DE3227380A1

DE3227380A1 - Electrical discharge lamp

Info

Publication number: DE3227380A1
Application number: DE19823227380
Authority: DE
Inventors: Angus Bernard Shaw Greater Manchester Dixon
Original assignee: General Electric Co PLC London; General Electric Co PLC
Current assignee: Ledvance Ltd
Priority date: 1981-07-22
Filing date: 1982-07-22
Publication date: 1983-02-10
Also published as: JPS5871554A

Abstract

The lamp is preferably a single-ended electrical high-pressure discharge lamp with a short arc, as are used for illumination for filming and television, for floodlights and the like. Such a lamp is normally sealed by a flat seal which is pinched together. In order to form a more reliable seal, an integral projection of the lamp bulb (E) consists of an inner sealing part (10) and of a tubular outer sealing part (9) which surrounds the inner part and is connected to it in a sealing manner, the supply leads (5), the electrodes (3) and films (4) which are provided between the supply leads and the electrodes being sealed in between the inner and outer sealing part (10, 9). <IMAGE>

Description

Elektrische Entladungslampe Electric discharge lamp

Die Erfindung betrifft eine einendige elektrische Entladungslampe, die aus einem hitzebeständigen, durchsichtigen Kolben, der eine Gas- und bz~. oder Dampffüllung enthält, und einem Paar Elektroden besteht, zwischen denen beim Betrieb der Lampe eine elektrische Entladung stattfindet, und bei der von außerhalb des Kolbens aus über sog. Banddichtungen (ribbon seals) den Elektroden Strom zugeführt wird. Eine derartige Dichtung besteht im wesentlichen aus einem Folienstreifen aus einem hitzebeständigen Material, gewöhnlich Molybdän, an dessen Enden eine Elektrode oder eine Halterung dafür und eine Zuführungsleitung befestigt sind, wobei Folienstreifen und benachbarte Enden der Elektrode (oder der Halterung) sowie Zuführungsleitung in dem Kolben (der gewöhnlich aus Siliciumdioxid besteht) derart eingebettet sind, daß die Elektrode innerhalb des Kolbens liegt und die Zuführungsleitung sich nach außerhalb des Kolbens hinaus erstreckt. Der Folienstreifen bildet somit einen Teil der Leitung zur Zuführung von Strom zur Elektrode, während er gleichzeitig gut an dem Siliciumdioxid haftet, so daß eine wirkungsvolle Abdichtung erzielt wird. The invention relates to a single-ended electric discharge lamp, which consists of a heat-resistant, transparent flask, which has a gas and bz ~. or Contains vapor filling, and a pair of electrodes exists between which in operation an electrical discharge takes place in the lamp, and in the case of the outside of the Pistons are supplied with power to the electrodes via so-called ribbon seals will. Such a seal consists essentially of a film strip a refractory material, usually molybdenum, with an electrode at its ends or a holder therefor and a feed line are attached, with foil strips and adjacent ends of the electrode (or holder) and feed line are embedded in the piston (which is usually made of silicon dioxide) in such a way that that the electrode lies within the piston and the supply line follows extends outside of the piston. The film strip thus forms a part the lead for supplying current to the electrode while working well at the same time adheres to the silica so that an effective seal is achieved.

Die Erfindung läßt sich insbesondere auf Entladungslampen mit kurzem Lichtbogen anwenden, wie sie bei der Beleuchtung für Film und Fernsehen, für Flutlicht und Stadienbeleuchtung sowie für photochemische Umsetzungen verwendet werden. The invention can be applied in particular to discharge lamps with short Use arcs as they are used in lighting for films and television, for floodlights and stadium lighting as well as for photochemical conversions.

Gegenwärtig werden zwei grundlegende Konstruktionen für elektrische Hochdruck-Entladungslampen mit kurzem Lichtbogen und Kolben aus geschmolzenem Siliciumdioxid verwendet. Es sind dies die doppelendige Lampe, bei der die Foliendichtungen, die den beiden Elektroden zugeordnet sind, auf einander gegenüberliegenden Seiten des Kolbens angeordnet sind, sowie die einendige Lampe, bei der die beiden Foliendichtungen in demselben Ende des Kolbens angeordnet sind. Im Falle der doppelendigen Lampen werden die Dichtungen allgemein dadurch ausgebildet, daß man auf die Streifen und die angrenzenden Enden der Elektroden oder Träger sowie die der zugehörigen Leitungen einen röhrenförmigen Teil des Kolbens, durch den sich das Ganze erstreckt, entweder zusammenklappen läßt oder flachquetscht. Einendige Lampen werden normalerweise durch eine zusammengequetschte, flache Dichtung gebildet. There are currently two basic designs for electrical High-pressure discharge lamps with short Arc and piston off fused silica is used. These are the double-ended lamps, at which the foil seals, which are assigned to the two electrodes, on top of each other opposite sides of the bulb are arranged, as well as the single-ended lamp, in which the two foil seals are arranged in the same end of the piston. In the case of double-ended lamps, the seals are generally formed by that one on the strips and the adjacent ends of the electrodes or supports as well that of the associated lines has a tubular part of the piston through which the whole extends, either collapses or squeezes flat. One end Lamps are usually formed by a squeezed flat seal.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer alternativen Dichtungsanordnung, die Vorteile gegenüber den beschriebenen gegenwärtigen Lampenformen bietet, wie sich aus der folgenden Beschreibung ergibt. The object of the invention is to create an alternative sealing arrangement, offers advantages over the current lamp shapes described, such as results from the following description.

Erfindungsgemäß wird in einer elektrischen Hochdruck-Entladungslampe der oben beschriebenen Art der Lampenkolben mit einem einstückigen Ansatz ausgebildet, der aus einem inneren Abdichtungsteil und einem röhrenförmigen äußeren Abdichtungsteil besteht, das das innere Teil umgibt und mit ihm dicht schließend verbunden ist, wobei die Zuführungsleitungen, die mit beiden Elektroden verknüpft sind, zwischen dem inneren und dem äußeren Teil eingedichtet sind. According to the invention, in an electric high-pressure discharge lamp the type of lamp bulb described above is designed with a one-piece extension, that of an inner sealing part and a tubular outer sealing part that surrounds the inner part and is tightly connected to it, with the feed lines associated with both electrodes between the inner and outer parts are sealed.

Inneres und äußeres Dichtungsteil sind vorzugsweise von kreisförmigem Querschnitt, jedoch kann gewünschtenfalls jede beliebige Querschnittsform angewandt werden. Inner and outer sealing parts are preferably circular Cross-section, however, any cross-sectional shape may be used if desired will.

Bei der Herstellung einer derartigen Dichtung wird das röhrenförmige äußere Teil zweckmäßigerweise auf dem inneren Teil in einer zweckmäßigerweise nicht oxydierenden Atmosphäre zusammenklappen gelassen, während die Leitungen dazwischen in geeigneter Weise, vorzugsweise in diametral entgegengesetzter Lage, gehaltert sind. In the production of such a seal the tubular outer part expediently on top of the inner part in an expedient manner non-oxidizing atmosphere collapsed while the lines in between in a suitable manner, preferably in a diametrically opposite position, supported are.

Die verwendeten Folien bestehen vorzugsweise aus Molybdän, wie es bei den herkömmlichen Banddichtungen der Fall ist. The foils used are preferably made of molybdenum, like that is the case with conventional band seals.

Eine erfindungsgemäße Lampe verhindert, da sie einendig ist, eine Anzahl von Nachteilen, die bei zweiendigen elektrischen Hochdruck-Entladungslampen anzutreffen sind; gleichzeitig aber wird auch der Nachteil der bekannten zusammengequetschten Form der Dichtung, wie sie aus den bestehenden einendigen Lampen bekannt ist, vermieden. A lamp according to the invention, since it is single-ended, prevents a Number of disadvantages associated with double-ended high pressure electric discharge lamps are to be found; at the same time, however, the disadvantage of the known squeezed Shape of the seal, as it is known from the existing single-ended lamps, avoided.

Da die Lampe somit einendig ist, erfordert sie lediglich eine Aussparung in einem für sie vorgesehenen Spiegel, wodurch das nach vorn gerichtete Licht aus dem Spiegel im Vergleich mit einem Spiegel mit doppelter Aussparung, wie er für eine zweiendige Lampe benötigt wird, verstärkt wird. Since the lamp is thus single-ended, it only requires a recess in a mirror provided for them, which removes the forward light the mirror compared with a double-cut mirror, as it is for a double-ended lamp is required, is amplified.

Außerdem kann die Lampe eingesetzt werden, indem man sie nur an einer Stelle greift, wodurch Beanspruchungen im Siliciumdioxid vermieden werden, die sich oft einstellen, wenn eine zweiendige Lampe an zwei Stellen gegriffen wird. Also, the lamp can be used by attaching it to just one Body engages, thereby avoiding stresses in the silicon dioxide, which are adjust often when grasping a double-ended lamp in two places.

Wenn überdies die Zuleitungen durch den Ansatz hindurch in diametral gegenüberliegender Stellung eingedichtet sind, ist die "Spurweite" (tracking distance) zwischen den Elektroden an der Innenseite des Lampenkolbens etwa gleich der Hälfte des äußeren Umfanges des inneren Dichtungsteiles, so daß die Konstruktion besser zur Ver- wendung für Hochspannungsimpulse geeignet ist, wie sie zum Ingangsetzen und erneuten Ingangsetzen erforderlich ist, als bereits bekannte einendige Lampen mit herkömmlichen Quetschdichtungen. If, moreover, the leads through the approach in diametrically opposite position are sealed, is the "track width" (tracking distance) between the electrodes on the inside of the lamp envelope is approximately equal to half of the outer periphery of the inner sealing part, so that the construction is better for application is suitable for high voltage impulses, like them to start and restart is required than already known single ended lamps with conventional press seals.

Die Dichtung einer Lampe gemäß der Erfindung kann leicht einige Millimeter lang so lang wie erforderlich ausgebildet werden, um sicherzustellen, daß das vom Lichtbogen entfernte Ende der Dichtung kühl genug ist, daß ein Unwirksamwerden der Dichtung durch Oxydation der Folienstreifen oder damit verbundenen Leitungen verhindert wird. The seal of a lamp according to the invention can easily be a few millimeters long as long as necessary to ensure that the dated The arc far end of the seal is cool enough that the inoperative Sealing prevented by oxidation of the foil strips or lines connected to them will.

überdies kann der Birnenteil des Kolbens, der die Gas- und bzw. oder Dampffüllung enthält, praktisch kugelförmig ausgebildet werden; die Kugelform ist die stabilste Form, um den hohen Drücken, die in dem Kolben während des Betriebes entwickelt werden, zu widerstehen. In addition, the bulb part of the piston, which the gas and or or Contains vapor filling, are practically spherical; the shape is spherical the most stable form to withstand the high pressures in the piston during operation be designed to withstand.

Außerdem wird die potentielle Schwachstelle eliminiert, die längs des Oberteils einer flach zusammengequetschten Dichtung besteht, und dadurch, daß man vorsieht, daß die Innenoberfläche der Birne symmetrisch um die Achse zwischen den Spitzen der Elektroden ist, läßt sich die Lampe um die Hauptachse des Bogens drehen, ohne daß die Temperatur der kalten Stelle und dadurch die von der Lampe abgegebene Farbe oder Strahlung merklich modifiziert werden.In addition, the potential weak point is eliminated, the lengthways of the upper part consists of a gasket compressed flat, and in that it is provided that the inner surface of the pear is symmetrical about the axis between the tips of the electrodes, the lamp can be rotated around the main axis of the arc turn without affecting the temperature of the cold spot and thereby that of the lamp emitted color or radiation are noticeably modified.

Eine Lampenkonstruktion gemäß der Erfindung eignet sich für einen weiten Bereich von Lampengrößen von einigen wenigen Watt bis zu vielen Kilowatt. A lamp construction according to the invention is suitable for one wide range of lamp sizes from a few watts to many kilowatts.

Die Füllung kann beispielsweise Quecksilber mit einem inerten Startgas, wie beispielsweise Argon (oder einem Gasgemisch) enthalten, oder sie kann aus einem oder mehreren Metallhalogeniden und einem oder mehreren inerten Startgasen mit oder ohne Quecksilber bestehen. The filling can be, for example, mercury with an inert starting gas, such as argon (or a gas mixture), or it can consist of a or more metal halides and one or more inert ones Starting gases with or without mercury.

Eine Lampe gemäß der Erfindung besitzt den weiteren Vorteil, daß sie leicht derart montiert werden kann, daß der Lichtbogen mit den Hauptachsen des Spiegels oder Reflektors rechte Winkel bildet. Dadurch wird es ermöglicht, einen wirksamen Reflektor für die Lampe zu entwerfen, und gleichzeitig liegen die Folien der Dichtung in Ebenen, die dem Hauptlichtstrahl parallel sind, so daß die Wärme, die durch die Folie von dem reflektierten Strahl absorbiert wird, auf ein Minimum herabgedrückt wird. A lamp according to the invention has the further advantage that it can easily be mounted in such a way that the arc coincides with the main axes of the Mirror or reflector forms right angles. This makes it possible to have a to design effective reflector for the lamp, and at the same time lie the foils the seal in planes which are parallel to the main ray of light, so that the heat, which is absorbed by the foil from the reflected beam to a minimum is depressed.

Mehrere unterschiedliche Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Lampe werden im folgenden beispielsweise im Zusammenhang mit den Fig. 1 bis 12 der Zeichnungen beschrieben, die eine Anzahl unterschiedlicher elektrischer Metallhalogenid-En11adungslampen darstellen, die gemäß der Erfindung konstruiert sind. Several different embodiments of the invention Lamp are in the following for example in connection with FIGS. 1 to 12 of the Drawings showing a number of different metal halide electric discharge lamps represent constructed in accordance with the invention.

Es stellen dar: F I G . 1a einen Axialschnitt durch eine der Lampen, F I G . 1b und 1c einen Aufriß und einen Grundriß dieser Lampe, F I G . 2 und 3 eine Herstellungsweise für die Lampe, F I G . 4 die Lampe gemäß Fig. 1 bis 3, ausgestattet mit einer Halterung, und F I G . 5 bis 12 verschiedene alternative Lampenkonstruktionen. It represent: F I G. 1a an axial section through one of the lamps, F I G. 1b and 1c an elevation and a plan view of this lamp, F I G. 2 and 3 a way of making the lamp, F I G. 4 the lamp according to FIGS. 1 to 3 equipped with a bracket, and F I G. 5 to 12 different alternative lamp constructions.

Gemäß Fig. 1a, 1b und 1c besitzt die Lampe einen Kolben E mit einem praktisch kugelförmigen, dickwandigen, birnenförmigen Abschnitt 1 aus durchsichtigem, geschmolzenem Siliciumdioxid mit einem hohlen, zylindrischen Ansatz 2, der sich von dem kugelförmigen Abschnitt aus erstreckt und einstückig;mit ihm ausgebildet ist. Die Lampe besitzt ein Paar Elektroden 3 aus hitzebeständigem Material, wie beispielsweise Wolfram, in Form von kurzen Stäben, die parallel zur Achse des Ansatzes 2 liegen und die an ihren äußeren Enden dicht schließend durch die Wand der Birne aus Siliciumdioxid und in die Wand des zylindrischen Ansatzes 2 an diametral gegenüberliegenden Stellen davon, wie dargestellt, geführt sind. According to Fig. 1a, 1b and 1c, the lamp has a bulb E with a practically spherical, thick-walled, pear-shaped section 1 made of transparent, fused silica with a hollow, cylindrical extension 2, which is extending from the spherical portion and formed integrally therewith is. The lamp has a pair of electrodes 3 made of refractory material such as for example tungsten, in the form of short rods parallel to the axis of the neck 2 and which close tightly at their outer ends through the wall of the pear made of silicon dioxide and in the wall of the cylindrical extension 2 at diametrically opposite Parts of it, as shown, are guided.

Das äußere Ende jeder Elektrode 3 weist ein aufgelötetes Band aus geätzter Nolybdänfolie 4 auf, das sich der Länge nach innerhalb des Bandes des Ansatzes erstreckt und an seinem äußeren Ende ein'Ende eines Leitungsdrahtes 5 aus Molybdän aufgelötet enthält, der ebenfalls in die Wand des Ansatzes oder Sockels 2 an dem genannten Ende eingedichtet ist, wobei das entgegengesetzte Ende des Leitungsdrahtes axial aus dem Ansatz herausragt. The outer end of each electrode 3 has a band that is soldered onto it etched nolybdenum foil 4, which extends lengthwise within the band of the approach extends and at its outer end ein'End of a lead wire 5 made of molybdenum Contains soldered, which is also in the wall of the approach or base 2 on the said end is sealed, with the opposite end of the lead wire axially protrudes from the approach.

Der Kolben enthält Quecksilber 8 und eines oder mehrere Metallhalogenide, wobei die Füllung durch ein Pumpsystem eingebracht wird, das anschließend bei 6 dichtschließend abgetrennt wird. The flask contains 8 mercury and one or more metal halides, The filling is introduced by a pump system, which is then carried out at 6 is separated tightly.

Die beschriebene Lampenkonstruktion eignet sich für Lampen, die für Filmaufnahmen verwendet werden, wobei eine derartige Lampe eine Verlustleistung von 1200 W, eine Lichtbogenlänge von 12 mm und ein Birnenvolumen von 5,5 ml aufweist. The lamp construction described is suitable for lamps for Film recordings are used, such a lamp having a power dissipation of 1200 W, an arc length of 12 mm and a bulb volume of 5.5 ml.

Bei der Herstellung einer derartigen Lampe wer den dem birnenförmigen Abschnitt 1 mit einem Pumpansatz 7 und einem äußeren hohlzylindrischen Ansatz 9, die beide von einander gegenüberliegenden Enden ausgehen, die Elektroden 3 durch den Ansatz 9 eingesetzt, wie in Fig. 2 dargestellt. Koaxial innerhalb des Ansatzes 9 wird eine an einem Ende geschlossene Röhre 10 aus geschmolzenem Siliciumdioxid eingesetzt, wobei das geschlossene Ende innenzuliegen kommt, so daß die äußeren Enden der beiden Elektroden 3 mit den Molybdänbändern 4 und den daran angrenzenden Enden der entsprechenden Leitungsdrähte 5 einander diametral gegenüber zwischen der Röhre 10 und dem Ansatz 9 angeordnet sind. Letzterer wird anschließend über seinen Erweichungspunkt erhitzt, um ihn in einer nicht oxydierenden Atmosphäre auf die Bänder 4 und die daran angrenzenden Enden der Elektroden 3 und Leitungsdrähte 5 zusammenfallen zu lassen, so daß Banddichtungen gebildet werden, wie in Fig. 3 dargestellt. Danach wird die Birne durch den Pumpansatz 7 evakuiert und die entsprechende Füllung eingebracht, bevor die Birne schließlich abgeschlossen wird, indem man den Pumpenansatz in der Nähe der Birne, beispielsweise bei 7a, zuschmilzt und das überstehende Stück entfernt. In the manufacture of such a lamp who the pear-shaped Section 1 with a pump attachment 7 and an outer hollow cylindrical Approach 9, both of which start from opposite ends, the electrodes 3 inserted through the projection 9, as shown in FIG. Coaxial within the Attachment 9 becomes a tube 10, closed at one end, of molten silicon dioxide inserted, with the closed end coming inside, so that the outer Ends of the two electrodes 3 with the molybdenum strips 4 and the adjacent ones Ends of the respective lead wires 5 diametrically opposite each other between the tube 10 and the extension 9 are arranged. The latter is then over heated to its softening point in a non-oxidizing atmosphere the ribbons 4 and the adjacent ends of the electrodes 3 and lead wires 5 to collapse so that tape seals are formed, as in FIG. 3 shown. Then the pear is evacuated through the pump attachment 7 and the corresponding one The filling is brought in before the pear is finally completed by the Pump attachment near the pear, for example at 7a, melts and the protruding part Piece away.

Die äußere Oberfläche 10a des geschlossenen inneren Endes der Röhre 10 wird zweckmäßig derart geformt, daß es eine praktisch übergangslose (smooth) Fortsetzung der kugelförmigen Innenfläche der Birne bietet, obgleich gewunschtenfalls auch andere Formen angewandt werden können, wie weiter unten beschrieben. The outer surface 10a of the closed inner end of the tube 10 is expediently shaped in such a way that there is a practically seamless Provides continuation of the spherical inner surface of the pear, although if desired other forms can also be used, as described below.

Zweckmäßigerweise wird die Lampe für ihren Gebrauch mit einem Sockel 11 aus wärmebeständigem, isolierendem Material ausgestattet, beispielsweise einem geeigneten keramischen Körper, in Form eines Kragens, der koaxial um den Ansatz 2 herum. paßt und an diesen mit einem geeigneten Sockelzement 12, wie in Fig. 4 dargestellt ist, angedichtet ist. Mit den Leitungsdrähten 5 werden zweckm<ßiger- weise längere Anschlüsse (flying leads) durch Anlöten verbunden, wie bei 13 dargestellt. Die Lampe wird so eingerichtet, daß sie innerhalb einer Öffnung in einer Grundplatte 14 mit Hilfe einer Klemmfeder 15 gehaltert wird. Die Grundplatte 14 schirmt zusammen mit einem nach außen gerichteten Flansch 16 auf dem Sockel die Dichtungen am Ende des Ansatzes, das dem Lichtbogen gegenüberliegt, von den hohen Temperaturen ab, die im Lichtbogen erzeugt werden. The lamp is expediently equipped with a base for its use 11 made of heat-resistant, insulating material, for example a suitable ceramic body, in the form of a collar, which is coaxial around the neck 2 around. fits and on these with a suitable base cement 12, as in Fig. 4 is shown, is sealed. With the lead wires 5 are expediently way longer connections (flying leads) connected by soldering, as shown at 13. The lamp is set up to be located within an opening in a base plate 14 is held by means of a clamping spring 15. The base plate 14 shields together with an outwardly facing flange 16 on the base the seals at the end the approach opposite the arc depends on the high temperatures, which are generated in the arc.

Wie oben erwähnt, muß das Innere der Birne nicht vollständig kugelförmig sein, sondern es kann beispielsweise derart modifiziert werden, daß eine "isotherme Birne entsteht, um eine gleichförmige Innentemperatur zu erzielen, wenn die Lampe in einer festgelegten Betriebsstellung brennt. Dadurch würde ermöglicht, daß höhere Dampfdrücke der Metallhalogenide angewandt werden können, wodurch die Strahlung oder Farbe der Lampe abgeändert werden kann. Beispiele für unterschiedliche Birnenformen sind in Fig. 5 dargestellt, wobei die Birnen gemäß Fig. 5a und 5b derart modifiziert sind, daß eine unterschiedlich geformte Endwand 1Oa bei der inneren Röhre 10 vorgesehen ist, während die Ausführungsform gemäß Fig. 5c, in der zwei Schnitte derselben Lampe rechtwinklig zueinander dargestellt sind, durch Verwendung einer unterschiedlichen Birnenform modifiziert ist. As mentioned above, the interior of the pear need not be completely spherical be, but it can be modified, for example, so that an "isothermal Bulb is created to achieve a uniform internal temperature when the lamp burns in a fixed operating position. This would enable higher Vapor pressures of the metal halides can be applied, reducing the radiation or the color of the lamp can be changed. Examples of different pear shapes are shown in Fig. 5, the pears according to Figs. 5a and 5b modified in this way For example, a differently shaped end wall 10a is provided in the inner tube 10 is, while the embodiment according to FIG. 5c, in the two sections of the same lamp are shown at right angles to each other by using a different one Pear shape is modified.

Gewünschtenfalls kann ein fester Stab 17 aus Siliciumdioxid, wie in Fig. 6 dargestellt, anstelle der hohlen inneren Röhre 10 verwendet werden. Auch können die Drücke innerhalb der Lampenbirne modifiziert werden, indem man Reflektoren vorsieht, die in Form von vorgeformten Kappen 18a und 18b aus geeignetem reflektierendem Material, beispielsweise Metall oder Keramik, wie in Fig. 7a dargestellt, oder einer reflektierenden Beschichtung l9a aus beispielsweise Zirkondioxid oder Titandioxid oder anderem geeigneten Material, das auf die Birne aufgetragen worden ist, wie in Fig. 7b dargestellt, vorliegen können. Eine ähnliche reflektierende Beschichtung 19b kann auf das Innere des inneren Dichtungsteiles an dem an den Lampenkolben angrenzenden Ende aufgebracht werden. If desired, a solid rod 17 of silica, such as 6, can be used in place of the hollow inner tube 10. Even The pressures inside the lamp bulb can be modified by using reflectors provides, in the form of preformed caps 18a and 18b of suitable reflective Material, for example metal or ceramic, as shown in Fig. 7a, or a reflective coating 19a made, for example, of zirconium dioxide or titanium dioxide or other suitable material applied to the pear is, as shown in Fig. 7b, may be present. A similar reflective coating 19b can be applied to the interior of the inner sealing part on the one adjoining the lamp bulb Be applied at the end.

Die bisher erläuterten Beispiele für Lampen weisen Dichtungen mit einer einzigen stromführenden Folie 4 auf, die mit jeder Elektrode 3 in Verbindung steht. Diese Anordnung kann jedoch für Lampen mit sehr hohen Strömen von beispielsweise 30 oder mehr A ungeeignet sein, so daß Nehrfachdichtungsfolien und Mehrfachanschlußdrähte 5 verwendet werden können. Fig. 8 zeigt eine derartige Lampe, in der jede Elektrode 3, von der nur eine dargestellt ist, mit einem Paar-Folien 4a verbunden ist, von denen jede an einen entsprechenden Zuführungsdraht 5a angeschlossen ist. The examples for lamps explained so far have seals a single current-carrying foil 4, which is connected to each electrode 3 stands. However, this arrangement can be used for lamps with very high currents of, for example 30 or more A may be unsuitable, so that multiple sealing foils and multiple connecting wires 5 can be used. Fig. 8 shows such a lamp in which each electrode 3, only one of which is shown, is connected to a pair of foils 4a of each of which is connected to a respective lead wire 5a.

In den aus Siliciumdioxid bestehenden Abdichtungsröhren 9, 10 kann ein Schlitz 20 parallel zu ihren Achsen vorgesehen sein, wie in Fig. 10 dargestellt, und ein getrennter Isolator, beispielsweise aus Glimmer (nicht dargestellt), kann in diesen Schlitz eingesetzt werden, um den Abstand ("Spurweite", tracking distance) zwischen den Leitungsdrähten und dadurch die Höhe des des Spannungsimpulses, der beispielsweise zum Ingangsetzen angewandt werden kann, zu erhöhen. In the sealing tubes 9, 10 made of silicon dioxide a slot 20 may be provided parallel to their axes, as shown in Fig. 10, and a separate insulator such as mica (not shown) can can be used in this slot to determine the distance ("track width", tracking distance) between the lead wires and thereby the level of the voltage pulse that for example, can be applied to start up.

Die Form der Dichtung selbst kann dadurch abgeändert werden, daß man den Durchmesser der Dichtröhren 9, 10 an demjenig Ende des Ansatzes 2, das von der Birne entfernt ist, wie in Fig. 9 gezeigt, vergrößert. Eine derartige Anordnung erhöht die Entfernung zwischen den Leitungsdrähten 5 und erlaubt die Anwendung sehr hoher Spannungen zum erneuten Ingangsetzen kleiner Lampen von belspielsweise 200 W Nennleistung oder weniger in heißem Zustand; eine auf diese Weise modifizierte Lampe kann beispielsweise zum Anbringen an einen üblichen Lampensockel, beispielsweise einen Bipost-Sockel, geeignet sein. The shape of the seal itself can be modified in that one the diameter of the sealing tubes 9, 10 at that end of the approach 2 that of of the pear removed as shown in Fig. 9, enlarged. Such an arrangement increases the distance between the lead wires 5 and allows the application very much high voltages for restarting small lamps of 200 for example W rated power or less when hot; one modified in this way Lamp can for example for attachment to a conventional lamp base, for example a Bipost socket.

Anstatt parallel zueinander ausgerichtet zu sein, können die Elektroden 3 derart modifiziert werden, daß man sie in ihrer Gesamtheit aufeinanderzu neigt, wie in Fig. 1 dargestellt, oder daß man die inneren Enden 3a der Elektroden einanderzu biegt, wie in Fig. 12 gezeigt, um die Stabilisierung des Lichtbogens auf den Spitzen der Elektroden zu begünstigen. Instead of being aligned parallel to one another, the electrodes 3 are modified in such a way that they are inclined towards one another in their entirety, as shown in Fig. 1, or that the inner ends 3a of the electrodes towards each other flexes as shown in Fig. 12 to stabilize the arc on the tips to favor the electrodes.

Wenngleich die Elektroden 3, wie in den dargestellten Beispielen, aus einfachen, nicht aktivierten Wolframdrähten bestehen, können auch aktivierte Drähte mit oder ohne Wendel, um einen geeigneten Emitter festzuhalten, verwendet werden. Although the electrodes 3, as in the examples shown, consist of simple, non-activated tungsten wires, activated ones can also be Wires with or without coils to hold a suitable emitter in place will.

Außerdem ist in den dargestellten Lampen die Pumpspitze 6 am oberen Ende der Birnen dargestellt, d.h. In addition, in the lamps shown, the pump tip 6 is at the top End of pear shown, i.e.

diametral entgegengesetzt dem Abdichtungsansatz 2, jedoch können der Pumpansatz sowie demzufolge die Abschmelzstelle oder Pumpspitze 6 an jeder anderen geeigneten Stelle auf der Birne angeordnet sein, wenn. dies erwünscht ist.diametrically opposite the sealing approach 2, but can Pump approach and consequently the melting point or pump tip 6 on each other appropriate place to be placed on the bulb, if. this is desirable.

Claims

Claims 1. Electric discharge lamp, consisting of a Heat-resistant, translucent bulb (1) covering one end of an outer tube (9) completes, an inner sealing part (10) made of heat-resistant material, which lies inside the outer tube (9) and this at its end, which is connected to the bulb adjoins, closes, so that it forms a lamp bulb (E) with the bulb, a Pair of spaced apart electrodes (3) which are supported by the lamp envelope from the Space between the inner sealing part (10) and the outer tube (9) a pair of heat-resistant metal foils (4) attached to the electrodes are connected and between the inner sealing part (10) and the outer Tube (9) extending towards the other end of the outer tube, one pair Lead wires (5) emerging from this other end between the inner sealing part and the outer tube protruding and connected to the foils (4), as well as a gas filling that creates a gas discharge between those trapped in the bulb Can maintain electrodes, characterized in that the inner sealing member (10) and the outer tube (9) to each other and to the supply lines (5), foils (4) and electrodes (3) are sealed.

2. Electric discharge lamp according to claim 1, characterized in that that the inner sealing part (10) is in the form of a tube which, at the end, which is adjacent to the lamp bulb (E) is sealed.

3. Electric discharge lamp according to claim 1 or 2, characterized in that that the lamp envelope (E) is elongated along the axis passing through the tips the electrodes (3) is defined.

4. Electric discharge lamp according to one of the preceding claims, characterized in that it has a reflective coating (18b, 19a, 19b) in the area of the lamp bulb which adjoins the outer tube (9).

5. Electric discharge lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the surface (10a) of the inner sealing part (10), which forms part of the inner surface of the lamp envelope is practically flat.

6. Electric discharge lamp according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the surface (10a) of the inner sealing part (10), the one Forming part of the inner surface of the lamp envelope is convex.

7. Electric discharge lamp according to claim 22, characterized in that that they have a reflective coating (19b) on the inside of the inner sealing part (10) at the end adjoining the lamp bulb (E).

8. Electric discharge lamp according to claim 1 or 2, characterized in that that each electrode lead consists of a number of current-carrying foils, the can be connected to one another in parallel.

9. Electric discharge lamp according to claim 1 or 2, d a d u r c It is noted that the distance between the metal foils is greater is called the distance between the tips of the electrodes.

10. Lighting fixture from an electric discharge lamp according to one of the preceding claims and a reflector in the form of a cap-shaped Collar (18a) mounted coaxially around the outer tube (9).

11. Process for the production of an electric discharge lamp from a pear section with a tubular neck and a pump neck, an inner sealing member which is adapted to be loose in the tubular Approach fits, and a pair of electrodes is provided with current-carrying, heat-resistant Metal foils are connected because the interior is not shown Sealing part held within the tubular extension and the electrodes and foils in the space between the tubular extension and the interior Sealing part are held so that the electrodes are in the bulb section extend, and that the tubular extension in a non-oxidizing atmosphere heated so that it hits the ribbons and the adjacent ends of the electrodes collapses and forms tape seals.