DE3229436A1 - Plant for the production of non-ferrous-metal solutions - Google Patents

Plant for the production of non-ferrous-metal solutions

Info

Publication number
DE3229436A1
DE3229436A1 DE19823229436 DE3229436A DE3229436A1 DE 3229436 A1 DE3229436 A1 DE 3229436A1 DE 19823229436 DE19823229436 DE 19823229436 DE 3229436 A DE3229436 A DE 3229436A DE 3229436 A1 DE3229436 A1 DE 3229436A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suspension
fluidized bed
bed apparatus
nozzle
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19823229436
Other languages
German (de)
Other versions
DE3229436C2 (en
Inventor
Isaak A. Burovoi
Vasilij A. Moskva Ivanov
Viktor I. Konstantinovka Donetskaja oblast' Naumenko
Viktor I. Ogorodničuk
Zufar G. Moskva Salichov
Rollan I. Konstantinovka Donetskaja oblast' Voitsechovič
Viktor P. Moskva Vyatčinov
Aleksandr N. Zelenov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moskovsky Institut Stali I Splavov
Original Assignee
Moskovsky Institut Stali I Splavov
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR8210822A priority Critical patent/FR2528869A1/en
Application filed by Moskovsky Institut Stali I Splavov filed Critical Moskovsky Institut Stali I Splavov
Priority to DE3229436A priority patent/DE3229436C2/en
Publication of DE3229436A1 publication Critical patent/DE3229436A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3229436C2 publication Critical patent/DE3229436C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B19/00Obtaining zinc or zinc oxide
    • C22B19/20Obtaining zinc otherwise than by distilling
    • C22B19/22Obtaining zinc otherwise than by distilling with leaching with acids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/18Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles
    • B01J8/20Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles with liquid as a fluidising medium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/18Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles
    • B01J8/24Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles according to "fluidised-bed" technique
    • B01J8/26Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles according to "fluidised-bed" technique with two or more fluidised beds, e.g. reactor and regeneration installations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/02Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/19Details relating to the geometry of the reactor
    • B01J2219/194Details relating to the geometry of the reactor round
    • B01J2219/1941Details relating to the geometry of the reactor round circular or disk-shaped
    • B01J2219/1946Details relating to the geometry of the reactor round circular or disk-shaped conical
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)

Description

P 88 480-Μ-61 6. Augast 1982 L/HW BeschreibungP 88 480-Μ-61 6 Augast 1982 L / HW description

Die Erfindung betrifft die metallurgische Industrie und bezieht sich insbesondere auf eine Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen.The invention relates to the metallurgical industry and relates in particular to a plant for the production of non-ferrous metal solutions.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Anlage kann in Chemie- und Hüttenkomplexen zur Gewinnung von konditionsgemäßen NE-toetall-Lösungen durch die Auflösung der ifE-Üetalle von polydispersen Erzen erfolgreich verwendet werden.The system designed according to the invention can be used in chemical and metallurgical complexes for the production of conditional NE-toetall solutions through the dissolution of the ifE metals of polydisperse ores successfully used will.

Mit dem Ausdruck "konditionsgemäße Lösung" istWith the phrase "conditional solution" is

eine solche Lösung bezeichnet, deren Gehalt an Beimengungen in Form von Metallen und nicht aufgelösten Stoffen vorbestimmte Werte nicht übertrifft.such a solution denotes, its content of admixtures in the form of metals and undissolved substances does not exceed predetermined values.

Der Ausdruck "polydispers" spricht . denThe term "polydisperse" speaks. the

Gehalt an Erzpartikeln unterschiedlicher, in einem weiten Bereich zugehöriger Korngrößen an. Content of ore particles of different grain sizes belonging to a wide range.

Besonders eignet sich die vorliegende Erfindung zur Herstellung von konditionsgeinäßen Zinksulfatlösungen von NE-Metallen durch SchwefeJsäurelaugung von Folymetallerzen.The present invention is particularly suitable for the production of conditional zinc sulphate solutions of non-ferrous metals by sulfuric acid leaching of folymetallic ores.

Es ist bereits eine Anlage zur Herstellung von NE-Metall-LÖsungen bekannt, die aus zwei Wirbelschichtapparaten mit zueinander parallel verlaufenden, senkrechten Längsachsen besteht. Jeder Wirbelschichtapparat verfügt über eine Feinfraktions-, eine Mittelfraktionsund eine Grobfraktionsstufe, welche auf^s e5enkrechtachse hintereinander von oben nach unten angeordnet und miteinander verbunden sind·A system for the production of non-ferrous metal solutions is already known, which consists of two fluidized bed devices with mutually parallel, vertical longitudinal axes. Each fluidized bed apparatus has a Feinfraktions-, a Mittelfraktionsund a coarse fraction stage which 5enkrechtachse sequentially arranged from top to bottom on ^ e s and interconnected ·

Hierbei besitzt der eine Wirbelschichtapparat ei-Ben Stutzen zur Einführung des Lösungsmittels, einen Stutzen zur Einführung eines polydispersen festen Ausgang smat er i als, einen Stutzen zur Ableitung von Grobfraktionen und einen Stutzen zum Suspensionsabfluß. Der andere Wirbelschichtapparat verfügt über einen Stut- « zen zur Einführung des Ausgangsproduktes, einen Stutzen zur Ableitung von Grobfraktionen und einen Stutzen zum Suspensionsabfluß.One of the fluidized bed devices has ei-Ben Nozzle for the introduction of the solvent, a nozzle for the introduction of a polydisperse solid outlet smat er i als, a connection for the discharge of coarse fractions and a connection for the suspension discharge. The other fluidized bed apparatus has a nozzle for introducing the starting product, a nozzle for the derivation of coarse fractions and a nozzle for Suspension drain.

Die bekannte Anlage zur Innung von ICE-Metall-Lösungen enthält überdies einen Behälter zum Suspensionsabsetzen mit einem Stutzen zur Ableitung von NE-Metall—Lösungen, wobei dieser Behälter mit jedem Wirbelig schichtapparat mittels dessen Stutzens zum Suspensionsabfluß verbunden ist (siehe z.B. Sammelwerk "Wissenschaftliche Schriften" JNr. 75 des Loskauer Stahl- und Legierungsinstituts hydrometallurgische und Chlorvorgänge in der Produktion von seltenen Metallen", Moskau, Verlag "Metallurgia", 1972, S. 27, Abb. 7).The well-known system for guiding ICE metal solutions also contains a container for suspension settling with a nozzle for discharging non-ferrous metal solutions, this container being connected to each fluidized bed apparatus by means of its nozzle for suspension drainage (see, for example, collective work "Wissenschaftliche Schriften "JNr. 75 of the Loskau Steel and Alloy Institute hydrometallurgical and chlorine processes in the production of rare metals", Moscow, Verlag "Metallurgia", 1972, p. 27, Fig. 7).

Der auf diesem Gebiet tätige Fachmann weiß, daß das Ausgangsprodukt im Wirbelschichtapparat mittels eines quasiverflüssigenden Stromes behandelt wird, welcher durch das Ausgangsprodukt und das Lösungsmittel gebildet wird und dann die sogenannte Wirbelschicht aus Partikeln des Ausgangsproduktes entstehen läßt, was bedeutet, daß die Partikel eines Feststoffes in einem quasiflüssigen Aufstrom gehalten werden.The person skilled in this field knows that the starting product in the fluidized bed apparatus by means of a quasi-liquefying stream is treated, which is formed by the starting product and the solvent and then the so-called fluidized bed is created from particles of the starting product, which means that the particles of a solid are kept in a quasi-liquid upstream.

Bei der bekannten Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen erfolgen die Zuführung des Lösungsmittels und des Ausgangsproduktes zu Jedem Wirbelschicht— apparat sowie die Ableitung^clarausSvon GrobfraktionenC > in der Praxis nicht immer gleichmäßig hinsichtlich der Menge und der Zeit, was ungleichmäßige Geschwindigkeiten für jede Wirbelschicht zur Folge hat.In the known plant for the production of non-ferrous metal solutions the solvent and the starting product are fed to each fluidized bed apparatus as well as the derivation of ^ clarfrom coarse fractions C. > in practice not always uniform in terms of quantity and time, which leads to uneven speeds for each fluidized bed.

Dies hängt damit zusammen, daß bei der bekannten Anlage zur Herstellung von Nü-Metall-Lösungen der Behälter zum Suspensionsabsetzen mit jedem WirDelschichtapparat direkt verbunden ist.This is due to the fact that in the known plant for the production of Nü-Metall solutions the container for suspension deposition with any fluid bed apparatus connected directly.

Das veranlaßt seinerseits eine Änderung der Zeit und der Geschwindigkeit der Wechselwirkung zwiscnen dem Ausgangsprodukt und dem Lösungsmittel innerhalb jedes Wirbelschichtapparates· Die Abweichung der genannten Zeit- und Geschwindigkeitsgrößen der Wechselwirkung von den Größen, die für konkrete technologische Prozesse ausgehend von der Bildung vergröberter Massen unlöslicher Stoffe-als blocken bezeichnet—vorgegeben werden, innerhalb der Wirbelschichtapparate (solche AbweichungThis in turn causes a change in the time and rate of interaction between the two Starting product and the solvent within each fluidized bed apparatus · The deviation of the named Time and speed quantities of the interaction of the quantities required for concrete technological processes based on the formation of coarser masses of insoluble substances - referred to as blocking - are specified, within the fluidized bed apparatus (such deviation

erweist eich des öfteren als wesentlich) verursacht eine Verschlechterung der «Qualität der zum Behälter fürs Absetzen kommenden Suspension.often proves to be essential) a deterioration in the «quality of the container for discontinuation coming suspension.

Unter der Verschlechterung der Suspensionsqualix;ät wird ein Anstieg des Gehaltes der Suspension an unlöslichen Stoffen (Erzpartikeln, taubem Gestein u.dgl.) verstanden, welche es nicht geschafft haben, sich zu vergröbern und .flocken zu bilden, so daß die Absetzgeschwindigkeit rür diese Stoffe in dem genannten Behälter zurückgeht·With the deterioration of the suspension quality there will be an increase in the content of the suspension Understand insoluble substances (ore particles, dead rock, etc.), which did not make it, to coarsen and to form flakes, so that the settling speed for these substances in the named Container goes back

Dadurch, daß sich der Behälter zum Suspensionsabsetzen in einem gewissen Abstand von den Wirbelschichtapparaten befindet, wird veranlaßt, daß die gebildeten Flocken oft bei deren Bewegung zur Behälter In that the container settles to the suspension is located at a certain distance from the fluidized bed apparatus, the flakes formed are caused to often move as they move towards the container

<]c zum Suspensionsabsetzen zerschlagen (zerkleinert) werden.<] c crush (crushed) to settle the suspension will.

