DE3237567C2

DE3237567C2 -

Info

Publication number: DE3237567C2
Application number: DE19823237567
Authority: DE
Inventors: Alois 4712 Werne De Hauschopp; Helmut 4355 Waltrop De Temme
Original assignee: Westfalia Becorit Industrietechnik GmbH
Current assignee: Caterpillar Global Mining Europe GmbH
Priority date: 1982-10-09
Filing date: 1982-10-09
Publication date: 1992-10-01
Also published as: DE3237567A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Hobelanlage für die geneig te und steile Lagerung entsprechend der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Bauart, wie sie aus der DE-AS 12 20 365 bekannt ist.The invention relates to a planer for the inclined te and steep storage corresponding to that in the preamble of claim 1 specified design as they are made of DE-AS 12 20 365 is known.

Bei den bekannten Hobelanlagen besteht die schußweise zusammengesetzte Winkelrinne aus einer verhältnismäßig bauaufwendigen, von mehreren Formblechteilen gebildeten Schweißkonstruktion. Das Hauptteil der Winkelrinne be steht aus einem etwa U-förmig geformten Blech, das einen großräumigen Führungskanal bildet, in dem sich der Kohlenhobel mit seinem Hobelkörper führt und von dem der mit Führungsschlitzen versehene Hobelkörper von oben und unten etwa klammerartig umgriffen wird. Im Betrieb bewegt sich der Kohlenhobel mit seinem Hobelkörper in nerhalb der Winkelschiene durch das abgebaute Haufwerk hindurch. Die Hobelkette läuft hierbei ungeführt durch die Winkelrinne. In den genannten Führungskanal eindrin gendes Haufwerk kann den Führungskanal zusetzen und den Hobellauf behindern. An der Versatzseite der Winkelrinne befinden sich Anschlüsse für Rückzylinder und für Steuer vorrichtungen, mit deren Hilfe sich die Winkelrinne zur Einstellung des Schnittniveaus des Hobels kippen läßt. Diese Anschlüsse sind in verhältnismäßig großem Ab stand zu dem eigentlichen Förderquerschnitt der Win kelrinne an deren Versatzseite angeordnet.In the known planing systems there is a shot composite angle gutter from a relative complex, formed by several sheet metal parts Welded construction. The main part of the angle gutter be is made of an approximately U-shaped sheet metal forms a spacious guide channel in which the Coal planer with its planer body and from which the Planer bodies with guide slots from above and is wrapped around like a clamp at the bottom. Operational the coal planer moves with its planer body in within the angle rail through the dismantled pile through. The planing chain runs through without guidance the angled channel. Enter into the guide channel mentioned The pile can clog the guide channel and the Impede planing. On the offset side of the angled channel there are connections for the rear cylinder and for control devices with the help of which the angled gutter Setting the cutting level of the plane can tilt. These connections are relatively large stood for the actual funding cross section of the Win kelrinne arranged on the offset side.

Aufgabe der Erfindung ist es, die gattungsgemäße Hobel anlage so auszubilden, daß sich bei zuverlässiger Füh rung des Hobels ein vereinfachter Gesamtaufbau bei verhältnismäßig kleinem Metergewicht der Winkelrinne und möglichst auch kleiner Breitenabmessung derselben ergibt.The object of the invention is the generic planer train the system so that with reliable guidance a simplified overall structure relatively small meter weight of the angled channel and the smallest possible width dimension of the same results.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen gelöst.This object is achieved according to the invention in the license plate of claim 1 specified features.

