DE323611C

DE323611C - Liquid level indicator

Info

Publication number: DE323611C
Application number: DE1918323611D
Authority: DE
Original assignee: ADOLF BEHREND
Current assignee: ADOLF BEHREND
Priority date: 1918-04-03
Filing date: 1918-04-03
Publication date: 1920-07-30

Description

Flüssigkeitsstandsanzeiger. Gegenstand der Erfindung ist ein Flüssigkeitsstandsanzeiger, dessen einzelne Teile an sich bekannt sind, deren Vereinigung jedoch eine neue Meßvorrichtung ergibt, welche unter Vermeidung der den bekannten Einrichtungen anhaftenden Mängel die Vorteile jeder einzelnen aufweist.Liquid level indicator. The invention relates to a liquid level indicator, the individual parts of which are known per se, but their combination creates a new measuring device shows which, while avoiding the deficiencies inherent in the known devices has the advantages of each one.

Die Meßvorrichtung besteht aus einer im Flüssigkeitsbehälter- selbst- angeordneten, mit besonderer Flüssigkeit gefüllten Membrandose, welche unter dem Flüssigkeitsdruck im Behälter steht und diesen Druck auf eine Anzeigevorrichtung beliebiger Art überträgt. Diese Meßvorrichtung ist unabhängig von dem Flüssigkeitsbehälter und somit ohne weiteres für jeden Behälter verwendbar. Ihre Angaben sind infolge des Gebrauchs einer Flüssigkeit zur Druckübertragung unabhängig von äußeren Einflüssen.The measuring device consists of a self- arranged membrane can filled with special liquid, which under the There is liquid pressure in the container and this pressure is displayed on a display device of any kind. This measuring device is independent of the liquid container and thus easily usable for any container. Your details are as a result the use of a fluid for pressure transmission independent of external influences.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing shown schematically.

Am Boden des Flüssigkeitsbehälters i ist ein System von senkrechten Dosen 2 befestigt, welche mit einem senkrechten Rohr 3 in Verbindung stehen. Das Rohr 3 mündet in ein zweites System von Dosen q., welche jedoch nicht wie die unteren senkrecht, sondern wagrecht angeordnet sind. Alle Dosen 2, q. sowie das Rohr 3 sind vollständig reit einer Flüssigkeit, beispielsweise mit Wasser angefüllt. Das Einfüllen des Wassers erfolgt zweckmäßigerweise durch eine verschließbare Öffnung in der obersten Dose q.. Am Scheitel der Dosen 2 befinden sich Schräubchen 5 als Verschlußstopfen für Öffnungen, welche beim Einfüllen des Wassers zwecks völliger Entfernung der eingeschlossenen Luft freigelegt und nachher wieder verschlossen werden.At the bottom of the liquid container i is a system of verticals Fastened cans 2, which are connected to a vertical tube 3. That Tube 3 opens into a second system of cans q., Which, however, are not like the lower ones are arranged vertically, but horizontally. All cans 2, q. as well as the pipe 3 are completely rides a liquid, for example filled with water. The filling The water is expediently carried out through a closable opening in the top one Can q .. At the apex of the cans 2 there are screws 5 as sealing plugs for openings, which when filling the water for the purpose of complete removal of the trapped air can be exposed and then closed again.

Mit der obersten Dose q. ist ein Lenker 6 verblinden, welcher an einem Schlitten 7 angreift. Dieser ist in dem Schlitz 8 einer Kurbelscheibe g ein- und feststellbar, welche mit einem Zahnrad zo gekuppelt ist. Letzteres kämmt mit einem kleinen Zahnrad ix, das eine Zeigerscheibe 12 dreht.With the top can q. is a handlebar 6 blind, which on a Attacking carriage 7. This is in the slot 8 of a crank disk g and can be determined which is coupled to a gear zo. The latter combs with one small gear ix that rotates a pointer disk 12.

Der Flüssigkeitsdruck im Behälter wirkt bekanntlich nach allen Seiten und ist abhängig von der jeweiligen Höhe des Flüssigkeitsspiegels. Mit dem Fallen und Steigen des Spiegels fällt und steigt der Flüssigkeitsdruck. Durch diesen werden die unteren Dosen 2 entsprechend dem jeweiligen Flüssigkeitsstand mehr oder minder zusammengedrückt und dadurch ihr Rauminhalt vergrößert oder verkleinert. Die Veränderung des Rauminhaltes der unteren Dosen 2 wird durch das Rohr 3 mittels der in dem gesamten System eingeschlossenen Flüssigkeit auf die oberen Dosen 4 übertragen, jedoch im umgekehrten Verhältnis. Der Rauminhalt der oberen Dosen q. wächst bei einer Verkleinerung des Rauminhalts der unteren Dosen und umgekehrt.As is well known, the liquid pressure in the container acts in all directions and is dependent on the respective height of the liquid level. With falling and as the level rises, the liquid pressure rises and falls. Through this will be the lower cans 2 more or less according to the respective liquid level squeezed together and thereby their volume increased or decreased. The change the volume of the lower cans 2 is through the tube 3 by means of the throughout System entrapped liquid transferred to the upper cans 4, but in the inverse ratio. The volume of the upper cans q. grows with a reduction the volume of the lower boxes and vice versa.

Beim Zusammendrücken der Dosen q. sinkt dir Angriffspunkt des Lenkers 6, während er bei einer Aufbauchung der Dosen steigt. Infolgedessen wird die Kurbelscheibe mehr oder minder gedreht. Die Drehung wird durch das Zwischengetriebe in vergrößertem- Maßstabe auf die Zeigerscheibe 12 übertragen, so daß der jeweilige Flüssigkeitsstand im Behälter i leicht und mit absoluter Sicherheit abgelesen werden kann. Durch Verstellung des Schlittens 7 in dem Schlitz 8 der Kurbelscheibe g läßt sich der Ausschlag der letzteren gegenüber der Bewegung der oberen Dosen q. vergrößern oder verkleinern.When squeezing the cans q. the point of application of the handlebars decreases 6, while increasing with a bulge in the cans. As a result, the crank pulley rotated more or less. The rotation is increased by the intermediate gear. Transfer the scale to the pointer disk 12, so that the respective liquid level in the container i can be read easily and with absolute certainty will can. By adjusting the carriage 7 in the slot 8 of the crank disc g can the rash of the latter compared to the movement of the upper doses q. enlarge or zoom out.

Der Höhenunterschied zwischen dem unteren und oberen Dosensystem bzw. zwischen diesem und dem Flüssigkeitsspiegel ist so gering, daß die Einwirkung des Atmosphärendruckes auf beide Systeme die gleiche ist. Steht der Flüssigkeitsbehälter und damit das untere Dosensystem unter einem größeren oder geringeren Druck, so muß das obere Dosensystem naturgemäß demselben Druck ausgesetzt werden, um die Änderungen des Flüssigkeitsspiegels richtig ablesen zu können. Dieses kann z. B. in einfacher Weise erreicht werden durch ein Rohr, welches den Flüssigkeitsbehälter mit einem, das obere Dosensystem einschließenden Gehäuse verbindet.The difference in height between the lower and upper can system or between this and the liquid level is so small that the action of the Atmospheric pressure is the same on both systems. Is the liquid container and thus the lower can system under greater or lesser pressure, see above the upper can system must naturally be subjected to the same pressure to accommodate the changes to be able to read the liquid level correctly. This can e.g. B. in simpler Way can be achieved by a pipe that connects the liquid container with a, the housing enclosing the upper can system connects.

Die geschilderte Einrichtung eignet sich vorzüglich zur Kenntlichmachung des Flüssigkeitsstandes von Benzinbehältern für Flugzeuge, Automobile u. dgl. Sie wirkt unbedingt sicher und wird durch Lagenveränderungen des Behälters nicht zerstört oder beschädigt. Die Bewegungsübertragung von den oberen Dosen q. auf die Zeigervorrichtung kann naturgemäß eine andere, so z. B. eine elektrische sein, insbesondere ist es möglich, die Zeigervorrichtung in größerer Entfernung von dem Flüssigkeitsbehälter anzubringen. Man kann auch, wie bereits oben angedeutet wurde, die Einrichtung ohne die oberen Dosen ¢ ausbilden. Dann zeigt die in dem Rohr 3 steigende und fallende Wassersäule unmittelbar den Flüssigkeitsstand im Behälter an.The described facility is ideally suited for identification the liquid level of gasoline tanks for airplanes, automobiles and the like works absolutely safe and is not destroyed by changes in the position of the container or damaged. The transmission of motion from the upper cans q. on the pointing device can of course another, so z. B. be an electric, in particular it is possible, the pointing device at a greater distance from the liquid container to attach. You can also, as already indicated above, the facility without train the top cans ¢. Then the one in the pipe 3 shows rising and falling Water column directly indicates the liquid level in the container.

Claims

PATENT CLAIM: Liquid level indicator in which one with a special The liquid-filled membrane can is under the liquid pressure in the container and transmits this pressure to a display device of any type, characterized in that that the diaphragm can arranged in a known manner in the liquid container itself is.