DE3230975A1 - MOTOR VEHICLE LAMP MADE OF LIGHT-EMITTING DIODES OR LIGHT-EMITTING DIODE CHIPS - Google Patents

MOTOR VEHICLE LAMP MADE OF LIGHT-EMITTING DIODES OR LIGHT-EMITTING DIODE CHIPS

Info

Publication number
DE3230975A1
DE3230975A1 DE3230975A DE3230975A DE3230975A1 DE 3230975 A1 DE3230975 A1 DE 3230975A1 DE 3230975 A DE3230975 A DE 3230975A DE 3230975 A DE3230975 A DE 3230975A DE 3230975 A1 DE3230975 A1 DE 3230975A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
emitting diode
motor vehicle
emitting diodes
diode chips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE3230975A
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Heinz Digel
Wolfgang 7410 Reutlingen Krieg
Tilman 7441 Kohlberg Spingler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE3230975A priority Critical patent/DE3230975A1/en
Priority to EP83902244A priority patent/EP0116567A1/en
Priority to PCT/DE1983/000127 priority patent/WO1984000799A1/en
Priority to IT8322298A priority patent/IT8322298A0/en
Publication of DE3230975A1 publication Critical patent/DE3230975A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/40—Details of LED load circuits
    • H05B45/44—Details of LED load circuits with an active control inside an LED matrix
    • H05B45/46—Details of LED load circuits with an active control inside an LED matrix having LEDs disposed in parallel lines
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/40—Details of LED load circuits
    • H05B45/44—Details of LED load circuits with an active control inside an LED matrix
    • H05B45/48—Details of LED load circuits with an active control inside an LED matrix having LEDs organised in strings and incorporating parallel shunting devices
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/50—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED] responsive to malfunctions or undesirable behaviour of LEDs; responsive to LED life; Protective circuits
    • H05B45/52—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED] responsive to malfunctions or undesirable behaviour of LEDs; responsive to LED life; Protective circuits in a parallel array of LEDs
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/50—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED] responsive to malfunctions or undesirable behaviour of LEDs; responsive to LED life; Protective circuits
    • H05B45/54—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED] responsive to malfunctions or undesirable behaviour of LEDs; responsive to LED life; Protective circuits in a series array of LEDs
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
    • G09F2013/222—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent with LEDs
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
    • G09F2013/227—Electroluminescent displays for vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)

Abstract

The motor vehicle lamp, particularly a signalling lamp, comprises light sources consisting of light diodes or light diode chips (11) arranged on or within a plate (12). The different light sources (11) are connected so as to form groups comprising, each of them, a certain number of series connected sources, adapted to the applied operating direct voltage. The total light surface is obtained by a matrix type parallel connection of a plurality of said groups. Owing to a statistical distribution of the series light sources, throughout the lighting surface, the initial light field is maintained also upon a failure of the whole group of series sources. By coupling shorting elements (13) in parallel to the different diodes or diode chips (11), it is further possible to avoid that the failure of a single diode (11) puts out of order the whole group of series connected sources.

Description

14 · · · · 1I14 · · · · 1 I.

R * * 3 C ·R * * 3 C

21.7.1982 Rs/HmJuly 21, 1982 Rs / Hm

ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO STUTTGART 1ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO STUTTGART 1

Kraftfahrzeugleuchte aus Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips Motor vehicle light made from light-emitting diodes or light-emitting diode chips

Stand der Technik |State of the art |

Die Erfindung geht aus von einer Kraftfahrzeugleuchte nach der Gattung des Hauptanspruches. Eine derartige Anordnung ist in der DE-OS 27 32 780 anhand einer Kraftfahrzeugoicherheitsbeleuchtung "beschrieben, wobei eine mit Lumineszenzdioden bestückte, reflektierende Leitelplatte verwendet ist, die mit einer gedruckten oder einer konventionellen elektrischen Schaltung versehen ist zum Anschluß der Lumineszenzdioden. Die Leiterplatte beinhaltet gleichzeitig die Beleuchtung und die elektrische Schaltung. Durch eine bestimmte Anordnung der Lumineszenzdioden auf der Leiterplatte können Zahlen, Buchstaben und dgl. dargestellt werden.The invention is based on a motor vehicle light the genre of the main claim. Such an arrangement is in DE-OS 27 32 780 on the basis of a motor vehicle safety lighting "using a reflective baffle plate fitted with luminescent diodes is provided with a printed or conventional electrical circuit for connecting the Light emitting diodes. The circuit board contains the lighting and the electrical circuit at the same time. By a certain arrangement of the light emitting diodes Numbers, letters and the like can be displayed on the circuit board.

Aus der DE-OS 22 1U 199 ist eine Halbleiterlichtquelle bekannt, welche aus mehreren einzelnen, in Reihe geschalteten und auf einem gemeinsamen Träger angeordneten Strahlungsdioden aufgebaut ist. Die Dioden sind von einem strahlungsdurchlässigen Körper mit einer dem optischen Verwendungszweck angepassten Raum umgeben, welcher beispielsweise gefärbt und mit einer gekrümmten Oberf-läche versehen sein kann.DE-OS 22 1U 199 discloses a semiconductor light source known, which consists of several individual radiation diodes connected in series and arranged on a common carrier is constructed. The diodes are of a radiation-permeable body with an optical purpose Surrounded adapted space, which for example colored and provided with a curved surface can be.