Die erfindungsgemäße Hobelanlage verwendet einen Schwerthobel, der sich mit seinem Hobelkörper an der Führungsschiene führt, die in Abbaustoßnähe an dem sich auf dem Liegenden abstützenden Schenkel der Winkelrinne angeordnet ist. Versatzseitig hinter der aufragenden Führungsschiene, d. h. zwischen dieser und dem zum Hangenden weisenden Schenkel der Winkelrinne, ist diese gegen den Abbaustoß geneigt, wobei der Hobel mit seiner Schwertplatte diesen geneigten Schenkelbe reich übergreift. Die Hobelkette führt sich in Ketten kanälen einer Hobelkettenführung, die im Abstand ober halb der Führungsschiene an dem aufragenden Schenkel der Winkelrinne angeordnet ist. Damit ergibt sich für den Schwerthobel eine gute Abstützung und Führung so wohl an der unteren Führungsschiene als auch über die Schwertplatte in der Hobelkettenführung. Die Win kelrinne kann in Leichtbauweise und auch mit verhält nismäßig kleiner Baubreite ausgeführt werden.The planing system according to the invention uses one Schwobobel, who with his plane body on the Guide rail, which is close to the mine resting on the lying leg of the Angled channel is arranged. On the offset side behind the towering guide rail, d. H. between this and the hanging leg of the angled channel, this is inclined against the mining impact, the planer with his sword plate this inclined thigh leg spreads richly. The planing chain runs in chains channels of a planing chain guide, the upper distance half of the guide rail on the upstanding leg the angled channel is arranged. This results in for the planer a good support and guidance like that probably on the lower guide rail as well the sword plate in the planing chain guide. The win kelrinne can be lightweight and also behaves with be designed with a narrow overall width.

Die erfindungsgemäße Hobelanlage ermöglicht nicht nur eine gute und zuverlässige Hobel- und Hobelkettenfüh rung, sondern auch einen weitgehend ungestörten Hauf werksfluß in der Winkelrinne, ohne daß es zu Blockie rungen der Hobelkette durch das Haufwerk kommen kann. Im Hinblick auf die verminderte Baubreite der Winkel rinne vorteilhaft ist es, daß der Raum unterhalb des geneigten Schenkels der Winkelrinne für die Anordnung der Anschlüsse der Rückvorrichtungen und/oder der Steuerzylinder der Steuervorrichtungen sowie ggfs. für die Unterbringung weiterer Funktionsstelle, wie vor allem ein durchgehendes Sicherungselement, genutzt werden kann. Diese Anschlüsse und Funktionsteile be finden sich daher in verhältnismäßig kleinem Abstand zum Abbaustoß unterhalb der Winkelrinne und zumindest weitgehend außerhalb des eigentlichen Strebbefahrungs raumes. Auch die Rinnenschußverbindungen können in dem genannten Einbauraum angeordnet werden. Mit Hilfe der genannten Steuerzylinder, die Bestandteil einer an sich bekannten Auslegersteuerung sein können, läßt sich die gesamte Winkelrinne um ihr Auflager am Liegenden kippen, um den Schnitthorizont des Hobels einzustellen. Die Kettenkanäle für die Füh rung der Hobelkette liegen oberhalb des genannten Einbauraumes im Scheitelbereich des geneigten Rin nenschenkels, d. h. an dem aufragenden Schenkel der Winkelrinne, was auch den Vorteil hat, daß ein Zu setzen der Kettenkanäle durch Feinkohle u. dgl. nicht möglich ist. Durch die flache Schwertplatte des Ho bels wird der Haufwerksfluß innerhalb der Winkelrinne nicht behindert.The planer system according to the invention not only enables good and reliable planing and planing chain guidance tion, but also a largely undisturbed heap factory flow in the angled channel without causing blockage of the planing chain can come through the pile. In view of the reduced width of the angles gutter it is advantageous that the space below the inclined leg of the angled channel for the arrangement the connections of the rear devices and / or the Control cylinder of the control devices and, if necessary, for the accommodation of further functional positions, as before all a continuous security element used can be. These connections and functional parts can therefore be found at a relatively short distance to the mining shock below the angled channel and at least largely outside the actual longwall travel space. The gutter weft connections can also be made in the installation space mentioned. With help the mentioned control cylinder, which is part of a can be known boom control, the entire angle channel can be around its support tilt on the horizontal to the cutting horizon of the Adjust planes. The chain channels for the guide tion of the planing chain are above the above Installation space in the apex area of the inclined rin thighs, d. H. on the towering leg of the Angled channel, which also has the advantage that a closed setting the chain channels through fine coal u. Like not is possible. Due to the flat sword plate of the Ho bels becomes the pile flow within the angled channel not disabled.

