DE3231685A1

DE3231685A1 - ADJUSTABLE FASTENING DEVICE FOR SUPPORTING CONSTRUCTIONS

Info

Publication number: DE3231685A1
Application number: DE19823231685
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Rieth & Co
Current assignee: Rieth & Co
Priority date: 1982-08-26
Filing date: 1982-08-26
Publication date: 1984-03-01
Also published as: EP0101984A2; EP0101984A3

Description

Firma Rieth & Co. GmbH, Alsterarkaden 27, 2000 HamburgCompany Rieth & Co. GmbH, Alsterarkaden 27, 2000 Hamburg

Einstellbare Befestigungsvorrichtung für Trag" konstruktionenAdjustable fastening device for supporting structures

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zur einstellbaren Befestigung von Tragkonstruktionen an Wänden oder dergl. von Gebäuden, mit wenigstens einem an der Wand gehalterten Tragkörper und einem mit dem Tragkörper zusammenwirkenden Gegenstück, wobei das Gegenstück mit der Tragkonstruktion verbunden oder dessen einstückiger Bestandteil ist.The invention is based on a device for the adjustable attachment of supporting structures to walls Or the like. Of buildings, with at least one at the Wall-mounted support body and a counterpart interacting with the support body, the counterpart connected to the supporting structure or is an integral part of it.

Bei der Verankerung von Tragkonstruktionen in Gebäuden tritt immer wieder das Problem auf, daß die einzelnen Tragkonstruktionen gegeneinander Fluchtungsfehler aufweisen, und zwar sowohl wenn die erforderlichen Ankerteile beispielsweise bereits in den Beton mit eingegossen, als auch wenn sie nachträglich befestigt werden.When anchoring supporting structures in buildings, the problem occurs again and again that the individual Supporting structures show misalignment against each other, both when the required anchor parts, for example, have already been poured into the concrete, as well as if they are attached afterwards.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Vorrichtung zur einstellbaren Befestigung von Tragkonstruktionen an Wänden oder dergl. von Gebäuden zu schaffen, mit der Fluchtungsfehler weitgehend ausgeglichen werden können und die insbesondere auch durch Erschütterungen nicht verstellt werden, so daß sie erdbebensicher sind.The object of the invention is therefore to provide a device for the adjustable fastening of supporting structures To create on walls or the like of buildings, with the misalignment are largely compensated can and in particular not be adjusted by vibrations, so that they are earthquake-proof.

Zur Lösung dieser Aufaabe ist die erfindungsgeifäße Vorrichtung durch die Merkmale des Hauptanspruches gekennzeichnet.To solve this Aufaabe is the tool according to the invention Device characterized by the features of the main claim.

Die Verwendung von ineinandergreifenden Kerbverzahnungen an dem Tragkörper und dem Gegenstück und der daraus resultierenden formschlüssigen Verbindung der beiden Bauelemente hat den Vorteil, daß sich die Einstellung auch dann nicht ändert, wenn das zwischen dem Tragkörper und dem Gegenstück wirksame Befestigungsmittel sich geringfügig lockert. Eine mögliche Verstellung kann nämlich bei der formschlüssigen Verbindung mittels Kerbverzahnung erst dann eintreten, wenn das Befestigungsmittel so weit gelockert ist, daß die Kerbverzahnungen außer Eingriff gelangen können.The use of interlocking serrations on the support body and the counterpart and the resulting positive connection of the two components has the advantage that the setting does not change even if that between the support body and the fastening means effective for the counterpart loosens slightly. A possible adjustment can only occur with the form-fitting connection by means of serration if the Fastening means is loosened so far that the serrations can disengage.

Eine nach zwei Richtungen einstellbare Befestigung ergibt sich, wenn sowohl die Auflagefläche des Tragkörpers als auch diejenige des Gegenstückes jeweils wenigstens ein zweites Feld mit einer zweiten Kerbverzahnung aufweisen, die im Winkel zu der ersten Kerbverzahnung verläuft, wobei entweder bei der Auflagefläche des Tragkörpers oder derjenigen des Gegenstückes sich das erste und das zweite Feld mit Kerbverzahnungen überdecken. Hierdurch ergibt sich auf dem einen Konstruktionselement, auf dem sich die beiden Felder mit Kerbverzahnungen überdecken, ein waffelartiges Muster-bestehend aus Pyramiden mit quadratischem Grundriß, wenn die Kerbverzahnungen rechtwinklig zueinander verlaufen.A fastening that can be adjusted in two directions is obtained when both the support surface of the support body as well as that of the counterpart in each case at least one second field with a second serration have which extends at an angle to the first serration, either at the bearing surface of the support body or that of the counterpart, the first and the second field with serrations cover. This results in one construction element on which the Cover both fields with serrations, a waffle-like pattern consisting of pyramids with square plan when the serrations are perpendicular to each other.

Eine einfach herzustellende Vorrichtung zur einstellbaren Befestigung von Tragkonstruktionen ergibt sich, wenn das Gegenstück lediglich in einer in der Ebene der Auflagefläche liegenden Richtung relativ zu dem Tragkörper verstellbar ist, während die Kerbverzahnung etwa senkrecht zu dieser Richtung verläuft. Hierbei kann vorteilhafterweise das Gegenstück die Form einer kreisrunden Scheibe aufweisen,A simple-to-manufacture device for the adjustable fastening of supporting structures results if the counterpart is only in a direction lying in the plane of the support surface is adjustable relative to the support body, while the serration is approximately perpendicular to this direction runs. Here, the counterpart can advantageously have the shape of a circular disk,

die eine über ihre Mitte verlaufendes Langloch für das Befestigungsmittel enthält und auf einer Seite die Auflagefläche mit dem ersten Feld der Kerbverzahnungen trägt. Bei dieser Anordnung kann das Befestigungsmittel,beispielsweise ein Bolzen, im Zusammenwirken mit dem Langloch eine Verschiebung des Gegenstückes senkrecht zu der Richtung der ovalen öffnung verhindern.which contains an elongated hole for the fastening means extending over its center and on one Side carries the contact surface with the first field of serrations. With this arrangement that can Fastening means, for example a bolt, a shift in cooperation with the elongated hole of the counterpart perpendicular to the direction of the oval opening.

Eine formschlüssige und vielfältig einstellbare Verbindung zwischen dem als Scheibe ausgebildeten Gegenstück und einer Halteplatte der Tragkonstruktion ergibt sich, wenn die Scheibe randseitig auf ihrer der Auflagefläche gegenüberliegenden Seite eine radiale Kerbverzahnung aufweist, mit der sie auf einer entsprechenden radialen Kerbverzahnung der Halteplatte aufliegt, die gegen die Scheibe verspannt ist. Wenn in diesem Fall das Klemm-Mittel ein in die Wand des Gebäudes eingedrehter Bolzen ist, befindet sich im einfachsten Falle die Halteplatte zwischen der Wand und der Scheibe, wozu erstere innerhalb ihrer radialen Kerbverzahnung eine entsprechend große öffnung zum Durchtritt des Bolzens bei den verschiedenen möglichen Einstellungen aufweist.A form-fitting and versatile adjustable connection between the disk, which is designed as a disk Counterpart and a retaining plate of the supporting structure is obtained when the disc is on its edge side the side opposite the support surface has a radial serration with which it is on a corresponding radial serration of the retaining plate rests, which braces against the disc is. If in this case the clamping means If a bolt is screwed into the wall of the building, in the simplest case the retaining plate is located between the wall and the disc, including the former within its radial serration a correspondingly large opening for the bolt to pass through with the various possible settings having.

Eine gegen Drehungen gesicherte Befestigung der;Halteplatte wird erhalten, wenn das als Scheibe ausgebildete Gegenstück gemeinsam mit wenigstens einer weiteren gleich ausgebildeten Scheibe auf der Halteplatte aufliegt, wobei jeder Scheibe eine eigene radiale Kerbverzahnung der Halteplatte zugeordnet ist.A fastening of the holding plate secured against rotation is obtained when the counterpart, which is designed as a disk, is shared with at least one further identically designed disc rests on the holding plate, each disc having its own radial serration of the retaining plate is assigned.