"1J J' . Λ ί " 1 YY '. Λ ί

Leuchtdiodenzeilen sind beispielsweise aus der DE-OS r< Lines of light emitting diodes are for example from DE-OS r <

28 37 596 oder der DE-OS 28 37 635 bekannt. Bei diesen |28 37 596 or DE-OS 28 37 635 known. With these |

Anordnungen dienen die Leuchtdiodenzeilen Anzeigezweckei . * Sie bestehen aus auf einer Platine angeordneten Leuchtdiodenschips, denen Lichtstreuelemente zugeordnet sind
zur Erzielung bestimmter optischer Effekte.The light-emitting diode rows are used for display purposes. * They consist of light-emitting diode chips arranged on a circuit board, to which light-scattering elements are assigned
to achieve certain optical effects.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemäße Kraftfahrzeugleuchte mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruches hat demgegenüber den Vorteil, daß eine vorgegebene Lichtverteilung und
Helligkeit durch matrixartige Anordnung der Leuchtelemente auf einfache und betriebssichere Weise erreichbar ist.
Durch die in den Unteransprüchen aufg;eführr;en Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Kraftfahrzeugleuchte möglich. Besonders bewährt unter dem Gesichtspunkt der Betriebssicherheit hat sich eine Anordnung, bei der zur Aufrechterhaltung einer im wesentlichen gleichmäßigen Lichtverteilung beim Ausfall in Reihe geschalteter Lichtquellen die schaltungsmäßig in Reihe liegenden Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips geometrisch unterschiedlichen Reihen
und Zeilen der Leuchtenmatrix zugeordnet sind. Hierdurch erreicht man, daß sich eine statistische Verteilung der ausgefallenen Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips gibt, welche auf der gesamten ausgeleuchten Fläche verteilt
sind und somit die Funktionstüchtigkeit der Leuchte
betragsmäßig zwar geringfügig, funktionell jedoch nicht beeinträchtigen. Weiterhin hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen für die Sicherstellung der Leuchtstärke der erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugleuchte, wenn parallel zu den Leuchtdioden oder den Leuchtdiodenchips Überbrückungsglieder angeordnet sind, welche bei elek-The motor vehicle light according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage that a predetermined light distribution and
Brightness can be achieved by a matrix-like arrangement of the light elements in a simple and reliable manner.
By aufg in the dependent claims; eführ r; s advantageous further developments and improvements are possible of the motor vehicle light in the main claim. An arrangement has proven to be particularly effective from the point of view of operational safety in which the light-emitting diodes or light-emitting diode chips, which are connected in series, in order to maintain an essentially uniform light distribution in the event of failure of series-connected light-emitting diodes or light-emitting diode chips, geometrically different rows
and rows of the luminaire matrix are assigned. This results in a statistical distribution of the failed light-emitting diodes or light-emitting diode chips, which is distributed over the entire illuminated area
and thus the functionality of the luminaire
Admittedly slightly in terms of amount, but not functionally impaired. Furthermore, it has proven to be particularly advantageous for ensuring the luminosity of the motor vehicle light according to the invention if bridging elements are arranged parallel to the light-emitting diodes or the light-emitting diode chips, which are

trischer Unterbrechung der Diodsnstrecke automatisch aktiviert werden zur Überbrückung der elektrischen Unterbrechung. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß beim Ausfall einer Leuchtdiode oder eines Leuchtdiodenchips die restlichen Lichtquellen der Reihenschaltung wirksam bleiben, so daß beim Auftritt einer Unterbrechung -in eine Diode nicht die gesamte Reihenschaltung sondern nur die einzelne Diode ausfällt.tric interruption of the diode path is automatically activated are used to bridge the electrical interruption. This ensures that the If a light-emitting diode or a light-emitting diode chip fails, the remaining light sources in the series connection remain effective, so that when an interruption occurs -in a diode not the entire series circuit but only the single diode fails.

Zeichnungdrawing

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der folgenden Beschreibung näher erläutert. Ss zeigen Figur 1 ein erstes Ausführungsbeispiel mit einer Matrix aus Leuchtdioden, Figur 2 ein Schaltungsbeispiel für eine Lichtquellenanordnung ähnlich Figur 1, wobei die verschiedenen elektrischen in Reihe geschalteten Lichtquellen unterschiedlichen Reihen und Zeilen zugeorndet sind, Figur 3 eine Lichtquellenmatrix mit Überbrückungsgliedern parallel zu den Lichtquellen. Embodiments of the invention are shown in the drawing and explained in more detail in the following description. FIG. 1 shows a first exemplary embodiment with a matrix of light emitting diodes, Figure 2 shows a circuit example for a light source arrangement similar Figure 1, with the various electrical light sources connected in series in different rows and rows are assigned, FIG. 3 shows a light source matrix with bridging elements parallel to the light sources.