Dies ergibt nun eine gestörte Kondition von in der bekannten Anlage hergestellten NE-Metall-Lösungen· Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen zu schaffen, bei welcher der Behälter zum Suspensionsabsetzen so angeordnet und mit Wirbelschichtapparaten verbunden ist, das dadurch eine ununterbrochene Gewinnung von konditionsgauaßen NE-Metall-Lösungen gesichert ist.This now results in a disturbed condition of in the known plant manufactured non-ferrous metal solutions · The invention is based on the object of a To create a plant for the production of non-ferrous metal solutions, in which the container is used to settle the suspension so arranged and connected to fluidized bed apparatus, that thereby an uninterrupted extraction secured by konditionsgauaßen non-ferrous metal solutions is.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei einer Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen mit mindestens zwei Wirbelschichtapparaten, von welchen sich ein jeder aus einer Feinfraktions-, einer Mittelfraktions- und einer Grobfraktionsstufe zusammensetzt, die auf einer senkrechten Achse hintereinander von oben nach unten angeordnet und miteinander verbunden sind, wobei der eine Wirbelschichtapparat einen Stutzen zur Einführung des Lösungsmittels, einen Stutzen zur Einführung des Ausgangsproduktes, einen Stutzen zur Ableitung von Grobfraktionen und zumindest einen Stutzen zum Suspensionsabfluß und der andere Wirbelschichtapparat mindestens einen Stutzen zur Einführung des Aus-This object is achieved in that in a plant for the production of non-ferrous metal solutions with at least two fluidized bed apparatus, one of which each from a fine fraction, a middle fraction and a coarse fraction stage, one behind the other on a vertical axis from above are arranged downwards and connected to one another, the one fluidized bed apparatus having a nozzle for Introduction of the solvent, a nozzle for introducing the starting product, a nozzle for discharge of coarse fractions and at least one connection to the suspension discharge and the other fluidized bed apparatus at least one nozzle for the introduction of the

gangsproduktes, einen Stutzen zur Ableitung von Grobfraktionen und einen Stutzen zum Suspensionsabfluß aufweisen, und mit einem Behälter zum Suspensionsabsetzen mit einem Stutzen zur Ableitung von Ιίώ-iiietall-Lösungen und einem Stutzen zur Ableitung des Fällproduktes, welcher mit den Wirbelschicht apparaten verbunden ist, gemäß der Erfindung die Verbindung des Behälters zum Suspensionsabsetzen mit dem einen Wirbelschichtapparat über den anderen Wirbelschichtapparat durch die Kopplung von mindestens einem Stutzen zum Suspensionsabfluß des einen Wirbelschichtapparates an mindestens einen Stutzen zur Einführung des Ausgangsproduktes des anderen Wirbelschichtapparates erfolgt und der Behälter zum Suspensionsabsetzen in unmittelbarer Nähe des anderen Wirbelschichtapparates angeordnet ist, dessen Stutzen zum Suspensionsabfluß mit dem Hohlraum des Behälters zum Suspensionsabsetzen verbunden ist.gang product, a nozzle for discharging coarse fractions and a nozzle for the suspension discharge have, and with a container for suspension settling with a nozzle for draining off Ιίώ-iiietall solutions and a nozzle for discharging the precipitated product, which is connected to the fluidized bed apparatus is, according to the invention, the connection of the container for suspension settling with the one fluidized bed apparatus through the coupling of at least one nozzle to the other fluidized bed apparatus Suspension outflow of a fluidized bed apparatus at least one nozzle for introducing the starting product of the other fluidized bed apparatus takes place and the container for suspension settling in the immediate vicinity of the other fluidized bed apparatus is arranged, the nozzle for the suspension drain with the cavity of the container for suspension deposition connected is.

Bei dieser konstruktiven Lösung beeinflussen Störungen der gleichmäßigen Geschwindigkeiten eines quasiverflüssigenden Stromes auf allen Niveaus jeder Wirbelschicht eines jeden Wirbelschichtapparates, welche durch die nicht immer gleichmäßige Zuführung des Lösungsmittels und des Ausgangsproduktes sowie die Ableitung von Grobfraktionen aus diesen Apparaten verursacht werden, die Qualität der hergestellten KE-Metall-Lösungen nicht wesentlich.Disturbances influence this constructive solution the steady velocities of a quasi-liquefying stream at all levels each Fluidized bed of any fluidized bed apparatus, which due to the not always uniform supply of the solvent and the starting product as well as the discharge caused by coarse fractions from these devices, the quality of the KE metal solutions produced not essential.

Das erklärt sich dadurch, daß eventuelle unerwünschte Schwankungen von Geschwindigkeitswerten des quasiverflüssigenden Stromes innerhalb des einen Wirbelschichtapparates, die, wie obig beschrieben, ihren Einfluß auf die Qualität der im Selbstfluß in den anderen Wirbelschicht apparat kommenden Suspension ausübt, beim Durchgang der Suspension durch die Wirbelschicht dieses Wirbelschichtapparates praktisch völlig ausgeglichen werden und die Qualität der in den Behälter zum Suspensionsabsetzen zufließenden Suspension fast nicht beeinflussen.This is explained by the fact that any undesirable fluctuations in the speed values of the quasi-liquefying stream within the one fluidized bed apparatus, which, as described above, its Influences the quality of the self-flowing suspension in the other fluidized bed apparatus, practically completely when the suspension passes through the fluidized bed of this fluidized bed apparatus be balanced and the quality of the suspension flowing into the suspension settling container almost not affect.

Bei dieser Verbindung der Wirbelschichtapparate und deren begrenzter Höhe wird die Zeit der Wechselwirkung des Ausgangsproduktes mit dem Lösungsmittel beachtlich verlängert und deren vorbestimmter Wert nahezu !constant gehalten, so daß eine fast volle Überführung der aufgelösten Beimengungen zu unlöslichen Verbindungen stattfindet, welche Flocken bilden.With this connection of the fluidized bed apparatus and their limited height, the time of the interaction of the starting product with the solvent becomes considerably extended and their predetermined value nearly ! kept constant, so that an almost complete conversion of the dissolved admixtures to insoluble compounds takes place which form flakes.

Durch die Anordnung des Behälters zum Suspensionsabset zeη in unmittelbarer Kähe des Gehäuses des anderen Wirbelschichtapparates wird ein zügiger Suspensionseinlauf aus dem anderen Wirbelschichtapparat in den Behälter zum Suspensionsabsetzen gesichert, wodurch in den Wirbelschichtapparaten gebildete Flocken erhalten bleiben· Als Folge hiervon steigt die Absetzgeschwindigkeit von Flocken und ungelösten Schwebstoffen innerhalb des Behälters, d.h. die Läuterungsgeschwindigkeit der Suspension, bedeutend an«Due to the arrangement of the container for the suspension offset zeη in the immediate vicinity of the housing of the other Fluidized bed apparatus is a rapid suspension inlet secured from the other fluidized bed apparatus in the container for suspension settling, whereby obtained flakes formed in the fluidized bed apparatus stay · As a result, the settling rate of flakes and undissolved suspended matter increases inside the container, i.e. the purifying speed the suspension, significant to "

WflTVn J WflTVn J

JBs ist hierbei vorteilhaft, ^xnnerhalb des Behälters zum Suspensionsabsetzen in einem gewissen Abstand von der Verbindungsstelle des Stutzens zum Suspensionsabfluß des anderen Wirbelschichtapparates mit dem Hohlraum des genannten Behälters eine vertikale Platte vorgesehen ist, welche eine Oberkante und Seitenkanten, die an die Innenfläche des Behälters zum Suspensionsabsetzen anstoßen, sowie eine freie Unterkante zu deren Spülung mit einem aus dem anderen Wirbelschichtapparat ankommenden Suspensionsstrom aufweist ·It is advantageous to do this within the container for the suspension to settle at a certain distance from the connection point of the nozzle to the suspension outlet of the other fluidized bed apparatus with a vertical plate is provided in the cavity of said container, which has an upper edge and side edges, which abut the inner surface of the container to allow the suspension to settle, as well as a free lower edge to flush them with a suspension stream arriving from the other fluidized bed apparatus ·

Das Vorhandensein dieser in einem gewissen Abstand von der Verbindungsstelle des Stutzens zum Suspensionsabfluß des anderen Wirbelschichtapparates mit dem Behälter zum Suspensionsabsetzen angeordneten vertikalen Platte bewirkt, das ein dem Behälter zum Suspensionsabsetzen zufließender Suspensionsstrom seine Laufrichtung ändert und um die vertikale Platte strömt. Dadurch sammeln sich Flocken und feste Schwebstoffe, welche im Suspensionsstrom enthalten sind, in der Nähe der Oberfläche der Platte, die dem Suspensionsstrom zu-The presence of this at a certain distance from the connection point of the nozzle to the suspension outlet of the other fluidized bed apparatus with the container for suspension settling arranged vertical The effect of the plate is that a suspension stream flowing into the container for suspension settling is its Direction changes and flows around the vertical plate. As a result, flakes and solid suspended matter collect, which are contained in the suspension flow, in the vicinity of the surface of the plate which is fed to the suspension flow.

ft ■ * »ft ■ * »

gewandt ists an und verdichten sich· Dies führt zur Bildung einer dichten Schicht von Flocken und festen Schwebstoffen, die längs der Platte ununterbrochen zum Boden des Behälters zum Suspensionsabsetzen hin wandert. s is applied and condense · This leads to the formation of a dense layer of flakes and solid suspended matter, which migrates continuously along the plate to the bottom of the container for the suspension to settle.