-1Q--1Q-

Um ein leichteres Zentrieren der Halteplatte zu erreichen und um zu verhindern, daß durch ein versehentliches exzentrisches Aufsetzen der Halteplatte auf die Kerbverzahnung der Scheibe die Kerbverzahnungen beschädigt werden, weist die Halteplatte und/oder die Scheibe zweckmäßigerweise eine Zentriereinrichtung auf, die im einfachsten Falle die Form eines ringförmigen, um die radiale Kerbverzahnung herumlaufenden Randes aufweist, dessen Innendurchmesser dem Außendurchnesser der Scheibe entspricht und der an der Halteplatte angeformt ist.In order to achieve an easier centering of the holding plate and to prevent it from being accidentally eccentric placement of the retaining plate on the serration of the disc the serration are damaged, the holding plate and / or the disk expediently has a centering device on, which in the simplest case takes the form of an annular ring around the radial serration Has the edge, the inner diameter of which corresponds to the outer diameter corresponds to the disc and which is formed on the retaining plate.

Eine in einer Richtung fast beliebige Verstellmöglichkeit des Gegenstückes auf dem Tragkörper ergibt sich, wenn der Tragkörper die Gestalt einer Schiene aufweist, die mit ihrem Fuß auf der Wand aufliegend befestigt ist und deren Kopf die in Richtung parallel zu der Wand verlaufende Auflagefläche trägt. Vorteilhafterweise trägt hierbei die Auflagefläche ein über die Schienenlänge sich erstreckendes Feld mit in Schienenlängsrichtung verlaufender Kerbverzahnung und ein weiteres ebenfalls über die' Schienenlänge sich erstreckendes Feld mit rechtwinklig zu der Schienenlängsrichtung verlaufender Kerbverzahnung. Dabei ergibt sich eine kostengünstige Herstellung des Tragkörpers, wenn die beiden Felder der Auflagefläche des Tragkörpers voneinander getrennt sind, während sich die entsprechenden Felder in der Auflagefläche des Gegenstückes einander überdecken.Almost any possibility of adjustment of the counterpart on the support body in one direction results when the support body has the shape of a rail, the foot on the wall is attached lying on top and the head of the support surface extending in the direction parallel to the wall wearing. In this case, the bearing surface advantageously carries a surface that extends over the length of the rail Field with serrations running in the longitudinal direction of the rail and another also Field extending over the length of the rail with a field running at right angles to the longitudinal direction of the rail Serration. This results in a cost-effective production of the support body if the two Fields of the support surface of the support body from each other are separated, while the corresponding fields in the contact surface of the counterpart each other cover.

Eine sehr einfache Befestigung des Gegenstückes auf dem schienenartig ausgebildeten Tragkörper wird erhalten , wenn der Kopf der Schiene zur Aufnahme de Befestigungsmittels, beispielsweise einer SchraubeA very simple fastening of the counterpart on the rail-like support body is obtained when the head of the rail to receive de fastening means, for example a screw

- 11 -- 11 -

mit einer entsprechenden Mutter, eine in Schienenlängsrichtung verlaufende hinterschnittene Nut enthält, die sich zwischen den beiden Feldern befindet.with a corresponding nut, an undercut groove running in the longitudinal direction of the rail, which is located between the two fields.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur einstellbaren Befestigung von Tragkonstruktionen hat der Tragkörper die Gestalt einer etwa rechteckigen Platte, die auf einer Flachseite die Auflagefläche mit dem ersten und dem zweiten Feld rechtwinklig zueinander verlaufender Kerbverzahnungen trägt. Der plattenförmige Tragkörper weist den Vorteil auf, daß er beim Betonieren der Wände ohne weiteres mit eingegossen werden kann und an den Stahlarmierungen des Betons befestigbar ist, wozu er an seiner Rückseite gegebenenfalls entsprechende Fortsätze tragen kann. Um einen großen Einstellbereich erreichen zu können, erstrecken sich bei dem plattenförmigen Tragkörper die beiden Felder mit Kerbverzahnungen jeweils über die gesamte Auflagefläche. Zur Aufnahme des Befestigungsmittels weist der Tragkörper vorzugsweise zwei zueinander und zu einer der Kerbverzahnungen parallel verlaufende Langlöcher auf, während das als 'rechteckige Platte ausgebildete Gegenstück vier rechtwinklig zu'den Langlöchern in dem Tragkörper verlaufende Langlöcher enthält, von denen je zwei einem Langloch in dem Tragkörper zugeordnet sind, wobei auf einer Seite jedes der Langlöcher des Gegenstückes ein Feld mit einer in Richtung parallel zu dem Langloch verlaufenden Kerbverzahnung und auf der anderen Seite jedes dieser Langlöcher ein Feld mit einer rechtwinklig zu dem Langloch verlaufenden Kerbverzahnung angeordnet ist, was den Vorteil hat, daß das Gegenstück jeweils in unmittelbarer Nähe des Befestigungsmittels, beispielsweise einer Nutenschraube, abgestützt ist.In a further embodiment of the device according to the invention for the adjustable fastening of Support structures, the support body has the shape of an approximately rectangular plate on one flat side the contact surface with the first and the second field splines running at right angles to each other. The plate-shaped support body has the advantage on that it can easily be poured in when concreting the walls and on the steel reinforcements of the concrete can be fastened, for which purpose it may have appropriate extensions on its rear side can. In order to be able to achieve a large adjustment range, extend the plate-shaped Carrying body the two fields with serrations over the entire support surface. To record of the fastening means, the support body preferably has two elongated holes running parallel to one another and to one of the serrations, while the counterpart, designed as a 'rectangular plate, is four at right angles to the elongated holes in the support body Contains extending elongated holes, two of which are assigned to an elongated hole in the support body are, on one side of each of the elongated holes of the counterpart a field with a parallel in the direction serrations extending to the elongated hole and on the other side of each of these elongated holes a field with a perpendicular to the slot extending serration is arranged what the The advantage is that the counterpart in each case in the immediate vicinity of the fastening means, for example a groove screw is supported.

- 12 -- 12 -

Wenn der etwa plattenförmige Tragkörper seinerseits einstellbar an der Wand befestigt sein und Unebenheiten der Wand aufnehmen soll, enthält der Tragkörper zu seiner Befestigung wenigstens zwei vorzugsweise aber vier entlang einem Kreis angeordnete bogenförmige Langlöcher, durch die in der Wand verankerte Bolzen hindurchführen, wobei der Tragkörper auf seiner der Auflagefläche gegenüberliegenden Rückseite eine radiale Kerbverzahnung auf dem Rand eines der Langlöcher trägt, die mit einer radialen Kerbverzahnung auf einem auf dem zugehörigen Bolzen sitzenden Flansch zusammenwirkt. Hierdurch ist eine Drehung des Tragkörpers innerhalb des durch die ovalen Langlöcher begrenzten Bereiches möglich. Der Höhenausgleich kann dadurch erfolgen, daß der Flansch höhenverstellbar ist, wozu zweckmäßigerweise an ihn eine Hülse angeformt ist, in die zur Höhenverstellung eine weitere, auf der Wand sich abstützende Hülse einschraubbar ist.When the approximately plate-shaped support body in turn can be fastened to the wall in an adjustable manner and bumps to accommodate the wall, the support body preferably contains at least two for its attachment but four arc-shaped elongated holes arranged along a circle through which anchored in the wall Pass the bolts through, with the support body on its opposite side from the support surface Rear side has a radial serration on the edge of one of the elongated holes, with a radial Serration cooperates on a flange seated on the associated bolt. Through this a rotation of the support body is possible within the area delimited by the oval slots. The height compensation can take place in that the flange is adjustable in height, for which purpose it is expedient a sleeve is formed on him, in which a further, supported on the wall for height adjustment Sleeve can be screwed.

Um die Zugänglichkeit der in der Wand verankerten Bolzen für den Tragkörper zu ermöglichen, ist das Gegenstück vorteilhafterweise in der Form eines vierarmigen Sterns ausgeführt, in dessen Armen in Armlängsrichtung verlaufende Langlöcher angeordnet sind, während der Tragkörper vier entlang den Kanten eines Quadrates oder Rechteckes angeordnete Langlöcher enthält, von denen je einer einem Langloch in dem Gegenstück zugeordnet ist und zu diesem jeweiligen Langloch rechtwinklig verläuft. Ein großer Verstellbereich ergibt sich hierbei, wenn die beiden Felder mit Kerbverzahnungen auf dem Tragkörper einander überdeckend, jedoch lediglich in dem Bereich der Langlöcher, vorgesehen sind.In order to enable access to the bolts anchored in the wall for the support body, this is Counterpart advantageously designed in the form of a four-armed star, in the arms of which in Elongated holes extending in the longitudinal direction of the arm are arranged, while the support body has four along the edges of a square or rectangle arranged elongated holes, of which one each in an elongated hole is assigned to the counterpart and runs at right angles to this respective elongated hole. A large adjustment range results here when the two fields with serrations on the support body are mutually exclusive covering, but only in the area of the elongated holes, are provided.