Beschreibung der AusführungbeispieleDescription of the execution examples

In Figur 1 ist zwischen die beiden Pole einer Gleichspannungsquelle über einen 3egrenzungswiderstand 10 eine matrixartig·? Anordnung aus Lauchtdioden oder Leuchtdiodenchips geschaltet. Zur Vereinfachung der Darstellung sind alle Lichtquellen als Leuchtdioden 11 dargestellt, jedoch kann es sich bei den einzelnen Lichtquellen auch um flächenförmige Gebilde handeln aus Chips mit einer Vielzahl von Diodenelementen oder aus flächenhaften Lichtquellen mit einer Leuchtstoffschicht. Bei Verwendung von Leuchtdioden soll an der einzelnen Diode eine Spannung vonIn Figure 1, a DC voltage source is between the two poles via a 3limiting resistor 10 a matrix-like ·? Arrangement of light emitting diodes or light emitting diode chips switched. To simplify the illustration, all light sources are shown as light-emitting diodes 11, however, the individual light sources can also be sheet-like structures made of chips with a Large number of diode elements or from planar light sources with a phosphor layer. When using Light-emitting diodes should have a voltage of

-U--U-

1,6 "bis 2 Volt anliegen, der UO mA "begrenzt sein. Aus der1.6 "to 2 volts are present, the UO mA" must be limited. From the

Leuchtstrom soll auf 20 bis Höhe der angelegten GleichLuminous current should be applied equal to 20 to the amount of the applied

spannung ergibt sich somit die Anzahl der in Reihe zu schaltenden Leuchtdioden 11; bei einer Versorgungs-Gleichspannung von 12 Volt sind dies sechs Leuchtdioden 11, die in Reihe geschalten werden können. Die Größe des Begrenzungswiderstandes 10 ergibt sich aus der zulässigen Strombelastung der Leuchtdioden und der angelegten Versorgungsspannung .voltage thus results in the number of light-emitting diodes 11 to be connected in series; with a DC supply voltage of 12 volts there are six light-emitting diodes 11 that can be connected in series. The size of the limiting resistor 10 results from the permissible current load of the light emitting diodes and the applied supply voltage .

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 sind sechs Zeilen bis 6 mit jeweils sechs Leuchtdioden 11 einander parallel geschaltet zur Ausleuchtung einer quadratischen Fläche. Die Lichtquellen sind auf einer schematisch dargestellten Platine 12 angeordnet. Die Gestaltung der Kraftfahrzeugleuchte gemäß Figur 1 bildet eine betriebssichere, wartungsfreie Lichtquelle, mit der die Fläche der Platine 12 gleichmäßig ausgeleuchtet wird. Für alle einzelnen Leuchtdioden oder für die einzelnen Leuchtdiodenchips 11 steht die notwendige Betriebsspannung zur Verfügung, die insgesamt auszuleuchtende Fläche wird durch die Anzahl der parallel geschalteten Zeilen definiert. Die Verwendung von Leuchtdiodenchips bietet gegenüber diskreten Leuchtdioden den Vorteil einer größeren Lichtausbeute pro Flächeneinheit und geringerer Kosten bei der Erzeugung einer vorgegebenen Helligkeit. Anwendungen für die bezeichnete Kraftfahrzeugleuchte bieten sich insbesondere auf dem Gebiet dir Kraftfahrzeugsignalleuchten, beispielsweise bei Blink" leuchten, Bremsleuchten, Zusatzbremsleuchten, Warnleudhten für bestimmte Fahrzustände wie Rückwärtsfahrt oder scharfes Bremsen und ähnliches. Die Leuchtdioden oder ,die Leuchtdiodenchips sind im Handel in den gesetzlich voigeschri.ebenen Farbtönungen erhältlich und können j t nach Bedarf eingesetzt werden. Im ausgeschalteten Zustand besitzen sie eine der Abdeckung entsprechende Farbtönung,In the exemplary embodiment according to FIG. 1, there are six lines to 6 each with six light emitting diodes 11 connected in parallel to illuminate a square area. the Light sources are arranged on a circuit board 12 shown schematically. The design of the motor vehicle light according to Figure 1 forms a reliable, maintenance-free Light source with which the surface of the circuit board 12 is uniformly illuminated. For all individual light emitting diodes or for the individual light-emitting diode chips 11 is the necessary Operating voltage is available; the total area to be illuminated is determined by the number of devices connected in parallel Lines defined. The use of light-emitting diode chips offers compared to discrete light-emitting diodes Advantage of a greater light output per unit area and lower costs in generating a given Brightness. Applications for the designated motor vehicle light are particularly available in the field of you Motor vehicle signal lights, for example when blinking lights, brake lights, additional brake lights, warning lights for certain driving conditions such as reversing or sharp braking and the like. The light emitting diodes or that Light-emitting diode chips are on the market at the legally prescribed levels Color shades available and can be used as required. Own when switched off they have a color matching the cover,

die beispielsweise bei farblosem Kunststoffverguß dem Aussehen von Kfz-Scheinwerfer-Streuscheiben entspricht.the appearance of colorless plastic potting, for example of vehicle headlight lenses.