Nach der Entfernung von Flocken und festen Schwebstoffen aus dem Suspensionsstrom stellt dieser eigentlich einen Lösungsstrom dar, welcher, indem er um die freie Unterkante der vertikalen .Plätte strömt, die abwärts gehende dichte Schicht von Flocken und festen Schwebstoffen durchschneidet und darin durch das Halten von übriggebliebenen Flocken und anderen nicht grobkörnigen Schwebstoffen zusätzlich gereinigt wird»After the removal of flakes and solid suspended matter from the suspension flow, the latter actually ceases to exist represents a stream of solution, which, by flowing around the free lower edge of the vertical plate, the downwardly going dense layer of flakes and suspended solids cuts through and held in it Additionally cleaned of leftover flakes and other not coarse-grained suspended matter will"

In dieser Weise wird eine ununterbrochene Herstellung von NE-Metall-Lösungen sichergestellt.In this way an uninterrupted production of non-ferrous metal solutions is ensured.

Es ist günstig, wenn die vertikale Platte aus einem über- und einem Unterteil besteht, wobei der Oberteil an den Stellen des Anstoßens^iessen Oberkante und Seitenkanten an die Innenfläche des Behälters zum Suspensionsabsetzen mit diesem Behälter starr verbunden wird, während der Unterteil mit dem Oberteil gegenüber diesem schwenkbar verbunden wird, wozu er mit einem Verstellwerk kinematisch gekoppelt wird·It is advantageous if the vertical plate consists of an upper and a lower part, the upper part at the points where it struck, the top and side edges were to be found is rigidly connected to the inner surface of the container for suspension deposition with this container, while the lower part is pivotably connected to the upper part with respect to this, for which purpose it is equipped with an adjustment mechanism is kinematically coupled

Diese Ausführung der vertikalen Platte gestattet es, eine konditionsgemäße Lösung bei unterschiedlicher Produktionsleistung der Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen ununterbrochen zu gewinnen, die von unterschiedlicher iüenge einer konditionsgemäßen NE-Metall-Lösung abhängig ist, die in der Zeiteinheit zu gewinnen ist.This design of the vertical plate allows a conditional solution with different production output of the plant for the production of non-ferrous metal solutions to continuously gain by different There is enough of a non-ferrous metal solution in accordance with the condition which is to be won in the unit of time.

Falls die angegebene Leistung gesenkt werden soll, wird in der Hegel die Menge des zugeführten Lösungsmittels reduziert, was eine verminderte Geschwindigkeit des Suspensionsstromes ergibt, der in den Behälter zum Suspensionsabsetzen gelangt und dessen Energie sich als unzureichend für die Bildung einer dichten SchichtIf the specified output is to be reduced, the amount of solvent added is usually the same reduced, which results in a reduced speed of the suspension flow that is in the container for The suspension settles in and its energy turns out to be insufficient for the formation of a dense layer

von Flocken und ungelösten festen Schwebstoffen erweisen mann. In diesem Fall wird die Geschwindigkeit des Suspensionsstromes durch die Ablenkung des Unterteiles der vertikalen Platte erhöht, wodurch die Bildung der vorstehend beschriebenen dichten Schicht gewährleistet wird.of flakes and undissolved solid suspended matter . In this case the speed of the suspension flow is increased by the deflection of the lower part of the vertical plate, whereby the formation of the above-described dense layer is ensured.

Es empfiehlt sich, im Oberteil der vertikalen Platte Bohrungen herzustellen, - deren Achsen ^nach oben^relativ zu der waagerechten Ebene/abgelenkt sind.It is advisable to drill holes in the upper part of the vertical plate - their axes ^ up ^ relative to the horizontal plane / deflected are.

Das Vorhandensein solcher geneigten Bohrungen bietet die Möglichkeit, eine dichte Schicht von Flokken und festen Schwebstoffen zu filtern und mithin die^ se Schicht zu verdichten, so daß zu einer besseren Reinigung des LOsUn4;sstromee von ungelösten Schwebstoffen beigetragen wird.The presence of such inclined bores offers the possibility of filtering a dense layer of flocs and solid suspended matter and consequently of compacting this layer, so that a better cleaning of the LOsUn 4 ; sstromee of undissolved suspended matter is contributed.

Es ist empfehlenswert, im Stutzen zum Suspensionsabfluß des anderen Wirbelschichtapparates einen . Schieber vorzusehen, der vorzugsweise senkrecht zu dessen Längsachse ist und eine Senkrechtbewegung ausführen kann»It is advisable to use the nozzle to drain the suspension of the other fluidized bed apparatus. Provide slide, which is preferably vertical is to its longitudinal axis and can perform a vertical movement »

Die Unterbringung des Schiebers im Stutzen zum Suspensionsabfluß des anderen Wirbelschichtapparates trägt zu einer Änderung der Geschwindigkeit des Suspensionsstromes in einem weiten Bereich bei, was, wie bereits dargelegt, die Bildung einer dichten Schicht von blocken und unlöslichen Schwebstoffen bei Änderungen der Produktionsleistung der Anlage, zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen in einem weiten Bereich zur Folge hat, die sich nach der Menge der gewonnenen Lösung in der Zeiteinheit richtet.The placement of the slide in the connection to the suspension discharge of the other fluidized bed apparatus contributes to a change in the speed of the suspension flow in a wide area with what, as already stated, the formation of a dense layer of blocking and insoluble suspended matter in the event of changes the production capacity of the plant, for the production of non-ferrous metal solutions in a wide range Has a consequence that depends on the amount of solution obtained in the unit of time.

Es ist fernerhin zweckmäßig, daß bei*^\rAnlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen, bei der der eine Wirbelschichtapparat über zwei Stutzen zum Suspensionsabfluß und der andere Wirbelschichtapparat über zwei Stutzen zur Einführung des Ausgangsproduktes verfügt, welche jeweils mit den entsprechenden Stutzen zum Suspensionsabfluß des einen WirbelschichtapparatesIt is further characterized desirable that r at * ^ \ plant for the production of non-ferrous metal solutions, in which a fluidized bed apparatus with two nozzles for suspension outlet and the other fluidized bed apparatus with two nozzles for the introduction of the starting product has, each with the corresponding nozzle to the suspension outflow of a fluidized bed apparatus

verbunden sind, die Stutzen zur Einführung des Aus« gangsproduktes des anderen Wirbelschichtapparates mit diesem Apparat an diametral entgegengesetzten St el-are connected, the nozzles for introducing the starting product of the other fluidized bed apparatus with this apparatus at diametrically opposite positions

le*nonlessen Querschnitt verbunden sind.le * n on lessen cross-section are connected.

Dank dieser konstruktiven Lösung^tr£r aus dem einen Wirbelschichtapparat ausfließende Suspensionsstrom in den anderen Wirbelschichtapparat als dessen Ausgangsprodukt in Form von diametral entgegengesetzt gerichteten Strömen, welche zusammenprallen, wodurch ungelöste Stoffe mechanisch vergröbert werden.Thanks to this constructive solution ^ door from the one Fluidized bed apparatus flowing out suspension stream in the other fluidized bed apparatus as its starting product in the form of diametrically opposed currents which collide, creating undissolved Fabrics are mechanically coarsened.

Wie aus dem obig Gesagten hervorgeht, ergibtAs can be seen from the above, results

dies seinerseits eine erhöüte Läuterungsgeschwindigkeit der herzustellenden Lösung im Behälter zum Suspensionsabsetzen. this in turn means an increased rate of purification the solution to be prepared in the container for the suspension to settle.

Die erfindungsgemäß ausgeführte Anlage zur Herstellung von RcJ-Metall-Lösungen gewährleistet eine ununterbrochene Herstellung von konditionsgemäßen NE-Metall-Lösungen bei der Verarbeitung von polydispersen PolymetallerzenβThe plant for production carried out according to the invention of RcJ metal solutions ensures uninterrupted Production of condition-based non-ferrous metal solutions when processing polydisperse Polymetal oresβ

Die errindungsgemäße Anlage zur herstellung von NE-Metall-Lösungen ist ziemlich zuverlässig und einfach in. der Montage und im .betrieb » sie hat recht kleine Abmessungen bei hoher spezifischer Leistung, unter welcher das Verhältnis der Menge der hergestellten konditionsgemäßen KS-Metall-Lösung zur größtmöglichen Querschnittsfläche des Behälters zum Suspensionsabsetzen verstanden wird.The system according to the invention for the production of Non-ferrous metal solutions are pretty reliable and easy in. assembly and in. operation »it has quite small dimensions with high specific performance, under which the ratio of the amount of the condition-appropriate KS metal solution prepared to the largest possible cross-sectional area of the container for suspension settling is understood.

Die angegebenen Besonderheiten und andere Vortei-.Ie der Erfindung werden mit der nachfolgendenThe specified features and other advantages of the invention with the following

Beschreibung eines Ausführungsbeispiels mitDescription of an embodiment with

Bezug auf die Zeichnungen verdeutlicht; in diesen zeigt:Reference to the drawings clarified; in this shows:

Jrig. schematisch eine gemäß der Er rindung ausgebildete Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen in einem Längsschnitt.Jrig. schematically a trained according to the invention He Plant for the production of non-ferrous metal solutions in a longitudinal section.

Die nach der vorliegenden Erfindung ausgestaltete Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen umfaßtThe system designed according to the present invention for the production of non-ferrous metal solutions comprises

einen Wirbelschichtapparat 1, einen weiteren Wirbelschicht apparat 2 und einen Behälter 3 zum Suspensiona-absetzen«. a fluidized bed apparatus 1, another fluidized bed apparatus 2 and a container 3 for the suspension to settle «.

Die beiden Wirbelschichtapparate 1, 2 und der .Behälter 3 sind so angeordnet, daß deren Längsachsen vertikal sind und parallel zueinander verlaufen.The two fluidized bed apparatus 1, 2 and the .Behälters 3 are arranged so that their longitudinal axes are vertical and parallel to each other.

Der.Wirbelschichtapparat 1 weist eine ireinfrak-The fluidized bed apparatus 1 has an ireinfrak-

«jieren«Jieren

tionsstufe 4, deren Unterteil kegelförmig und\Oberteil zylindrisch ausgestalten ist, eine Mittelfraktionsstufe 5 konischer tform und eine ebenfalls konische Grobfraktionsstufe 6 auf, welche auf einerSenkrechtachse hintereinander von oben nach unten angeordnet und miteinander verbunden sind· Der Wirbelschichtapparat 1 verrügt des weiteren über einen Stutzen 7 zur jiinrührung des Lösungsmittels, der in die Wandung der Stufe 6 in deren Unterteil eingebaut ist.tion level 4, whose lower part is conical and \ upper part is designed cylindrical, a middle fraction stage 5 conical shape and one also conical Coarse fraction level 6, which is on a vertical axis arranged one after the other from top to bottom and connected to one another · The fluidized bed apparatus 1 also has a nozzle 7 for stirring the solvent, which enters the wall of the Level 6 is built into the lower part.

Der Stutzen 7 steht mit einer Lösungsmittelquel-Ie (nicht gezeigt) in Verbindung.The connector 7 is connected to a solvent source (not shown) in connection.

An den Unterteil der Stufe 6 stößt ein Stutzen 8 zur Ableitung von Grobfraktionen an, der®—\ der vertikalen Längsachse des Wirbelschichtapparates angebracht ist.At the lower part of the step 6 a connection 8 abuts for the discharge of coarse fractions, which is attached to the vertical longitudinal axis of the fluidized bed apparatus.

Im Oberteil der Peinfraktionsstufe 4 una^; der vertikalen Längsachse des Wirbelschichtapparates 1 ist ein Stutzen 9 zur Einführung des Ausgangsproduktes vorgesehen, der mit einer Ausgangsproduktquelle (nicht gezeigt) verbunden ist·In the upper part of the Peinfraktionsstufe 4 una ^; the vertical longitudinal axis of the fluidized bed apparatus 1 is a nozzle 9 for introducing the starting product provided, which is connected to an output product source (not shown)

Dieser Stutzen 9 ragt etwas über die Feinfraktions stufe 4 vor und ist an der Wandung der Stufe 4 mit Hilfe beliebiger, für diesen Zweck geeigneter Mittel befestigt, welche hier nicht beschrieben und in Figur nicht gezeigt werden.This nozzle 9 protrudes slightly over the fine fraction stage 4 and is on the wall of stage 4 with the help of any means suitable for this purpose attached, which are not described here and not shown in Figure.

In der Seitenwand der Stufe 4, nämlich in deren zylindrischem Oberteil, sind zwei Stutzen 10 zum Suspensionsabfluß vorgesehen, die um einen gewissen Abstand voneinander entfernt sind·In the side wall of stage 4, namely in its cylindrical upper part, there are two nozzles 10 for the suspension outflow provided, which are separated from each other by a certain distance

Der andere Wirbelechichtapparat 2 weist genauso wie der Wirbelschichtapparat 1 eine Feinfraktionsstufβ 11, deren Oberteil zylindrisch uncnunterteil kegelförmig ausgebildet ist, eine konische Mittelfraktionsstufe 12 und eine konische Grobfraktions stufe I3 auf, die hintereinander auf einer Senkrecht achse von oben nach unten angeordnet und miteinander verbunden sind. Der Wirbelschichtapparat 2 hat zwei Stutzen 14 zur Einführung des Ausgangsproduktes, also der Suspension, die aus dem Wir bei schicht apparat 1 anfällt, wozu zwei Stutzen 14 mit den beiden Stutzen 10 des Wirbelschichtapparates 1 mittels in Fig. nicht abgebildeter Bohre verbunden sind.The other fluidized bed apparatus 2 has just like the fluidized bed apparatus 1 a Feinfraktionsstufβ 11, the upper part of which is cylindrical and conical, a conical middle fraction stage 12 and a conical coarse fraction stage I3, which are arranged one behind the other on a vertical axis from top to bottom and connected to one another. The fluidized bed apparatus 2 has two nozzles 14 for introduction of the starting material, so the suspension au s which we at bed apparatus 1 is obtained, to which two nozzles 14 are connected to the two connecting pieces 10 of the fluidized bed apparatus 1 by means of in Fig. Unmapped Drill.

Die Stutzen 14 sind an der Seitenwandung des Unterteiles der Stufe 13 befestigt.The nozzles 14 are on the side wall of the lower part of level 13 attached.

An den Unterteil der Stufe 13 stößt ein Stutzen 15 zur Ableitung von Grobfraktionen an, der*—^ der vertikalen Längsachse des Wirbelschichtapparates 2 angeordnet ist«At the lower part of the step 13 a nozzle 15 abuts for the derivation of coarse fractions, the * - ^ the vertical Arranged longitudinal axis of the fluidized bed apparatus 2 is"

Im Oberteil der Feinfraktionsstufe 11 befindet sich ein an deren Seitenwand befestigter Stutzen 16 zum Suspensionsabfluß«, In manchen Fällen kann an die Stelle des Stutzens 16 eine Rinne treten. In the upper part of the fine fraction stage 11 there is a nozzle 16 attached to its side wall for the suspension outflow. In some cases the nozzle 16 can be replaced by a channel.

Der Wirbelschichtapparat 1 weist solche vertikalen Maße auf, daß dessen Stufe 4 über die Oberfläche der Stufe 11 dermaßen vorsteht, daß der beim Betrieb der Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen im Stutzen 10 entstehende Druck für die Überführung der Suspension aus der Stufe 11 in den Behälter 3 ausreicht.The fluidized bed apparatus 1 has such vertical ones Measure to the extent that its step 4 protrudes beyond the surface of the step 11 that the operation of the Plant for the production of non-ferrous metal solutions in the nozzle 10 resulting pressure for the transfer of the suspension from stage 11 in the container 3 is sufficient.

ßer Behälter 3 zum Suspensionsabsetzen hat ein Gehäuse, das oben einen zylindrischen Teil 17 aufweist, einen Deckel 1ö, mit welchem der Behälter 3 von oben geschlossen wird, und einen an den zylindrischen Teil 17 anstoßenden kegelförmigen Boden 19.ßer container 3 for suspension settling has a housing, which has a cylindrical part 17 above, a lid 1ö, with which the container 3 from above is closed, and a conical bottom 19 abutting the cylindrical part 17.

Im unteren Punkt des 3odens 19 des Behälters 3 ist ein Stutzen 20 zur Ableitung des Fällproduktes vorgesehen, während an der Seitenwand dessen zylindrischenIn the lower point of the 3ode 19 of the container 3, a connector 20 is provided for discharging the precipitated product, while its cylindrical on the side wall

Teiles 17 ein Stutzen 21 zur Ableitung von NE-Metall-Losunken befestigt iete Part 17 a connecting piece 21 for the discharge of non-ferrous metal loose spots attached iet e

Der Behälter 3 befindet sich in unmittelbarer Nähe des Wirbelschichtapparates 2t wobei der Stutzen 16 zum Suspensions abfloß mit dem Hohlraum des Behälters 3 an der Verbindungsstelle des Stutzens 16 mit der Wand des zylindrischen Teiles 17 des Behälters 3 verbunden ist.The container 3 is located in the immediate vicinity of the fluidized bed apparatus 2 t , the nozzle 16 for the suspension flowing off with the cavity of the container 3 at the junction of the nozzle 16 with the wall of the cylindrical part 17 of the container 3.

Innerhalb des Behälters 3 zum Suspensionsabsetzen ist eine Senkrechtplat.te 22 in einem gewissen Abstand von der Verbindungsstelle des Stutzens 16 zum Suspensio.nsabf luß mit dem Hohlraum des Behälters 3s d.h. von der Anschlußstelle des Stutzens 16 zum Suspen sionsabfluß an die Wand des Gehäuses des Behälters 3i untergebracht·Inside the container 3 for suspension settling is a Senkrechtplat.te 22 at a certain distance from the connection point of the nozzle 16 to the Suspensio.nsabf luß with the cavity of the container 3s i.e. from the junction of the nozzle 16 to the suspen sion drain to the wall of the housing of the container 3i housed

Die Platte 22 dient zur Änderung des Strömungs;-weges der aus dem Wirbelschichtapparat 2 in den Behälter 3 kommenden Suspension, worauf bei der Beschreibung der Betriebsweise der vorliegenden Anlage ausführlicher eingegangen wirdeThe plate 22 is used to change the flow path from the fluidized bed apparatus 2 into the container 3 coming suspension, followed by the description of the operation of the present system in more detail received

Die Oberkante sowie die Seitenkanten der Platte 22 grenzen ^Gehäuse des Behälters 3 an. Die Platte 22 weist eine freie Unterkante 23 zn deren Spülung mit einem aus dem anderen Wirbelschichtapparat kommenden Suspensionsstrom auf.The upper edge and the side edges of the plate 22 adjoin the housing of the container 3. The plate 22 has a free lower edge 23 for flushing it with a suspension flow coming from the other fluidized bed apparatus.

Die Platte 22 setzt sich aus einem Ober- 24 und einem Unterteil 25 zusammen. Hierbei ist der Oberteil 24 an den Stellen des AnstoßensTclessen Oberkante und Seitenkanten an das Gehäuse des Behälters 3 Jnit diesem Gehäuse durch Schweißen starr verbunden..The plate 22 is composed of an upper part 24 and a lower part 25. Here is the top 24 at the points of contact Tclessen upper edge and Side edges of the housing of the container 3 Jnit this Housing rigidly connected by welding.

Der Unterteil 25 ist mit dem Oberteil 24 derart verbunden, daß er gegenüber dem Oberteil 24 mit Hilfe eines Gelenkes beliebiger bekannter Ausführung schwenkbar ist.The lower part 25 is connected to the upper part 24 in such a way that it is opposite to the upper part 24 with the aid a joint of any known design is pivotable.

Der Unterteil 25 steht mit der Welle (nicht gezeigt) eines Verstellwerkes 26 mittels eines Seiles (nicht veranschaulicht) in Verbindung.The lower part 25 stands with the shaft (not shown) an adjusting mechanism 26 by means of a rope (not illustrated) in connection.

Das Verstellwerk 26 stellt eine elektrische Einrichtung beliebiger bekannter Konstruktion..dar, dieThe adjustment mechanism 26 is an electrical device of any known construction .. dar that

«jiäher sich für diesen Zweck eignet und hier nichMbeschrieben wird,«Younger is suitable for this purpose and is not described here,

Das Verstellwerk 26 ist operativ mit einem Geber 27 für den Arbeitszustand der Anlage verbunden·The adjustment mechanism 26 is operationally connected to a transmitter 27 for the working status of the system

Der Geber 27 dient für das Messen des für die Zeiteinheit geltenden Verbrauchswertes des von einer Quelle in den Wirbelschichtapparat 1 eingeführten Lösungsmittels sowie für die Ausgabe von elektrischen Signalen, die ans Verstellwerk 26 gelangen.The transmitter 27 is used to measure the consumption value of the solvent introduced from a source into the fluidized bed apparatus 1 for the unit of time and to output electrical signals that reach the adjustment mechanism 26.

Im Oberteil 24 der Senkrechtplatte 22 sind Durchgangsbohrungen 28 für den Suspensionsdurchlaß vorgesehen. In the upper part 24 of the vertical plate 22 through bores 28 are provided for the passage of suspension.

Die Achsen der Bohrungen 28 sind nach oben relativ zur waagerechten Ebene unter einem Winkel von etwa 20° geneigt«,The axes of the bores 28 are upward relative to the horizontal plane at an angle of approximately Inclined 20 ° «,

Bei dieser Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen ist im Stutzen 16 zum Suspensionsabfluß des anderen Wirbelschichtapparates 2, und zwar in einem Schlitz (nicht gezeigt) des Stutzens 16, ein Schieber 29 vorgesehen, der senkrecht zur Längsachse des Stutzens 16 angeordnet ist und eine Senkrechtbewegung ausführen kann. Zu diesem Zweck ist im oberen Punkt des Schiebers 29 ein Griff (nicht gezeigt) angebracht, der für die manuelle Betätigung des Schiebers 29 dient«. .In this system for the production of non-ferrous metal solutions, the nozzle 16 is used to drain the suspension of the other fluidized bed apparatus 2, specifically in a slot (not shown) of the connector 16 Slider 29 is provided, which is arranged perpendicular to the longitudinal axis of the connector 16 and a vertical movement can perform. For this purpose, a handle (not shown) is attached to the upper point of the slide 29, which is used for the manual actuation of the slide 29 «. .

Die Wirkungsweise der nach der vorliegenden Erfindung konstruktiv aufgebauten Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen, die nachstehend der Kürze halber als "Anlage" bezeichnet wird, wird am Beispiel der Gewinnung von lconditionsgemäßen Zinksulfatlösungen während der Laugung eines zinkhaltigen Polymetallerzes, und zwar eines polydispersen oxydierten Polymetall-Zinkerzes, veranschaulicht.The mode of operation of the system for production, which is constructed according to the present invention of non-ferrous metal solutions, which are listed below for the sake of brevity is referred to as "plant", is the example of the extraction of condition-appropriate zinc sulfate solutions during the leaching of a zinc-bearing polymetallic ore, namely a polydisperse oxidized polymetallic zinc ore, illustrated.

Bei der Inbetriebsetzung der Anlage gelangt ein sulfatisches Lösungsmittel unter einem für die Über-When the system is started up, a sulphate solvent gets under a

windung des größtmöglichen Strömungswiderstandee des Wirbelschichtapparates 1 ausreichenden Druck ununterbrochen in den Unterteil der Stufe 6 des Apparates und erzeugt in dem letzteren sowie in den nachfolgenden Stufen 5 und 4 einen quasiverflüssigenden Aufstrom·winding of the greatest possible flow resistance of the Fluidized bed apparatus 1 sufficient pressure continuously in the lower part of stage 6 of the apparatus and produced in the latter as well as in the subsequent stages 5 and 4 a quasi-liquefying Upstream

Das polydisperse Zinkerz,, das in den Apparat 1 über den Stutzen 9 zur Einführung des Ausgangsproduictes gelangt, wird im quasiverflüssigenden Strom derart neuverteilt, daß Grobpartikel des Zinkerzes in in Schwebe zustand^ im genannten Strom, versetzt wer-The polydisperse zinc ore, which is in the apparatus 1 over the nozzle 9 for the introduction of the output product reaches, is redistributed in the quasi-liquefying stream in such a way that coarse particles of the zinc ore in in limbo ^ in the said stream, are displaced

den«.the".

Hierbei werden grobe Partikel des Zinkerzes in den Schwebezustand innerhalb der Stufe 6, mittelgrobe Partikel innerhalb der Stufe 5 und feine Partikel innerhalb,der Stufe 4 versetzt« Somit werden im . Apparat 1 Wirbelschichten aus allen Partikeln erzeugt, die in feine, mittelgrobe und grobe PartikelHere, coarse particles of the zinc ore are suspended within level 6, medium-coarse Particles within level 5 and fine particles within level 4. Apparatus 1 Fluidized beds generated from all particles, divided into fine, medium-sized and coarse particles

des polydispersen Zink-Polymetallerzes eingeteilt werden. Infolge der Wechselwirkung der Partikel des Zinkerzes mit dem Lösungsmittel innerhalb jeder der Wirbel8Chich£nund dank einer ununterbrochenen Spülung der Partikel des Zinkerzes mit dem Lösungsmittel werden grundsätzliche NE-Metalle, wie Zink, Kadmiumof the polydisperse zinc polymetallic ore. As a result of the interaction of the particles of zinc ore n with the solvent within each of the Wirbel8Chich £ and thanks to a continuous flushing of the particles of zinc ore with the solvent are basic non-ferrous metals such as zinc, cadmium

und andere Mineralien, aus den Erzpartikeln ausgelöst oder, was dasselbe ist, ausgelaugt. Die bei der Laugung anfallende Lösung wird nunmehr als Suspension bezeichnet.. 'and other minerals released or, what is the same, leached from the ore particles. The at the Leaching solution is now available as a suspension designated.. '

3ei der Laugung des Zink-Polymetallerzes innerhalb des Apparates 1 werden gemeinsam mit den grundsätzlichen NE-Metallen, also dem Zink und dem Kadmium* ausgehend von Zinkerzpartikeln auch für den infrage kommenden Vorgang nicht grundsätzliche Metalle, wie Kupfer, Kobalt, Nickel1 Antimon, Arsen, Germanium, Kieselerde, Indium und andere chemische Elemente aufgelöst, die in der hydrometallurgischen Produktion von Zink und Kadmium als Beimengungen gelten.3in the leaching of the zinc polymetallic ore within of apparatus 1 are used together with the basic non-ferrous metals, i.e. zinc and cadmium * starting from zinc ore particles, metals that are not essential for the process in question, like copper, cobalt, nickel1 antimony, arsenic, germanium, Silica, indium and other chemical elements dissolved in hydrometallurgical production zinc and cadmium are considered admixtures.

• * ♦ ■• * ♦ ■

Infolge einer fortlaufenden Wechselwirkung des Lösungsmittels mit den im Wirbelschichtapparat 1 quasiverflüssigten Zinkerzpartikeln geht die Aktivität des Lösungsmittels bei dessen chemischem Zusammenwirken mit dem Ausgangsprodukt zurück, d.h. dessen Wasserstoffexponent pH steigt an. Dies führt dazu, daß die in der Suspensionen enthaltenen Beimengungen in der Stufe 4 zu unlöslichen Verbindungen umgesetzt werden, d.h«, eine Hydrolyse der Beimengungen, wie z.B. eine Hydrolyse von Kupfer, geht los, die nach der ReaktionAs a result of a continuous interaction of the Solvent with the quasi-liquefied in the fluidized bed apparatus 1 Zinc ore particles decrease the activity of the solvent when it interacts chemically back with the starting product, i.e. its hydrogen exponent pH increases. This leads to the fact that the Suspensions contained admixtures are converted to insoluble compounds in stage 4, i.e. «, a Hydrolysis of the admixtures, such as hydrolysis of copper, starts after the reaction

GuSO71 + 2Ho0 = Gu(OH),GuSO 71 + 2H o 0 = Gu (OH),

4 + 2H2O = Gu(OH)2 abläuft. 4 + 2H 2 O = Gu (OH) 2 expires.

Hierbei beginnt auch eine Flockung der Kieselsäure, bei welcher zähe Salze von Eisen(III)-hydroxid ins Gel umgesetzt werden.This also starts a flocculation of the silica, in which viscous salts of iron (III) hydroxide ins Gel to be implemented.

Aus dem Dargelegten geht hervor, daß der Reinigungsvorgang der in dem Wirbelschichtapparat 1 hergestellten Suspension von den Beimengungen in dessen Stufe 4 beginnt. Aus den vorstehend angeführten Gründen werden im Wirbelschichtapparat 1, dem das schwefelsauere Lösungsmittel und das polydisperse oxydierte Zink-Polymetallerz zugeführt werden, die gleichmäßig wallenden Schichten oft gestört. Daher wird aus der Stufe 4 ein Teil von nocht nicht aufgelösten Zinkerzpartikeln durch den Suspensionsstrom über die Stutzen 10 fortgezogen, die dann gemeinsam mit der koagulierten Kieselsäure und Hydraten zu den in diametral entgegengesetzter Richtung angebrachten Stutzen 14 gelangen.From what has been stated, it can be seen that the cleaning process is carried out in the fluidized bed apparatus 1 Suspension of the admixtures in its stage 4 begins. For the reasons given above are in the fluidized bed apparatus 1, which the sulfuric acid Solvent and the polydisperse oxidized zinc polymetallic ore the evenly flowing layers are often disturbed. Therefore, stage 4 some of the zinc ore particles which have not yet dissolved are drawn away by the suspension flow via the nozzles 10, which then together with the coagulated silica and hydrates are diametrically opposed to those in Approach the attached nozzle 14.

Die aus den Stutzen 14 kommenden Suspensionsströme prallen miteinander zusammen, wodurch ein Teil von Hydraten und Feinpartikeln von ungelösten Stoffen, die in Anwesenheit der gelartigen Kieselsäure miteinander zusammen st oisen, vergröbere wird und Flocken bildet.The suspension streams coming from the nozzle 14 collide with one another, whereby a part of Hydrates and fine particles of undissolved matter, which in the presence of gel-like silica with each other collide, coarsen and flake.

