DE3226065A1

DE3226065A1 - Pipe for aerating water

Info

Publication number: DE3226065A1
Application number: DE19823226065
Authority: DE
Inventors: Arnold 3167 Burgdorf Jäger
Original assignee: Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Current assignee: Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Priority date: 1982-06-21
Filing date: 1982-06-21
Publication date: 1983-12-22

Abstract

In this pipe, acting in particular to aerate waste water, a finely perforated jacket of rubber or the like, which is preferably provided with fine slits for the passage of compressed air, is located on a perforated support pipe. In order to enable compressed air, supplied at one end of the tube, to exit uniformly from the slits of the jacket, there is located between the support pipe and the jacket a perforated pipe which is shaped in the manner of a spiral tube. This pipe ensures a distribution of the air in the desired manner. In order that the jacket cannot penetrate into the outer corrugations of the abovementioned pipe, the corrugated pipe is further covered with a fabric, which is preferably designed as tubular woven fabric.

Description

Rohr zum Belüften von WasserPipe for aerating water

Die Erfindung betrifft eine Rohr zum Belüften von Wasser, insb. Abwasser, mit einem steifen, perforierten Stützrohr zur Aufnahme eines aus Gummi od. dgl. bestehenden, feinperforierten Mantels, insb. aber zur Aufnahme eines solchen Mantels dieser Art, der mit feinen Schlitzen in der Weise ausgestattet ist, dass diese sich nur unter der Wirkung des Innendruckes öffnen, im nicht beaufschlagten Zustand des Rohres also geschlossen sind und damit ein Eindringen von Wasser ausschliessen.The invention relates to a pipe for aerating water, especially waste water, with a stiff, perforated support tube for receiving a rubber or the like. existing, finely perforated jacket, but especially to accommodate such a jacket of this kind, which is equipped with fine slits in such a way that these become only open under the effect of internal pressure when the Pipe are closed and thus exclude the ingress of water.

Bei diesen Rohren ergibt sich dann eine Schwierigkeit, wenn sie eine bestimmte Länge haben; unter diesen Voraussetzungen ist es ausserordentlich schwer, einen gleichmässigen Luftaustritt über die Rohrlänge hinweg sicherzustellen.With these pipes a problem arises when they have a have a certain length; under these conditions it is extremely difficult ensure an even air outlet over the length of the pipe.

Demgemäss liegt der Erfindung im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, die oben erwähnten Rohre so auszubilden, dass ein gleichmässiger Luftaustritt gewährleistet ist.Accordingly, the invention is essentially based on the object to design the above-mentioned pipes in such a way that an even air outlet is guaranteed is.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäss auf dem Stützrohr unterhalb des Mantels ein gewelltes Rohr angeordnet, das ebenfalls perforiert ist, im übrigen aber so beschaffen sein muss, dass es sich unter der Wirkung des Wasserdruckes macht; verforrnt, also eine dem Wasserdruck widerstehende Festigkeit und Formsteifigkeit hat. Zweckmässigerweise ist dabei dieses gewellte Rohr noch von einem seine aussen liegenden Vertiefungen überdeckenden Gewebe, vorzugsweise in Form eines Schlauchgewebes versehen, um zu erreichen, dass der Mantel nicht in die Vertiefungen des gewellten Rohres eingedrückt wird.To solve this problem, according to the invention, is on the support tube below the jacket has a corrugated tube that is also perforated, in the but the rest must be such that it is under the action of the water pressure power; deformed, i.e. a strength and dimensional stiffness that can withstand water pressure Has. Appropriately, this corrugated tube is still one of its outside lying wells covering tissue, preferably in the form of a tubular fabric provided in order to ensure that the jacket does not fall into the indentations of the corrugated Pipe is pressed.

Das gewellte Rohr dient infolge seiner Formgebung gewissermassen als Speicher für die über das Stützrohr zugeführte Luft, um so die stellenweise vom Stützrohr kommende Luft in Rohrlängsrichtung zu verteilen.The corrugated tube serves to some extent as a result of its shape Storage for the air supplied via the support tube, so that the places from Support tube to distribute incoming air in the longitudinal direction of the tube.

Damit wird eine weitgehend gleichmässige Verteilung der Luft über die Länge des Mantels erzielt. Die Erfindung geht hierbai auch von der Erkenntnis aus, dass ein iängsgeschlitztes Stützrohr nicht so gut geeignet ist wie ein Stützrohr, das in bestimmten Abständen mit bestimmten Durchtrittsöffnungen ( z.B. unterschiedlicher Dichte und unterschiedlichen Durchmessers ) ausgestattet ist. Diese Ausführung des Stützrohres gewährleistet zunächst, dass eine etwa gleichmässige Beaufschlagung der durch das gewellte Rohr bedingten Hohlräume erfolgt, die dann die Luft über die Schlitze od. dgl. des Mantels weitergeben.This ensures a largely even distribution of the air over achieved the length of the jacket. The invention is also based on knowledge that a longitudinally slotted support tube is not as suitable as a support tube, that at certain intervals with certain openings (e.g. different Density and different diameter). This execution of the Support tube initially ensures that an approximately uniform application the cavities caused by the corrugated pipe, which then allow the air over Pass the slots or the like of the jacket.

Damit der Mantel praktisch spielfrei über das Fx,ewellSe Rohr gezogen werden kann, wird das Schlauchgewebe vorzugsweise aus glatten Fäden oder dünnen Dr:4hten gefertigt, die vorzugsweise als monofile Gebilde ausgeführt werden.So that the jacket is pulled over the Fx, ewellSe tube with practically no play can be, the tubular fabric is preferably made of smooth threads or thin Dr: 4hten manufactured, which are preferably designed as a monofilament structure.

Es versteht sich zudem, dass die Durchmesser aller Bestandteile des Rohres aufeinander abzust immen sind, wobei allerdings der Zusammenhalt so sein soll, dass zur Bildung von Biegungen eine Verschiebung der einzelnen Bestandteile möglich sein sollte.It is also understood that the diameter of all components of the Rohres are to be matched to one another, whereby however, the cohesion it should be such that the individual components are shifted to form bends should be possible.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist.Further details of the invention are explained with reference to the drawing, in which an embodiment of the invention is shown.

Es zeigen Fig. 1 einen Teillängsschnitt durch ein Rohr zur3elüftung von Abwasser, wobei die untere Hälfte des Rohres in der Ansicht wiedergegeben ist, und Fig. 2 das Rohr gemäss Fig. 1 im Querschnitt.1 shows a partial longitudinal section through a pipe for ventilation of sewage, the lower half of the pipe is shown in the view, and FIG. 2 shows the pipe according to FIG. 1 in cross section.

Das innen liegende, aus Polyäthylen od. dgl. bestehende,;~~:,;, Stützrohr 1 ist hart und fest eingestellt; es soll der Stützung und Festigkeit dienen, kann aber, wie alle anderen Bestandteile des Rohres, biegsam sein. An einem oder beiden Enden dieses Stützrohres 1 wird die Druckluft durch geeignete Anschlüsse zugeführt.The inner, made of polyethylene or the like existing,; ~~:,;, support tube 1 is set hard and firm; it should serve as support and strength, it can but, like all other components of the pipe, be pliable. One or both At the ends of this support tube 1, the compressed air is fed through suitable connections.

1 In dem Stützrohr/befinden sich über dessen Länge verteilt angeordnete Bohrungen 2, die von der Druckluftanschlusstelle aus gesehen, immer grösser und / oder häufiger werden können, und zwar in der Weise, dass der Luftaustritt über die Länge des Stützrohres 1 gesehen im wesentlichen konstant ist. 1 In the support tube / are arranged distributed over its length Bores 2, seen from the compressed air connection point, always larger and / or can be more frequent, in such a way that the air outlet over the length of the support tube 1 is seen essentially constant.

as praktisch zylindrise t;üt;zrohr 1 wird von einem ebenfalls aus einem hart eingestellten Kunststoff bestehenden, jedoch biegsamen Rohr 3 eng umschlossen, das nach Art eines Spiraischlauches oder Wellrohre gestaltet ist bzw. wellenförmige Längsschnitte aufweist in der Weise, dass sich Vorsprünge nach oben ergeben, die mit 4 bezeichnet sind, und weiterhin Vorsprünge 5, die mit dem Stützrohr 1 Verbindung haben. Demgemäss ergeben sich innere Räume 6 und äussere Räume 7 in den Wellentälern. Weiterhin sind die Wandungen dieses rohres 3 perforiert; die Durchbrechungen sind mit 8 bezeichnet.he practically zylindrise t; üt; zrohr 1 is also made from a tightly enclosed but flexible tube 3 consisting of a hard plastic, which is designed in the manner of a spiral hose or corrugated pipe or is wave-shaped Has longitudinal sections in such a way that there are projections upwards that are denoted by 4, and also projections 5, which with the support tube 1 connection to have. Accordingly, inner spaces 6 and outer spaces 7 result in the wave troughs. Furthermore, the walls of this tube 3 are perforated; the breakthroughs are denoted by 8.

Das Rohr 3 ist aussen abgedeckt durch ein Schlauchgewebe 9, das aus glatten, monofilen Kunststoffäden gearbeitet ist, um einerseits eine gute,steife, jedoch biegsame Uberbrückung und andererseits eine latte Aussenfläche zu schaffen, die ein Aufziehen des aus Gummi bestehenden Mantels lo ermöglicht.The tube 3 is covered on the outside by a tubular fabric 9, which consists of smooth, monofilament synthetic threads are made to ensure, on the one hand, a good, stiff, but to create a flexible bridging and, on the other hand, a smooth outer surface, which allows the sheath made of rubber lo to be pulled on.

Der Mantel io ist mit einer Vielzahl von bei 10' angedeuteten radialen Schlitzen 11 versehen, die sich unter der Wirkung des Luftdruckes öffnen, im übrigen also geschlossen sind, um den Zutritt ven Wasser in das Innere des Luftsystem zu unterbinden. Unter der Wirkung des Luftdruckes tritt also eine elastische Aufweitun# der Schlitze 11 ein.The jacket io has a large number of radial lines indicated at 10 ' Provided slots 11 which open under the action of air pressure, moreover are therefore closed to allow water to enter the interior of the air system prevent. Under the effect of the air pressure, an elastic expansion occurs. of the slots 11.

Die vorzugsweise spiralförmig verlaufenden Räume 6 und 7 haben im Zusammenwirken mit den Durchbrechun,en 8 die Aufgabe, die über die Bohrungen 2 in bemessener Menge austretende Luft zu verteilen, um sie über das Gelbe 9 möglichst gleichmässig an die Schlitze 11 weitergeben zu können.The preferably spiral spaces 6 and 7 have in Together with the breakthroughs 8 the task, which is carried out via the holes 2 in to distribute a measured amount of escaping air to get it over the yellow 9 as possible to be able to pass on evenly to the slots 11.

Die genannten Bestandteile 1, 3, 9 und lo sind nicht fest miteinander verbunden, sondern gegeneinander verschiebbar, um die bei Biegungen eintretenden Schub-Spannungen ausgleichen zu können.The mentioned components 1, 3, 9 and lo are not fixed to each other connected, but displaceable in relation to one another, around those occurring in bends To be able to compensate for shear stresses.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Pipe for aerating #Water, especially wastewater, with a stiff, perforated support tube for receiving a rubber or the like. Existing finely perforated, especially slotted jacket, characterized by #; e denotes that on a corrugated tube (3) is arranged on the support tube (1) below the jacket (Io), which has a sufficiently high dimensional stiffness that can withstand the water pressure.

2. Tube according to claim 1, characterized in that the support tube (1) is provided with bores (2) which are seen from the Drucluftanschlusstelle get bigger and / or more frequent.

3. Tube according to claim 1, characterized in that the depressions of the tube (3) are covered by an air-permeable fabric (9) in such a way that it at least essentially prevents the jacket (lo) from penetrating.

4. Tube according to claim 3, characterized in that the fabric (3) is designed in the manner of a tubular fabric.

5. Tube according to claim 3, characterized in that the the fabric (3) The threads forming the thread are smooth and preferably mcnofilm.

6. Pipe according to claim 1, characterized in that ~ that the components (1,3,9, in) are mutually displaceable in the longitudinal direction of the pipe.

7. Tube according to claim 1, characterized in that the tube (5) is perforated.

8. Tube according to claim 1, characterized in that the support tube (1) and the corrugated tube (3) are made of smooth plastics.