Fi.jur 2 zeigt eine Weiterbildung der Anordnung gemäß Figur 1, -wobei zur Aufrechterhaltung einer im wesentlichen gleichmäßiger. Lichtverteilung bei Ausfall einer der Zeilen 1 bis 6 eine spezielle Anordnung getroffen ist. Hierbei sind die schaltungsmäßig in Reihe liegenden Leuchtdioden odfjr Leuchtdiodsnchips 11 mit der schaltungsmäßigen Zeilenbezeichnung bis β versehen. Dies bedeutet, daß die mit 1 bezeichneten Leuchtelemente 11 schaltungsmäßig in Reihe liegen, ebenso die restlichen Lichtquellen 2 bis 6. Die in Reihe geschalteten Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips 11 sind nun geometrisch unterschiedlichen Reihen (senkrecht) und Zeilen (waagerecht) der Leuchtenmatrix zugeordnet. Innerhalb jeder der Zeilen ist die gleiche Reihenfolge eingehalten, beginnend jeweils versetzt in einer anderen Reihe, wobei im gezeigten Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2 jeweils eine Reihe übersprungen worden ist.Fi.jur 2 shows a further development of the arrangement according to FIG 1, -being to maintain a substantially uniform. Light distribution in the event of failure of one of lines 1 to 6 a special arrangement is made. Here are the LEDs or LEDs that are connected in series in a circuit 11 provided with the circuit line designation up to β. This means that the designated with 1 Luminous elements 11 are connected in series, as are the remaining light sources 2 to 6. Those connected in series Light-emitting diodes or light-emitting diode chips 11 are now geometrically different rows (perpendicular) and rows (horizontally) assigned to the luminaire matrix. The same order is adhered to within each of the lines, each beginning offset in a different row, wherein in the embodiment shown in FIG a number has been skipped.

Die Anordnung gemäß Figur 2 hat gegenüber der Anordnung nach Figur 1 den Vorteil, daß beim Ausfall einer Reihenschaltung von Lichtquellen nicht eine ganze Zeile sondern nur einzelne Lichtelemente - gleichmäßig verteilt über die ganze Leuchtfläche - ausfallen. Hierdurch bleibt einerseits eine annähernd gleichmäßige Helligkeit über die gesamte Leuchtfläche erhalten und andererseits wird das optische Bild der Leuchtfläche nicht verändert, was in besonderen Fällen wie z.B. beim Ausleuchten geometrischer Anordnungen wie Pfeilen oder dgl. störend wirken kann.The arrangement according to FIG. 2 has the advantage over the arrangement according to FIG. 1 that if a series connection of light sources fails, rather than a whole line only individual light elements - evenly distributed over the entire illuminated area - fail. This remains on the one hand an approximately uniform brightness is obtained over the entire luminous surface and, on the other hand, the optical The image of the illuminated area does not change, which is the case in special cases, e.g. when illuminating geometrical arrangements like arrows or the like. Can have a disturbing effect.

Figur 3 zeigt eine Weiterbildung der Erfindung, bei der parallel zu jeder Leuchtdiode oder zu jedem Leuchtdiodenchip 11 ein Überbrückungsglied 13 angeordnet ist, welchesFIG. 3 shows a further development of the invention in which in parallel with each light-emitting diode or with each light-emitting diode chip 11 a bridging member 13 is arranged, which

-ß- 323C375- ß - 323C375

bei elektrischer Unterbrechung der Diodenstrecke 11 automatisch aktiviert wird. Derartige Überbrückungslieder
sind grundsätzlich bekannt. Es sind Halbleiterbauelemente
mit im wesentlichen gleichem Spannungsabfall wie eine
einzelne Leuchtdiode oder ein einzelner Leiuchtdiodenchip.
Wenn das Überbrückungsglied 13 bei Unterbrechung einer
Diodenstrecke 11 aktiviert ist ergibt sicti also für die
folgenden Leuchtdioden 11 der gleiche Betriebszustand wie
ν sr dr-sm Defekt einer Leuchtdiode der Reihenschaltung, so
daß nicht die gesamte Zeile sondern nur ein einzelnes Leuchtelement ausfällt. Hierdurch wird die Funkiionssicherheit der
Anordnung insgesamt beachtlich gesteigert und der Zeitraum
bis zum Austauschen der Gesamtleuchte kanr. wesentlich verlängert werden. Weiterhin ergibt sich in fertigungstechnischer Hinsicht die Möglichkeit, daß das Überbrückungsglied
13 zusammen mit einer Leuchtdiode oder einem Leuchtdiodenchip 11 als integrierte Schaltung 1k ausgeführt wird, so
daß eine preiswerte und betriebssichere Grundeinheit zum a Aufbau der Gesamtleuchte zur Verfugung steht. Für die f. is automatically activated when the diode path 11 is electrically interrupted. Such bridging songs
are basically known. They are semiconductor components
with essentially the same voltage drop as one
single light emitting diode or a single light emitting diode chip.
If the bridging member 13 with interruption of a
Diode line 11 is activated thus results in sicti for the
following LEDs 11 the same operating state as
ν sr dr-sm Defect of a light-emitting diode in the series circuit, see above
that not the entire line but only a single light element fails. As a result, the functional safety of the
Overall arrangement considerably increased and the period
until the entire luminaire is replaced. be extended significantly. Furthermore, from a manufacturing point of view, there is the possibility that the bridging element
13 is designed together with a light-emitting diode or a light-emitting diode chip 11 as an integrated circuit 1 k , so
that an inexpensive and reliable basic unit is available for a construction of the overall lamp. For the f.

Gestaltung der integrierten Schaltung lh können herkömm- 1} liehe Technologien verwendet werden. ii Design of integrated circuit lh conventional 1} Liehe technologies can be used. ii

fit Durch die erfindungsgemäße Gestaltung von Kraftfahrzeug- Ü' fit Through the inventive design of motor vehicle Ü '

leuchten können unter Verwendung neuer Technologie der |can shine using new technology of the |

Gebrauchswert und die Gebrauchsdauer der Leuchten beacht- 'U Pay attention to the utility value and the service life of the luminaires- 'U

lieh gesteigert werden. Ein Totalausfall einer Leuchte ist ^iloaned to be increased. A total failure of a lamp is ^ i

praktisch ausgeschlossen. In konstruktiver Hinsicht ergeben t\ practically impossible. From a constructive point of view t \

sich wesentliche Vereinfachungen und somit Preisvorteile '■'!significant simplifications and thus price advantages '■'!

beim Aufbau der Leuchte, da das Gehäuse vereinfacht werden ?jwhen assembling the luminaire, since the housing can be simplified? j

kann und Teile wie Reflektor, Lampenhalter und dgl. völlig |can and parts such as reflector, lamp holder and the like. Completely |

entfallen. Die mechanische Festigkeit ist höher als bei |omitted. The mechanical strength is higher than that of |

herkömmlichen Kraftfahrzeugleuchten, Kontaktierungsprobleme Üconventional motor vehicle lights, contacting problems Ü

entfallen ebenfalls. Eine besonders hohe mechanische Fe- l:\ are also omitted. A particularly high mechanical level : \

stigkeit ergibt sich dann, wenn die Gesamtheit der Leucht- ?!sturdiness arises when the entirety of the luminous?!

5 1 > > 1 »5 1>> 1 »

-τ--τ-

i 2"?0*9s7-5i 2 "? 0 * 9 s 7-5

dioden oder Leuchtdiodenchip 11 zusammen mit der Platine 12 mit Kunststoff vergossen werden, vo"bei durch den Kunststoffverguß zusätzliche optische Wirkungen erzielt werden können, z.B. durch eine linsenartige Oberfläche.diodes or light emitting diode chip 11 together with the board 12 are potted with plastic, vo "by the plastic potting additional optical effects can be achieved, e.g. by a lens-like surface.

Claims (6)

· · · lit· · · Lit ;>1 .7.1982 Rs/Hm;> 7/1/1982 Rs / Hm ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO STUTTGART 1ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO STUTTGART 1 AnsprücheExpectations /Ti Kraftfahrzeugleuchte, insbesondere Kraftfahrzeugsignalleuchte, mit Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips als Lichtquellen, welche auf oder in einer Platine angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips (11), vorzugsweise über wenigstens einen Begrenzungswiderstand (10), in einer der angelegten Gleichspannung angepaßten Anzahl in Reihe geschaltet sind und daß die gesamte Leuchtenfläche und die geforderte Lichtstärke durch Parallelschaltung mehrerer Reihen von Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips (11) nach Art einer Matrix gebildet ist./ Ti motor vehicle lights, in particular motor vehicle signal lights, with light-emitting diodes or light-emitting diode chips as light sources, which are arranged on or in a circuit board are, characterized in that the individual light-emitting diodes or light-emitting diode chips (11), preferably in series via at least one limiting resistor (10) in a number adapted to the applied direct voltage are switched and that the entire luminaire surface and the required light intensity by connecting several rows of light-emitting diodes or light-emitting diode chips in parallel (11) is formed in the manner of a matrix. 2. Kraftfahrzeugleuchten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufrechterhaltung einer im wesentlichen gleichmäßigen Lichtverteilung bei Ausfall einer ZeSiIe (1 bis 6) schaltungsmäßig in Reihe liegende Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips (11) geometrisch unterschiedlichen Reihen und Zeilen der Leuchtenmatrix zugeordnet s' nd.2. The motor vehicle lamp according to claim 1, characterized in that to maintain a substantially uniform light distribution upon failure of one ZeSiIe (1 to 6) in circuit series-emitting diodes or LED chips (11) geometrically different rows and rows of lights matrix associated with s' nd. »III · · · ·»III · · · · 3. Kraftfahrzeugleuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die schaltungsmäßig in Reihe liegenden Leuchtdioden oder Leuchtdiodenchips (11) in den verschiedenen Zeilen (1 bis 6) um eine gleiche Stellenzahl versetzt in gleichbleibender Folge angeordnet sind (Figur 2).3. Motor vehicle light according to claim 2, characterized in that the light-emitting diodes which are connected in series with the circuit or light-emitting diode chips (11) in the various lines (1 to 6) offset by the same number of digits in are arranged in a constant sequence (Figure 2). h. Kraftfahrzeugleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zu jeder Leuchtdiode oder zu jedem Leuchtdiodenchip (11) ein Überbrückungsglied (13) angeordnet ist, welches bei elektrischer Unterbrechung der Diodenstrecke (11) automatisch aktiviert wird zur Überbrückung der elektrischen Unterbrechung. H. Motor vehicle light according to one of the preceding claims, characterized in that a bridging element (13) is arranged parallel to each light-emitting diode or each light-emitting diode chip (11), which is automatically activated when the diode path (11) is electrically interrupted to bridge the electrical interruption. 5· Kraftfahrzeugleuchte nach Anspruch U, dadurch gekennzeichnet, daß das Überbrückungsglied (13) ein Halbleiterbauelement mit im wesentlichen gleichen Spannungsabfall wie die Leuchtdiode oder der Leuchtdiodenchip (11) ist.5. Motor vehicle light according to claim U, characterized in that that the bridging element (13) is a semiconductor component with essentially the same voltage drop like the light-emitting diode or the light-emitting diode chip (11). 6. Kraftfahrzeugleuchte nach Anspruch k oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Überbrückungsglied (13) zusammen mit der Leuchtdiode oder dem Leuchtdiodenchip (11) als integrierte Schaltung (1U) ausgeführt ist.6. Motor vehicle light according to claim k or 5, characterized in that the bridging element (13) is designed together with the light-emitting diode or the light-emitting diode chip (11) as an integrated circuit (1U). T. Kraftfahrzeugleuchte nach einem der vorhergebenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchtdioden oder die Leuchtdiodenchips (11) auf einer gemeinsamen Platine (12) angeordnet und mit Kunstoff vergossen sind.T. motor vehicle light according to one of the preceding claims, characterized in that the light-emitting diodes or the light-emitting diode chips (11) on a common circuit board (12) are arranged and encapsulated with plastic.
DE3230975A 1982-08-20 1982-08-20 MOTOR VEHICLE LAMP MADE OF LIGHT-EMITTING DIODES OR LIGHT-EMITTING DIODE CHIPS Ceased DE3230975A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3230975A DE3230975A1 (en) 1982-08-20 1982-08-20 MOTOR VEHICLE LAMP MADE OF LIGHT-EMITTING DIODES OR LIGHT-EMITTING DIODE CHIPS
EP83902244A EP0116567A1 (en) 1982-08-20 1983-07-20 Motor vehicle lamp comprised of light diodes or light diode chips
PCT/DE1983/000127 WO1984000799A1 (en) 1982-08-20 1983-07-20 Motor vehicle lamp comprised of light diodes or light diode chips
IT8322298A IT8322298A0 (en) 1982-08-20 1983-07-28 MOTOR VEHICLE LAMP MADE OF LIGHT DIODES OR LIGHT DIODE CHIPS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3230975A DE3230975A1 (en) 1982-08-20 1982-08-20 MOTOR VEHICLE LAMP MADE OF LIGHT-EMITTING DIODES OR LIGHT-EMITTING DIODE CHIPS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3230975A1 true DE3230975A1 (en) 1984-02-23

Family

ID=6171296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3230975A Ceased DE3230975A1 (en) 1982-08-20 1982-08-20 MOTOR VEHICLE LAMP MADE OF LIGHT-EMITTING DIODES OR LIGHT-EMITTING DIODE CHIPS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0116567A1 (en)
DE (1) DE3230975A1 (en)
IT (1) IT8322298A0 (en)
WO (1) WO1984000799A1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3827083A1 (en) * 1988-08-10 1990-02-15 Telefunken Electronic Gmbh AREA SPOTLIGHT
DE3929477A1 (en) * 1989-09-05 1991-03-07 Siemens Ag LED module for operation as motor vehicle light source - has several LED chips mechanically combined and electrically in series
DE4128995A1 (en) * 1991-08-31 1993-03-04 Hella Kg Hueck & Co Signal lamp with Fresnel lens for motor vehicle - is composed of equal numbers of light-emitting diodes and collector lenses with parabolically bounded faces
DE4129094A1 (en) * 1991-09-02 1993-03-04 Hella Kg Hueck & Co Signal lamp with extended light guides for motor vehicle - emits light from grouped multi-prismatic surfaces of parallel light guides into which light is coupled from LEDs
WO1995012512A1 (en) * 1993-11-05 1995-05-11 Siemens Integra Verkehrstechnik Ag Circuit for emitting optical signals
DE19618010C1 (en) * 1996-05-04 1997-07-03 Hella Kg Hueck & Co Flashing light indicator system with light-emitting diodes for motor vehicle
WO1998002020A1 (en) * 1996-07-08 1998-01-15 Siemens Aktiengesellschaft Circuit for signal transmitters with leds
DE19708659C1 (en) * 1997-03-04 1998-05-20 Hella Kg Hueck & Co Flashing light signal system for motor vehicle
WO1999020085A1 (en) * 1997-10-10 1999-04-22 Se Kang Electric Co., Ltd. Electric lamp circuit and structure using light emitting diodes
US6069452A (en) * 1996-07-08 2000-05-30 Siemens Aktiengesellschaft Circuit configuration for signal transmitters with light-emitting diodes
DE20008408U1 (en) * 2000-05-10 2000-08-17 Fischer Licht & Metall Gmbh & LED arrangement with a power supply
US7439549B2 (en) 2000-10-16 2008-10-21 Osram Gmbh LED module
DE102007024784A1 (en) 2007-05-26 2008-11-27 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Circuit arrangement, particularly for motor vehicle headlights and motor vehicle lamps, has control circuit for recognition of electrical failure or short-circuit in light emitting diode
DE19781679B4 (en) * 1996-07-10 2008-12-04 Solar Wide Industrial Ltd., Tsuen Wan Solar outdoor lamp
DE102005015099B4 (en) * 2004-04-02 2009-10-01 Koito Manufacturing Co., Ltd. vehicle headlights
DE10044876B4 (en) * 2000-09-12 2013-04-11 Volkswagen Ag Lighting failure protection
WO2019081506A1 (en) * 2017-10-27 2019-05-02 Tridonic Gmbh & Co Kg Led module with changeable emission characteristic

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH683555A5 (en) * 1992-03-31 1994-03-31 Max Eichenberger Lighting and signal lamp.
FR2697484B1 (en) * 1992-11-02 1995-01-20 Valeo Vision Modular element for the production of traffic lights for motor vehicles.
FR2697485B1 (en) * 1992-11-02 1995-01-20 Valeo Vision Signaling light with modular luminous elements, for a motor vehicle.
DE19853742A1 (en) * 1998-11-21 2000-05-31 Porsche Ag Light unit, preferably. for the rear of a motor vehicle, has several segments, each associated with lighting function and containing. number of adjacent lighting devices in form of light emitting diodes
GB2455069B (en) * 2007-11-16 2010-05-12 Uriel Meyer Wittenberg Improved led device
CN102487571A (en) * 2010-12-03 2012-06-06 海洋王照明科技股份有限公司 Multi-LED (Light-emitting Diode) series connection fault remediation circuit and lamp

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3639805A (en) * 1970-05-25 1972-02-01 Gen Motors Corp Series lamp safeguard circuit
US3909779A (en) * 1974-03-22 1975-09-30 Chrysler Corp Vehicle gage alert system using light emitting diodes
DE2633270A1 (en) * 1976-07-23 1978-01-26 Siemens Ag LED circuit for vehicle rear light - operates with anti-parallel array of two diodes to reduce losses with AC generator
DE2732780A1 (en) * 1977-07-20 1979-02-08 Schraudner Josef Emergency system for vehicle indicating lights - uses LEDs as standby lights if incandescent lamps fail
US4211955A (en) * 1978-03-02 1980-07-08 Ray Stephen W Solid state lamp

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2319268A1 (en) * 1973-07-03 1977-02-18 Radiotechnique Compelec PROTECTED ELECTROLUMINESCENT DIODE
DE2758551A1 (en) * 1977-12-23 1979-06-28 Elmeg LED control circuitry information display - consists of parallel circuits of LEDs and bridging transistors coupled in series
JPS556687A (en) * 1978-06-29 1980-01-18 Handotai Kenkyu Shinkokai Traffic use display
US4271408A (en) * 1978-10-17 1981-06-02 Stanley Electric Co., Ltd. Colored-light emitting display

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3639805A (en) * 1970-05-25 1972-02-01 Gen Motors Corp Series lamp safeguard circuit
US3909779A (en) * 1974-03-22 1975-09-30 Chrysler Corp Vehicle gage alert system using light emitting diodes
DE2633270A1 (en) * 1976-07-23 1978-01-26 Siemens Ag LED circuit for vehicle rear light - operates with anti-parallel array of two diodes to reduce losses with AC generator
DE2732780A1 (en) * 1977-07-20 1979-02-08 Schraudner Josef Emergency system for vehicle indicating lights - uses LEDs as standby lights if incandescent lamps fail
US4211955A (en) * 1978-03-02 1980-07-08 Ray Stephen W Solid state lamp

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z: Elektor, Juli/August 1980, S.7-50 bis 7-51 *