- 13 -- 13 -

Wenn zusätzlich noch eine unerwünschte Neigung der Wand ausgeglichen werden soll, ist mit dem Gegenstück eine bezüglich des Gegenstückes neigbar einstellbare Halteplatte verbunden. Die neiabar einstellbare Verbindung enthält gemäß weiterer Erfindung zwischen dem Gegenstück und der Halteplatte zwei gegeneinander verdrehbare und flach aufeinanderliegende keilförmige Scheiben, die auf zugeordneten Flächen des Gegenstückes sowie der Halteplatte aufliegen und wenigstens randseitig radiale Kerbverzahnungen aufweisen, mit denen sie sowohl miteinander als auch mit zugeordneten radialen Kerbverzahnungen in den zugeordneten Flächen des Gegenstückes und der Halteplatte formschlüssig in Eingriff stehen. Im einfachsten Falle wird hierbei die Verbindung durch eine zentrale Schraube oder einen Bolzen zusammengehalten. If you also want to compensate for an undesirable inclination of the wall, use the counterpart connected to a holding plate that can be tilted relative to the counterpart. The neiabar adjustable According to a further invention, the connection contains two between the counterpart and the holding plate wedge-shaped disks which can be rotated against one another and lie flat on top of one another and are located on assigned surfaces of the counterpart and the retaining plate rest and at least the edge side radial serrations have with which they both with each other and with associated radial serrations are positively engaged in the associated surfaces of the counterpart and the retaining plate. In the simplest case, the connection is held together by a central screw or bolt.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings. Show it:

Fig. 1 eine Halteplatte für einen Stiel, die mit insgesamt vier in den Ecken der Halteplatte sitzenden Tragkörpern sowie zugehörigen scheibenförmigen' Gegenstücken gemäß der Erfindung an einer Wand gehalten ist in einer Draufsicht, Fig. 1 shows a holding plate for a handle, with a total of four in the corners of the holding plate seated support bodies and associated disc-shaped ' Counterparts according to the invention held on a wall is in a plan view,

Fig. 2 die Auflagefläche eines der Tragkörper nach Fig. 1 in einer Draufsicht,Fig. 2 shows the support surface of one of the support bodies according to Fig. 1 in a plan view,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Halteplatte nach Fig. im Bereich eines Tragkörpers entlang der Linie III-III in einer Seitenansicht unter Veranschaulichung der Kerbverzahnung in einem.Ausschnitt,3 shows a section through the retaining plate according to FIG. 1 in the area of a support body along the line III-III in a side view with illustration the serration in one section,

Fig. 4 zwei schienenförmige, parallel im Abstand zueinander verlaufende Tragkörper mit einem daran befestigten Gegenstück gemäß der Erfindung, in einer Draufsicht,4 shows two rail-shaped, parallel, spaced-apart support bodies with one attached counterpart according to the invention, in a plan view,

Fig. 5 den Tragkörper sowie das Gegenstück nach Fig. 4, geschnitten entlang der Linie V-V in einer Seitenansicht,FIG. 5 shows the support body and the counterpart according to FIG. 4, sectioned along the line V-V in a side view,

Fig. 6 einen Ausschnitt aus der Auflagefläche des Gegenstückes nach Fig. 4 in einer perspektivischen Darstellung,FIG. 6 shows a section of the support surface of the counterpart according to FIG. 4 in a perspective view Depiction,

Fig. 7 einen plattenförmigen Tragkörper mit entlang einem Kreis angeordneten bogenförmigen Langlöchern gemäß der Erfindung, auf dem ein sternförmiges vierarmiges Gegenstück befestigt ist in einer Draufsicht,7 shows a plate-shaped support body with arcuate elongated holes arranged along a circle according to the invention, on which a star-shaped four-armed counterpart is attached is in a plan view,

Fig. 8 einen Ausschnitt aus dem Tragkörper nach Fig. 1_/ geschnitten entlang der Linie VIII-VIII nach Fig. 7 unter Veranschaulichung eines höhenverstellbaren Flansches mit Kerbverzahnung in einer Seitenansicht,8 shows a detail from the support body according to FIG. 1 _/ sectioned along the line VIII-VIII according to FIG. 7, illustrating a height-adjustable flange with serration in a side view,

Fig. 9 einen Ausschnitt aus dem Tragkörper nach Fig. geschnitten entlang der Linie IX-IX in einer Seitenansicht,FIG. 9 shows a detail from the support body according to FIG. Cut along the line IX-IX in one Side view,

Fig.10 einen plattenförmigen Tragkörper gemäß der Erfindung zum Einbetonieren in eine Wand in einer perspektivischen Darstellung,10 shows a plate-shaped support body according to the invention for setting in concrete in a wall in a perspective view,

Fig.11 das Gegenstück gemäß der Erfindung für den Tragkörper nach Fig. 10 mit vier Langlöchern zur Befestigung in einer Ansicht von unten,11 the counterpart according to the invention for the support body according to Fig. 10 with four elongated holes for fastening in a view from below,

- 15 -- 15 -

Fig. 12 das Gegenstück nach Fig. 11 in einer Seitenansicht undFIG. 12 shows the counterpart according to FIG. 11 in a side view and

Fig. 13 eine gemäß der Erfindung neigbar auf dem Gegenstück befestigb.are Aufnahmeeinrichtung
mit zwei gegeneinander verdrehbaren, flach
aufeinander liegenden keilförmigen Scheiben in einem Längsschnitt.13 shows a receiving device which can be tilted and fastened on the counterpart according to the invention
with two rotatable against each other, flat
Wedge-shaped disks lying on top of one another in a longitudinal section.

ι υι υ

In Fig. 1 ist eine etwa quadratische Halteplatte 1 veranschaulicht, die mittig einen in der Draufsicht erkennbaren Stiel 2 für Tragkonstruktionen, beispielsweise Kabelpritschen, enthält und an ihren vier Ecken mittels Tragkörpern 3 und Gegenstücken 4 an der Wand od.dgl. eines Gebäudes befestigt ist.In Fig. 1 an approximately square holding plate 1 is illustrated, the center of a handle 2 recognizable in plan view for supporting structures, for example Cable trays, contains and at their four corners by means of support bodies 3 and counterparts 4 on the wall or the like. of a building is attached.

Der etwa die Gestalt einer rechteckigen flachen Scheibe aufweisende Tragkörper 3 enthält in seiner Mitte eine öffnung 5 zur Aufnahme eines Befestigungsmittels in Gestalt einer in die Wand einschraubbaren Schraube 6. Auf der in Fig. 2 sichtbaren Unterseite des Tragkörpers 3 befinden sich zu beiden Seiten der Öffnung 5 Auflageflächen 7 und 8 mit einer gleichförmigen, gerade verlaufenden Kerbverzahnung 9.The support body 3, which has approximately the shape of a rectangular flat disk, contains a in its center Opening 5 for receiving a fastener in Shape of a screw 6 that can be screwed into the wall. On the underside of the support body visible in FIG. 2 3 are located on both sides of the opening 5 support surfaces 7 and 8 with a uniform, straight running serration 9.

Das Gegenstück 4 hat, wie die Fig. 1 und 3 zeigen, etwa die Gestalt einer kreisrunden Scheibe, die in ihrem Mittenbereich an der Unterseite kegelstumpfförmig verstärkt und an ihrer Oberseite etwa plan ist. In dem Gegenstück 4 befindet sich ein über die Mitte verlaufendes Langloch 10, durch das die Schraube 6 hindurchführt und zu dessen beiden Seiten Auflageflächen 11 und 12 vorgesehen sind. Die sich neben dem Langloch 10 erstreckenden ebenen Auflageflächen 11 und 12 enthalten eine rechtwinklig zu dem Langloch 10 verlaufende Kerbverzahnung 13 mit derselben Teilung wie die Kerbverzahnung 9 des Tragkörpers 3, so daß sich bei auf dem Gegenstück 4 aufliegendem Tragkörper 3 zwischen diesen beiden Bauteilen eine formschlüssige Verbindung ergibt. The counterpart 4 has, as FIGS. 1 and 3 show, approximately the shape of a circular disc, which in its Reinforced in the middle of the underside in the shape of a truncated cone and is roughly flat at the top. In the counterpart 4 there is one that runs over the middle Long hole 10 through which the screw 6 passes and support surfaces on both sides 11 and 12 are provided. The one next to the elongated hole 10 extending flat bearing surfaces 11 and 12 included a serration 13 extending at right angles to the elongated hole 10 with the same pitch as the serration 9 of the support body 3, so that when the support body 3 rests on the counterpart 4 between them results in a positive connection between the two components.

Auf seiner Unterseite ist in das Gegenstück 4 randseitig eine radiale Kerbverzahnung 14 eingearbeitet, wie sie bei dem in Fig. 1 links unten vorhandenen Gegenstück 4 bei 14 angdeutungsweise veranschaulicht ist. Die radialeOn its underside, a radial serration 14 is worked into the counterpart 4 at the edge, such as it is illustrated at 14 in the counterpart 4 at the bottom left in FIG. 1. The radial

- 17 -- 17 -

Kerbverzahnung 14 des Gegenstückes 4 wirkt mit einer entsprechenden radialen Kerbverzahnung 15 in der Halteplatte 1 zusammen, wobei sich innerhalb der Kerbverzahnung 15 eine zu dieser konzentrische kreisförmige öffnung 16 befindet, deren-Durchmesser so groß gewählt ist. daß die Schraube 6 bei jeder Stellung innerhalb des Langloches 10 frei durch die Halteplatte 1 hindurchtreten kann.Serration 14 of the counterpart 4 acts with a corresponding radial serration 15 in the holding plate 1 together, wherein within the serration 15 there is a circular concentric to this Opening 16 is located, the diameter of which is chosen to be so large is. that the screw 6 in any position within the elongated hole 10 freely through the retaining plate 1 can pass through.

Um ein leichtes Zentrieren des Gegenstückes 4 bezüglich der jeweils zugehörigen öffnung 16 sicherzustellen, weist die Halteplatte 1 auf ihrer Oberseite einen ringförmigen Rand 17 auf, der die öffnung 16 konzentrisch umgibt und dessen Innendurchmesser geringfügig größer als der Außendurchmesser des Gegenstückes 4 ist. Hierdurch wird erreicht, daß das Gegenstück 16 auch vor dem Ineinandergreifen der radialen Kerbverzahnungen 14 und 15 konzentrisch ausgerichtet ist.In order to ensure easy centering of the counterpart 4 with respect to the respective associated opening 16, if the holding plate 1 has an annular edge 17 on its upper side, which the opening 16 concentrically and the inner diameter of which is slightly larger than the outer diameter of the counterpart 4. Through this it is achieved that the counterpart 16 also before the interlocking of the radial serrations 14 and 15 is concentrically aligned.

Bei der Montage der insoweit beschriebenen Anordnung werden zunächst die Dübel für die insgesamt vier Schrauben 6 gesetzt und dann die Halteplatte 1 mit Hilfe der Gegenstücke 4, der Tragkörper 3 und der Schrauben 6 an der Wand 18 des Gebäudes befestigt. Zum Ausgleichen von Fluchtungsfehlern bezüglich benachbarter Halteplatten 1 kann eine jeweilige Halteplatte T vor dem Festziehen der Schrauben 6 auf der Wand innerhalb der durch die Langlöcher 10 festgelegten Grenzen verschoben werden. Weil außerdem die Gegenstücke 4 drehbar mit der Halteplatte 1 verbunden sind, kann die Halteplatte 1 nicht nur nach oben oder unten, sondern auch "beliebig schräg versetzt werden, wozu dann die Langlöcher 10 aller Gegenstücke 4 in die entsprechende Richtung gedreht v/erden, ehe die Schrauben 6 angezogen werden.When assembling the arrangement described so far, the dowels for a total of four Screws 6 set and then the retaining plate 1 with the help of the counterparts 4, the support body 3 and the Screws 6 attached to the wall 18 of the building. To compensate for misalignments with respect to neighboring ones Holding plates 1 can be a respective holding plate T before tightening the screws 6 on the Wall can be moved within the limits set by the elongated holes 10. Because also the Counterparts 4 are rotatably connected to the holding plate 1, the holding plate 1 can not only upwards or below, but also "can be offset at any angle, including the elongated holes 10 of all counterparts 4 turned in the corresponding direction before the screws 6 are tightened.

Ersichtlicherweise ergibt sich der mögliche Verstellbereich der Halteplatte 1 bezüglich der Schrauben 6 durch die Länge der Langlöcher 10 bzw. der öffnungen 16 in der Halteplatte 1. Die Feinheit der Einstellung wird durch die Teilung der Kerbverzahnungen 9, 13 bzw. 14, 15 festgelegt und ist umso genauer, je kleiner die Teilung ist.It can be seen that the possible adjustment range of the retaining plate 1 with respect to the screws 6 results from the length of the elongated holes 10 or the openings 16 in of the retaining plate 1. The fineness of the setting is determined by the division of the serrations 9, 13 or 14, 15 and is more precise, the smaller the division is.

Sobald nach dem Ausrichten der Halteplatte 1 bezüglich der Schrauben 6 oder benachbarter Halteplatten 1 die Schrauben 6 festgezogen sind, ergibt sich zwischen letzteren und der jeweiligen Halteplatte 1 eine formschlüssige Verbindung, und zwar deswegen, weil zunächst die Schraube 6 mit dem zugehörigen Tragkörper 3 über die öffnung 5 formschlüssig verbunden ist. Ferner ergibt sich bei festgezogener Schraube 6 zwischen dem Tragkörper 3 und dem Gegenstück 4 eine formschlüssige Verbindung in Richtung senkrecht zu dem Verlauf der Kerbverzahnungen 9 und 13. Die formschlüssige Verbindung quer zu dieser Richtung wird durch die Schraube 6 und das Langloch 10 sichergestellt, während schließlich das Gegenstück 4 durch die radialen Rastverzahnungen 1'4 und 15 in jeder Richtung formschlüssig mit der Halteplatte 1 in Eingriff steht.As soon as after aligning the retaining plate 1 with respect to the screws 6 or adjacent retaining plates 1 the Screws 6 are tightened, there is a positive fit between the latter and the respective retaining plate 1 Connection, namely because initially the screw 6 with the associated support body 3 over the opening 5 is positively connected. Furthermore, when the screw 6 is tightened, there is between the Support body 3 and the counterpart 4 a positive connection in the direction perpendicular to the course of the Serrations 9 and 13. The positive connection transversely to this direction is made by the screw 6 and the elongated hole 10 ensured, while finally the counterpart 4 by the radial locking teeth 1'4 and 15 is in positive engagement with the holding plate 1 in each direction.

Selbst wenn sich also die Schraube 6 in der Wand lockern sollte, bleibt dennoch zunächst die Halteplatte 1 unverrückbar an ihrem Ort.Even if the screw 6 should loosen in the wall, the retaining plate 1 remains immovable at first in their place.

Um eine bessere Auflage der Halteplatte 1 auf der Wand 18 sicherzustellen, kann in die Wand 18 im Bereich der Halteplatte 1 noch eine Metallplatte 19 eingelassen oder aufgelegt sein. Für den Tragkörper 3 sowie das Gegenstück 4 und die Halteplatte 1 kommen weitgehend alle geeigneten Metalle, vorzugsweise jedoch Aluminiumlegierungen in Frage.To better support the mounting plate 1 on the wall 18 ensure can be in the wall 18 in the area of Retaining plate 1 or a metal plate 19 can be let in or placed on top. For the support body 3 and the counterpart 4 and the holding plate 1 are largely all suitable metals, but preferably aluminum alloys in question.

- 19 -- 19 -

Bei dem in den Fig. 4 bis 6 veranschaulichten Ausführungsbeispiel sind auf einer Wand eines Gebäudes zwei schienenförmige Tragkörper parallel und im Abstand zueinander befestigt und tragen ein etwa H-förmiges Gegenstück 4, an dessen mittleren Schenkel 20 beispielsweise ein Stiel für eine Kabelpritsche angesetzt ist.In the embodiment illustrated in FIGS. 4 to 6 are on a wall of a building two rail-shaped support bodies parallel and fixed at a distance from each other and carry an approximately H-shaped counterpart 4, on the middle Leg 20, for example, a handle for a cable tray is attached.

Der bzw. die Tragkörpger 3 bestehen hierbei aus einem Steg 21, an dessen einer Seite ein in Längsrichtung verlaufender Fuß 22 und an dessen anderer Seite ein ebenfalls in Längsrichtung verlaufender Kopf 23 angeformt ist, der die im wesentlichen parallel zu der Unterseite des Fußes 22 verlaufende Auflageflächen 7 und 8 trägt. In den Tragkörper 3 ist eine durch den Kopf 23 bis in den Steg 21 hineinreichende Nut 24 eingearbeitet, die sich über die gesamte Länge des Tragkörpers 3 erstreckt. In dem Boden der Nut 24 sind im Abstand voneinander durch den Fuß 22 hindurchreichende Bohrungen 25 angebracht, durch die in die Wand 18 eingedrehte Befestigungsschrauben wie die dargestellte inbusschraube 26 hindurchführen, deren Kopf sich innerhalb der Nut 24 befindet.The support body or supports 3 consist of a web 21, on one side of which there is a longitudinal direction running foot 22 and on its other side a likewise running in the longitudinal direction Head 23 is integrally formed, which extends parallel to the underside of the foot 22 substantially Support surfaces 7 and 8 carries. In the support body 3 is one through the head 23 into the web 21 Grooving groove 24 is incorporated, which extends over the entire length of the support body 3. In the bottom of the groove 24 are spaced from each other through the foot 22 through holes 25 attached, by the fastening screws screwed into the wall 18, such as the Allen screw shown 26, the head of which is located within the groove 24.

In die beiden einander gegenüberliegenden Seitenwände der Nut 24 sind unterhalb der Auflageflächen 7 und 8 zwei über die Längsrichtung des Tragkörpers 3 sich erstreckende Nuten 28 und 29 zur Aufnahme eines Klemm-Mittels eingeformt.In the two opposite side walls of the groove 24 are below the bearing surfaces 7 and 8 have two grooves 28 and 29 extending over the longitudinal direction of the support body 3 for receiving purposes molded in a clamping means.

Wie bei dem vorherigen Ausführungsbeispiel enthalten die beiden ansonsten ebenen Auflagefläehen 7 und Kerbverzahnungen 13, und zwar in der Weise, daß die Kex-bverzahnunq 13 in der Auflagefläche 7 in RichtungAs in the previous embodiment included the two otherwise flat support surfaces 7 and Serrations 13, in such a way that the Kex-bverzahnunq 13 in the support surface 7 in the direction

- 20 -- 20 -

parallel zu der Längserstreckung der Nut 24 bzw. des Tragkörpers 3 und die Kerbverzahnung 13 in der Auflagefläche 8 senkrecht zu der Längserstreckung des Tragkörpers 3 verläuft. Die Auflagefläche 7 enthält damit ein erstes Feld mit Kerbverzahnungen 13, während die Auflagefläche 8 ein zweites Feld mit Kerbverzahnungen 13 enthält, die im Winkel bzw. rechtwinklig zu der Kerbverzahnung 13 des ersten Feldes verläuft.parallel to the longitudinal extension of the groove 24 or the support body 3 and the serration 13 in the support surface 8 runs perpendicular to the longitudinal extension of the support body 3. The support surface 7 contains thus a first field with serrations 13, while the bearing surface 8 has a second field Contains serrations 13 which are at an angle or at right angles to the serration 13 of the first Field runs.

Das in seinem Grundriß etwa H-förmige Gegenstück 4 ist auf seiner den beiden Tragkörpern 3 gegenüberliegenden Seite eben ausgebildet und liegt mit seinen nach außen weisenden Armen 30a bis 30d auf den Auflageflächen 7 und 8 der beiden Tragkörper 3 auf. In jedem der Arme 30a bis 30d ist ein Langloch 31 enthalten, das rechtwinklig zu der LängserStreckung des Tragkörpers 3 verläuft und der Aufnahme eines Klemm-Mittels 32 dient.The counterpart 4, which is approximately H-shaped in its outline, is on its opposite side to the two support bodies 3 Side formed flat and lies with its outwardly pointing arms 30a to 30d on the support surfaces 7 and 8 of the two support bodies 3. An elongated hole 31 is contained in each of the arms 30a to 30d, that is perpendicular to the longitudinal extension of the Support body 3 runs and the reception of a clamping means 32 is used.

Die Unterseite der Arme 30a bis 3Od bildet die mit den Auflageflächen 7 und 8 des Tragkörpers 3 zusammenwirkende Auflagefläche 33 des Gegenstückes 4, wobei in der Auflagefläche 33 zwei im rechten Winkel zueinander verlaufende Kerbverzahnungen 13a und 13b vorgesehen sind, so daß sich das in Fig. 6 veranschaulichte Muster auf der Auflagefläche 33 ergibt, das bei orthogonalem Verlauf der Kerbverzahnungen 13a und 13b eine Vielzahl in Reihen und Spalten angeordneten Pyramiden bzw. Pyramidenstumpfen mit quadratischer Grundfläche bildet. Während also bei den Auflageflächen 7 und 8 des 'Tragkörpers 3 die Kerbverzahnungen 9 in zwei einander nicht überdeckenden Feldern vorgesehen sind, liegen bei der Auflagefläche die beiden Felder der Kerbverzahnungen 13a und 13b übereinander.The underside of the arms 30a to 30d forms the one that interacts with the bearing surfaces 7 and 8 of the support body 3 Support surface 33 of the counterpart 4, wherein in the support surface 33 two serrations 13a and 13b running at right angles to one another are provided so that the pattern illustrated in Fig. 6 results on the support surface 33, the with an orthogonal course of the serrations 13a and 13b, a large number of rows and columns Forms pyramids or truncated pyramids with a square base. So while with the support surfaces 7 and 8 of the 'supporting body 3, the serrations 9 in two non-overlapping fields are provided, the two fields of the serrations 13a and 13b are located on the support surface on top of each other.

- 21 -- 21 -

Das Klemm-Mittel 32 zur Befestigung des Gegenstückes 4 auf den Tragkörpern 3 besteht aus einer in den Nuten 28, 29 sitzenden und gegen Verdrehen gesicherten Mutter 34, einer auf der im Bereich der Langlöcher 31 planen Oberseite des Gegenstückes 4 aufliegenden Beilagscheibe 35 sowie einer durch die Beilagscheibe 35 sowie durch das Langloch 31 in die Nut 24 hineinreichenden und in die Mutter 34 eingedrehten Schraube 36. Es ist ersichtlich, daß jeder der Arme 30a bis 3Od mit einem derartig aufgebauten Klemm-Mittel an dem zugehörigen Tragkörper 3 festgeschraubt ist.The clamping means 32 for fastening the counterpart 4 on the support bodies 3 consists of a seated in the grooves 28, 29 and secured against rotation Nut 34, one on the one in the area of the elongated holes 31 washer 35 resting on the flat upper side of the counterpart 4 and one through the washer 35 and through the elongated hole 31 into the groove 24 and screwed into the nut 34 screw 36. It can be seen that each of the arms 30a to 30d with a clamping means constructed in this way is screwed to the associated support body 3.

Im montierten Zustand besteht auch bei diesem Ausführungsbeispiel eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Gegenstück 4 und den Tragkörpern 3, die durch die Kerbverzahnungen 9 in den Auflageflächen 7 und 8 sowie die Kerbverzahnungen 13a und 13b in der Auflagefläche 33 sichergestellt ist und sowohl eine Verstellung des Gegenstückes 4 in Längsrichtung der Tragkörper 3 als auch senkrecht dazu ermöglicht. Dabei sichert die in Längsrichtung des Tragkörpers 3 verlaufende Kerbverzahnung 9 das Gegenstück 4 in Richtung quer"bzw. senkrecht zu dem Tragkörper 3, während die in Richtung quer- zu dem Tragkörper 3 verlaufende Kerbverzahnung das'Gegenstück 4 in Längsrichtung festhält. In the assembled state, there is also a positive connection between in this exemplary embodiment the counterpart 4 and the support bodies 3, which by the serrations 9 in the bearing surfaces 7 and 8 and the serrations 13a and 13b in the support surface 33 is ensured and both a Adjustment of the counterpart 4 in the longitudinal direction of the support body 3 as well as perpendicular thereto. The serration 9 running in the longitudinal direction of the support body 3 secures the counterpart 4 in the direction transversely "or perpendicular to the support body 3, while the direction transverse to the support body 3 Serration that holds the counterpart 4 in the longitudinal direction.

Bei der in den Fig. 7 bis 9 gezeigten Vorrichtung zur einstellbaren Befestigung von Tragkonstruktionen kann eine an dem Gegenstück 4 angebrachte Tragkonstruktion nicht nur bezüglich der Wand, an der sich die Vorrichtung befindet, verschoben, sondern auch gedreht werden. Hierzu besteht der Tragkörper 3 aus einer etwa quadratischen Platte", an die zur Versteifung in Richtung auf die Wand des Gebäudes zuweisende Versteifungsrippen oder -ränder angeformt sein können. In dem aufIn the device shown in FIGS. 7 to 9 for the adjustable fastening of supporting structures a supporting structure attached to the counterpart 4 not only with respect to the wall on which the device is located located, moved, but also rotated. For this purpose, the support body 3 consists of an approximately square plate "to the stiffening ribs facing towards the wall of the building for stiffening or edges can be formed. In that on

- 22 -- 22 -

ο " s c? c:ο "s c? c:

seiner Oberseite weitgehend ebenen Tragkörper 3 sind auf einem Kreis insgesamt vier ovale Langlöcher 40a bis 4Od vorgesehen, durch die in die Wand des Gebäudes eindrehbare Schrauben oder Bolzen 41 als Befestigungsmittel für den Tragkörper 3 hindurchreichen. Dabei kann, wie in "den Fig. 8 und 9 gezeigt, bei einem Tragkörper 3 mit Versteifungsrippen die Schraube oder der Bolzen 41 versenkt angebracht sein, indem in jedem Langloch 40a bis 4Od eine tiefgelegte, der Kontur des Langloches folgende Schulter 42 angeformt ist, auf der eine entsprechende Beilagscheibe 4 3 aufliegt, wodurch der Tragkörper 3 an der Wand festgeschraubt werden kann.its upper side, largely flat support body 3, a total of four oval elongated holes 40a are on a circle to 4Od provided by the screw or bolt 41 which can be screwed into the wall of the building as a fastening means reach through for the support body 3. As shown in "FIGS. 8 and 9, in the case of a support body 3 with stiffening ribs, the screw or bolt 41 can be countersunk, by in each elongated hole 40a to 4Od a deep, the contour of the elongated hole following shoulder 42 is formed on which a corresponding washer 4 3 rests, whereby the support body 3 can be screwed to the wall.

Um eine formschlüssige Verbindung mit der Wand herstellen zu können, weist der Tragkörper 3 auf seiner der Wand zugekehrten Seite eine radiale Kerbverzahnung 44 auf, die um das Langloch 40a herum angeordnet ist. Die radiale Kerbverzahnung 44 ist dabei so ausgerichtet, daß sie in Richtung auf den Mittelpunkt des Kreises, auf dem die Langlöcher 40a bis 4Od angeordnet sind, konvergiert.In order to be able to establish a positive connection with the wall, the support body 3 has on its the side facing the wall has a radial serration 44, which is arranged around the elongated hole 40a. The radial serration 44 is aligned so that they are arranged in the direction of the center of the circle on which the elongated holes 40a to 40d are converged.

Auf der'dem Langloch 40a zugeordneten Schraube 41 sitzt ein Flansch 45, der auf seiner Oberseite^die der Unterseite des Tragstückes 3 zugekehrt ist, eine der radialen Kerbverzahnung 44 entsprechende radiale Kerbverzahnung 46 trägt und damit mit der Kerbverzahnung 44 in Eingriff steht. An den Flansch 45 ist eine nach oben ragende Hülse 4 8 mit einem Innengewinde 4 9 angeformt, in das eine Hülse 50 mit einem entsprechenden Außengewinde 51 mehr oder weniger tief einschraubbar ist. Die Hülse 50 steckt unmittelbar auf dem Schaft der Schraube 41.On the screw 41 assigned to the elongated hole 40a, there is a flange 45, which on its upper side ^ the facing the underside of the support piece 3, one of the radial serration 44 corresponding radial Carries serration 46 and thus engages with serration 44. To the flange 45 is a upwardly protruding sleeve 4 8 formed with an internal thread 4 9, in which a sleeve 50 with a corresponding External thread 51 can be screwed in more or less deeply. The sleeve 50 is placed directly on the shaft of screw 41.

- 23 -- 23 -

In ihrem oberen Bereich ist die Hülse 48 bei 52 verjüngt ausgebildet und trägt an ihrem obersten Ende ein nur aus wenigen Gewindegängen bestehendes Gewinde 53, an das sich in Richtung auf den Flansch 45 ein zylindrisch glatte'r Teil mit einem Durchmesser kleiner oder gleich dem Kerndurchmesser des Gewindes 53 anschließt.In its upper region, the sleeve 48 is tapered at 52 and carries at its uppermost end a thread 53 consisting of only a few thread turns, which extends in the direction of the flange 45 a cylindrically smooth part with a diameter smaller than or equal to the core diameter of the thread 53 connects.

Das Gewinde 53 dient zusammen mit dem zylindrisch glatten Teil 52 zur unverlierbaren Halterung des Flansches 45 an dem Langloch 40a, wozu die in diesem Langloch befindliche Beilagscheibe 43a an ihrer Unterseite einen zylindrischen Fortsatz 54 trägt, der an seinem unteren Ende wenige Gänge eines auf das Gewinde 53 aufschraubbaren Innengewindes 55 aufweist. Zwischen dem Gewinde 55 und der Unterseite der Scheibe 43a befindet sich ein zylindrisch glatter Abschnitt, in dem die Gänge des Gewindes 53 frei verschiebbar sind. Der Spielraum, den das Gewinde 53 in axialer Richtung in dem zylindrischen Fortsatz 54 hat, ist groß genug gewählt, damit die Kerbverzahnungen 44 und 46 außer Eingriff kommen können, um den Flansch 45 entlang dem Langloch 40a zu verschieben. The thread 53 is used together with the cylindrical smooth part 52 to hold the captive Flange 45 on the elongated hole 40a, including the washer 43a located in this elongated hole on its underside carries a cylindrical extension 54, which at its lower end a few turns of one on the Has thread 53 screw-on internal thread 55. Between the thread 55 and the bottom the disk 43a is a cylindrically smooth section in which the threads of the thread 53 are free are movable. The play that the thread 53 in the axial direction in the cylindrical extension 54 is chosen large enough so that the serrations 44 and 46 can disengage, to move the flange 45 along the elongated hole 40a.

Damit die Kerbverzahnungen 46 und 44 auch dann richtig zueinander ausgerichtet bleiben, wenn sie beim Einstellen des Flansches 45 außer Eingriff gebracht werden, sind auf der Oberseite des Flansches 45 in das Langlöch 40a eingreifende Fortsätze 56a bis 56d angeformt, die sich an den Flanken des Langloches 40a anlegen und dort beim Verstellen entlanggleiten.So that the serrations 46 and 44 remain correctly aligned with one another even when they are being adjusted of the flange 45 are disengaged, are on the top of the flange 45 in the Long hole 40a engaging extensions 56a to 56d formed on the flanks of the elongated hole 40a put on and slide along there when adjusting.

Innerhalb des von den bogenförmigen Langlöchern 40a bis 4Od festgelegten Kreises befinden sich vier geradeWithin the circle defined by the arcuate slots 40a to 40d there are four straight ones

Langlöcher 60a bis 60d, die auf den Kanten eines Quadrates angeordnet sind und der Aufnahme von Klemm-Mitteln für das Gegenstück 4 dienen. Der um die Langlöcher 60a bis 6Od befindliche Bereich 61 bildet die Auflagefläche für das Gegenstück 4 und enthält zwei unter einem rechten Winkel zueinander verlaufende Kerbverzahnungen 9a und 9b, so daß sich auf der Oberfläche in dem Bereich 61 in waffelähnliches Muster ergibt, wie es bei Fig. 6 der Auflagefläche 33 vorliegt. Long holes 60a to 60d, which are arranged on the edges of a square and the reception of clamping means serve for the counterpart 4. The area 61 located around the elongated holes 60a to 60d forms the Support surface for the counterpart 4 and contains two at right angles to each other Serrations 9a and 9b, so that on the surface in the area 61 in a waffle-like pattern results, as is the case in FIG. 6 of the support surface 33.

Das Gegenstück 4 hat in Fig. 7 die Form eines vierarmigen Sternes, dessen Arme 62a bis 62d auf der Unterseite eben sind und auf den Auflageflächen 61 aufliegen. In jedem der Arme 62a bis 62d befindet sich ein Langloch 63a bis 63d, das rechtwinklig zu dem jeweils zugehörigen Langloch 60a bis 6Od des Tragkörpers 3 verläuft und in dem jeweils ein durch das Gegenstück 4 und den Tragkörper 3 hindurchreichendes Klemm-Mittel 32, beispielsweise in Gestalt einer Schraube hindurchreicht.The counterpart 4 has in Fig. 7 the shape of a four-armed Sternes, whose arms 62a to 62d are flat on the underside and on the support surfaces 61 rest. In each of the arms 62a to 62d there is an elongated hole 63a to 63d which is at right angles to the respectively associated elongated hole 60a to 60d of the support body 3 and in each of which one runs through the counterpart 4 and the support body 3 reaching through clamping means 32, for example in shape a screw reaches through.

Auf der' dem Tragkörper 3 zugewandten Unterseite des Gegenstückes 4 befinden sich neben jedem der Langlöcher 63a bis 63d die mit den Auflageflächen 61 zusammenwirkenden Auflageflächen 11 und 12, die, da sie wegen der Darstellungsart in Fig. 7 nicht sichtbar sind, gestrichelt gezeichnet sind. Hierbei enthält die Auflagefläche 11 eine in Richtung parallel zu dem Langloch 63a verlaufende Kerbverzahnung 13a, während die Auflagefläche 12 eine rechtwinklig zu der Längserstreckung des Langloches 63a ausgerichtete Kerbverzahnung 13b auf v/eist.On the 'underside of the counterpart 4 facing the support body 3 there are next to each of the elongated holes 63a to 63d, the bearing surfaces 11 and 12 which cooperate with the bearing surfaces 61 and which, there they are not visible because of the type of representation in FIG. 7, are drawn in dashed lines. Here contains the support surface 11 is parallel in the direction to the elongated hole 63a extending serration 13a, while the support surface 12 is at right angles to the longitudinal extension of the elongated hole 63a aligned serration 13b on v / eist.

- 25 -- 25 -

Im montierten Zustand bei festgezogenem Klemm-Mittel 32 stehen wiederum, wie bei den vorigen Ausführungsbeispielen, die Kerbverzahnungen 9a, 9b bzw. 13a, 13b der Auflageflächen 61 bzw. 11 und 12 formschlüssig miteinander in Eingriff, gestatten jedoch bei gelöstem Klemm-Mittel eine sehr weitgehende, nur durch die Länge der Langlöcher 60a bis 6Od bzw. 6 3a bis 63d begrenzte Verstellmöglichkeit des Gegenstückes 4 gegenüber dem Tragkörper 3.In the assembled state with the clamping means 32 tightened, the serrations 9a, 9b and 13a, 13b of the Support surfaces 61 or 11 and 12 engage with one another in a form-fitting manner, but allow released clamping means a very extensive, only through the length of the elongated holes 60a to 6Od or 6 3a up to 63d limited adjustment of the counterpart 4 opposite the support body 3.

In den Fig. 10 bis 12 ist schließlich ein Ausführungsbeispiel einer Befestigungsvorrichtung gezeigt, bei der der Tragkörper 3 zum Eingießen in die Betonwand eines Gebäudes vorgesehen ist. An den etwa rechteckigen Tragkörper 3 ist randseitig eine umlaufende Leiste 70 angeformt, die nach hinten in die Betonwand hineinreicht. An der Rückseite des Tragkörpers befinden sich nicht veranschaulichte Befestigungseinrichtungen, mit denen der Tragkörper 3 an der Stahlarmierung der Betonwand verankert ist. Die Vorderseite des Tragkörpers 3 bildet die Auflagefläche 7 für das in den Fig. 11 und 12 gezeigte Gegenstück 4 und enthält zwei orthogonal zueinander angeordnete Kerbverzahnungen, wie dies ausschnittsweise bei 71 angedeutet ist. Zur Aufnahme von Befestigungs- oder Klemmschrauben sind in der Auflagefläche 7 zwei parallele, im Abstand zueinander befindliche Langlöcher 72 und 73 vorhanden. Das Gegenstück 4 hat von der Grundfläche her ebenfalls die Form eines Rechteckes und enthält vier jeweils paarweise zueinander angeordnete Langlöcher 74a bis 7 4d, die paarweise und im Abstand zueinander verlaufen und sich im montierten Zustand rechtwinklig zu den Langlöchern 72 und 73 des Tragkörpers 3 erstrecken.Finally, in FIGS. 10 to 12, an exemplary embodiment of a fastening device is shown at which the support body 3 is intended to be poured into the concrete wall of a building. At the roughly rectangular Support body 3 is formed on the edge side a circumferential strip 70, which is back into the concrete wall reaches in. On the back of the support body are not illustrated fastening devices with which the support body 3 on the Steel reinforcement of the concrete wall is anchored. The front of the support body 3 forms the support surface 7 for the counterpart 4 shown in FIGS. 11 and 12 and contains two orthogonal to one another Serrations, as indicated in detail at 71. To accommodate fastening or Clamping screws are two parallel, spaced elongated holes in the support surface 7 72 and 73 available. In terms of its base area, the counterpart 4 also has the shape of a Rectangle and contains four elongated holes 74a to 7 4d which are arranged in pairs to one another and which are in pairs and run at a distance from one another and, in the assembled state, at right angles to the elongated holes 72 and 73 of the support body 3 extend.

- 26 -- 26 -

Die Auflageflächen 11 und 12 des Gegenstückes 4 liegen jeweils neben den zugehörigen Langlöchern 74a bis 74d in der Weise, daß jedes der Lang-, löcher 74a bis 74d eine Auflagefläche mit einer Kerbverzahnung in Richtung parallel zur Längserstreckung des Langloches 74a und eine Auflagefläche mit einer Kerbverzahnung rechtwinklig zu der Längserstreckung des Langloches 74a aufweist.The support surfaces 11 and 12 of the counterpart 4 lie next to the associated elongated holes 74a to 74d in such a way that each of the elongated, holes 74a to 74d a support surface with serrations in the direction parallel to the longitudinal extension of the elongated hole 74a and a support surface with a serration at right angles to the longitudinal extent of the elongated hole 74a.

Um sicherzustellen, daß im montierten Zustand des Gegenstückes 4 auch tatsächlich die Auflageflächen 11 und 12 mit der Auflagefläche 7 des Tragkörpers spielfrei in Eingriff stehen, sind die in jeweils rechteckigen Feldern angeordneten Auflageflächen 11 und 12 erhaben und stehen aus der dem Tragkörper 3 gegenüberliegenden Unterseite des Gegenstückes 4 vor.In order to ensure that, in the assembled state of the counterpart 4, the bearing surfaces are actually 11 and 12 are in engagement with the support surface 7 of the support body without play the support surfaces 11 and 12, each arranged in rectangular fields, are raised and stand out from the the support body 3 opposite underside of the counterpart 4 in front.

Wenn zusätzlich ein Kippen oder Neigen der an dem Gegenstück 4 befestigten Tragkonstruktion gegenüber dem Gegenstück 4 erforderlich ist, kann, wie Fig. zeigt, mit dem Gegenstück 4 eine Halteplatte 8O neigbar-verbunden sein.If, in addition, a tilting or tilting of the supporting structure attached to the counterpart 4 is opposite the counterpart 4 is required, as FIG. shows, with the counterpart 4, a holding plate 8O be tiltable-connected.

An die Rückseite des Gegenstückes 4 sind zwei rechtwinklig abstehende Fortsätze 81 und 82 angeformt, die in entsprechenden öffnungen in der Halteplatte 80 stecken und eine Verdrehung des Gegenstückes 4 gegenüber der Halteplatte 80 verhindern. Zwischen der Rückseite des Gegenstückes 4 und der Halteplatte 80 liegen zwei kreisrunde keilförmige Scheiben 83 und 84, die in ihrer Mitte konzentrisch zwei koaxial ineinandersteckende tiefgezogene zylindrische Abschnitte 85 und 86 tragen, wobei der zylindrische Abschnitt 86 in einer entsprechenden Öffnung 87 der Halteplatte 80 gelagert ist.On the back of the counterpart 4, two projections 81 and 82 protruding at right angles are formed, which are inserted into corresponding openings in the holding plate 80 and a rotation of the counterpart 4 prevent against the holding plate 80. Between the back of the counterpart 4 and the retaining plate 80 are two circular wedge-shaped disks 83 and 84, the two concentric in their center are coaxial wear nested deep-drawn cylindrical sections 85 and 86, the cylindrical Section 86 is mounted in a corresponding opening 87 of the holding plate 80.

- 27 -- 27 -

Jede der Scheiben trägt auf ihrer Ober- und auf ihrer Unterseite radiale Kerbverzahnungen 88 und 89, wobei die auf der Oberseite befindliche Kerbverzahnung 88 der Scheibe 83 mit der an der Unterseite der Scheibe 84 befindlichen Kerbverzahnung 89 in Eingriff steht. Die an der Oberseite der Scheibe 84 befindliche Kerbverzahnung 88 steht ihrerseits mit einer entsprechenden radialen Kerbverzahnung 90 in der Halteplatte 80 in Eingriff, während die Kerbverzahnung 89 der Scheibe 83 in eine passende Kerbverzahnung 91 auf der Rückseite des Gegenstückes 4 eingreift.Each of the disks has radial serrations 88 and 89 on its upper side and on its lower side, with the serration 88 of the disk 83 located on the top with that on the underside of the disk 84 located serration 89 is in engagement. The serration located on the top of the disc 84 88 for its part stands with a corresponding radial serration 90 in the holding plate 80 in engagement, while the serration 89 of the disk 83 into a matching serration 91 the back of the counterpart 4 engages.