Nach dem Zusammenstoß der Ströme bildet die Suspension, die sämtliche, obig aufgezählte Bestandteile (Hydrate, Flocken, Erzpartikel u.dgl.) enthält, im Wirbelschichtapparat 2 einen quasiverflüssigenden Auf-After the collision of the streams, the suspension forms all of the components listed above (Hydrates, flakes, ore particles, etc.) contains, in the fluidized bed apparatus 2 a quasi-liquefying Auf-

strom« Db. bei der Abwärtsbewegung des Suspensionsaufstrome^S §er vertikalen Längsachse des Wirbelschichtapparates 2 dieser Aufstrom wegen der Vergrößerung des (Querschnittes des Wirbelschicht apparat es 2 an seiner Geschwindigkeit verliert, werden Zinkerzpartikel, in denen noch nicht aufgelöste Metalle enthalten sind, im Aufstrom je nach deren spezifischem Gewicht und Korngröße in Schwebezustand versetzt. Als ii'olge hiervoncöveilen in der Stufe 13 Grobpartikel und in den Stufen 12 und 11 jeweils mittelgrobe und feine zinkhaltige Erzpartikel in quasiflüssigem Zustand· Je nach der Auflösung der in diesen Partikeln enthaltenen Metalle werden das spezifische Gewicht und die Größe der Partikel vermindert, und deshalb bewegen sie sich in Laufrichtung des quasiverflüssigenden Suspensionsauf stromes oder rauchen langsam auf und werden aus dem Apparat 2 entfernt. Die Stelle innerhalb der Partikelwirbelschicht, die von den Partikeln in angegebener Weise verlassen wurde, wird von neuen, durch den quasiverilüssigenden Suspensionsaufstrom herausgeschleuderten Partikeln eingenommen. Aus dem Apparat 1 gelangt die Suspension in den Apparat 2 über die Stutzen 14 im Selbstfluß sowie unter einem Druck, der etwas höher ist als der Strömungswiderstand des Wirbelschichtapparates 2, wobei die Werte des letzteren auf urund einer hohen irließbarkeit von Feinpartikeln praktisch konstant Dleiben. Unter diesen Bedingungen Dleiben die Wirbelschichten im Wirbelschichtapparat 2 fast immer unverändert. Dies trägt dazu bei, daß eine Störung der vorgegebenen verfahrenstechnischen Zeit der chemischen Wechselwirkung des Ausgangsproduktes mit dem Lösungsmittel im Wirbelschichtapparat 2 und der Austrag von nicht aufgelösten Srzpartikeln aus dem Wirbelschicht« apparat 2 vermieden werden.electricity « Db. When the suspension upstream moves downward along the vertical longitudinal axis of the fluidized bed apparatus 2, this upstream loses its speed due to the increase in the cross section of the fluidized bed apparatus 2, zinc ore particles, which contain metals that have not yet been dissolved, are in the upstream, depending on their specific characteristics As a consequence of this, in stage 13 coarse particles and in stages 12 and 11 each medium coarse and fine zinc-containing ore particles in a quasi-liquid state Size of the particles is reduced, and therefore they move in the direction of the quasi-liquefying suspension upstream or slowly smoke up and are removed from the apparatus 2. The point within the particle fluidized bed which was left by the particles in the specified manner is replaced by the new one quasive ingested particles thrown out of the liquid suspension upstream. From the apparatus 1 the suspension enters the apparatus 2 via the nozzles 14 in self-flow and under a pressure which is slightly higher than the flow resistance of the fluidized bed apparatus 2, the values of the latter remaining practically constant due to a high degree of permeability of fine particles. Under these conditions, the fluidized beds in the fluidized bed apparatus 2 remain almost always unchanged. This contributes to the fact that a disturbance of the given procedural time of the chemical interaction of the starting product with the solvent in the fluidized bed apparatus 2 and the discharge of undissolved fuel particles from the fluidized bed apparatus 2 are avoided.

äei fehlender Störung der Gleichmäßigkeit der hinreichend hohen Wirbelschichten aus zinkhaltigen Erzpartikeln (von einer Gesamthöhe von 2 bis 3 m) sowie beiif there is no disturbance of the uniformity of the sufficient high fluidized beds of zinc-containing ore particles (with a total height of 2 to 3 m) and at

UOUO

- 19 -- 19 -

einer begrenzten Höhe des Wirbelschicht apparates 1 werden die Beimengungen der den Wirbelschichtapparata limited height of the fluidized bed apparatus 1 are the admixtures of the fluidized bed apparatus

2 passierenden Suspension fast völlig zu unlöslichen Verbindungen umgesetzt und vergröberte Die in der Suspension enthaltenen, während des beschriebenen hydraulischen Schlages gebildeten Flocken intensivieren in größerem Maße den Flockungsvorgang der Kieselsäure und die Vergröberung von nicht aufgelösten Stoffen im Wirbelschichtapparat 2.2 passing suspension almost completely insoluble Compounds implemented and coarsened those contained in the suspension, during the The flocs formed by hydraulic shock described intensify the flocculation process to a greater extent the silica and the coarsening of undissolved substances in the fluidized bed apparatus 2.

Danach bewegt sich der Suspensionsstrom aus dem Wirbelschicht apparat 2 über den Stutzen 16 zügig, ohne die vergröberten Stoffe zu zerschlagen, senkrecht zur im zylindrischen Teil 17 des Behälters 3 zum Suspensionsabsetzen untergebrachten Platte 22. Der Suspensionsstrom, indem er bei bestimmtemDruck oder vorgegebener Geschwindigkeit gegen die Oberfläche der Platte 22 prallt, drückt^äaranVvergröberte Partikel^ ^ an. Dadurch wird an der Oberfläche der Platte 22 eine Schicht aus nicht aufgelösten Stoffen gebildet und verdichtet, die im weiteren vergröbert werden.Thereafter, the suspension flow from the fluidized bed apparatus 2 moves quickly via the nozzle 16 without to smash the coarsened substances, perpendicular to the suspension settling in the cylindrical part 17 of the container 3 housed plate 22. The suspension flow by moving at a certain pressure or A predetermined speed bounces against the surface of the plate 22, presses ^ äaranVvergröberte particles ^ ^ at. As a result, a layer of undissolved substances is formed and compacted on the surface of the plate 22, which are further coarsened.

Infolge der Verdichtung der Schicht aus den vergröberten unlöslichen Stoffen bewegt sich diese Schicht^> in Richtung zum kegelförmigen Boden 19 des BehältersAs a result of the compression of the layer of the coarsened insoluble matter, this layer moves ^> towards the conical bottom 19 of the container

3 hinfort laufend^ Im Bereich des Unterteiles 25 der Platte 22 wird aus dem Suspensionsstrom ein NE-Metall-Lösungsstrom ausgeschieden, welcher den Schichtstrpm aus sich in Richtung zum Boden 19 bewegenden vergröberten nicht gelösten Stoffen senkrecht durchkreuzt und weiter zum Stutzen 21 hin fließt. Feine, zufälligerweise aus dem Wirbelschichtapparat 2 über den Stutzen 19 abgeführte Partikel werden durch die verdichtete Schicht aus den vergröberten unlöslichen Stoffen beim Durchschneiden dieser Schicht durch die NE-Metall-LÖ-sun^f ^jeh al ten.3 running forward ^ In the area of the lower part 25 of the Plate 22 becomes a non-ferrous metal solution stream from the suspension stream precipitated, which coarsened the layer strpm from moving in the direction of the bottom 19 undissolved substances crossed vertically and continues to flow towards the nozzle 21. Fine, coincidentally from the fluidized bed apparatus 2 via the nozzle 19 removed particles are through the compacted layer of the coarse insoluble substances Cut through this layer through the non-ferrous metal LÖ-sun ^ f ^ ye old.

Bei einer Abweichung der Druckgröße des zur Oberfläche der Platte 22 gerichteten Suspensionsstromes von der vorbestimmten Größe wird die Geschwindigkeit desIn the event of a deviation in the pressure size of the suspension flow directed to the surface of the plate 22 from the predetermined size is the speed of the

genannten Stromes, die für die Verdichtung der Schicht aus nicht gelösten vergröberten Stoffen notwendig ist« durch eine Änderung der Lage des Unterteiles 25 der Platte 22 bzw« des Schiebers 29 wiederhergestellt. Die Änderung der Lage des Unterteiles 25 der Platte 22 wird wie folgt vorgenommen. Nach dem Erhalt eines vom Geber 27 abgegebenen Signals über die Größe, und die Richtung der Verlagerung wirkt das Verstellwerk 26 über das Seil auf den Unterteil 25 der Platte 22 ein. In Abhängigkeit von der Polarität des Steuersignals wird folglich der Unterteil 25 der Platte 22 um ein Gelenk geschwenkt, wodurch der Querschnitt des freien Raumes zwischen der freien Kante 23 des Unterteiles 25 der Platte 22 und dem Boden 19 des Behälters 3 vergrößert oder vermindert wirde Dadurch nimmt der Strömungswiderstand des über den Stutzen 16 in den Behälter 3 fließenden Suspensionsstromes zu oder ab, wodurch die gewünschte Änderung der Geschwindigkeit des zur Oberfläche der Platte 22 gerichteten Suspensionsstromes erreicht wird. Bei Druckschwankungen des genannten Suspensionsstromes in einem weiten Bereich infolge einer Änderung der Suspensionsmenge, die im Wirbelschichtapparat 1 in weiten Grenzen herstellbar ist,, kann sich das Aufrechterhalten des erforderlichen Suspensionsdruckes lediglich unter Zuhilfenahme der Platte 22 als nicht ganz wirksam erweisen. In diesem Fall ändert man daher die Querschnittsflache zwischen den Wänden des Stutzens 16 und der Unterkante des Schiebers 29· Dies ergibt seinerseits eine zusätzliche Änderung des Strömungswiderstandes des Suspensionsstromes bei dessen Bewegung über den Stutzen 16 zum Behälter 3· Den größten Einfluß übt eine Änderung der Lage des Schiebers 29 auf die Verdichtung der Schicht aus vergröberten Stoffen an der Wand der Platte 22 aus, falls sich der Schieber 29 von der Platte 22 in einem geringen Abstand befindet» Es sei weiterhin angemerkt, daß an der Oberfläche der Platte 22 die Schicht aus nicht auf-called flow, which is necessary for the compression of the layer of undissolved coarse substances "is restored by changing the position of the lower part 25 of the plate 22 or" of the slide 29. The change in the position of the lower part 25 of the plate 22 is made as follows. After receiving a signal emitted by the transmitter 27 about the size and the direction of the displacement, the adjusting mechanism 26 acts on the lower part 25 of the plate 22 via the cable. Depending on the polarity of the control signal, the lower part 25 of the plate 22 is consequently pivoted about a hinge, whereby the cross section of the free space between the free edge 23 of the lower part 25 of the plate 22 and the bottom 19 of the container 3 is increased or decreased the flow resistance of the suspension stream flowing into or out of the container 3 via the nozzle 16, whereby the desired change in the speed of the suspension stream directed to the surface of the plate 22 is achieved. In the case of pressure fluctuations in the suspension flow mentioned in a wide range due to a change in the amount of suspension that can be produced in the fluidized bed apparatus 1 within wide limits, maintaining the required suspension pressure with the aid of the plate 22 may not prove to be entirely effective. In this case, therefore, the cross-sectional area between the walls of the nozzle 16 and the lower edge of the slide 29 is changed.This in turn results in an additional change in the flow resistance of the suspension flow when it moves over the nozzle 16 to the container 3. The greatest influence is exerted by a change in position of the slide 29 on the compression of the layer of coarse material on the wall of the plate 22 , if the slide 29 is at a short distance from the plate 22. It should also be noted that on the surface of the plate 22 the layer from on-

- 21 - ■ ■- 21 - ■ ■

gelösten vergröberten Stoffen besser verdichtet wird, wenn die Platte mit geneigten Durchgangsbohrungen 24 versehen ist. In diesem Fall wird die NE-Metall-Lösung ohne Schwierigkeiten von der genannten Schicht aus nicht gelösten Stoffen abgeschieden und zum Stutzen hin geleitet. Somit erfolgt über den Stutzen 21 ein ununterbrochenes Abfliessen der konditionsgernässen NE-Metall-Lösung. dissolved coarse matter is better compacted if the plate with inclined through bores 24 is provided. In this case, the non-ferrous metal solution can be obtained from said layer without difficulty undissolved substances separated and passed to the nozzle. Thus, there is an uninterrupted flow via the connecting piece 21 The non-ferrous metal solution, soaked in condition, drains off.

Die in den Wirbelschichtapparaten 1, 2 und dem Behälter 3 abgesetzten Partikel werden jeweils über die Stutzen 8, 15 und 20 abgeführt und einer weiteren Bearbeitung ausgesetzt, die hier nicht beschrieben wird, da sie das Wesen der vorliegenden Erfindung nicht betrifft.The particles deposited in the fluidized bed apparatus 1, 2 and the container 3 are each over the nozzles 8, 15 and 20 removed and subjected to further processing that is not described here as it does not affect the essence of the present invention.

Die gebauten Pilotanlagen zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen wurden umfangreich getestet; die Testresultate belegten eine ziemlich gute Möglichkeit einer kontinuierlichen Herstellung von konditionsgemässen NE-Metall-Lösungen. Durch die Teste wurde festgestellt, dass sich die Produktionsleistung des Apparates 1 für die darin vereinigten Vorgänge der Trennung und der Laugung des polydispersen oxydierten Zinlc-Polymetailerzes bei einem ursprünglichen Gehalt an Schwefelsäure von über 30 g/l Ausgangslösungsraittel auf über 130 t bezogen auf 1 m /d des Apparates 1 und bei 50 g/l - 220 t/nAd belief cThe pilot plants built for the production of non-ferrous metal solutions have been extensively tested; the Test results showed a fairly good possibility of continuous production of conditional Non-ferrous metal solutions. Through the tests it was found that the production performance of the apparatus 1 for the processes involved in the separation and leaching of the polydisperse, oxidized Zinlc polymetail ore with an original sulfuric acid content of more than 30 g / l starting solvent over 130 t based on 1 m / d of apparatus 1 and at 50 g / l - 220 t / nAd it was c

Die erfindungsgemässe Anlage gestattet, es, polydesperse Folymetallerze in einem Wirbelschichtapparat ununterbrochen nach der Korngrösse zu trennen und auszulaugen. Bei der Laugung von oxydierten Zinkerzen in solch einem 7/irbelschichtapparat werden Bedingungen für die vollständigste Laugung von grundsätzlich lösbaren Metallen geschaffen, wobei die Laugungsaktivität (-fähigkeit) von nicht wesentlichen Metallen, wie Pe, Al, Su, Ge, As u.a., herabgesetzt wird.The inventive system allows it, polydesperse Folymetal ores in a fluidized bed apparatus to be separated and leached continuously according to the grain size. When leaching oxidized zinc ores In such a fluidized bed apparatus, conditions become created for the most complete leaching of basically detachable metals, with the leaching activity (ability) of non-essential metals, such as Pe, Al, Su, Ge, As, etc., is reduced.

Mit der erfindungsgemässen Anlage gelingt es, in gleichartigen technologischen Wirbelschichtapparaten die Vorgänge der Klassifizierung, der Laugung vonWith the system according to the invention it is possible in similar technological fluidized bed apparatus, the processes of classification, the leaching of

grundsätzlichen Bestandteilen und der Hydrolyse von Beimengungen zu vereinigen, ohne besondere chemische Katalysatoren auszukommen und aus nicht aufgelösten Beimengungen vergröberte Stoff, also Flocken, zu bilden, was an Betriebsraum ein 3 bis 4f aches einzusparen ermöglicht· to combine basic constituents and the hydrolysis of admixtures without using special chemical catalysts and to form coarse material, i.e. flakes, from undissolved admixtures, which saves 3 to 4 times in operating space

Claims (1)

PATENTANWALT Dipl.-f ftyis. Vt^QHAfIO LUYKENPATENT Attorney Dipl.-ftyis. Vt ^ QHAfIO LUYKEN Moskovsky Institut Stali i Splavov Mosfcau/UdSSBMoskovsky Institute Stali i Splavov Moscow / USSB P 88 460-M-61 6. August 1982 L/HWP 88 460-M-61 August 6, 1982 L / HW AIiLAGE ZUR HERST ELLUNG VON NE-METALL-LÖSUNGENAIiLAGE FOR THE MANUFACTURING OF NEON METAL SOLUTIONS PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Anlage zur Herstellung von NE-L'etall-Lösun^en, bestellend aus mindestens zwei .Virbelschichtapparaten (1,2), von welchen sich ein jeder aus einer Feinfraktions-(4, 11), einer Littelfraktions- (5> 12) und einer Grobfraktionsstufe (6, 13) zusammensetzt,EiI^s einer senkrechten Achse hintereinander von oben nach unten angeordnet und miteinander verbunden sind, wobei der eine Wirbelschichtapparat (1) einen Stutzen (7) zur Einführung des Lösungsmittels,einen Stutzen (9) zur Einführung des Ausyan~sproduktes, einen Stutzen (d) zur Ableitung von Grobfraktionen und zumindest einen Stutzen (10) zum Suspensionsabflu£ und der andere Wirbelschicht apparat (2) mindestens einen Stutzen (14) zur Einführung des Aus^an^sproduktes, einen Stutzen (15) zur Ableitung von Grobfraktionen und einen Stutzen (16) zum SuspensionsabfIuB aufweisen, und aus einem Behälter (3) zum Suspensionsabsetzen mit einem Stutzen (21) zur Ableitung von NE-Wet al1-Lösunken und einem Stutzen (20) zur Ableitung des Fällproduktest v/elcher mit den »Virbelschichtapparaten (1, 2) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, 1. Plant for the production of non-ferrous metal solutions, ordering from at least two fluidized bed apparatuses (1,2), each of which consists of a fine fraction (4, 11), a medium fraction (5> 12 ) and a coarse fraction stage (6, 13) , EiI ^ s of a vertical axis are arranged one behind the other from top to bottom and connected to one another, the one fluidized bed apparatus (1) having a nozzle (7) for introducing the solvent, a nozzle (9) for the introduction of the ausyan ~ product, a nozzle (d) for the discharge of coarse fractions and at least one nozzle (10) to the suspension discharge and the other fluidized bed apparatus (2) at least one nozzle (14) for the introduction of the exhaust, one Nozzle (15) for draining off coarse fractions and a nozzle (16) for suspension drainage, and from a container (3) for suspending suspension with a nozzle (21) for draining off non-ferrous wet al 1 and a nozzle (20) for draining off of the precipitation products s t v / which is connected to the »fluid bed apparatus (1, 2) , characterized in that daß die Verbindung des Behälters (3) zum Suspensionsabsetzen mit dem einen Wirbelschichtapparat (1) über den anderen '.Virbelschicht apparat (2) durch die Kopplung von mindestens einem Stutzen (10) zum Suspensionsabflu^ des einen Wirbelschichtaiiparates (1) an mindestens einen Stutzen (14) zur üjinführung des Ausßangsproduktes des anderen Wirbelschichtapparates (2) erfolgt . und daii der Behälter (3) zum Suspensionsabsetzen in unmittelbarer Nähe des anderen Wirbelschicht;apparates (2) angeordnet ist, dessen Stutzenthat the connection of the container (3) to the suspension settling with one fluidized bed apparatus (1) via the other '. Fluidized bed apparatus (2) through the coupling of at least one nozzle (10) to the suspension discharge ^ of a fluidized bed device (1) at least a connecting piece (14) for introducing the output product of the other fluidized bed apparatus (2) takes place. and the container (3) for suspension settling in the immediate vicinity of the other fluidized bed apparatus (2) is arranged, the nozzle of which (16) zum Suspensionsabfluß mit dem Hohlraum des Behälters (3) zum Suspensionsabsetzen verbunden ist.·(16) to the suspension drain with the cavity of the container (3) is connected for suspension deposition. 2. Anlage zur Herstellung von Nji-I«etall-Lösungen ■ nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Behälters (3) zum Suspensionsabsetzen in einem gewissen Abstand von der Verbindungsstelle des Stutzens (16) zum Suspensionsabfluü des anderen .Viroelschichtapparates (2) mit dem Hohlraum des Behälters (3) eine Senkrechtplatte (22) vorgesehen ist, welche eine Ooerkante und Seitenkanten, die an die Innenfläche des i3ehalters (3) zum Suspensionsabsetzen anstoßen, sowie eine freie Unterkante (.23) zu deren Spülung mit einem aus dem anderen «/ir be !schicht apparat ■ (2) kommenden Suspensionsstrom aufweist.2. Plant for the production of Nji-I «etall solutions ■ according to claim 1, characterized in that within the container (3) for suspension deposition at a certain distance from the connection point of the connector (16) to the suspension outlet of the other .Viroelschichtapparates (2 ) with the cavity of the container (3) a vertical plate (22) is provided, which has an upper edge and side edges that abut the inner surface of the holder (3) for suspension deposition, and a free lower edge (.23) for flushing it with a The suspension flow coming from the other coating apparatus (2). 3· Anlage zur Herstellung von NE-Metall-Lösungen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichn e t,· daß sich die Senkrechtplatte (22) aus einem Ober- (24) und einem Unterteil (25) zusammensetzt, von welchen der Oberteil (24) an den Stellen des Anstoßend dessen Oberkante und Seitenkanten an die Innenfläche des Behälters (3) zum Suspensionsabsetzen mit diesem Behälter starr verbunden und der Unterteil (25) mit dem Oberteil (24) derart verounden ist, daß er Gegenüber dem Oberteil (24) schwenkbar ist, wozu er mit einem Verstellwerk kinematisch gekoppelt ist.3 · Plant for the production of non-ferrous metal solutions according to claim 2, characterized e t, · that the vertical plate (22) is composed of an upper (24) and a lower part (25), of which the upper part (24) at the points of abutment, its upper edge and side edges to the inner surface of the container (3) for suspension deposition with this The container is rigidly connected and the lower part (25) is verounden to the upper part (24) in such a way that it is opposite the upper part (24) can be pivoted, for which purpose it is kinematically coupled to an adjustment mechanism. 4. Anlage zur Herstellung von i.Jv-Metall-Lösungen nach Anspruch 3t dadurch gekennzeich-4. Plant for the production of i.Jv metal solutions according to claim 3t characterized net, daß in dem Oberteil (24) der Senkrechtplatte (22) Bohrungen (28) hergestellt sind, deren Achsen gegenüber der waagerechten hbene nach oben abgelenkt sind.net that in the upper part (24) of the vertical plate (22) bores (28) are made, the axes of which are deflected upwards with respect to the horizontal plane. ί3· Anlage zur Herstelluno· von itfüi-iMetall-Lösungen nach Anspruch 2, dadurch üelcennzeichn e t, daß im Stutzen (16) zum Suspens ions abfluß des anderen Wirbelschichtapparates (2) ein Schieber (29) untergebracht ist, der zu dessen Längsachse senkrecht ist und eine Vertikalbewegung ausführen kann.ί3 · plant for Herstelluno · of itfüi-iMetall solutions according to claim 2, characterized et lcennzeichn ü e, that in the socket (16) for Suspens ions outflow of the other fluidized bed apparatus (2), a slider (29) is housed, which to its longitudinal axis is perpendicular and can perform a vertical movement. 6. Anlage zur Herstellung von Ni-Metall-Lösungen nach Anspruch 1, bei welcher der eine »Virbelschicht-■ apparat (1) zwei Stutzen (1ü) zum Suspensionsabfluß und der andere Wirbelschichtapparat (2) zwei Stutzen6. Plant for the production of Ni-metal solutions according to claim 1, in which the one »fluid bed apparatus (1) has two nozzles (1ü) for the suspension outflow and the other fluidized bed apparatus (2) has two nozzles 15' (14) zur iiinführunü des Aus^anüsP^oduktes aufweisen, von welchen ein jeder mit dem jeweiligen Stutzen zum SuspensionsaDflaß des einen Wirbelschichtapparates verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Stutzen (14) zur ünführun^ des Ausgan^sproduktes des anderen wirbelschichtapparates (2) mit die-15 '(14) for iiinführunü the off ^ Anue s P ^ oduktes have, of which one each with the respective port for SuspensionsaDflaß of a fluidized bed apparatus is connected, characterized in that the connection pieces (14) for ünführun ^ of Ausgan ^ sproduktes of other fluidized bed apparatus (2) with the VOIL> sem an diametral entgegengesetzten Stellen/Uossen VOIL> sem in diametrically opposed places / Uossen querschnitt verbunden sind.cross-section are connected.
DE3229436A 1982-06-21 1982-08-06 Plant for the production of non-ferrous metal solutions Expired DE3229436C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8210822A FR2528869A1 (en) 1982-06-21 1982-06-21 PLANT FOR THE PRODUCTION OF NON-FERROUS METAL SOLUTIONS
DE3229436A DE3229436C2 (en) 1982-06-21 1982-08-06 Plant for the production of non-ferrous metal solutions