Es empfiehlt sich, den auf dem Liegenden abgestützten geneigten Schenkel der Winkelrinne im vorderen, stoß nahen Bereich mit einer nach unten gerichteten Einziehung oder Kröpfung od. dgl. zu versehen, welche die Führungs schiene für die Zwangsführung des Hobels trägt. Die Winkelrinne selbst wird vorteilhafterweise aus einem zumindest angenähert flach-W-förmigen Profil gebildet, vorzugsweise einem symmetrischen Preßprofil dieser Art.It is advisable to rest on the bed inclined leg of the angled channel in the front, butt near area with a downward indentation or offset or the like. To provide the leadership rail for the positive guidance of the plane. The Angled channel itself is advantageously made from one formed at least approximately flat-W-shaped profile, preferably a symmetrical press profile of this type.

Um den Haufwerksfluß in der Winkelrinne bei Bedarf zu unterstützen, kann ein durch die Winkelrinne hindurch ziehbares flexibles Aktivierungselement, z. B. ein Seil oder eine Kette, vorgesehen werden, welches über die Schwertplatte des Hobels hinweggeführt ist. Vorzugswei se wird für das Aktivierungselement eine endlose Kette verwendet, deren Untertrum in einer unterhalb des geneig ten Schenkels der Winkelrinne gebildeten Kettenführung geführt wird. An dem Aktivierungselement können im übrigen als Mitnehmer wirkende Verdickungen od. dgl. angeordnet sein.To the pile flow in the angled channel if necessary can support one through the angled channel pullable flexible activation element, e.g. B. a rope or a chain can be provided, which over the Sword plate of the plane is led away. Preferred two It becomes an endless chain for the activation element used, the lower run in a below the inclined th leg of the chain guide formed to be led. On the activation element can other thickening or the like acting as a driver. be arranged.

Ferner besteht die Möglichkeit, am aufragenden Schenkel der Winkelrinne oder an Anschlußteilen dieses Schenkels Stauklappen anzuordnen, die bei einer Stallhobelanlage zur Stauung des Förderguts in der Winkelrinne dienen und zu diesem Zweck in den Förderquerschnitt der Winkel rinne klappbar sind. Die Stauklappen verhindern bei steilem Einfallen einen zu raschen Abfluß des Haufwerks.There is also the possibility of the towering leg the angled channel or on connecting parts of this leg Arrange stowage flaps in a stable planer serve to stow the goods to be conveyed in the angled channel and for this purpose in the conveyor cross section of the angle gutter are foldable. The baffles prevent a steep fall to surprise you Outflow of the pile.

Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit dem in der Zeichnung dargestellten vorteilhaften Ausführungsbei spiel näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:The invention is described below in connection with the in the advantageous embodiment shown in the drawing game explained in more detail. The drawing shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Hobelanlage im Querschnitt; Figure 1 shows a planer system according to the invention in cross section.

Fig. 2 im Querschnitt ein angenähert W-förmiges Profil zur Herstellung der Winkelrinne der in Fig. 1 gezeigten Hobelanlage. Fig. 2 in cross section an approximately W-shaped profile for producing the angled channel of the planing system shown in Fig. 1.

Die dargestellte Hobelanlage besteht in ihren Hauptteilen aus einer Winkelrinne 1 und einem Hobel 2, der mit Löse werkzeugen 3 zur schälenden Hereingewinnung der Kohle oder dgl. bestückt ist. Der Abbau erfolgt in geneigter, insbe sondere in steiler Lagerung, wobei der Gewinnungstrieb schräggestellt oder überkippt sein kann.The planing system shown consists in its main parts of an angled channel 1 and a planer 2 , which is equipped with release tools 3 for peeling coal or the like. The degradation takes place in an inclined, in particular special in steep storage, whereby the extraction drive can be tilted or overturned.

Die Winkelrinne 1 weist einen unter einem Winkel von etwa 30 bis 50° zum Liegenden 4 geneigten Schenkel 5 und einen aufragenden Schenkel 6 auf. Sie stützt sich mit der abbau stoßseitigen Stirnkante 7 auf dem Liegenden 4 ab. Der Schenkel 5 weist im stoßnahen Bereich eine nach unten ge richtete Einziehung oder Einbördelung 9 auf, an der eine Führungsschiene 10 für die Zwangsführung des Hobels 2 be festigt ist. Die Führungsschiene 10 besteht zweckmäßig aus einem Führungsrohr, welches mindestens einen radial gerichteten stegartigen Profilvorsprung 11 trägt. Der schlittenartige Hobelkörper 12 des Hobels 12 umschließt die Führungsschiene 10, 11 formschlüssig. Die Breite des Hobelkörpers 12 ist kleiner als die Breite der Winkel schiene 1. Der Hobelkörper 12 trägt eine ein- oder mehr teilige Schwertplatte 13, die entsprechend der Neigung des Schenkels 5 geneigt ist. An dem aufragenden Schenkel 6 der Winkelrinne ist eine Hobelkettenführung 14 angeord net. Diese weist zwei übereinanderliegende, durch Gleit distanzstücke 15 voneinander getrennte Kettenkanäle 16 und 17 für die Führung der angetriebenen endlosen Hobelkette 18 auf, mit deren im unteren Kettenkanal 17 geführten Zug trum ein an der Schwertplatte 13 angeordneter Führungsklo ben 19 verbunden ist. Die Schwertplatte 13 durchgreift ei ne Schlitzöffnung unterhalb einer Abdeckhaube 20, welche die Kettenkanäle 16 und 17 an der Innenseite der Winkel rinne abdeckt. Die Abdeckhaube 20 besteht vorzugsweise aus einzelnen Abschnitten, die an dem aufragenden Schenkel 6 der Winkelrinne oder an Anbauteilen desselben, z. B. mit tels Schrauben lösbar angeordnet sind. Es empfiehlt sich, an dem aufragenden Schenkel 6 durch entfernbare Verschluß platten 21 oder dgl. verschließbare Öffnungen anzuordnen, so daß zumindest der obere Kettenkanal 16 von der Ver satzseite her zugänglich ist.The angled channel 1 has a leg 5 inclined at an angle of approximately 30 to 50 ° to the horizontal 4 and an upstanding leg 6 . It is supported with the breakdown end edge 7 on the horizontal 4 . The leg 5 has in the area near the buttocks a downward facing or flaring 9 , on which a guide rail 10 for the positive guidance of the plane 2 is fastened. The guide rail 10 expediently consists of a guide tube which carries at least one radially directed web-like profile projection 11 . The sled-like plane body 12 of the plane 12 encloses the guide rail 10, 11 in a form-fitting manner. The width of the plane body 12 is smaller than the width of the angle rail 1 . The planer body 12 carries a one or more-piece sword plate 13 which is inclined in accordance with the inclination of the leg 5 . On the upstanding leg 6 of the angled channel, a planing chain guide 14 is net angeord. This has two superimposed, by sliding spacers 15 separate chain channels 16 and 17 for the guidance of the driven endless planing chain 18 , with the run in the lower chain channel 17 train run arranged on the sword plate 13 guide block 19 ben is connected. The sword plate 13 passes through a slot opening below a cover 20 , which covers the chain channels 16 and 17 on the inside of the angle groove. The cover 20 preferably consists of individual sections which on the upstanding leg 6 of the angled channel or on attachments thereof, for. B. are arranged releasably with screws. It is recommended to arrange on the upstanding leg 6 by removable closure plates 21 or the like. Lockable openings so that at least the upper chain channel 16 is accessible from the set side.