Durch nicht weiter veranschaulichte Klemm-Mittel werden das Gegenstück 4 , die beiden Scheiben 83 und 84 und die Halteplatte 80 gegeneinander verspannt.By not further illustrated clamping means are the counterpart 4, the two disks 83 and 84 and the holding plate 80 are braced against one another.

Durch Verdrehen der beiden keilförmigen Scheiben 83 und 84 gegeneinander kann entsprechend dem Drehwinkel der beiden Scheiben gegeneinander der Grad der Neigung der Halteplatte 80 gegenüber dem Gegenstück 4 festgelegt werden, während die gleichzeitige Drehung der beiden zueinander eingestellten keilförmigen Scheiben 83 und 84 die Richtung der Neigung festlegt, den das Gegenstück 4 bezüglich der Halteplatte 80 einnimmt.By rotating the two wedge-shaped disks 83 and 84 against each other, the angle of rotation of the two disks against each other, the degree of inclination of the holding plate 80 relative to the counterpart 4 can be set while the simultaneous rotation of the two mutually set wedge-shaped Disks 83 and 84 determine the direction of inclination that the counterpart 4 with respect to the retaining plate 80 occupies.

-Qfir-Qfir

LeerseiteBlank page

Claims

Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr.- Ing. R. RügerPatent attorneys Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr.- Ing.R. Rüger

7300 Esslingen (Neckar). Webergasse 3 PO Box

August 25, 1982 _{Tele (on}

PA 20 baeh Stuttgart (0711) 356539

Telex 07 256610 smruTelex 07 256610 smru

Telegramme Patentschutz E s s 11 η g e η η e c k a rTelegrams patent protection E s s 11 η g e η η e c k a r

Claims

1. Device for adjustable fastening of supporting structures on walls or the like. of buildings, with at least one support body held on the wall and one with the support body cooperating counterpart, the counterpart being connected to the supporting structure or whose integral component is, characterized in that the support body (3) and the counterpart (4) each have interacting flat support surfaces (7, 8, 11, 12, 33, 61), along which the counterpart (4) is adjustable relative to the support body (3) and which in the each set position pressed onto one another by provided fastening means (6, 32) are, and that both the support surface (7, 8, 61) of the support body (3) and that of the counterpart (4) in each case at least one extending over at least part of the support surface (7, 8, 11, 12, 33, 61) extending field with serrations (9, 9a, 9b, 13, 13a, 13b), wherein in the assembled state the serrations (9, 9a, 9b, 13, 13a, -13b) of the two bearing surfaces (7, 8, 11, 12, 33, 61) interlock positively.

_ 2 -

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that both the support surface (V, 8, 61) of the Support body (3) and that of the counterpart (4) each have at least one second field with one second serrations (9, 9a, 9b, 13, 13a, 13b), which are at an angle to the first serrations (9, 9a, 9b, 13, 13a, 13b) run / and that either at the support surface (7, 8, 61) of the support body (3) or that of the counterpart (4) the first and the second field Cover with serrations (9, 9a, 9b, 13, 13a, 13b).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the counterpart (4) only in one in the plane of the support surface (11, 12) direction relative to the support body (3) adjustable is and that the serration (13) runs approximately perpendicular to this direction.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the counterpart (4) has the shape of a round one Has a disc which has an elongated hole (10) for the fastening means extending over its center (6) contains and on one side the support surface (11, 12) with the first field of Serrations (13) carries.

5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the disc (4) on its edge side the support surface (11, 12) opposite Side has a radial serration (14) with which it is on a corresponding radial Serration (15) of a retaining plate (1) rests, which is braced against the disc (4).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the disc (4) together with at least another identically designed disc (4) rests on the holding plate (1), each Disk (4) is assigned its own radial serration (15) of the holding plate (1).

7. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the holding plate (1) and / or the disc (4) have a centering device (17).

8. Device according to claims 5 and 7, characterized in that the centering device the Has the shape of an edge (17) running in a ring around the radial serration (15), which is formed on the holding plate (1) and whose inner diameter corresponds to the outer diameter corresponds to the disc (4).

9. The device according to claim 1, characterized in that the support body (3) has the shape of a Has rail which is attached with its foot (22) resting on the wall '(18) and its head

(23) carries the bearing surface (7, 8) running in the direction parallel to the wall (18).

1o. Device according to Claims 2 and 9, characterized in that the bearing surface (7, 8) a field (7) extending over the length of the rail and extending in the longitudinal direction of the rail Serration (9) and a field (8) extending over the length of the rail with at right angles has serrations (9) extending to the longitudinal direction of the rail.

11. The device according to claim 10, characterized in that the two fields (7, 8) of the support surface of the support body (3) are separated from each other and that the corresponding fields of Serrations (13a, 13b) in the support surface (33) of the counterpart (4) overlap each other.

12. The device according to claim 9, characterized in that that the head (23) of the rail (3) for receiving the fastening means (32) an in Contains undercut groove (24) running in the longitudinal direction of the rail, which extends between the two Fields (7, 8).

13. Device according to claims 1 or 2, characterized in that the support body (3) is approximately the Has the shape of a rectangular or square plate, which on a flat side Support surface (7, 61) with the first and the second field running at right angles to one another Serrations (9a, 9b) carries.

14. The device according to claim 13, characterized in that that in the support body (3) the serrations extending at right angles to one another (9a, 9b) stretch over the entire support surface.

15. The device according to claim 13, characterized in that the support body (3) two to each other and elongated holes (72, 73) running parallel to one of the serrations (9a, 9b) for receiving the Has fastening means (32) and that the counterpart (4) designed as a rectangular plate four elongated holes (74a-74d) running at right angles to the elongated holes (72, 73) in the support body (3) of which two each have an elongated hole (72, 73)

In dow TjaykOipcj (J) zuytsui duet bind, whereby nut one side of each of the elongated holes (74a-74d) of the counterpart (4) a field (11) with an in Direction parallel to the respective elongated hole (74a - 74d) running serration (13a) and on the other side of each of these elongated holes (74a-74d) a field (12) with a right angle to the elongated hole (74a-74d) extending serration (13b) is arranged.

16. The device according to claim 13, characterized in that the support body (3) for attachment to the wall (18) at least two, preferably four, arc-shaped arranged along a circle Has elongated holes (40a-40b) through which bolts (41) anchored in the wall (18) pass and that the support body (3) on its rear side opposite the support surface (61) a radial serration (44) on the edge of one of the elongated holes (40a) with a radial serration (46) on a flange (45) seated on the associated bolt (41) cooperates.

17. The device according to claim 16, characterized in that that the flange (45) is adjustable in height.

18. The device according to claim 17, characterized in that a sleeve (48) is integrally formed on the flange (45) is, into which a further sleeve (50) can be screwed for height adjustment.

19. The device according to claim 16, characterized in that fjokonir / ei c-hiiel ·, c \ al \ the flange (4M vtubLellbdi and captive in the associated elongated hole (40a) is held.

20. The device according to claim 16, characterized in that the counterpart (4) has the shape of a four ¹ -armigen star, in the arms (62a-62d) extending in the arm longitudinal direction elongated holes (63a 63d) are arranged, 'and that in the Carrying body (3, 4) elongated holes (60a-60d) are provided, one of which is assigned to an elongated hole (63a-63d) of the counterpart (4) and extends at right angles to it.

21. The device according to claim 16, characterized in that that the support body (3) only in the area of the elongated holes (60a - 6Od) notch teeth (9a 9b) which run at right angles to one another and one of which is parallel to the longitudinal extension of the associated elongated hole (60a-60b).

22. The device according to claim 1, characterized in that with the counterpart (4) with respect to one of the counterpart (4) inclinably adjustable holding plate (80) is connected.

23. The device according to claim 22, characterized in that the inclinable adjustable connection between the counterpart (4) and the holding plate (80) two mutually rotatable and flat superposed wedge-shaped disks (83, 84) are arranged on associated surfaces of the counterpart (4) and the holding plate (80) rest and at least the edge side radial serrations (88, 89) with which they both with each other and with assigned radial serrations (90, 91) in the assigned Surfaces of the counterpart (4) and the holding plate (80) are positively engaged.