DE3237567A1

DE3237567A1 - Plough unit

Info

Publication number: DE3237567A1
Application number: DE19823237567
Authority: DE
Inventors: Alois 4712 Werne Hauschopp; Helmut 4355 Waltrop Temme
Original assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Current assignee: Caterpillar Global Mining Europe GmbH
Priority date: 1982-10-09
Filing date: 1982-10-09
Publication date: 1984-04-12
Also published as: DE3237567C2

Abstract

The invention relates to a plough unit for sloping and steep stratification, in which the plough (2) is guided on an angular trough (1) whose leg (5) supported on the floor (4) is inclined towards the working face in such a way that an installation space for functional parts and/or the space for the arrangement of connecting joints of the pushing devices as well as any hydraulic control cylinders for the control of the cutting horizon of the plough is obtained underneath this inclined leg. The plough has a coulter plate (13) which overlaps the inclined leg (5) of the angular trough and is connected to the plough chain (18) guided on the jutting leg (6) of the angular trough. <IMAGE>

Description

Titel: Hobelanlage Die Erfindung betrifft eine Hobelanlage für die geneigte und steile Lagerung, mit einer schußweise zusammengesetzten rückbaren Winkelrinne, die an ihrem sich vor dem Abbaustoß am Liegenden abstützenden Schenkel eine FUhrungsschiene für den Hobel und an ihrem aufragenden Schenkel eine Hobelkettenführung aufweist.Title: Planing system The invention relates to a planing system for inclined and steep storage, with an angle channel that can be moved together in sections, a guide rail on their legs, which are supported on the lying leg in front of the excavation joint has a plow chain guide for the plane and on its upstanding leg.

Bei bekannten Steilhobelanlagen werden zur Abförderung des Gewinnungsguts Kettenkratzfdrderer u.dgl. eingesetzt, die in einem die Hobelfffhrung aufweisenden rückbaren Traggestell gelagert sina (DE-GM 16 39 735, DE-GM 19 13 526).In known steep planing systems, the extraction material is conveyed away Chain scraper conveyors and the like are used, which are in one of the planer guides Movable support frame stored sina (DE-GM 16 39 735, DE-GM 19 13 526).

Bei anderen bekannten Steilhobelanlagen der gattungsgemE-ßen Art wird als Förderer eine tote Rutsche in Gestalt einer Winkelrinne verwendet, die an ihrem auf dem Liegenden abgestützten Schenkel eine Fuhrungsschiene für den Hobel trägt, während an ihrem aufragenden Schenkel die Hobelkettenführung für die angetriebene Hobelkette angeordnet ist (DE-PS 12 33 349)o Aufgabe der Erfindung ist es, die gattungsgemäße Hobelanlage so auszubilden, daß sich ein möglichst vereinfachter Gesamtaufbau bei verhältnismäßig kleinem Metergewicht der Winkelrinne und kleiner Breitenabmessung derselben ergibt.In other known steep planing systems of the generic type, used as a conveyor a dead chute in the form of an angled channel, which at their carries a guide rail for the plane on the leg supported on the lying surface, while the plow chain guide for the driven one on its towering leg Plow chain is arranged (DE-PS 12 33 349) o The object of the invention is to provide the generic To train the planing system so that the overall structure is as simplified as possible relatively small meter weight of the angled channel and small width dimension the same results.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der auf dem Liegenden abgestützte Schenkel der Winkelrinne zwischen der Führungsschiene und dem aufragenden Schenkel gegen den Abbaustoß geneigt ist, und daß der Hobel mit einer Schwertplatte den geneigten Schenkel übergreift, wobei die Schwertplatte oberhalb der Führungsschiene mit der Hobelkette verbunden ist0 Vorzugsweise ist die Schwertplatte entsprechend der Neigung des Schenkels der Winkelrinne geneigt.This object is achieved in that the on the legs of the angled channel between the guide rail supported by the lying person and the upstanding leg is inclined against the working face, and that the plane with a sword plate overlaps the inclined leg, the sword plate is connected to the plow chain above the guide rail 0 is preferably the sword plate inclined according to the inclination of the leg of the angled channel.

