DE3236134A1

DE3236134A1 - Tool for grinding or deburring metallic workpieces

Info

Publication number: DE3236134A1
Application number: DE19823236134
Authority: DE
Inventors: Oswald 7440 Nürtingen Kopp
Original assignee: KADIA DIAMANT
Current assignee: KADIA DIAMANT
Priority date: 1982-09-29
Filing date: 1982-09-29
Publication date: 1984-03-29

Abstract

A tool for grinding or deburring metallic workpieces is described which is provided with a, for example, band-shaped, disc-shaped or cylindrical abrasive backing (11) faced with abrasive particles. So that a tool of this type can be used in a variety of ways, the abrasive backing is a textile, metallic or plastic fabric (12) which is interlaced with threads or wires (13', 14'), the peripheral surfaces of which are covered with abrasive particles in the form of diamond particles (16). <IMAGE>

Description

Beschreibung Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Werkzeug zum Schleifen bzw. Entgraten von metallischen Werkstücken nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Description The present invention relates to a tool for grinding or deburring metallic workpieces according to the generic term des Claim 1.

Bekannt sind Werkzeuge dieser Art, bei denen der Schleifmittelträger bspw. ein mittels Textilgewebe verstärktes Papier- oder Pappmaterial ist, auf dessen Oberfläche die Schleifmittelpartikel in Form von Korund Bornitrid oder dgl. aufgebracht sind. Derartige Werkzeuge unterliegen einer relativ raschen Abnutzung und es ist schwierig, auf derartigen Schleifmittelträgern Schleifmittelpartikel in Form von Diamantpartikeln aufzubringen und festzuhalten. Des weiteren können derartige flächig mit Schleifmittelpartikeln bestückte Schleifmittelträger jeweils nur die Schleifmittelpartikel im wesentlichen gleichmäßig flächig enthalten, es ist also nicht möglich, hier bestimmte Konzentrationsverteilungen vorzusehen. Darüber hinaus sind Werkzeuge mit derartigen Schleifmittel- trägern nur für bestimmt-e Anwendungen einsetzbar.Tools of this type are known in which the abrasive carrier For example, a paper or cardboard material reinforced by means of textile fabric is on its Surface the abrasive particles in the form of corundum boron nitride or the like. Applied are. Such tools are subject to relatively rapid wear and tear difficult to obtain abrasive particles in the form of Apply and hold diamond particles. Furthermore, such flat Abrasive carriers equipped with abrasive particles each have only the abrasive particles essentially evenly included, so it is not possible to specify certain ones here Provide concentration distributions. In addition, tools with such Abrasive carriers can only be used for certain applications.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Werkzeug zum Schleifen bzw. Entgraten von metallischen Werkstücken der eingangs genannten Art zu schaffen, das in vielfältigerer Weise einsetzbar ist.The object of the present invention is to provide a tool for grinding to create or deburr metallic workpieces of the type mentioned above, that can be used in a variety of ways.

Diese Aufgabe wird bei einem Werkzeug der eingangs genannten Art durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This task is carried out with a tool of the type mentioned at the beginning the features specified in the characterizing part of claim 1 solved.

Da beim erfindungsgemäßen Werkzeug der Schleifmittelträger aus einem von mit Schleifmittelpartikeln, vorzugsweise Diamantpartikeln besetzten Fäden bzw. Drähten durchzogenen Gewebe besteht, kann hier in vielfältiger Weise die Konzentration der Schleifmittelpartikel und damit der entsprechende gewünschte Bearbeitungsgrad individuell und optimal vorgewählt werden. Des weiteren kann dieses Schleifmittelträgergewebe zu Werkzeugen-vielfältiger Formen, wie bspw. Bändern, Scheiben, Zylindern oder dgl. verarbeitet werden.Since the tool according to the invention, the abrasive carrier from one of threads or threads covered with abrasive particles, preferably diamond particles If there is tissue with wires running through it, concentration can be achieved here in many ways the abrasive particles and thus the corresponding desired degree of processing individually and optimally pre-selected. Furthermore, this abrasive carrier fabric to tools of various shapes, such as. Belts, disks, cylinders or the like. are processed.

Entsprechend der Wahl des Gewebes sind, insbesondere was metallische Gewebe anbetrifft, die Schleifmittelträger dann wesentlich stabiler und verschleißfester als die bisherigen gewebeverstärkten Papiermaterialien.According to the choice of fabric are, in particular What As far as metallic fabrics are concerned, the abrasive carriers are then much more stable and more wear-resistant than the previous fabric-reinforced paper materials.

Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert ist. Es zeigen: Figur 1 in schematischer Draufsicht ein Stück eines Schleifmittelträgergewebes für ein Werkzeug zum Schleifen bzw. Entgraten von metallischen Werkstücken gemäß einem Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung, Figur 2 in vergrößerter Darstellung einen Ausschnitt aus dem Schleifmittelträgergewebe der Figur 1, und Figur 3 einen Schnitt längs der Linie III-III der Figur 2.Further details and embodiments of the invention are as follows Refer to the description in which the invention based on that shown in the drawing Embodiment is described and explained in more detail. They show: FIG. 1 in schematic top view of a piece of an abrasive backing fabric for a tool for grinding or deburring metallic workpieces according to an embodiment present invention, Figure 2 in an enlarged view of a detail the abrasive carrier fabric of Figure 1, and Figure 3 is a section along the line III-III of Figure 2.

In der Zeichnung ist der erfindungsgemäße Schleifmittelträger 11 dargestellt, der bei Werkzeugen zum Schleifen bzw Entgraten von metallischen Werkstücken verwendet werden soll.In the drawing, the abrasive carrier 11 according to the invention is shown, used in tools for grinding or deburring metallic workpieces shall be.

Der Schleifmittelträger 11 besteht aus einem textilen, metallischen oder Kunststoffgewebe 12, von dessen Fäden bzw. Drähte 13, 14 alle oder ein Teil davon mit Schleifmittelpartikeln 16 bestückt sind. Das Werkze-ug, das aus dem Schleifmittelträgergewebe 12 hergestellt ist, kann eine vielfältige Form besitzen, es kann bspw. als endloses Band, als Schleifscheibe, als Schleifzylinder oder dgl. ausgebildet sein, Beim dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt der Schleifmittelträger 11 ein metallisches Gewebe 12, das durch Verweben von Kettdrähten 14 in der Längsrichtung mit Schußdrähten 13 in der Querrichtung hergestellt ist. Gemäß Figur 2 ist die Anordnung der Drähte 13, 14 so getroffen, daß sich rechteckige Maschen ergeben. Wenn auch in Figur 2 ein Drahtgewebe 12 dargestellt ist, das nach Art eines glatten Tressengewebes ausgebildet ist, versteht es sich, daß auch andere Gewebearten möglich sind, die bspw. nicht aus ein- heitlichen Kett- und Schußarten, sondern aus mehreren Kett- und Schußarten aufgebaut sind.The abrasive carrier 11 consists of a textile, metallic one or plastic fabric 12, all or part of the threads or wires 13, 14 thereof of which are equipped with abrasive particles 16. The tool that comes from the abrasive backing 12 is made, can have a variety of shapes, it can for example. As an endless Belt, as a grinding wheel, as a grinding cylinder or the like. Be designed when shown In the exemplary embodiment, the abrasive carrier 11 has a metallic fabric 12, that by interweaving warp wires 14 lengthways with weft wires 13 in the transverse direction is established. According to Figure 2, the arrangement of the wires 13, 14 taken so that rectangular meshes result. Albeit in Figure 2 a Wire mesh 12 is shown, which is designed in the manner of a smooth weave fabric Is, it goes without saying that other types of tissue are also possible, for example. Not from a- uniform warp and weft types, but from several Warp and weft types are constructed.

Des weiteren kann auch die Gewebebindung, die hier durch die Kröpfung der einzelnen Drähte 13, 14 gebildet ist, beliebig wählbar sein.Furthermore, the weave of the fabric, which is created here by the crank of the individual wires 13, 14 is formed, can be selected as desired.

Das die Schuß- und Kettdrähte 13, 14 aufweisende Metallgewebe 12 ist mit Schuß- und Kettdrähten 13', 14', die über im wesentlichen ihren gesamten Außenumfang mit Diamantpartikeln 16 belegt sind, durchzogen. Beim Ausführungsbeispiel ist jeweils zwischen zwei unbeschichteten Drähten 13, 14 ein mit Diamantpartikeoi beschichteter bzw.The weft and warp wires 13, 14 having metal fabric 12 is with weft and warp wires 13 ', 14', which over substantially their entire outer circumference are covered with diamond particles 16, streaked. In the exemplary embodiment is in each case between two uncoated wires 13, 14 one coated with diamond particles respectively.

diamantierter Draht 13', 14' vorgesehen. Es versteht sich, daß die Anzahl der mit Diamantpartikeln 16 belegten Schuß- und Kettfäden 13', 14' innerhalb der Anzahl der Schuß- und Kettfäden 13, 14 des Metallgewebes 12 beliebig gewählt werden kann, und daß es auch möglich ist, in einem Metallgewebe 12 eine bestimmte Anzahl von entweder nur Schußfäden 13' oder nur Kettfäden 14', die mit Diamantpartikeln 16 belegt sind, zu verwenden. Die auf einer bestimmten Fläche des Metallgewebes 12 verwendete Anzahl von mit Diamantpartikeln belegten Schuß- und/oder Kettfäden 13', 14', d.h.diamond-coated wire 13 ', 14' is provided. It goes without saying that the Number of weft and warp threads 13 ', 14' covered with diamond particles 16 within the number of weft and warp threads 13, 14 of the metal fabric 12 chosen arbitrarily can be, and that it is also possible in a metal fabric 12 a certain Number of either only weft threads 13 'or only warp threads 14' with diamond particles 16 are occupied. Those on a certain area of the metal mesh 12 used number of weft and / or warp threads covered with diamond particles 13 ', 14', i.e.

die Konzentration von mit Diamantpartikeln 16 belegten Drähten hängt vom gewünschten Einsatz des betreffenden Werkzeuges ab. Entsprechendes gilt für die verwendete Körnung der Diamantpartikeln 16, mit denen die Drähte 13', 14' umfangsseitig belegt sind.the concentration of wires covered with diamond particles 16 depends on the desired use of the tool in question. The same applies to the grain size of the diamond particles 16 used, with which the wires 13 ', 14' on the circumferential side are occupied.

Das Belegen der Schuß- und/oder Kettdrähte 13', 14' mit Diamantpartikeln 16 erfolgt dadurch, daß die Drähte 13, 14 durch elektrolytische oder stromlose galvanische Metallabscheidung mit einer Schicht aus einem harten metallischen Trägermaterial, wie Nickel, Chrom oder dgl. unter teilweiser und/oder vollständiger Einbettung von einer Vielzahl von Diamantpartikeln bestimmter oder unterschiedlicher Körnung aufgebracht wird.The covering of the weft and / or warp wires 13 ', 14' with diamond particles 16 takes place in that the wires 13, 14 by electrolytic or electroless galvanic Metal deposition with a layer of a hard metallic carrier material, such as nickel, chromium or the like. With partial and / or complete embedding of applied to a large number of diamond particles of certain or different grain sizes will.

Diese so mit Diamantpartikeln 16 belegten Schuß-und/oder Kettdrähte 13', 14' werden entsprechend der gewünschten Konzentration beim Herstellen des Metallgewebes 12 mit in das Gewebe eingewoben.These weft and / or warp wires covered with diamond particles 16 in this way 13 ', 14' are made according to the desired concentration when manufacturing the metal mesh 12 woven into the fabric.

Das so hergestellte Metallgewebe 12 kann durch endseitiges Verlöten oder Verschweißen zu einem endlosen Schleifband als @ntgratwerkzeug oder Schleifwerkzeug Verwendung finden. Es ist auch möglich, das Metallgewebe 12 in Form-einer Scheibe zu schneiden und zur Verwendung als Schleifscheibe auf eine elastische Platte, bspw. eine Gummiplatte aufzubringen. Ebenfalls durch Verbinden der Enden eines langgestreckten Metallgewebes 12 ist es möglich, Werkzeuge in Form von Zylindern oder dgl. zu bilden. Da die betreffenden Schuß- und/oder Kettdrähte 13', 14' über im wesentlichen den gesamten Außenumfang mit Diamantpartikeln 16 belegt sind, ist es möglich, das mit diesen Diamantpartikeln belegten Drähten hergestellte Drahtgewebe 12 beidseitig zu verwenden.The metal fabric 12 produced in this way can be soldered at the end or welding to an endless grinding belt as a deburring tool or grinding tool Find use. It is also possible to use the metal mesh 12 in Shape-a disc to cut and use as a grinding disc on an elastic Plate, for example. Apply a rubber plate. Also by joining the ends an elongated metal mesh 12, it is possible to use tools in the form of cylinders or the like. Since the weft and / or warp wires 13 ', 14' concerned substantially the entire outer circumference are covered with diamond particles 16 is it is possible to use the wire mesh produced with these diamond particles 12 can be used on both sides.

Es versteht sich, daß statt der Diamantpartikeln 16 als Schleifmittelpartikel auch solche aus kubischem Bornitrid, Korund oder dgl. verwendet werden können.It goes without saying that instead of the diamond particles 16 as abrasive particles those made of cubic boron nitride, corundum or the like can also be used.

Bei einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung wird für ein Werkzeug zum Schleifen bzw. Entgraten von metallischen Werkstücken als Schleifmittelträger ein Gewebe aus textilem oder Kunststoffmaterial verwendet. Ein derartiges textiles oder Kunststoffgewebe kann, wie dies beim Metallgewebe 12 beschrieben ist, in entsprechender vielfältiger Weise aufgebaut sein. Dieses textile oder Kunststoffgewebe besteht aus oder ist in derselben Art und Weise von Schuß- und/oder Kettfaden durchzogen, die mit Schleifmittelpartikeln, vorzugsweise Diamantpartikeln 16 belegt sind. Das Aufbringen von Diamantpartikeln oder sonstigen Schleifmittelpartikeln auf die textilen oder Kunststofffäden erfolgt hierbei mit Hilfe eines Kunstharzes, bspw. Epoxidharz, das an den textilen oder Kunststoffäden haftet und in welchem die Diamantpartikel eingebettet sind. Ansonsten besitzen diese textilen oder Kunsls-toffgewebe gleiche Eigenschaften und sind fil gleicher Weise zu Werkzeugen gewünschter Form zusammensetzbar.In a non-illustrated embodiment of the present invention is used for a tool for grinding or deburring metallic workpieces a fabric made of textile or plastic material is used as an abrasive carrier. Such a textile or synthetic fabric can, like this at Metal fabric 12 is described, constructed in a correspondingly diverse manner be. This textile or synthetic fabric consists of or is of the same type and with weft and / or warp threads running through them, which are coated with abrasive particles, preferably diamond particles 16 are coated. The application of diamond particles or other abrasive particles on the textile or plastic threads here with the help of a synthetic resin, for example. Epoxy resin, which is attached to the textile or Plastic threads adhere and in which the diamond particles are embedded. Otherwise These textile or synthetic fabrics have the same properties and are fil can be assembled into tools of the desired shape in the same way.

Die in die hartmetallische Schicht eingebetteten Diamantpartikeln (im Falle eines Metallgewebes 12) und die in das Epoxidharz eingebettetenDiamantpartikeln (im Falle eines nichtmetallischen Gewebes) sind zumindest in einer bestimmten Anzahl derart eingebettet, ddß sie zu einem erheblichen Teil aus der betreffenden Schicht (lltlrtmetall oder Kunstharz) herausragen. Jolnit ist das mit diesen mit Diamantpartlkeln belegten Schleifmittelträgern versehene Werkzeug dort einsatzbereit, wobei es duch dann noch funktionsfähig bleibt, wenn die äußerste Schicht von Diamantpartikeln abgenutzt ist, da daran anschließend die innerhalb der betreffenden Schicht vollständig eingebetteten Diamantpartikeln zur Wirkung kommen.The diamond particles embedded in the hard metal layer (in the case of a metal mesh 12) and the diamond particles embedded in the epoxy resin (in the case of a non-metallic fabric) are at least a certain number embedded in such a way that they largely consist of the relevant layer (old metal or synthetic resin) protrude. Jolnit is the one with these with Diamond-coated tools with abrasive carriers ready for use there, whereby it still remains functional when the outermost layer of diamond particles is worn out, because then it is completely within the relevant layer embedded diamond particles come into effect.

- Ende der Beschreibung - Leerseite - End of description - Blank page

Claims

Title: Tool for grinding or deburring metallic workpieces Claims tool for grinding or deburring metallic workpieces, with a belt-shaped, disk-shaped or, for example, equipped with abrasive particles cylindrical abrasive carriers, characterized in that the abrasive carriers is a textile, metallic or plastic fabric (12) made of threads or wires (13 ', 14') is traversed, the peripheral surfaces of which with abrasive particles, preferably are occupied in the form of diamond particles (16).

2. Tool according to claim 1, characterized in that the fabric (12) of a large number of weft and / or weft particles coated with abrasive particles (16) or warp threads or wires (13 ', 14') are pulled through.

3. Tool according to claim 1 or 2, characterized in that the threads or wires (13 ', 14') coated with abrasive particles (16) during manufacture of the fabric (12) are also braided or woven in.

4. Tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the abrasive particles (16) are provided in certain selectable grain sizes are.

5. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the concentration of the threads or threads provided with the abrasive particles (16) Wires (13 ', 14') within the fabric t12) is selectable.

6. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that that in the case of metallic fabrics (12) of the carrier wire (13, 14) with a layer preferably hard metallic carrier material with at least partial embedding from a plurality of abrasive particles (16) by electrolytic or electroless galvanic metal deposition is provided.

7. Tool according to one of claims 1 to 5, characterized in that that in the case of non-metallic fabrics, the carrier thread with a layer of preferably Epoxy resin with at least partial embedding of a large number of abrasive particles (16) is provided.

8. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that that it has an endless sanding belt made of the abrasive backing fabric (12).

9. Tool according to one of claims 1 to 7, characterized in that that there is a grinding wheel made of the abrasive backing fabric which is held on a rubber plate or the like (12).

- End of claims -