Die Winkelrinne 1 besteht aus einzelnen Rinnenschüssen, die in üblicher Weise begrenzt gegeneinander gelenkbeweg lich verbunden sind. Vorzugsweise wird sie aus symmetri schen Profilen 22 der in Fig. 2 gezeigten Art hergestellt. Dieses flach-W-förmige Profil kann aus einem Blech-Preß profil bestehen. An dem einen der beiden Schenkel 23 des in Fig. 2 gezeigten Profils wird unter anderem die Füh rungsschiene 10, 11 für den Hobel 2 angeschweißt, während der andere Schenkel 23 den unteren Teil des auftragenden Schenkels 6 der Winkelschiene bildet, an welchem in An passung an die Flözmächtigkeit weitere aufragende Anbau teile 24, z. B. durch Verschraubung angeschlossen werden können. Außerdem werden die Profile 22 zweckmäßig an der Rückseite durch Stegleisten 25 ausgesteift, die an den Blechprofilen angeschweißt werden können.The angled channel 1 consists of individual channel sections, which are connected in a conventional manner to one another in a limited manner. It is preferably produced from symmetrical profiles 22 of the type shown in FIG. 2. This flat W-shaped profile can consist of a sheet metal press profile. On one of the two legs 23 of the profile shown in FIG. 2, the guide rail 10, 11 for the planer 2 is welded, while the other leg 23 forms the lower part of the supporting leg 6 of the angle rail, to which in adaptation to the seam thickness further towering cultivation parts 24 , z. B. can be connected by screwing. In addition, the profiles 22 are expediently stiffened on the back by web strips 25 which can be welded to the sheet metal profiles.

Zwischen der Führungsschiene 10, 11 für den Hobel 2 und der Hobelkettenführung 14 befindet sich unterhalb des ge neigten Schenkels 5 der Winkelrinne ein Einbauraum für die Unterbringung verschiedener Funktionsteile. In Fig. 1 ist mit 26 ein in diesem Einbauraum befindlicher Gelenkan schluß 26 für das Führungsgestänge 27 einer an sich be kannten Rückvorrichtung bezeichnet, mit welcher die ge samte Hobelanlage in Abbaurichtung 28 rückbar ist und die zugleich zur Steuerung des Schnitthorizontes des Hobels 2 mit Hilfe hydraulischer Steuerzylinder 29 dienen kann, die zwischen dem Führungsgestänge 27 und der Winkelrinne 1 gelenkig eingeschaltet sind. Die Gelenkanschlüsse 30 der Steuerzylinder 29 an der Winkelrinne liegen oberhalb der Gelenkanschlüsse 26 an den Stegleisten 25. Die Steu erzylinder 29 befinden sich teilweise im Inneren des un terhalb des geneigten Schenkels 5 befindlichen Raumes der Winkelrinne. Bei Druckbeaufschlagung der Steuerzylinder 29 in Ausschubrichtung wird die gesamte Winkelrinne mit der Führungsschiene 10, 11 um die Auflagerkante 7 des ge neigten Schenkels 5 in der bankrechten Ebene gekippt, wo durch der Hobel 2 auf "Tauchen" gesteuert wird. Eine Steu erbewegung im Sinne eines "Kletterns" des Hobels 2 läßt sich durch Druckbeaufschlagung der Steuerzylinder 29 in Einschubrichtung herbeiführen.Between the guide rail 10, 11 for the planer 2 and the planer chain guide 14 there is an installation space for accommodating various functional parts below the inclined leg 5 of the angled channel. In Fig. 1, 26 located in this installation space articulated circuit 26 for the guide linkage 27 a known be device, with which the entire planing system can be moved in the direction of degradation 28 and which also controls the cutting horizon of the plane 2 with the help hydraulic control cylinder 29 can serve, which are articulated between the guide linkage 27 and the angular groove 1 . The articulated connections 30 of the control cylinders 29 on the angled channel lie above the articulated connections 26 on the web strips 25 . The control ore cylinders 29 are located partially in the interior of the space below the inclined leg 5 of the angled channel. When pressure is applied to the control cylinder 29 in the direction of extension, the entire angled channel is tipped with the guide rail 10, 11 around the support edge 7 of the inclined leg 5 in the bank-right plane, where the plane 2 controls "diving". A tax movement in the sense of "climbing" the plane 2 can be brought about by pressurizing the control cylinder 29 in the direction of insertion.

Die einzelnen Rinnenschlüsse der Winkelrinne 1 können an einem in Streblängsrichtung durchgehenden Sicherungsele ment 31 angeschlossen sein, welches zweckmäßig aus einem Gelenkbalken besteht, mit dessen einzelnen Balkenabschnit ten die Rinnenschüsse verbunden sind. Anstelle eines Ge lenkbalkens kann aber auch eine durchgehende Sicherungs kette, ein Sicherungsseil oder dgl. vorgesehen werden, wie dies an sich bekannt ist.The individual gutter closures of the angular gutter 1 can be connected to a continuous element 31 in the longitudinal direction of the retaining element 31 , which advantageously consists of an articulated beam, with the individual beam sections of which the gutter shots are connected. Instead of a Ge articulated beam, a continuous securing chain, a safety rope or the like can also be provided, as is known per se.

Um den Haufwerksfluß in der Winkelrinne 1 auszulösen oder zu unterstützen, ist ein durch die Winkelrinne hindurch ziehbares flexibles Aktivierungselement 32 vorgesehen, welches vorzugsweise aus einer endlosen Kette besteht, deren Untertrum 33 in einer unterhalb des geneigten Schen kels 5 gebildeten Kettenführung 34 geführt ist. Die Ket tenführung 34 ist zur Versatzseite hin durch lösbare oder abklappbare Verschlußplatten 35 verschlossen. Die endlose Kette 32 wird von einem geeigneten Antrieb durch die Win kelrinne hindurchbewegt, wobei sie eine kontinuierliche Umlaufbewegung oder aber eine Hin- und Herbewegung aus führen kann, um bei etwaigen Verstopfungen den Haufwerks fluß in der Winkelrinne zu bewirken. An der Kette können Verdickungen, Mitnehmerplatten oder dgl. angeordnet sein. Das sich über den geneigten Schenkel 5 der Winkelrinne bewegende Obertrum der endlosen Aktivierungskette 32 über greift die Schwertplatte 13. Der Hobel 2 weist im Über gangsbereich zwischen seinem Hobelkörper 12 und der Schwertplatte 13 eine Mulde 36 auf, in der sich die Kette 32 hindurchbewegen kann.To trigger the Haufwerksfluß in the angled channel 1 or support a draggable by the angled channel through flexible activation member 32 is provided which preferably consists of an endless chain, whose lower run is guided in a recess formed below the inclined's kels 5 chain guide 34 33rd The Ket tenführung 34 is closed to the offset side by releasable or hinged closure plates 35 . The endless chain 32 is moved by a suitable drive through the win kelrinne, whereby it can perform a continuous orbital movement or a back and forth movement in order to cause the aggregate flow in the angular groove in the event of any blockages. Thickenings, driver plates or the like can be arranged on the chain. The upper strand of the endless activation chain 32 , which moves over the inclined leg 5 of the angled channel, engages over the sword plate 13 . The plane 2 has in the transition area between its planer body 12 and the sword plate 13 a trough 36 in which the chain 32 can move through.

An dem aufragenden Schenkel 6 der Winkelrinne 1, z. B. an den oberen Anbauteilen 24 können Stauklappen 37 um verti kale Gelenkachsen 38 schwenkbar angeordnet sein, welche insbesondere bei Einsatz der Hobelanlage in stark geneig ter Lagerung den Haufwerksfluß in der Winkelrinne bremsen und stauen, wenn sie in die Arbeitsposition gemäß Fig. 1 ausgeklappt sind. Die Stauklappen 37 lassen sich von der dargestellten Arbeitsposition in eine Ruheposition schwen ken, in der sie sich etwa parallel zur Längsrichtung der Winkelrinne 1 seitlich an dem aufragenden Schenkel 6 bzw. seinen Aufsatzteilen 24 befinden. Die Schwenkbewegung der Stauklappen 37 kann z. B. dadurch erfolgen, daß sämtliche Stauklappen oder jeweils eine Gruppe solcher Stauklappen 37 an eine gemeinsame Kette 39 angeschlossen sind, die z. B. mittels eines Schubkolbengetriebes hin- und herzieh bar sind. Statt dessen können die Stauklappen 37 aber auch mittels gesonderter Schwenkzylinder verschwenkt werden.On the towering leg 6 of the angled channel 1 , for. B. on the upper attachments 24 baffles 37 can be pivotally arranged around vertical joint axes 38 , which brake and accumulate in particular when using the planing system in a strongly inclined ter storage the pile flow in the angled channel when they are folded out into the working position according to FIG. 1 . The stowage flaps 37 can be pivoted from the illustrated working position into a rest position, in which they are located approximately parallel to the longitudinal direction of the angled channel 1 on the side of the upstanding leg 6 or its attachment parts 24 . The pivoting movement of the baffles 37 can, for. B. done in that all the flaps or a group of such flaps 37 are connected to a common chain 39 , the z. B. by means of a thrust piston gear back and forth are bar. Instead, the baffles 37 can also be pivoted by means of separate pivot cylinders.

Aus Fig. 1 ist zu erkennen, daß die Gelenkanschlüsse 26 und 30 der Rückvorrichtungen und der Steuerzylinder 29 so wie auch die Steuerzylinder 29 selbst und die weiteren Funktionsteile 31 und 33 in dem Raum unterhalb des geneig ten Schenkels 5 der Winkelrinne angeordnet sind, wodurch sich eine raumsparende Gesamtanordnung ergibt. Dadurch, daß die Gelenke 26 und 30 näher zum Abbaustoß hin gerückt sind, ist ein frühes Unterstützen des Hangenden durch den eingebrachten Schreitausbau möglich.From Fig. 1 it can be seen that the hinge connections 26 and 30 of the rear devices and the control cylinder 29 as well as the control cylinder 29 itself and the other functional parts 31 and 33 are arranged in the space below the inclined th leg 5 of the angled channel, whereby results in a space-saving overall arrangement. Due to the fact that the joints 26 and 30 are moved closer to the excavation joint, early support of the hanging person is possible due to the built-in cry extension.

Claims

1. planing system for inclined and steep storage, with a section-wise assembled, a planing guide rail forming retractable angle rail, which has a leg supported against the prone against the prone and an upstanding leg, and with connections arranged on the offset side of the angle rail for rear devices and / or for control devices for controlling the cutting horizon of the plane by tilting the angle rail around its support point on the lying surface, characterized by the following features:

- On the lying ( 4 ) supported leg ( 5 ) of the angled channel ( 1 ) is between a guide rail arranged on it ( 10 , 11 ) for the planer body ( 12 ) and its upstanding leg ( 6 ) against the degradation shock inclined, the plane ( 2 ) with a sword plate ( 13 ) engaging over the inclined leg ( 5 );
- Above the inclined leg ( 5 ) and the guide rail ( 10 , 11 ) of the angled channel ( 1 ) a planing chain guide ( 14 ) is arranged on the projecting leg ( 6 ), the planer ( 2 ) with its sword plate ( 13 ) is connected to the guided planing chain ( 18 );
- In the space below the inclined leg ( 5 ) of the angle rail ( 1 ) are the connections ( 26 , 30 ) for the rear devices ( 27 ) and / or for control cylinders ( 29 ) of the control devices, optionally together with other functional parts, such as above all a continuous securing element ( 31 ).

2. Planing system according to claim 1, characterized in that the guide rail ( 10 , 11 ) is arranged on a downward drawing or a crank ( 9 ) in the front region of the inclined leg ( 5 ).

3. Planing system according to claim 1 or 2, characterized in that the angled channel ( 1 ) is formed from a, preferably symmetrical, approximately flat-W-shaped profile ( 22 ).

4. planing system according to one of claims 1 to 3, characterized by a through the angular groove pullable flexible Aktivierungsele element ( 32 ).

5. planing system according to claim 4, characterized in that the activation element ( 32 ) on the sword plate ( 13 ) of the ho lever is removed.

6. planing system according to claim 4 or 5, characterized in that the activation element ( 32 ) consists of an endless chain, de ren lower strand ( 33 ) from a below the inclined leg ( 5 ) of the angled channel chain guide ( 34 ) is guided .

7. planing system according to one of claims 1 to 6, characterized in that under the inclined leg ( 5 ) of the angled channel ( 1 ) one above the other the articulated connections ( 26 , 30 ) for a rear linkage ( 27 ) of the rear devices as for the hydraulic Control cylinder ( 29 ) are easily seen.

8. planing system according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the projecting leg ( 6 ) of the angled channel ( 1 ) or on circuit parts ( 24 ) of this leg ( 6 ) baffles ( 37 ) are arranged for stowage the material to be conveyed can be folded in the cross-section of the conveyor.

9. planing system according to claim 8, characterized in that the storage flaps ( 37 ) above the planing chain guide ( 14 ) are arranged.