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8210822A FR2528869A1 (en) 1982-06-21 1982-06-21 PLANT FOR THE PRODUCTION OF NON-FERROUS METAL SOLUTIONS
DE3229436A DE3229436C2 (en) 1982-06-21 1982-08-06 Plant for the production of non-ferrous metal solutions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3229436A1 true DE3229436A1 (en) 1984-02-16
DE3229436C2 DE3229436C2 (en) 1986-06-05

Family

ID=25803591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3229436A Expired DE3229436C2 (en) 1982-06-21 1982-08-06 Plant for the production of non-ferrous metal solutions

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3229436C2 (en)
FR (1) FR2528869A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0501355A1 (en) * 1991-02-25 1992-09-02 Ernst Dr. Böhler Anaerobic water treatment process, in particular for the microbial elimination of nitrate from drinking water
WO1993024669A2 (en) * 1992-05-29 1993-12-09 E.I. Du Pont De Nemours And Company Continuous ore reaction process
EP2121994A1 (en) * 2007-03-16 2009-11-25 Outotec OYJ Method to enhance clarification in a mixing reactor and said mixing reactor

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1799166A (en) * 1928-12-26 1931-04-07 New Jersey Zinc Co Treatment of zinc-bearing material
DE2333906A1 (en) * 1972-06-30 1974-01-10 Pertusola Soc Mineraria METHOD AND DEVICE FOR CLEANING A SOLUTION CONTAINING ZINC, IN PARTICULAR FOR THE ELECTROLYTIC PREVENTION OF ZINC

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE212623C (en) * 1900-01-01
DE217044C (en) * 1900-01-01
US3482966A (en) * 1967-09-14 1969-12-09 Bunker Hill Co Continuous process for leaching zinc calcine
US3747764A (en) * 1971-04-05 1973-07-24 Bethlehem Steel Corp Moving bed reactor
US4323539A (en) * 1975-09-12 1982-04-06 Chilson Richard E Apparatus for continuously leaching ore
CA1121605A (en) * 1978-05-05 1982-04-13 Igor A.E. Wilkomirsky Recovery of non-ferrous metals by thermal treatment of solutions containing non-ferrous and iron sulphates
FR2488283A1 (en) * 1980-08-05 1982-02-12 Inst Galurgii Leaching tower for poly:dispersed ores - esp. for leaching potassium chloride out of sylvinite, has coaxial cylinders of specified dimensions

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1799166A (en) * 1928-12-26 1931-04-07 New Jersey Zinc Co Treatment of zinc-bearing material
DE2333906A1 (en) * 1972-06-30 1974-01-10 Pertusola Soc Mineraria METHOD AND DEVICE FOR CLEANING A SOLUTION CONTAINING ZINC, IN PARTICULAR FOR THE ELECTROLYTIC PREVENTION OF ZINC

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Aufbereitung bergbaulicher Rohstoffe Bd. 1, 1953, S. 330, 331 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0501355A1 (en) * 1991-02-25 1992-09-02 Ernst Dr. Böhler Anaerobic water treatment process, in particular for the microbial elimination of nitrate from drinking water
WO1993024669A2 (en) * 1992-05-29 1993-12-09 E.I. Du Pont De Nemours And Company Continuous ore reaction process
WO1993024669A3 (en) * 1992-05-29 1994-02-03 Du Pont Continuous ore reaction process
EP2121994A1 (en) * 2007-03-16 2009-11-25 Outotec OYJ Method to enhance clarification in a mixing reactor and said mixing reactor
EP2121994A4 (en) * 2007-03-16 2012-03-28 Outotec Oyj Method to enhance clarification in a mixing reactor and said mixing reactor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2528869B1 (en) 1985-01-11
FR2528869A1 (en) 1983-12-23
DE3229436C2 (en) 1986-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE878781C (en) Method and device for separating mixtures of particles of different densities and grain sizes according to weight
EP2393601B1 (en) Hydrocyclone arrangement, method for the operation thereof, and underflow nozzle therefor
DE2922324C2 (en) Upflow classifier for separating batches of solid particles of different densities
DE3342016C2 (en) Device for mixing and settling liquids containing particles
DE2950756A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRY GRINDING GRAIN GOODS
DE2710072C3 (en) Apparatus for treating molten metal with a highly reactive treating agent
DE1274560B (en) Device for dedusting industrial gases
DE3106889A1 (en) &#34;DEVICE FOR SEPARATING A MIXTURE FROM A CELLULOSE MIXED SUSPENSION AND COARSE HEAVY PARTICLES&#34;
EP3564454A1 (en) Separation device for removing objects from a water flow and method for operating such a separation device
DE1533558B1 (en) Device for the pneumatic preparation of a powdery substance in a fluidized bed
EP0865319B1 (en) Separator of light materials from sand and gravel
EP1214155A1 (en) Method and air separator for classifying charging material reduced in size
DE3229436C2 (en) Plant for the production of non-ferrous metal solutions
DE2738239A1 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF SHAPED BODIES, IN PARTICULAR ORE PELLETS FROM FILTER CAKE OF A SOLID LIQUID FILTER
DE1556654A1 (en) Process for the separation of defective particles in pneumatic conveying and device for carrying out the process
DE69308594T2 (en) DEVICE FOR SINK-SWIMMING POOL OF SOLID PARTICLES
WO1997016253A9 (en) Separator of light materials from sand and gravel
DE2500027C3 (en) Mixing and granulating device
DE3912385A1 (en) GRAVITY CONCENTRATOR
DE3626053A1 (en) GRAVITY WINIFIFIER FOR SEPARATING SHEET MATERIALS
DE2417580A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DIRECTING A JET OF LIQUID, CONTAINING SOLID ABRASION PARTICLES, ON THE SURFACE OF A WORKPIECE
DE7906799U1 (en) DEPOSITOR OR THICKENING DEVICE
DE2649598C2 (en) Centrifugal magnetic separator
DE3418635A1 (en) DEVICE FOR CLASSIFYING POWDER
DE3318797C2 (en) Rotary valve

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: EITLE, W., DIPL.-ING. HOFFMANN, K., DIPL.-ING. DR.RER.NAT. LEHN, W., DIPL.-ING. FUECHSLE, K., DIPL.-ING. HANSEN, B., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. BRAUNS, H., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. GOERG, K., DIPL.-ING. KOHLMANN, K., DIPL.-ING. KOLB, H., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. RITTER UND EDLER VON FISCHERN, B., DIPL.-ING., PAT.-ANWAELTE NETTE, A., RECHTSANW., 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee