DE322966C

DE322966C - Threading device

Info

Publication number: DE322966C
Application number: DE1919322966D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1919-07-15
Filing date: 1919-07-15
Publication date: 1920-07-12

Description

Einfädelvorrichtung. Die Erfindung betrifft eine Einfädelvorrichtung für Nähnadeln, die besonders sicheres Arbeiten erlaubt.Threading device. The invention relates to a threading device for sewing needles that allow particularly safe work.

Die Neuerung besteht im wesentlichen darin, daß ein das Nadelöhr einstellender Stift durch einen dem Öhrende der Nadel gegenüberstehenden nachgiebigen Anschlag so lange festgehalten wird, bis der Anschlag durch die eingeführte Nadel zurückgedrängt wird und der Einstellstift in das Nadelöhr eintreten kann.The innovation consists essentially in the fact that one adjusts the eye of the needle Through a resilient stop opposite the eye end of the needle is held until the stop is pushed back by the inserted needle and the adjustment pin can enter the eye of the needle.

Ein Ausführungsbeispiel der neuen Vorrichtung ist in der Zeichnung veranschaulicht. Fig. I zeigt einen parallel der Nadel- und Fadenachse geführten Längsschnitt durch die Vorrichtung; .An embodiment of the new device is shown in the drawing illustrated. Fig. I shows a parallel to the needle and thread axis guided Longitudinal section through the device; .

Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie A-B der Fig. x, Fig. 3 ein Schnitt nach Linie C-D der Fig. I; Fig. 4 zeigt die Vorrichtung in teilweisem Schnitt entsprechend Fig. I in der Stellung nach beendetem Einfädeln.Fig. 2 is a section on line A-B of Fig. X, Fig. 3 is a section along line C-D of Fig. I; Fig. 4 shows the device in partial section accordingly Fig. I in the position after threading has ended.

Der Körper a der Einfädelvorrichtung ist mit einem Einführungstrichter b und einer Führungsrinne c für die Nadel d versehen, in solcher Lage, daß die in der Rinne c liegende Nadel d senkrecht zur Achse des Trichters b zu liegen kommt. The body a of the threading device is provided with an introduction funnel b and a guide groove c for the needle d, in such a position that the needle d lying in the groove c comes to lie perpendicular to the axis of the funnel b.

Der Rinne c gegenüber liegt in einer durch Schraubdeckel g abgeschlossenen Bohrung der unter der Wirkung einer verhältnismäßig kräftigen Feder c stehende Daumen f von zweckmäßig zylindrischer Gestalt.The channel c is opposite in a closed by screw cap g Bore of the thumb under the action of a relatively strong spring c f of expediently cylindrical shape.

In der Achse des Einführungstrichters b ist ein mit kegelförmiger Spitze versehener Einstellbolzen h gelagert und ebenfalls unter den Einfluß einer Druckfeder l gestellt. Dieser Bolzen kann sich mit einer Schulter k gegen einen beweglichen Anschlag m stützen, der, ebenfalls unter der Einwirkung einer Druckfeder n stehend, der Nadel d in der Richtung der Führungsrinne c entgegengestellt ist: Der Einstellbolzen h ist noch mit eine Handhabungsknopf o und mit einem Querstift p versehen. Afi dem Knopf o kann der Bolzen k in die aus Fig. ¢ ersichtliche Stellung herausgezogen und dann dadurch festgestellt werden, daß der Querstift P durch eine Drehung auf die Stirnfläche des Ansatzes q aufgesetzt wird.An adjusting bolt h provided with a conical tip is mounted in the axis of the inlet funnel b and is also placed under the influence of a compression spring l. This bolt can be supported with a shoulder k against a movable stop m, which, also under the action of a compression spring n, is opposed to the needle d in the direction of the guide channel c Cross pin p provided. Afi the button o, the bolt k can be pulled out into the position shown in FIG.

Eine Drehung des Bolzens, derart, daß der Querstift P vor die Einschnitte des Ansatzes q zu liegen kommt, erlaubt es dem Bolzen h, sich unter der Wirkung der Feder l mit seiner Schulter k gegen den Anschlag m abzustützen.One rotation of the bolt such that the transverse pin P is in front of the incisions of the approach q comes to rest, it allows the bolt h to be under the action to support the spring l with its shoulder k against the stop m.