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4975814A (en) * 1988-08-10 1990-12-04 Telefunken Electronic Gmbh Wide-area lamp
DE3827083A1 (en) * 1988-08-10 1990-02-15 Telefunken Electronic Gmbh AREA SPOTLIGHT
DE3929477A1 (en) * 1989-09-05 1991-03-07 Siemens Ag LED module for operation as motor vehicle light source - has several LED chips mechanically combined and electrically in series
DE4128995C2 (en) * 1991-08-31 1999-07-29 Hella Kg Hueck & Co Signal light for motor vehicles
DE4128995A1 (en) * 1991-08-31 1993-03-04 Hella Kg Hueck & Co Signal lamp with Fresnel lens for motor vehicle - is composed of equal numbers of light-emitting diodes and collector lenses with parabolically bounded faces
DE4129094A1 (en) * 1991-09-02 1993-03-04 Hella Kg Hueck & Co Signal lamp with extended light guides for motor vehicle - emits light from grouped multi-prismatic surfaces of parallel light guides into which light is coupled from LEDs
DE4129094B4 (en) * 1991-09-02 2005-08-25 Hella Kgaa Hueck & Co. Signal light with LEDs as a light source for motor vehicles and their use for different signal light functions
WO1995012512A1 (en) * 1993-11-05 1995-05-11 Siemens Integra Verkehrstechnik Ag Circuit for emitting optical signals
DE19618010C1 (en) * 1996-05-04 1997-07-03 Hella Kg Hueck & Co Flashing light indicator system with light-emitting diodes for motor vehicle
WO1998002020A1 (en) * 1996-07-08 1998-01-15 Siemens Aktiengesellschaft Circuit for signal transmitters with leds
US6069452A (en) * 1996-07-08 2000-05-30 Siemens Aktiengesellschaft Circuit configuration for signal transmitters with light-emitting diodes
DE19781679B4 (en) * 1996-07-10 2008-12-04 Solar Wide Industrial Ltd., Tsuen Wan Solar outdoor lamp
DE19708659C1 (en) * 1997-03-04 1998-05-20 Hella Kg Hueck & Co Flashing light signal system for motor vehicle
WO1999020085A1 (en) * 1997-10-10 1999-04-22 Se Kang Electric Co., Ltd. Electric lamp circuit and structure using light emitting diodes
DE20008408U1 (en) * 2000-05-10 2000-08-17 Fischer Licht & Metall Gmbh & LED arrangement with a power supply
DE10044876B4 (en) * 2000-09-12 2013-04-11 Volkswagen Ag Lighting failure protection
US7439549B2 (en) 2000-10-16 2008-10-21 Osram Gmbh LED module
US7862211B2 (en) 2000-10-16 2011-01-04 Osram Gmbh Configuration of multiple LED modules
US8113688B2 (en) 2000-10-16 2012-02-14 Osram Ag Configuration of multiple LED module
US8511855B2 (en) 2000-10-16 2013-08-20 Osram Gmbh Configuration of multiple LED module
DE102005015099B4 (en) * 2004-04-02 2009-10-01 Koito Manufacturing Co., Ltd. vehicle headlights
DE102007024784A1 (en) 2007-05-26 2008-11-27 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Circuit arrangement, particularly for motor vehicle headlights and motor vehicle lamps, has control circuit for recognition of electrical failure or short-circuit in light emitting diode
WO2019081506A1 (en) * 2017-10-27 2019-05-02 Tridonic Gmbh & Co Kg Led module with changeable emission characteristic

Also Published As

Publication number Publication date
IT8322298A0 (en) 1983-07-28
WO1984000799A1 (en) 1984-03-01
EP0116567A1 (en) 1984-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3230975A1 (en) MOTOR VEHICLE LAMP MADE OF LIGHT-EMITTING DIODES OR LIGHT-EMITTING DIODE CHIPS
DE3315785A1 (en) MOTOR VEHICLE LIGHT
US5450301A (en) Large scale display using leds
DE60126449T2 (en) Solid state light source arrangement
DE10303430A1 (en) A front lighting system for a motor vehicle
DE2941634A1 (en) COLORED LIGHT-EMITTING DISPLAY DEVICE
AT408737B (en) MOTOR VEHICLE LICENSE PLATE
EP0609710A1 (en) Display element for elevators
DE2814877A1 (en) Electrical safety lighting system for traffic signals - has encapsulated parallel connected LEDs and power supply circuit integrally cast in plate
DE20014114U1 (en) Illuminating or lighting device with Fresnel optics
DE9414688U1 (en) Light source for traffic light systems
EP1633597B1 (en) Illumination device for motor vehicles, comprising a lamp module provided with light-emitting diodes
EP0713999A1 (en) Colour-light signal using LEDs
EP0952387A2 (en) Illumination system comprising low voltage lights and lamps
DE2633270A1 (en) LED circuit for vehicle rear light - operates with anti-parallel array of two diodes to reduce losses with AC generator
DE4220148A1 (en) Trench warning light or artificial candle including LED and its voltage supply - has flashing circuit for periodic on=off switching of LED and flashing transmitter with capacitor connected between LED and voltage supply
EP1178706A2 (en) Lighting device
DE20115799U1 (en) Headlights for vehicle
DE19603428C2 (en) Decorative and decorative element
DE19641680A1 (en) Illuminated sign e.g. for fire escape route
DE4020865C1 (en)
DE20319107U1 (en) Light unit is formed with circular disc lens focussing the output of a large number of lines of light emitting diodes
DE19910550A1 (en) Light insert for motor vehicle lights enables LED lights to be used in conventional incandescent light socket
DE102006061808B3 (en) LED-rotating beacon controlling arrangement for e.g. police emergency vehicle, has evaluation-and control unit for automatic selection of rotary- or flash-light operation based on information about visible-relevant environmental conditions
EP3733453B1 (en) Vehicle lamp comprising a lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection