Verfahren zur Herstellung von metall- und schellackfreien Leuchtpatronen
und Leuchtkugeln. Nach dem Verfahren des Hauptpatents 314868 werden metall-und schellackfreie
Leuchtsätze in der Weise hergestellt, daß feinpulverisiertes Pech mit Barium- und
Strontiumnitrat sowie Bariumsuperoxyd unter Zusatz organischer Lösungsmittel (Chloroform,
Essigester, Azeton, Schwefelkohlenstoff usw.) zu einem Brei angerührt, in Formen
gepreßt und unter verhältnismäßig starker Erwärmung getrocknet wird. Es wurde nun
durch Versuche gefunden, daß sich die zur Zeit spärlich zur Verfügung stehenden
und auch sonst verhältnismäßig teuren genannten Lösungsmittel durch Wasser sehr
gut ersetzen lassen. Allerdings ist es bekannt, Wasser zum Anfeuchten von metall-
und schellackfreien Leuchtsätzen zu verwenden. Diese Leuchtsätze enthielten dann
aber Dextrin, welches mit dem Wasserzusatz ein Klebmittel bildete. Dieses ergab
dann das einzige Bindungsmittel der Leuchtkugeln, und diese Bindung war für militärische
Zwecke gänzlich unzureichend, da derartige Körper unter der Wirkung der starken
Treibpulverladungen, mit denen sie verschossen wurden, zersplitterten.Process for the production of metal and shellac-free luminous cartridges
and flares. According to the procedure of the main patent 314868 they are metal and shellac-free
Flares manufactured in such a way that finely powdered pitch with barium and
Strontium nitrate and barium peroxide with the addition of organic solvents (chloroform,
Ethyl acetate, acetone, carbon disulfide, etc.) mixed into a paste, in molds
is pressed and dried under relatively strong heating. It was now
found through experiments that the currently scarce available
and also otherwise relatively expensive solvents mentioned by water
have it replaced well. However, it is known to use water to moisten metal
and shellac-free luminous kits. These flare packs then contained
but dextrin, which formed an adhesive with the addition of water. This resulted
then the flares' only binding agent, and this binding was for military ones
Purposes utterly inadequate, since such bodies are under the action of the strong
The propellant powder charges used to fire them shattered.
Bei der vorliegenden Erfindung bewirkt der Wasserzusatz lediglich-eine
gute Mischung und Durchsetzung des Satzes mit dem feinpulverisierten Pech. Letzteres
wird bei der alsdann erfolgenden Trocknung und scharfen Erwärmung so weit erweicht,
daß hierdurch allein eine außerordentlich feste und für die erwähnten Zwecke ausreichende
Bindung erzielt wird. Dieses Verfahren bedingt indes, daß die im Hauptpatent angeführten
Materialien Strontiumnitrat und Bariumsuperoxyd durch Strontiumkarbonat und Kaliumchlorat
oder Kaliumperchlorat ersetzt werden. Im übrigen werden bei gleicher Festigkeit
in bezug auf Leuchtkraft noch bessere Resultate erzielt wie mit dem Leuchtsatz des
Hauptpatents.In the present invention, the addition of water does only one thing
good mixing and enforcement of the sentence with the finely powdered pitch. The latter
is then softened during the drying and sharp heating that takes place
that by this alone an extraordinarily firm and sufficient one for the purposes mentioned
Bond is achieved. However, this method requires that those listed in the main patent
Materials Strontium nitrate and barium peroxide by strontium carbonate and potassium chlorate
or potassium perchlorate. Otherwise, the same strength
In terms of luminosity, even better results were achieved than with the flare of the
Main patent.
Beispiel:.
14 Teile Pech beliebiger Art,
7o - Ba,riumnitrat,
15 - Strontiumkarbonat,
=o - Kaliumchlorat oder Kalium-
perchlorat.
Die aus vorstehendem Leuchtsatz herzustellenden Leuchtpatronen und Leuchtkugeln
werden nach dem gleichen Verfahren und in derselben Weise wie bei dem Verfahren
des Hauptpatents fertiggestellt.Example:. 14 parts of pitch of any kind,
7o - barium nitrate,
15 - strontium carbonate,
= o - potassium chlorate or potassium
perchlorate.
The luminous cartridges and luminous balls to be produced from the above flare are produced by the same method and in the same way as in the method of the main patent.