes radially inward.

Gemäß einem weiteren Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung kann der Hülsenabschnitt sich auf dem im wesentlichen kowisch ausgebildeten, nach einwärts gerichteten Abstreiferabschnitt in Abstand von dessen Innenrand abstützen, so daß ausgehend von der freien unbeeinflußten Stellung dieses konischen Abstreiferabschnittes durch Einschrauben der Hülse lediglich eine Aufweitung erreicht werden kann, die jeweils die Mitnahme einer größeren Menge des kosmetischen Mittels mit sich bringt.According to a further feature of the invention, the Sleeve section is on the substantially Kowisch trained, inward directed wiper section at a distance from its inner edge so that outgoing from the free unaffected position of this conical wiper section through Screwing in the sleeve only a widening can be achieved, each entails taking a larger amount of the cosmetic product with it.

Stattdessen kann aber auch vorgesehen sein, daß der Hülsenabschnitt mit dem Abstreifer verbunden ist, sei es durch ineinander einsprengbare Rastverbindungen, sei es durch Verkleben oder Verschweißen, so daß nicht nur durch Druck ein Aufweiten des konischen Abstreiferabschnitts, sondern auch durch Zug eine entsprechende Verengung und damit eine Verkleinerung der Dosiermenge des mitgenommenen kosmetischen Mittels erreichbar ist.Instead, it can also be provided that the sleeve section is connected to the scraper, be it by snap-in locking connections, be it by gluing or welding, so that it is not only widened by pressure the conical wiper section, but also by pulling a corresponding narrowing and thus a reduction in the dosage of the cosmetic agent carried along is attainable.

Besonders einfach läßt sich ein erfindungsgemäßes Gerät handhaben, wenn die Außenhülse am unteren Ende einen radial erweiterten, im wesentlichen fluchtend zwischen Behälter und Verschlußkappe einragenden Betätigungsbund aufweist, wobei dieser vorzugsweise mit einer Griffriffelung versehene Betätigungsbund und der obere Behälterabschnitt vorteilhafterweise mit einander zugekehrten Einstellmarkierungen versehen sind, so daß sich das tiaß der Konusverstellung des Abstreifers ohne Probieren mit einem Griff je nach Wunsch einstellen läßt.A device according to the invention is particularly easy to handle, if the outer sleeve at the lower end has a radially widened, essentially aligned has between the container and the cap protruding actuating collar, wherein this actuating collar, which is preferably provided with a serrated grip, and the upper one Container section advantageously with mutually facing setting markings are provided, so that the tiaß of the cone adjustment of the scraper without trial and error can be adjusted with one handle as required.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele, sowie an Hand der Zeichnung. Dabei zeigen: Fig. 1 eine teilweise aufgebrochene Ansicht eines erfindungsgemäßen Kosmetikgeräts und Fig. 2 eine Teilansicht einer zweiten Ausführungsform bei der der Hülsenabschnitt des Dosierelements mit dem Abstreifer fest verbunden ist.Further advantages, features and details of the invention result can be found in the following description of some exemplary embodiments, as well as on hand the drawing. They show: FIG. 1 a partially broken away view of an inventive device Cosmetic device and FIG. 2 is a partial view of a second embodiment in the the sleeve section of the metering element is firmly connected to the scraper.

Der dargestellte, im wesentlichen zylindrische Behälter 1 zur Aufnahme eines kosmetischen Mittels ist mit einem verjüngten Behälterhals 2 versehen, in den ein Abstreifer 3 aus weichelastischem Kunststoff oder Gummi mit einem unteren konisch gegen den Schaft 4 des Auftragsorgans 5 gerichteten Abschnitt 6 eingesetzt und bei Bedarf darin verschweißt oder verklebt ist. Dem Abstreifer 3 ist ein Dosierelement 7 zugeordnet, welches aus einer Außenhülse 8 besteht, die mit einem Innengewinde 9 auf ein Außengewinde 10 des Behälterhalses 2 aufschraubbar ist, sowie einer mit der Außenhülse verbundenen Innenhülse 11, die sich in Abstand vom inneren Rand 12 der oeffnung des konischen Abstreiferabschnitts 6 auf diesem abstützt. Je nachdem, wie weit man die Außenhülse auf dem Behälterhals 2 aufschraubt bzw. zurückschraubt, erfolgt durch die Innenhülse 11 ein mehr oder weniger starkes Verschwenken des konischen Abschnitts 6 und damit eine Veränderung der Eingriffstiefe seines Abstreiferrandes 12 in das im dargestellten Ausführungsbeispiel als Radialbürstchen ausgebildeten eigentlichen Auftragsorgan 5.The illustrated, essentially cylindrical container 1 for receiving of a cosmetic agent is provided with a tapered container neck 2, in the one wiper 3 made of flexible plastic or rubber with a lower Conically used against the shaft 4 of the application member 5 directed section 6 and is welded or glued in it if necessary. The scraper 3 is a metering element 7 assigned, which consists of an outer sleeve 8 with an internal thread 9 can be screwed onto an external thread 10 of the container neck 2, as well as one with of the outer sleeve connected inner sleeve 11, which is at a distance from the inner edge 12 the opening of the conical wiper section 6 is supported on this. Depending on, how far the outer sleeve is screwed or screwed back on the container neck 2, takes place through the inner sleeve 11 a more or less strong pivoting of the conical Section 6 and thus a change in the depth of engagement of its scraper edge 12 in the embodiment shown as a radial brush actual order body 5.

Zur einfachen Betätigung des Dosierelements 7 ist die Außenhülse am unteren Ende mit einem radial erweiterten, im wesentlichen fluchtend zwischen dem Behälter 1 und der Verschlußkappe 13 einragenden Betätigungsbund 14 versehen, der mit einer Griff-Riffelung sowie mit Markierungsstufen - äquidistant am Umfang verteilten Ziffern 0 bis 10 od. dergl. -versehen ist, so daß mit einem Handgriff gegenüber einer festen Einstellmarke 15 am Behälter 1 die gewünschte Dosierung durch Konusverstellung des Abstreifers vorgewählt werden kann.For easy actuation of the metering element 7, the outer sleeve is on lower end with a radially widened, substantially aligned between the Container 1 and the cap 13 protruding actuating collar 14 provided, the with a corrugated handle and with marking steps - distributed equidistantly around the circumference Numbers 0 to 10 or the like. Is provided, so that with a handle opposite a fixed setting mark 15 on the container 1 the desired dosage by adjusting the cone of the scraper can be preselected.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform ist die Innenhülse 11 durch Rastglieder 16, 17, wobei gegebenenfalls auch zusätzliche eine Verklebung vorgesehen sein kann, fest mit dem konischen Abschnitt 6 des Abstreifers verbunden, so daß auch eine zugfeste Verbindung gegeben ist, die es ermöglicht, den konischen Abschnitt 6 stärker als es aufgrund seiner Formgebung und Elastizität von vorneherein der Fall ist, nach innen zu ziehen. Dadurch läßt sich die Dosiermenge über das normale Maß hinaus auch noch verringern.In the embodiment shown in FIG. 2, the inner sleeve 11 is by latching members 16, 17, with additional adhesive bonding if necessary can be provided, firmly connected to the conical section 6 of the scraper, so that there is also a tensile connection that makes it possible the conical section 6 stronger than it because of its shape and elasticity is the case from the outset to pull inward. This allows the dosage also reduce it beyond the normal level.

LeerseiteBlank page

Claims

Cosmetic device with a container for receiving a liquid, pasty or powdered cosmetic agent, one on the container neck attachable closure cap and one, preferably attached to the closure cap, Application member protruding into the container, as well as one in the opening of the container neck arranged wiper seal, characterized in that on the container neck (2) an axially adjustable metering element (7) for pivoting the inwardly directed Wiper section (6) is arranged.

2. Cosmetic device according to claim 1, characterized in that the Dosing element (7) engages in the opening of the wiper seal (3), the Having the sleeve section (11) surrounding the shaft (4) of the application member at a distance, the one with a concentric outer sleeve that can be screwed onto the outside of the container neck (2) (8) is connected.

3. Cosmetic device according to claim 2, characterized in that the Outer sleeve (8) the counter fastening members, in particular an external thread, for the closure cap (13) carries.

4. Cosmetic device according to claim 2 or 3, characterized in that that the outer sleeve (8) at the lower end has a widened, essentially aligned between the container (1) and the cap (13) protruding actuating collar (14).

5. Cosmetic device according to claim 4, characterized in that the actuating collar (14), preferably provided with a fluted handle, and the upper one Container neck portion are provided with adjustment markings associated with one another.

6. Cosmetic device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the inner sleeve section (11) is located on the essentially conical, inwardly directed wiper section (6) at a distance from its inner edge supports.

7. Cosmetic device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the inner sleeve section (11) with the inwardly directed wiper section (6) is connected.