In dieser Stellung (Fig. i bis 3) ist die Vorrichtung zur Benutzung bereitgestellt. Die Handhabung der Vorrichtung ist folgende: Die Nadel d wird mit ihrem Ohr voran in die Rinne c eingelegt, wobei sie der Daumen f flachstellt, so daß -die Achse des Nadelöhrs parallel der Achse des Trichters b und des Bolzens h wird. Wird die Nadel d mit leichtem Druck in der Rinne c nach abwärts bewegt, so trifft sie gegen den Anschlagkörper m, der nun entgegen der schwachen Feder n zurückweicht, so lange, bis die Schulter des Bolzens h von ihm abgleiten und die Bolzenspitze in das Nadelöhr eindringen kann. Infolge der Kegelform der Bolzenspitze wird dabei die Nadel d vor der Trichtermündung b zurechtgestellt, selbst wenn das Nadelöhr sich nicht immer in einer und derselben Entfernung vom stumpfen Nadelende befindet.In this position (Fig. I to 3) the device is ready for use. The handling of the device is as follows: The needle d is inserted into the groove c with its ear first, the thumb f flattening it so that the axis of the eye of the needle becomes parallel to the axis of the funnel b and the bolt h. If the needle d is moved downwards with slight pressure in the groove c, it hits the stop body m, which now retreats against the weak spring n, until the shoulder of the bolt h slides off it and the tip of the bolt into the eye of the needle can penetrate. As a result of the conical shape of the pin tip, the needle d is adjusted in front of the funnel mouth b , even if the needle eye is not always at one and the same distance from the blunt needle end.

Nun wird der Bolzen h mittels des Knopfes o zurückgezogen, etwas gedreht und mit dem Querstift p gegen die Stirnfläche des Ansatzes q abgestützt. Dann kann der in üblicher Weise vorn zugespitzte Faden durch den Trichter b ohne jede Schwierigkeit in das Nadelöhr eingeführt und ein wenig durch dieses hindurchgesteckt werden.Now the bolt h is withdrawn by means of the button o and turned a little and supported with the cross pin p against the face of the shoulder q. Then can the thread, which is pointed at the front in the usual way, through the funnel b without any difficulty inserted into the eye of the needle and pushed a little through it.

Damit nun dieses durchgesteckte Fadenende festgehalten werden kann, sind senkrecht zu der durch die Nadel und die Fadenachse gelegten Ebene zwei Greifbacken y und s vorgesehen, die ebenfalls unter der Wirkung von Federn t stehen und von diesen auseinandergedrängt werden und in Druckknöpfen u endigen.So that this inserted thread end can now be held, two gripping jaws are perpendicular to the plane laid by the needle and the thread axis y and s provided, which are also under the action of springs t and of these are pushed apart and end in snaps.

Werden die Knöpfe u zusammengedrückt, so erfassen die Greifbacken r und s das durchgesteckte Fadenende und es kann nun die Nadel d, wie in Fig. 4 gezeigt, so weit aus der Vorrichtung herausgezogen werden, bis der lose im Trichter liegende Faden durch das Ohr hindurch genügend nachgefolgt ist.If the buttons u are pressed together, the gripping jaws grasp r and s the thread end pushed through and needle d can now be used, as in FIG. 4 shown to be pulled out of the device until it is loose in the funnel lying thread through the ear has been sufficiently followed.

Nachdem so die Einfädelung beendet ist, werden die Knöpfe u losgelassen und der auf entsprechende Länge abgeschnittene Faden vollends durch den Trichter b hindurchgezogen.After threading is finished, the buttons u are released and the thread cut to the appropriate length all the way through the funnel b pulled through.

Die Stärke der Feder e ist gegenüber der Federn derart bemessen, daß die Federn nicht imstande ist, mittels des Anschlages m die Nadel d zurückzuschieben, wenn kein Druck mehr auf die Nadel in der Achsrichtung ausgeübt wird und der Einstellbolzen h zurückgezogen ist. Die bauliche Ausführung der Vorrichtung kann in verschiedener Weise verwirklicht werden, wesentlich ist vor allem das Zusammenwirken des zurückweichenden Anschlages nm mit dem Einstellbolzen h.The strength of the spring e compared to the spring n is such that the spring is unable to push the needle d back by means of the stop m when the pressure is no longer exerted on the needle in the axial direction and the adjusting bolt h is retracted. The construction of the device can be realized in different ways, the main thing is the interaction of the receding stop nm with the adjusting bolt h.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Threading device, characterized in that a resilient thumb that flattens the eye of the needle (f) into the needle guide groove protrudes and in the axis of the thread insertion funnel (b) the tip of a Spring action standing adjustment pin (h) is arranged by one of the ear end the flexible stop opposite the needle inserted into the groove (c) (m) is kept locked until the stop through the inserted needle is pushed back, whereupon the released setting pin (h) penetrates into the eye and adjust this. z. Device according to claim i, characterized in that that the adjusting bolt can be locked in the retracted position during threading is. 3. Apparatus according to claim i, characterized in that on both sides the adjustment bolt tip - a pair of gripping jaws (y, s) is arranged, which after retraction of the adjusting bolt and can be compressed after threading, so that it grasps the thread end that has passed through the eye of the needle and while it is being pulled out holding the needle out of the device.