Mit dieser Ausgestaltung der Winkelrinne ergibt sich eine einfache und raumsparende Gesamtanordnung der Hobelanlage.This configuration of the angled channel results in a simple one and space-saving overall arrangement of the planing system.

Anstelle eines schweren Kettenkratzförderers oder eines Stauförderers wird für den Abtransport des Gewinnungsguts eine einfache, leichte Winkelrinne verwendet, deren BauZ breite größer ist als diejenige des Hobelkörpers (ohne Schwertplatte)0 Unterhalb des geneigten Schenkels der Winkeirinne ergibt sich ein von der Versatzseite her zugänglicher Einbauraum,der die verschiedenen Funktionsteile aufnehmen kann, insbesondere die Anschlüsse für die Rückvorrichtungen und für hydraulische Steuerzylinder und/oder aber Verbindungs- oder Sicherungselemente, wie insbesondere die Rinnenschußverbindungen oder ein über die Länge der Winkelrinne durchgehendes Sicherungsorgan in Gestalt einer Kette, eines Seils, eines Gestänges od.dglO, an welches sämtliche Schüsse der Winkelrinne angeschlossen sind und welches im Bereich der Kopfstrecke verankert werden kann0 Dadurch, daß die Gelenkanschltsse für die Rückeinrichtungen und ggf. für die hydraulischen Steuerzylinder, mit denen die Hobelanlage in bekannter Weise im Schnitthorizont gesteuert werden kann, unter dem geneigten Schenkel angeordnet werden können, ergibt sich nicht nur eine Verminderung der Baubreite der Hobelanlage, sondern zugleich auch die Möglichkeit, das Hangende frühzeitig nach seinem Freilegen mit Hilfe der Kappen des Schreitausbaus zu unverfangen, Außerdem wird die Steuerbarkeit der Hobelanlage verbessert, Die hierfür verwendeten Steuerzylinder können zumindest teilweise raumsparend unter dem geneigten Schenkel der Winkelrinne angeordnet werden. Die Kettenkanäle für die Führung der Hobelkette liegen oberhalb der Hobelführungsschiene im Scheitelbereich des geneigten Rinnenschenkels, was auch den Vorteil hat, daß ein Zusetzen der Kettenkanäle der Hobelkette durch Feinkohle u.dglQ vermieden wird. Durch die Schwertplatte wird der Haufwerksfluß innerhalb der Winkelrinne nicht wesentlich behindert, insbesondere dann, wenn die Schwertplatte etwa entsprechend der Neigung des Schenkels der Winkelrinne geneigt ist.Instead of a heavy chain conveyor or an accumulating conveyor a simple, light angled channel is used for the removal of the extracted material, whose construction width is greater than that of the plane body (without sword plate) 0 Below the inclined leg of the angle channel there is one from the offset side accessible installation space that can accommodate the various functional parts, in particular the connections for the rear devices and for hydraulic control cylinders and / or connecting or securing elements, such as in particular the gutter connection or a safety device in the form of a continuous over the length of the angled channel a chain, a rope, a rod or the like, to which all shots are connected to the angled gutter and which is anchored in the area of the head section Due to the fact that the articulated connections for the rear devices and, if necessary, for the hydraulic control cylinder with which the planing system in a known manner can be controlled in the cutting horizon, arranged under the inclined leg not only results in a reduction in the overall width of the planing system, but at the same time also the possibility of the hanging wall early after it has been uncovered With the help of the caps of the walk-on extension, the controllability is also increased the planing system improved, the control cylinder used for this can at least partially space-saving under the inclined Leg of the angled gutter to be ordered. The chain channels for guiding the plow chain are above the planer guide rail in the apex area of the inclined channel leg, what also has the advantage that clogging of the chain channels of the plow chain by fine coal and the like is avoided. Through the sword plate the debris flow is within the angled gutter is not significantly obstructed, especially when the sword plate is inclined approximately according to the inclination of the leg of the angled channel.

Es empfiehlt sich, den auf dem Liegenden abgestützten geneigten Schenkel der Winkelrinne im vorderen, stoßnahen Bereich mit einer nach unten gerichteten Kröpfung od.dgl.It is advisable to have the inclined thigh supported on the person lying down the angled channel in the front area near the joint with a downward one Crank or the like.

zu versehen, welche die Führungsschiene für die ZwangsfUhrung des Hobels aufweist. Die Winkelrinne selbst wird vorteilhafterweise aus einem zumindest angenähert flach-W-förmigem Profil, vorzugsweise einem symmetrischen Preßprofil dieser Art, hergestellt.to provide which the guide rail for the positive guidance of the Has planes. The angled channel itself is advantageously made up of at least one approximately flat-W-shaped profile, preferably a symmetrical pressed profile of this type.

Um den Haufwerkfluß in der Winkelrinne bei Bedarf zu unterstützen, kann ein durch die Winkelrinne hindurchziehbares flexibles Aktivierungselement, z.B. ein Seil oder eine Kette, vorgesehen werden, welches bzw. welche über die Schwertplatte des Hobels hinweggeführt ist. Vorzugsweise wird für das Aktivierungselement eine endlose Kette verwendet, deren Untertrum in einer unterhalb des geneigten Schenkels gebildeten KettenfUhrung geführt ist. An dem Aktivierungselement können im übrigen als Mitnehmer wirkende Verdickungen od.dgl. angeordnet sein.To support the flow of debris in the angled channel if necessary, a flexible activation element that can be pulled through the angled channel, e.g. a rope or a chain, which or which over the sword plate of the plane is carried away. Preferably, one is for the activation element endless chain used, the lower run of which in one below the inclined leg formed chain guide is performed. On the activation element can also acting as a driver thickenings or the like. be arranged.

Ferner besteht die Möglichkeit, am aufragenden Schenkel der Winkelrinne oder an Anschlußteilen dieses Schenkels Stauklappen anzuordnen, die zur Stauung des Förderguts in der Winkelrinne dienen und zu diesem Zweck in den Förderquerschnitt der Winkelrinne klappbar sind. Die Stauklappen verhindern bei steilem Einfallen einen zu raschen Abfluß des Haufwerk.There is also the possibility of using the upright leg of the angled channel or to arrange baffle flaps on connecting parts of this leg, the stowage of the conveyed material in the angled channel and for this purpose in the conveying cross-section the angled gutter are foldable. The storage flaps prevent steep falls to rush one Drainage of the debris.

Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit dem in der Zeichnung dargestellten vorteilhaften AusfUhrungsbeispiel näher erläutert. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Hobelanlage im Querschnitt; Figo 2 im Querschnitt ein angenähert W-förmiges Profil zur Herstellung der Winkelrinne der in Fig. 1 gezeigten Hobelanlage.The invention is described below in connection with that in the drawing illustrated advantageous exemplary embodiment explained in more detail. In the drawing 1 shows a planing system according to the invention in cross section; Figo 2 in cross section an approximately W-shaped profile for making the angled channel of the one shown in FIG Planing system.

Die dargestellte Hobelanlage besteht in ihren Hauptteilen aus einer Winkelrinne 1 und einem Hobel 2, der mit Lösewerkzeugen 3 zur schälenden Hereingewinnung der Kohle od.The main parts of the planing system shown consist of one Angled channel 1 and a plane 2, which is used with loosening tools 3 for peeling in the coal or

dgl. bestückt ist0 Der Abbau erfolgt in geneigter, insbesondere in steiler Lagerung, wobei der Gewinnungsstreb schräggestellt oder überkippt sein kann.Like. is equipped0 The dismantling takes place in an inclined, in particular in steep storage, whereby the extraction strut can be inclined or overturned.

Die Winkelrinne 1 weist einen unter einem Winkel von etwa 30 bis 500 zum Liegenden 4 geneigten Schenkel 5 und einen aufragenden Schenkel 6 auf. Sie stützt sich mit der abbau stoßseitigen Stirnkante 7 auf dem Liegenden 4 ab. Der Schenkel 5 weist im stoßnahen Bereich eine nach unten gerichtete Einziehung oder Einbördelung 9 auf, an der eine Führungsschiene 10 für die Zwangsführung des Hobels 2 befestigt ist. Die Führungsschiene 10 besteht zweckmäßig aus einem Fühungsrohr, welches mindestens einen radial gerichteten stegartigen Profilvorsprung 11 trägt. Der schlittenartige Hobelkörper 12 des Hobels 2 umschließt die Frrungsschiene 10, 11 formschlüssig0 Die Breite des Hobelkörpers 12 ist kleiner als die Breite der Winkelschiene 1. Der Hobelkörper 12 trägt eine ein- oder mehrteilige Schwertplatte 13, die entsprechend der Neigung des Schenkels 5 geneigt ist0 An dem aufragenden Schenkel 6 der Winkelrinne ist eine Hobelkettenführung 14 angeordnet. Diese weist zwei übereinanderliegende, durch Gleitdi stanz stücke 15 voneinander getrennte Kettenkanäle 16 und 17 für die Führung der angetriebenen endlosen Hobelkette 18 auf, mit deren im unteren Kettenkanal 17 geführten Zugtrum ein an der Schwertplatte 13 angeordneter Führungskloben 19 verbunden ist. Die Schwertplatte 13 durchgreift eine Schlitzöffnung unterhalb einer Abdeckhaube 20, welche die Kettenkanäle 16 und 17 an der Innenseite der Winkelrinne abdeckt. Die Abdeckhaube 20 besteht vorzugsweise aus einzelnen AbschnSten, die an dem aufragenden Schenkel 6 der Winkelrinne oder an Anbauteilen desselben, z0B0 mittels Schrauben lösbar angeordnet sind. Es empfiehlt sich, an dem aufragenden Schenkel 6 durch entfernbare Verschlußplatten 21 odOdgl. verschließbare Öffnungen anzuordnen, so daß zumindest der obere Kettenkanal 16 von der Versatzseite her zugänglich ist.The angled channel 1 has an angle of approximately 30 to 500 to the lying 4 inclined leg 5 and an upstanding leg 6. She supports with the dismantling abutment edge 7 on the lying 4. The thigh 5 has a downwardly directed indentation or beading in the area near the joint 9, on which a guide rail 10 for the positive guidance of the planer 2 is attached is. The guide rail 10 expediently consists of a guide tube, which at least a radially directed web-like profile projection 11 carries. The sleigh-like one The planer body 12 of the planer 2 encloses the friction rail 10, 11 in a form-fitting manner The width of the planer body 12 is smaller than the width of the angle rail 1. The Plow body 12 carries a one-piece or multi-part sword plate 13, which accordingly the inclination of the leg 5 is inclined0 on the upstanding leg 6 of the angled channel a plow chain guide 14 is arranged. This has two superimposed, by Gleitdi punched pieces 15 separate chain channels 16 and 17 for guiding the driven endless plow chain 18, with their in the lower chain channel 17 guided tension strand arranged on the sword plate 13 Guide block 19 is connected. The sword plate 13 extends through a slot opening below a cover 20, which the chain channels 16 and 17 on the inside the angled gutter covers. The cover 20 preferably consists of individual sections, those on the upstanding leg 6 of the angled channel or on attachments of the same, z0B0 are detachably arranged by means of screws. It is best to go to the towering Leg 6 by removable closure plates 21 or the like. closable openings to be arranged so that at least the upper chain channel 16 is accessible from the offset side is.

Die Winkelrinne 1 besteht aus einzelnen Rinnenschüssen, die in üblicher Weise begrenzt gegeneinander gelenkbeweglich verbunden sind. Vorzugsweise wird sie aus symmetrischen Profilen 22 der in Fig. 2 gezeigten Art hergestellt.The angled channel 1 consists of individual channel sections, which in the usual Way limited to each other are articulated. Preferably she will made of symmetrical profiles 22 of the type shown in FIG.

Dieses flach-W-förmige Profil kann aus einem Blech-Preßprofil bestehen, An..dem einen der beiden Schenkel 23 des in Fig. 2 gezeigten Profils wird unter anderem die Führungsschiene 10, 11 für den Hobel 2 angeschweißt, während der andere Schenkel 23 den unteren Teil des aufragenden Schenkels 6 der Winkelschiene bildet, an welchem in Anpassung an die Flözmächtigkeit weitere aufragende Anbauteile 24, z0B. durch Verschraubung angeschlossen werden können. Außerdem werden die Profile 22 zweckmäßig an der Rückseite durch Stegleisten 25 ausgesteift, die an den Blechprofilen angeschweißt werden können.This flat-W-shaped profile can consist of a sheet metal press profile, An..dem one of the two legs 23 of the profile shown in Fig. 2 is under other the guide rail 10, 11 welded for the plane 2, while the other Leg 23 forms the lower part of the upstanding leg 6 of the angle rail, on which, in adaptation to the seam thickness, further protruding attachments 24, z0B. can be connected by screwing. In addition, the profiles 22 expediently stiffened at the rear by web strips 25, which are attached to the sheet metal profiles can be welded.

Zwischen der Führungsschiene 10, 11 für den Hobel 2 und der Hobelkettenführung 14 befindet sich unterhalb des geneigten Schenkels 5 der Winkelrinne ein Einbauraum für die Unterbringung verschiedener Funktionsteile. In Figo 1 ist mit 26 ein in diesem Einbauraum befindlicher Gelenkanschluß 26 für das Führungsgestänge 27 einer an sich bekannten Rückvorrichtung bezeichnet, mit welcher die gesamte Hobelanlage in Abbaurichtung 28 drückbar ist und die zugleich zur Steuerung des Schnitthorizontes des Hobels 2 mit Hilfe hydraulischer Steuerzylinder 29 dienen kann, die zwischen dem Führungsgestänge 27 und der Winkelrinne 1 gelenkig eingeschaltet sind. Die Gelenkanschlüsse 30 der Steuerzylinder 29 an der Winkelrinne liegen oberhalb der Gelenkanschlüsse 26 an den Stegleisten 25. Die Steuerzylinder 29 befinden sich teilweise im Inneren des unterhalb des geneigten Schenkels 5 befindlichen Raumes der Winkelrinne. Bei Druckbeaufschlagung der Steuerzylinder 29 in Ausschubrichtung wird die gesamte Winkelrinne mit der Führungsschiene 10, 11 um die Auflagerkante 7 des geneigten Schenkels 5 in der bankrechten Ebene gekippt, wodurch der Hobel 2 auf 11Tauchen11 gesteuert wird, Eine Steuerbewegung im Sinne eines "Kletterns" des Hobels 2 läßt sich durch Druckbeaufschlagung der Steuerzylinder 29 in Einschubrichtung herbeiführen0 Die einzelnen Rinnenschüsse der Winkelrinne 1 können an einem in Streblängsrichtung durchgehenden Sicherungselement 31 angeschlossen sein, welches zweckmäßig aus einem Gelenkbalken besteht, mit dessen einzelnen Balkenabschnitten die Rinnenschüsse verbunden sind. Anstelle eines Gelenkbalkens kann aber auch eine durchgehende Sicherungskette, ein SicherungFeil od.dgl. vorgesehen werden, wie dies an sich bekannt ist.Between the guide rail 10, 11 for the plow 2 and the plow chain guide 14 there is an installation space below the inclined leg 5 of the angled channel for accommodating various functional parts. In Figo 1 there is an in articulated connection located in this installation space 26 for the guide rod 27 denotes a per se known rear device with which the entire planing system can be pressed in the dismantling direction 28 and at the same time for controlling the cutting horizon of the planer 2 can be used with the aid of hydraulic control cylinder 29, which between the guide rod 27 and the angled channel 1 are articulated. The articulation connections 30 of the control cylinders 29 on the angled channel are above the joint connections 26 on the web strips 25. The control cylinders 29 are partially located inside the space of the angled channel located below the inclined leg 5. at Pressurization of the control cylinder 29 in the extension direction is the entire angled channel with the guide rail 10, 11 around the support edge 7 of the inclined leg 5 tilted in the right bank level, whereby the planer 2 is controlled on 11Tauchen11 A control movement in the sense of a "climbing" of the planer 2 can be through Apply pressure to the control cylinder 29 in the direction of insertion individual channel sections of the angled channel 1 can be connected to one in the longitudinal direction of the face continuous fuse element 31 be connected, which is expediently made of a There is articulated beam, with the individual beam sections connected to the gutter sections are. Instead of a hinged beam, however, a continuous safety chain, a backup file or the like. be provided, as is known per se.

Um den Haufwerksfluß in der Winkelrinne 1 auszulösen oder zu unterstützen, ist ein durch die Winkelrinne hindurchziehbares flexibles Aktivierungselement 32 vorgesehen, welches vorzugsweise aus einer endlosen Kette besteht, deren Untertrum 33 in einer unterhalb des geneigten Schenkels 5 gebildeten Kettenführung 34 geführt ist. Dio Kettenführung 34 ist zur Versatzseite hin durch lösbare oder abklappbare Verschlußpliten 35 verschlossen0 Die endlose Kette 32 wird von einem geeigneten Antrieb durch die Winkelrinne hindurchbewegt, wobei sie eine kontinuierliche Umlaufbewegung oder aber eine Hin- und Herbewegung ausführen kann, um bei etwaigen Verstopfungen den Hauiwerksfluß in der Winkelrinne zu bewirken. An der Kette können Verdickungen, Mitnehmerplatten od.dgl. angeordnet sein.In order to trigger or support the flow of debris in the angled channel 1, is a flexible activation element 32 that can be pulled through the angled channel provided, which preferably consists of an endless chain, the lower run of which 33 guided in a chain guide 34 formed below the inclined leg 5 is. The chain guide 34 is detachable or foldable towards the offset side Lock split 35 locked0 The endless one Chain 32 is from a suitable drive through the angled channel, whereby it is a continuous Orbital movement or a back and forth movement can perform to any Blockages causing the flow of woodwork in the angled gutter. On the chain you can Thickenings, driver plates or the like. be arranged.

Das sich über den geneigten Schenkel 5 der Winkelrinne bewegende Obertrum der endlosen Aktivierungskette 32 übergreift die Schwertplatte 13. Der Hobel 2 weist im übergangsbereich zwischen seinem Hobelköroer 12 und der Schwertplatte 13 eine Mulde 36 auf, in der sich die Kette 32 hindurchbewegen kann.The upper strand moving over the inclined leg 5 of the angled channel the endless activation chain 32 overlaps the sword plate 13. The plane 2 has in the transition area between his Planelköroer 12 and the sword plate 13 a Trough 36 in which the chain 32 can move.

An dem aufragenden Schenkel 6 der Winkelrinne 1, z.B. an den oberen Anbauteilen 24 können Stauklappen 37 um vertikale Gelenkachsen 98 schwenkbar angeordnet sein, welche insbesondere bei Einsatz der Hobelanlage in stark geneigter Lagerung den Haufwerksfluß in der Winkelrinne bremsen und stauen, wenn sie in die Arbeitsposition gemäß Fig. 1 ausgeklappt sind. Die Stauklappen 37 lassen sich von der dargestellten Arbeitsposition in eine Ruheposition schwenken, in der sie sich etwa parallel zur Längsrichtung der Winkelrinne 1 seitlich an dem aufragenden Schenkel 6 bzw.On the upstanding leg 6 of the angled channel 1, e.g. on the upper one Attachment parts 24 can be arranged pivotably about vertical hinge axes 98, baffle flaps 37 which is particularly important when using the planing system in a steeply inclined position slow down the flow of debris in the angled channel and back up when it is in the working position according to FIG. 1 are unfolded. The baffle flaps 37 can be derived from the one shown Pivot the working position to a rest position in which it is approximately parallel to the Longitudinal direction of the angled channel 1 on the side of the upstanding leg 6 or

seinen Aufsatzteilen 24 befinden. Die Schwenkbewegung der Stauklappen 37 kann z.B. dadurch erfolgen, daß sämtliche Stauklappen oder jeweils eine Gruppe solcher Stauklappen 37 an eine gemeinsame Kette 39 angeschlossen sind, die z.B. mittels eines Schubkolbengetriebes hin- und herziehbar ist. Statt dessen können die Stauklappen 37 aber auch mittels gesonderter Schwenkzylinder verschwenkt werden0 Aus Fig. 1 ist zu erkennen, daß die Gelenkanschlüsse 26 und 30 der Rückvorrichtungen und der Steuerzylinder 29 sowie auch die Steuerzylinder 29 selbst und die weiteren Funktionsteile 31 und 33 in dem Raum unterhalb des geneigten Schenkels 5 der Winkelrinne angeordnet sind, wodurch sich eine raumsparende Gesamtanordnung ergibt. Dadurch, daß die Gelenke 26 und 70 näher zum Abbaustoß hin gerückt sind, ist ein frühes Unterstützen des Hangenden durch den eingebrachten Schreitausbau möglich.its attachments 24 are located. The pivoting movement of the storage flaps 37 can be done, for example, by opening all storage flaps or one group at a time such storage flaps 37 are connected to a common chain 39, e.g. can be pulled back and forth by means of a thrust piston gear. Instead, you can the baffle flaps 37 can also be pivoted by means of separate pivoting cylinders0 From Fig. 1 it can be seen that the hinge connections 26 and 30 of the rear devices and the control cylinder 29 as well as the control cylinder 29 themselves and the others Functional parts 31 and 33 in the space below the inclined leg 5 of the angled channel are arranged, resulting in a space-saving overall arrangement. Through this, that the joints 26 and 70 are moved closer to the working face is an early support of the hanging wall is possible thanks to the built-in support structure.

LeerseiteBlank page

Claims

Requirements: lo planing system for inclined and steep storage, with a retractable angle channel, which is assembled by shots, which is attached to her in front of the excavation joint on the lying supporting leg a guide rail for the Has a plane and a plane chain guide on its protruding leg, d a d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t that the one supported on the lying (4) Leg (5) of the angled channel (1) between the guide rail (10, 11) and the upstanding Leg (6) is inclined towards the working face, and that the plane (2) with a sword plate (13) overlaps the inclined leg (5), with the sword plate (13) above the guide rail (10, 11) is connected to the plow chain (18).

2. planing system according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the sword plate (13) according to the inclination of the leg (5) the angled channel (1) is inclined.

30 planing system according to claim 1 or 2, d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the Fuhningsschiene (10, ii) in a downward direction Retraction or crank (9) arranged in the front region of the inclined leg (5) is.

4. planing system according to one of claims 1 to 3, d a -d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that the angled channel (1) consists of a, preferably symmetrical, approximately flat-W-shaped profile (22) is formed.

So planing system according to one of claims 1 to 4, d a -d u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that in the space below the inclined leg (5) the angle channel (1) connections (26, 30) for rear devices (27) and / or for Control cylinder (29) of a device for controlling the cutting horizon of the plane, ggS0 together with other functional parts, in particular a continuous Fuse element (31) are arranged.

6o planing system according to one of claims 1 to 5, g e -k e n n z e i c h n e t through a flexible activation element that can be pulled through the angled channel (32).

7. planing system according to claim 6, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the activation element (32) over the sword plate (13) of the plane is carried away.

8. planing system according to claim 6 or 7, d a d u r c h g e k e n n z ei c h e t that the activation element (32) consists of an endless chain, the lower run (33) of which from one below the inclined leg (5) of the angled channel formed chain guide (34) is guided 9. planing system according to one of the claims 1 to 8, d a -d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that under the inclined leg (5) the angled channel (1) arranged one above the other, the joint connections (26, 30) for a back linkage (27) for the rear devices and for the hydraulic control cylinders (29) provided sind0 1Oo planing system according to one of claims 1 to 9, d a -d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t F that am aufS protruding thighs (6) the angled channel (1) or on connecting parts (24) of this leg (6) storage flaps (37) are arranged to stow the conveyed material in the angled channel in their Conveyor cross-section foldable sind0 11. Planing system according to claim 10, d a d u r c h It is noted that the storage flaps (37) are above the plow chain guide (14) are arranged0